Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Demivierge" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DEMIVIERGE

lateinisch-französisch; »Halbjungfrau«.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DEMIVIERGE EN ALLEMAND

Demivierge  [dəmiˈvjɛrʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEMIVIERGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Demivierge est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEMIVIERGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Demivierge» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Demivierge

Demivierge

Comme Demivierge ou Demi-fait référence à une Vierge fille ou une jeune femme qui se comporte déjà en ce qui concerne les hommes comme une femme sexuellement expérimenté, mais encore eu aucun rapport sexuel vaginal. La figure est souvent dépeinte comme une tentatrice ou attirer l'homme plus âgé qui les énerve, mais il ne peut jamais vraiment posséder. L'ambivalence est soulignée par le lien entre la virginité physique et les "idées impudiques". Le « demi-sirène » est l'un des Lilly Winterhoff le type littéraire de la femme de la femme fragile, qui comprend aussi la « femme enfant » appartenance « femme incompris » et la « fille douce ». Le terme remonte probablement à la romaine Les Demi-Marcel Prévost Vierges. Il a été repris par Anton Lindner dans son ouvrage Le Barrisons 1897, déguisé en traduction de la description française d'un groupe de danseurs. Au début du 20e siècle, elle a trouvé son chemin dans la langue vernaculaire et, maintenant, dans la langue de la science. Als Demivierge oder Demi-Vierge bezeichnet man ein Mädchen oder eine junge Frau, die sich in Bezug auf Männer bereits wie eine sexuell erfahrene Frau verhält, aber noch keinen vaginalen Geschlechtsverkehr hatte. Die Figur wird oft als Verführerin oder als Verlockung des älteren Mannes dargestellt, die diesen reizt, aber die er nie wirklich besitzen kann. Die Ambivalenz wird unterstrichen durch die Verknüpfung von physischer Jungfräulichkeit mit „unkeuschen Vorstellungen“. Die „Halbjungfrau“ gehört nach Lilly Winterhoff zum literarischen Frauentypus der fragilen Frau, zu der auch die „femme enfant“, die „femme incompris“ und das „süße Mädel“ gehören. Der Begriff geht vermutlich auf den Roman Les Demi-Vierges von Marcel Prévost zurück. Er wurde von Anton Lindner in seinem Werk Die Barrisons von 1897, einer als Übersetzung aus dem Französischen getarnten Schilderung einer Tänzerinnengruppe, übernommen. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts fand er Eingang in die Umgangssprache und inzwischen auch in die Wissenschaftssprache.

définition de Demivierge dans le dictionnaire allemand

Fille qui a des contacts sexuels mais pas de rapports sexuels. Mädchen, das zwar sexuelle Kontakte, aber keinen Geschlechtsverkehr hat.
Cliquez pour voir la définition originale de «Demivierge» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DEMIVIERGE


Alberge
Albẹrge
Berge
Bẹrge
Concierge
[kõˈsi̯ɛrʃ]  , französisch: [kõˈsjɛrʒ] 
Ferge
Fẹrge
Halsberge
Hạlsberge
Herberge
Hẹrberge
Hörselberge
Họ̈rselberge
Isoerge
Isoẹrge
Jugendherberge
Ju̲gendherberge 
Latwerge
Latwẹrge, landschaftlich: [laˈtvɛrʃ]
Lutter am Barenberge
Lụtter am Ba̲renberge
Luxusherberge
Lụxusherberge
Nobelherberge
No̲belherberge
Sabiner Berge
Sabi̲ner Bẹrge
Scherge
Schẹrge
Serge
[zɛrʃ]  , französisch: [sɛrʒ] 
Waschberge
Wạschberge
Wimperge
Wịmperge
Wittenberge
Wittenbẹrge

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DEMIVIERGE

Demijohn
demilitarisieren
Demilitarisierung
Demimonde
Demineralisation
demineralisieren
deminutiv
Demission
Demissionär
Demissionärin
demissionieren
Demiurg
demiurgisch
demnach
demnächst
Demo
Demoaufnahme
Demoband
Demobilisation

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DEMIVIERGE

Altersvorsorge
Arge
Barge
Charge
Daseinsvorsorge
Decharge
Dirge
Elbsandsteingebirge
Erzgebirge
Gebirge
George
Hochgebirge
Marge
Mittelgebirge
Seelsorge
Siebengebirge
Sorge
Vorsorge
Zarge
large

Synonymes et antonymes de Demivierge dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DEMIVIERGE»

Demivierge wörterbuch Grammatik demivierge oder Demi Vierge bezeichnet Mädchen eine junge Frau sich Bezug Männer bereits sexuell erfahrene verhält aber noch keinen vaginalen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Sexikon amica „Halbe Jungfrau französischen Worten „demi halb „ vierge für Begriff steht Frauen schon Analverkehr hatten Urban City character Charlotte concerned that people knew called Everything Girl Stuckey Dict halbjungfrau latein Halbjungfrau Latein dict fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher eigentlich archiv berliner kurier Kommt Französischen demi vierge analen Geschlechtsverkehr pons Übersetzungen PONS blog andreasruedig Wort stammt Mädchen Frau Bezug Männer woman engages promiscuous sexual activity retains virginity French literally half virgin Want thank existence Demi

Traducteur en ligne avec la traduction de Demivierge à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEMIVIERGE

Découvrez la traduction de Demivierge dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Demivierge dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Demivierge» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Demivierge
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Demivierge
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Demivierge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Demivierge
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Demivierge
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Demivierge
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Demivierge
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Demivierge
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Demivierge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Demivierge
190 millions de locuteurs

allemand

Demivierge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Demivierge
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Demivierge
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Demivierge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Demivierge
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Demivierge
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Demivierge
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Demivierge
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Demivierge
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Demivierge
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Demivierge
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Demivierge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Demivierge
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Demivierge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Demivierge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Demivierge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Demivierge

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEMIVIERGE»

Le terme «Demivierge» est très peu utilisé et occupe la place 156.899 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Demivierge» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Demivierge
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Demivierge».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEMIVIERGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Demivierge» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Demivierge» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Demivierge en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DEMIVIERGE»

Découvrez l'usage de Demivierge dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Demivierge et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handwörterbuch der Sexualwissenschaft: Enzyklopädie der ...
So bestimmt, treibt die Demivierge sexualpsychologisch nichts anderes als Präv e ntivv e rkeh r (Slotopolsky) mit dem Ziel nicht erst der KonzeMions-‚ sondern bereits der Deflorations-Verhütung; die wesentliche Übereinstimmung ihres ...
Max Marcuse, 2001
2
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
Behördenweg sich in ratlos Brigade Kolder Magen hängt bis zum Boden anschielen Einauge Silberblick Horcher hat Watte in den Ohren frivol ~ Demivierge hellhörig hellsichtig turbulent unruhig Ranziehglas durchgedreht Quietismus Asket ...
Franz Dornseiff, 1959
3
Yoshiwara - Vom Freudenhaus Des Lebens
Auf ›Tugendschemeln‹ sitzen die ›ehrbaren Frauen‹, die vielleicht die schlimmsten Courtisanen sind, und brechen den Stab über ein Mädchen – ein gefallenes Mädchen – das zu stolz war, eine › demivierge‹ zu werden.« – Boris sah sie ...
Hermione von Preuschen, 2012
4
Nerv?se Angstzust?nde Und Ihre Behandlung
Sie war noch demivierge. Gegen die Verbindung mit ihm türmen sich unüberwindliche Widerstände. Der Vater ist ein strenger Katholik, ein Christlichsozialer, der Geliebte ein Jude. Das führt zu fortwährenden Reibereien im Hause und ilßt ihr ...
Wilhelm Stekel
5
Die Entwicklung der modernen Buchkunst in Deutschland
Dieselbe seelisch durchglühte Liniensprache findet sich in der kleinen Schlussvignette „Verzweiflung“ am Ende der Ballade „Demivierge“; in wildem Schluchzen bäumt sich der junge Mädchenleib auf, und an jedemkrarnpfhaftgespanm ...
Otto Grautoff, 2012
6
Die Sprache des Traumes
Soll sie die Spiele einer Demivierge betreiben oder wirklich schwimmen?!) Die nächsten Träume derselben Dame zeigen die charakteristische Verbindung von Pflanzen und Wasser -- beides Symbole der Befruchtung. (148.) „Mama, meine ...
Wilhelm Stekel
7
Die Deutsche Dichtung Der Neuesten Zeit
1903, „Arme Ritter!“ 1904, „Prinz Christian“, 1909, „Aber das Fleisch ist stark“, 1910, „Brennende Liebe“, 1911) entschuldigt und in Schutz genommen werden. Diese Demivierge-Schreiberei ist schlechthin pervers; und Soergel hat nur zu recht, ...
Johannes Mumbauer, 2013
8
Die elegante Frau: Eine Sittenschilderung vom Rokoko bis zur ...
Daraus entwickelt sich der Typus der » Demivierge « oder im Studentischen ausgedrückt, des »Geheimrats Töchterchens<<, des »Tauentziengirls«, das Hans von Kahlenberg im »Nixchen«, Marcel Prevost in vielen Romanen zum erstenmal ...
Gertrude Aretz, 2012
9
Männer und Masken
... der Befreiung entsprechend versuchte die Namengebung dem neuen Wesen nachzukommen: Demivierge, Garconne, Girl — der erotisch indistinkt gewordne Sammelbegriff des männlichen appetitiven Verhaltens differenziert sich, verliert ...
Franz Blei, 2013
10
Giftmordwissen und Giftmörderinnen: Eine ...
... zu gleichfalls vorwiegend infantiler Betätigung einer erheblich gesteigerten Sexualität (im Sinne der Demivierge) gekennzeichnet, woraus sich die ihnen eigentümliche — und viele Männer so anziehende — Mischung von kindlich- naivem, ...
Inge Weiler, 1998

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEMIVIERGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Demivierge est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Влюбить по-русски
В 17 лет Мария окончила Полтавский институт благородных девиц (где ее прозвали demivierge, то есть полудевственницей). Демивиержками в те годы ... «Коммерсантъ, nov 12»
2
Девственница ли такая девушка?
(фр. demivierge) (шутл. пренебр. устар.). Девушка порочного поведения. Ответить; Ссылка. Nianelle 20. Nianelle | 13.12.2010, 14:34:25 [868746908]. «Woman.ru - интернет для женщин, déc 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Demivierge [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/demivierge>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z