Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kakofon" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KAKOFON EN ALLEMAND

kakofon  [kakofo̲n, kakopho̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KAKOFON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
kakofon est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KAKOFON EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «kakofon» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kakofon dans le dictionnaire allemand

concernant la cacophonie; discordante. die Kakofonie betreffend; misstönend.

Cliquez pour voir la définition originale de «kakofon» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KAKOFON


Aerofon
Aerofo̲n, Aeropho̲n
Altsaxofon
Ạltsaxofon, Ạltsaxophon [ˈaltzaksofoːn]
Geofon
Geofo̲n, Geopho̲n
Grammofon
Grammofo̲n, Grammopho̲n
Magnetofon
Magnetofo̲n, Magnetopho̲n
Melofon
Melofo̲n, Melopho̲n
Metallofon
Metallofo̲n, Metallopho̲n
Mikrofon
Mikrofo̲n, Mikropho̲n [mikroˈfoːn] 
Otofon
Otofo̲n, Otopho̲n
Richtmikrofon
Rịchtmikrofon, Rịchtmikrophon [ˈrɪçtmikrofoːn]
Saxofon
Saxofo̲n, Saxopho̲n [zaksoˈfoːn] 
Sopransaxofon
Sopra̲nsaxofon, Sopra̲nsaxophon
Tenorsaxofon
Teno̲rsaxofon, Teno̲rsaxophon
Videofon
Vi̲deofon
Xylofon
Xylofo̲n, Xylopho̲n
frankofon
frankofo̲n, frankopho̲n
heterofon
heterofo̲n, heteropho̲n
homofon
homofo̲n, homopho̲n
monofon
monofo̲n, monopho̲n
quadrofon
quadrofo̲n, quadropho̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KAKOFON

kaki
Kaki
Kakibaum
Kakidrose
Kakidrosis
kakifarben
kakifarbig
Kakijacke
Kakipflaume
Kakirit
Kakiuniform
Kakke
Kakodylverbindung
Kakofonie
Kakofoniker
Kakofonikerin
kakofonisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KAKOFON

Chiffon
Chordofon
Elektrofon
Griffon
Hydrofon
Idiofon
Infotelefon
Kathodofon
Kehlkopfmikrofon
Kinetofon
Megafon
Membranofon
Mobiltelefon
Sarrusofon
Seismofon
Telefon
Violofon
anglofon
radiofon
stereofon

Synonymes et antonymes de kakofon dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAKOFON»

kakofon Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kakofon woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Starší NEDĚLNÍ CHVILKA KAKOFONU Podáváme trochu vzletně naladit vás chceme letně podvečer ladný tón vyloudí Dict dict niederländisch Niederländisch italienisch Italienisch russisch Russisch pons Deutschen PONS wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten video playlist dailymotion Viktor Mašát Tlum Dailymotion videos about from choir accapela group javascript canvas sternenfeld Aussprache ausspricht Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische music lyrics songs reverbnation Lyrics Songs Music Videos band ReverbNation praha tschechische republik genios Firmeninformationen Vysoke Praha

Traducteur en ligne avec la traduction de kakofon à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KAKOFON

Découvrez la traduction de kakofon dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de kakofon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kakofon» en allemand.

Traducteur Français - chinois

刺耳的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cacofónico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cacophonous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cacophonous
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ناشز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

какофонический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cacophonous
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেসুরো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cacophonique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cacophonous
190 millions de locuteurs

allemand

kakofon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

耳障り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불협화음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cacophonous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cacophonous
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cacophonous
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cacophonous
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kakofonik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cacofonico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kakofoniczne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

какофоніческій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cacofonic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κακόηχοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cacophonous
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cacophonous
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cacophonous
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kakofon

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAKOFON»

Le terme «kakofon» est très peu utilisé et occupe la place 165.293 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kakofon» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de kakofon
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kakofon».

Exemples d'utilisation du mot kakofon en allemand

EXEMPLES

7 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAKOFON»

Découvrez l'usage de kakofon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kakofon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die wandernde Grenze: Die EU, Polen und der Wandel ...
Diese Aushandlung ist unbestritten ausgesprochen kakofon und nicht einfach zu überblicken, was diese Arbeit vor eine gewisse darstellerische Herausforderung stellt. Aber es lassen sich bestimmte Logiken rekonstruieren, innerhalb derer ...
Steffi Marung, 2013
2
Ausdruckstanz ist keine Lösung: Geschichten
»Oh du fröhliche« und »Leise rieselt der Schnee« werden kakofon heruntergebrummt oder hochsopraniert, dann geht es zur Sache. Die Eltern werden gegen ihren Willen mit einem großen Geschenk beglückt, denn die Kinder haben ...
Andreas Scheffler, 2012
3
Kultur Chronik
Die Mythenmaschine läuft auf Hochtouren und klappert so laut, dass alles Lob kakofon wird. So etwas wünscht man niemandem, und zu Kippenberger passt schon gar nicht, ihn im Nachhinein für unfehlbar zu erklären. Daher ist die ...
4
Peter Blake:
1965 „As ls When" (Siebdruck-Folge) und „Kakofon Kakkoon" (Film) von Paolozzi . „Concerning Marriages" (Siebdruck-Folge) von Allen Jones. Hamilton beginnt mit der Rekonstruktion von Duohamps „Großem Glas". Kitaj-Ausstellung im Los ...
Peter Thomas Blake, Uwe M. Schneede, 1973
5
News: Politik, Geld, Szene, Leute
... auch Ruhe zum Nachdenken bedeutet: einerseits über den Hohn, der sich kakofon in die Bewunderungsbezeugungen mengte - rotzige, meist männerbündlerische Abfälligkeiten, die sich im „Spiegel" bis zu Anwürfen steigerten.
6
Norsk-islandske kultur- og sprogforhold i 9. og 10. årh
15) siger: viðr Helganes blóðugt fiðri, (viðr i alle hdss. undt. ét); den metriske form af første del er ;ILVQ, og er ikke på nogen måde kakofon. Det er således klart, at viðr også brugtes som præposition og foran ord, der begynder med h (2 tilf.) ...
‎1921
7
Filológiai közlöny
... kiteljesltsük, a friedmani egyértékü— tobbértékü— kétértelmü kategóriaskálának megfelelve megtoldhetjuk Bahtyint is, így: etikai egyszólamúság, tobbszólamúság és szólamzavar (homofon vagy inkébb unisono, polifon és kakofon regény).

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAKOFON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kakofon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Über die Zahl der Sender kann man reden, über die Inhalte nicht
Medienministerin Doris Leuthard (CVP) nannte es «kakofon», was im Abstimmungskampf alles an Vorschlägen zum Service public zusammengekommen ist. «Tages-Anzeiger Online, juin 15»
2
«Wir sind nicht bei Radio Beromünster»
Nein, mir scheint die Diskussion sehr kakofon. Herr Bigler möchte Sportsendungen streichen. FDP-Nationalrat Christian Wasserfallen will Swisspop abschalten ... «Tages-Anzeiger Online, mai 15»
3
Musikwissenschaft Brahms im Urwald
"Die haben sie dann aber auch rückwärts gespielt gehört und kakofon verzerrt gehört und auch noch rückwärts kakofon verzerrt gehört. Und das sind ... «Deutschlandfunk, avril 15»
4
Unalmas a komolyzene? Tíz ötlet a hangversenyek feldobására
Brönnimann: Ne rontsuk el az élményt azzal, hogy a terembe való belépés után rögtön kakofon hangokat hallunk! Vannak darabok, amelyek akkor hatnak ... «Válasz.hu, janv 15»
5
Víkend: Hudba, tanec, zpěv ak tomu pochod
Celou akci zahájí v 19 hodin svým koncertem loňský absolutní vítěz, sbor Kakofon Praha a zároveň se jako host představí místní komorní smíšený sbor Ventilky. «Chomutovský deník, oct 13»
6
Politische Kunst in Graz Die Bewegung muss cool sein
Als Reverend Billy das Publikum fragt, ob der Mensch die Apokalypse überleben soll, wird der Chor kakofon: „Ja!“, „Nein!“, „Nicht alle!“, schallt es zurück. «taz.de, sept 12»
7
Závislý zubr 2012: Slunce, pivo a pár lachtanů
Dominik Fellner řídil v chrámu sbor Kakofon. „Dnes bylo o něco víc lidí, ale zase nám selhala auta cestou sem. Zpívali jsme něco z klasiky i mexickou lidovku a ... «Ústecký deník, juin 12»
8
Krankenkassen im Goldrausch
Das Echo auf die Zahlen ist erwartungsgemäß kakofon ausgefallen. Schon 2013 könne der Gesundheitsfonds wieder in die roten Zahlen rutschen, warnten die ... «Ärzte Zeitung, mars 12»
9
Ekumenická rada církví již potřetí oslavila státní svátek v okolí hory Říp
Sbor Kakofon zazpíval lidové i moderní písně. Zajímavou ukázku představil dětský soubor Lačho Amicus s romskými folklorními tanci. Přímo v rotundě na Řípu ... «Magazín ChristNet.cz, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. kakofon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kakofon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z