Téléchargez l'application
educalingo
Jonas

Signification de "Jonas" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE JONAS EN ALLEMAND

Jo̲nas


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JONAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jonas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JONAS EN ALLEMAND

définition de Jonas dans le dictionnaire allemand

prophète biblique. prénom masculin.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC JONAS

Amazonas · Ananas · Brahmanas · Gschnas · Manas · Pseudomonas · Satanas · Trichomonas · Varinas · genas

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME JONAS

Jokulatorin · Jokus · Joliot-Curie · Jolle · Jollenkreuzer · Jom Kippur · Jona · Jonagold · Jonathan · Jonglage · Jongleur · Jongleurakt · jongleurhaft · Jongleurin · jonglieren · Jongliergewicht · Jonikus · Jonny · Jonon · Jonsdorf, Kurort

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME JONAS

Andreas · Arkansas · Atlas · Bahamas · Canvas · Dallas · En-tout-Cas · Gas · Glas · Honduras · Kansas · Las Vegas · Pas · Texas · alias · as · dies und das · etwas · las · was

Synonymes et antonymes de Jonas dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JONAS»

Jonas · jonas · kaufmann · farben · bibel · film · brothers · Wörterbuch · serie · bedeutung · Vorname · statistik · Jahren · Vornamen · Hitparade · eingetreten · setzt · seitdem · seinen · Aufstieg · Spitze · fort · likes · talking · about · this · August · Video · Demand · Impressum · http · tinyurl · ygqu · ginter · journalist · fotograf · bremen · Ginter · Journalist · Fotograf · Bremen · Spezialisiert · Bereiche · Businessfotografie · Portrait · Reportage · Industriefotografie · verlag · kulturgeschichte · fotografie · kunstgeschichte · Verlag · Marburg · macht · kleine ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Jonas à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE JONAS

Découvrez la traduction de Jonas dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Jonas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Jonas» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

约拿
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Jonás
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Jonah
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जोनाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يونان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Ион
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Jonah
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দুর্ভাগ্যআনয়নকারী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Jonas
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Jonah
190 millions de locuteurs
de

allemand

Jonas
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ヨナ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

요나
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Yunus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anh chàng số đen
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஜோனா
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

योना
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Jonah
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Giona
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Jonah
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

іон
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Jonah
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιώνας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jonah
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jonah
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jonah
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Jonas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JONAS»

Tendances de recherche principales et usages générales de Jonas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Jonas».

Exemples d'utilisation du mot Jonas en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «JONAS»

Citations et phrases célèbres avec le mot Jonas.
1
Andreas Dunker
Edmund Stoiber: Im High-Tech-Land Bayern ist der Ministerpräsident so einfach gestrickt wie ein Computerprogramm: NULL oder EINS. – Für die einen ist er eine schwarze NULL – wie es der Kabarettist Bruno Jonas einmal formuliert hat; für die anderen Bayerns Nummer EINS – wie es das CSU-Präsidum ausgedrückt hat.
2
Anonym
Bei denen, die es weit gebracht haben, sucht man die Ursachen des Erfolges oft in den Umständen der Kindheit. Von Peter Jonas wird erzählt, er habe als Dreijähriger vor dem Spiegel versucht, zu Toscaninis Aufnahme der Diebischen Elster zu dirigieren.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JONAS»

Découvrez l'usage de Jonas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Jonas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Der Gottesbegriff nach Auschwitz". Hans Jonas ́ Versuch, ...
Im Jahre 1984 erhielt Hans Jonas von der Evangelisch-theologischen Fakultät der Eberhard-Karls-Universität den Dr. Leopold-Lucas-Preis verliehen.
Bernhard Riedl, 2006
2
Jonas und der Schmetterling
Ein Schmetterling gibt Jonas Antworten auf all seine Fragen.
Melanie Kloi, 2012
3
Verantwortung bei Jonas, Aristoteles und in der Philosophie ...
Hans Jonas geht davon aus, daß eine Veränderung in den Lebensumständen der Menschen auch die Notwendigkeit einer anderen Ethik mit sich bringt. Aufgrund dieses Verständnisses setzt er folgende Prämissen der (traditionellen) Ethik ...
Birgit Olayiwola-Olosun, 2003
4
Hans Jonas: Das Prinzip der Verantwortung des Menschen unter ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Philosophie - Praktische (Ethik, Asthetik, Kultur, Natur, Recht, ...), Note: 1,3, Universitat Erfurt, Veranstaltung: Philosophische und religiose Ethik, 2 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Christian Gülisch, 2011
5
Zur Theorie Der Verantwortung Bei Hans Jonas
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 20.
Christiane Lhotta, 2013
6
Jonas Propheta...
welchsIonasaußerfarnißptedlgt/ dannalsthatsGottanjmeerweiset/das wü nun Jonas der gattyenweltkundtbarmachett/daswirGottesgöteanjhme lernenkeunen/ vnd ruffenauchzü Gott/da wir mit tröbsal/ elend/vndbekummerniß angefochten ...
Johann Wild, 1558
7
Jonas, Milly und die ganz große Liebe
Wie jedes Jahr f hrt Jonas in den Sommerferien zu seinen Gro eltern an die Ostsee.
Klaus Meyer, Piri Meyer, 2010
8
Klagelieder des traurigen Jonas...: Poetische Betrachtungen ...
Poetische Betrachtungen sind prozessual, eigentlich unbegrenzbar.
Lothar Schenk, 2011
9
Die Abenteuer von Jule, Felix und Jonas
Die drei mutigen Freunde Jule, Felix und Jonas erleben in ihrem Heimatort Rebengr n viele aufregende Abenteuer.
Ehrentraut Grylla, 2011
10
Bis hierher und weiter: Mit allen Nockherberg-Reden von ...
" Bruno Jonas Bis hierher - aber an weiter ist für Hubert Unwirsch momentan nicht zu denken. Denn der Unternehmensberater, sitzt nicht nur am Flughafen fest, gegen ihn wird auch wegen Untreue und Korruption ermittelt.
Bruno Jonas, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JONAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Jonas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Leute: Band von Jonas Nay mit neuem Namen und Songs zurück
Hamburg/Lübeck (dpa) - Vor zwei Wochen hatte der Schauspieler und Musiker Jonas Nay ("Homevideo", "Deutschland 83") das Ende seiner Band "Northern ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
2
Jonas Folger & Sandro Cortese in Misano in den Top 10
Jonas Folger und Sandro Cortese konnten zwar nicht mit der Spitze mithalten, behaupteten sich aber in den Top 10. Folger beendete den 13. Grand Prix der ... «Motorsport-Total.com, sept 16»
3
Silverstone: Zahlreiche Stürze, Jonas Folger Dritter
Doch er wurde bald von Brünn-Sieger Jonas Folger abgelöst. Mit 2:28,877 min war der Deutsche aus dem Intact-Team 0,433 sec schneller als Márquez. Seinen ... «SPEEDWEEK.COM, sept 16»
4
Moto2 Brünn: Jonas Folger holt ersten Saisonsieg!
Der Moto2-Grand-Prix in Tschechien bringt Spannung in die Meisterschaft: Während Jonas Folger einen Start-Ziel-Sieg holt, wird Favorit Johann Zarco bei ... «Motorsport-Total.com, août 16»
5
Jonas Hector verlängert beim 1. FC Köln
Nationalspieler Jonas Hector hat seinen Vertrag beim 1. FC Köln um drei weitere Jahre verlängert. Zuletzt waren mehrere Top-Klubs an ihm interessiert ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»
6
Nach Treuebekenntnis: Neue Position für Köln-Star Jonas Hector?
Während des Trainingslagers im malerischen Kitzbühel äußerte sich FC-Spieler Jonas Hector gegenüber dem Kölner Stadt-Anzeiger zu seiner Zukunft. «90min, août 16»
7
Motorrad-WM am Sachsenring: Jonas Folger über sein packendes ...
In der letzten Kurve greift Jonas Folger auf dem Sachsenring nach dem Sieg und verliert knapp - die Analyse des Deutschen zum spannenden Duell mit Johann ... «Eurosport.de, juil 16»
8
Jonas Hector bleibt beim 1. FC Köln - Vertragsverlängerung statt ...
Als Stammspieler bei der EM war Jonas Hector ein gefragter Mann auf dem Transfermarkt. Statt eines Abgangs vom 1. FC Köln hat sich der 26-Jährige nun ... «Eurosport.de, juil 16»
9
Schielt jetzt auch Barça auf Jonas Hector?
Die ordentlichen Auftritte bei der EURO in Frankreich haben Außenverteidiger Jonas Hector immer interessanter für größere Klubs gemacht. Nachdem bereits in ... «sport.de, juil 16»
10
Jonas Hector ist der unwahrscheinlichste Held
Markenzeichen unauffällig: Jonas Hector fällt im kaum fassbaren Drama gegen Italien die späte Hauptrolle zu. Als die Weltmeister taumeln, haben die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jonas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/jonas>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR