Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kakipflaume" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KAKIPFLAUME

japanisch kaki.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KAKIPFLAUME EN ALLEMAND

Kakipflaume  [Ka̲kipflaume] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KAKIPFLAUME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kakipflaume est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KAKIPFLAUME EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kakipflaume» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kakipflaume

kaki

Kaki

Kaki Systematics Kerneudicotyledons Asterids Ordre: Famille Heathery: Famille Ebony Genre: Ebony trees Espèce: Kakibaum Nom scientifique Diospyros kaki L.f. Fruits kaki kaki hachés. Gauche: d'en haut, de dessous et de côté. À côté, ci-dessus: coupe transversale. Ci-dessous: coupés longitudinalement, ainsi que des noyaux détachés. Kakisorte "Sharon" avec des fruits plats "Koushu-Hyakume", une forme de reproduction spécialement pour la production de kaki séché. Le kaki symbolise le goût de l'automne au Japon. Kakifrüchte am Baum Le Kaki est le fruit doux et orange du kakibaum, semblable à une grande tomate. Le nom générique Diospyros signifie "fruit de dieu" ou "nourriture de dieu". Originaire d'Asie, le genre des Diospyros ou des ébène, également appelé prunes, appartient à la famille ébène. Kaki Systematik Kerneudikotyledonen Asteriden Ordnung: Heidekrautartige Familie: Ebenholzgewächse Gattung: Ebenholzbäume Art: Kakibaum Wissenschaftlicher Name Diospyros kaki L.f. Aufgeschnittene Kaki Kakifrucht. Links: von oben, von unten und von der Seite. Daneben, oben: quer aufgeschnitten. Darunter: längs aufgeschnitten sowie herausgelöste Kerne. Kakisorte "Sharon" mit flacher Frucht „Koushu-Hyakume“, eine Zuchtform speziell für die Herstellung getrockneter Kaki. Die Kaki symbolisiert in Japan den Geschmack des Herbstes. Kakifrüchte am Baum Die Kaki ist die süße, orangefarbene, äußerlich einer großen Tomate ähnelnde Frucht des Kakibaums. Der Gattungsname Diospyros bedeutet „Götterfrucht“ oder „Götterspeise“. Die ursprünglich aus Asien kommende Gattung der Diospyros oder Ebenholzbäume, auch Dattelpflaumen genannt, gehört zur Familie der Ebenholzgewächse.

définition de Kakipflaume dans le dictionnaire allemand

Institut bibliographique Kaki, Mannheim © Institut bibliographique, Mannheim. Kaki © Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kakipflaume» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KAKIPFLAUME


Backpflaume
Bạckpflaume [ˈbakp͜fla͜umə]
Dattelpflaume
Dạttelpflaume
Dörrpflaume
Dọ̈rrpflaume [ˈdœrp͜fla͜umə]
Eierpflaume
E̲i̲erpflaume [ˈa͜iɐp͜fla͜umə]
Götterpflaume
Gọ̈tterpflaume
Haferpflaume
Ha̲ferpflaume
Ikakopflaume
Ika̲kopflaume
Kirschpflaume
Kịrschpflaume
Litschipflaume
Litschipflaume
Pflaume
Pfla̲u̲me 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KAKIPFLAUME

Kakerlak
Kakerlake
kaki
Kaki
Kakibaum
Kakidrose
Kakidrosis
kakifarben
kakifarbig
Kakijacke
Kakirit
Kakiuniform
Kakke
Kakodylverbindung
kakofon
Kakofonie
Kakofoniker
Kakofonikerin
kakofonisch
Kakogeusie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KAKIPFLAUME

Blume
Butterblume
Eisblume
Fiume
Frühlingsknotenblume
Glockenblume
Hume
Kornblume
Kreuzblume
Krume
Mohnblume
Nom de Plume
Passionsblume
Pusteblume
Ringelblume
Schlüsselblume
Schnittblume
Sonnenblume
Sumpfdotterblume
Wachsblume

Synonymes et antonymes de Kakipflaume dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAKIPFLAUME»

Kakipflaume kakipflaume wörterbuch Grammatik Kaki Systematik Kerneudikotyledonen Asteriden Ordnung Heidekrautartige Familie Ebenholzgewächse Gattung Ebenholzbäume Kakibaum Wissenschaftlicher Name Diospyros kaki Aufgeschnittene Kakifrucht Links oben unten Seite Daneben quer aufgeschnitten botanischen garten universität mainz handelt sich Diospyros stammt Ostasien wird ihrer Heimat seit über Jahren kultiviert Seit sorte tipo mein schöner Sorte Tipo jetzt günstig Ihrem MEIN SCHÖNER GARTEN Gartencenter schnell bequem bestellen kakifrucht breisgau markgräflerland kaiserstuhl Obstbau erfordert anderen Sonderkulturen Gemüsebau Reben Tabakbau einen hohen Arbeitsaufwand Grund Gegensatz details baumbestimmung laubhölzer bestimmen deutscher Name alternative Bezeichnungen Dattelpflaume Persimone Familie Ebenholzgewächse Ebenaceae Gattung diospyros pflanzenraritäten mecklenburg wenig bekannt ältesten Kulturpflanzen überhaupt Geschäften findet größeren süßeren Sharonfrüchte Flora toskana flora Artikel FLORA TOSKANA Ihre Versandgärtnerei Kübel Wintergartenpflanzen Ausführliche Porträts Stihl baumlexikon dattelpflaume kleiner Baum essbaren Früchten Asien pflanzenlexikon

Traducteur en ligne avec la traduction de Kakipflaume à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KAKIPFLAUME

Découvrez la traduction de Kakipflaume dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kakipflaume dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kakipflaume» en allemand.

Traducteur Français - chinois

柿子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caqui
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Persimmon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ख़ुरमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البرسيمون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хурма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caqui
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খেজুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Persimmon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesemak
190 millions de locuteurs

allemand

Kakipflaume
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

persimmon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây hồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீமைப் பனிச்சை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्तर अमेरिकेतील एक फळझाड ज्याची फळे अलुबुखारसारखी असतात, त्यांचा रंग पिवळसर नारिंगी असतो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

trabzon hurması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cachi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Persimmon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хурма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curmal japonez
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διόσπυπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

persimmon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Persimmon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

persimmon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kakipflaume

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAKIPFLAUME»

Le terme «Kakipflaume» est très peu utilisé et occupe la place 162.829 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kakipflaume» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kakipflaume
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kakipflaume».

Exemples d'utilisation du mot Kakipflaume en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAKIPFLAUME»

Découvrez l'usage de Kakipflaume dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kakipflaume et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nutzpflanzenkunde: 118 Tabellen
und der Kolomikta- Strahlengriffel (A. kolomikta (MAXIM, et RUPR.) MAXIM.). Deren essbare Früchte sind stachelbeergroß. Abb. 4.105 Kakipflaume ( Diospyros kaki). Kakipflaume, Diospyros kaki L. f. japanische Persimone, Dattelfeige; engl.
Reinhard Lieberei, Christoph Reisdorff, 2007
2
Nutzpflanzen
Abb. 4.113 Kakipflaume (Diospyros kaki). sclileiinliaiit bei Kiwi-Verzehr sind auf Calcium-Oxalat-Kristalle zurückzuführen. Nach der explosionsartigen Zunahme von kaum 1000 t/jahr in den 1970erjahren auf knapp 1 Mio. t/jahr stagniert die ...
Christoph Reisdorff, Reinhard Lieberei, 2012
3
Liquid fruit
Die Kakipflaume (Diospyros Kaki L.) wird seit 3000 Jahren als Kulturpflanze angebaut. Die Urheimat der Kakipflaume ist China (1). Außer China sind noch Japan, Korea, Indien, die Philippinen usw. Kakianbauländer. Über die berühmte  ...
4
Blütenland China: botanische Berichte und Bilder
Wit. Kaki,. Kakipflaume. (Diospym kaki [L.] 1 hunb. = D. cbinensis Hlunic = D. scbi -tse Bunge = /). lycopersicon Carr. = D. costatailair. = D, mazeli Carr. = D. kaempferi Naud. = D. a1trun- tiun1 Andre = D. bertii ...
Ruth SchneebeliGraf, Ernest Henry Wilson, 1995
5
Biologie der Pflanzen
Lichtmikroskopische Aufnahme von Plasmodesmen aus den dicken Primärwänden des Endo- sperms der Kakipflaume (Diospyros). Das Endosperm ist das Nährgewebe des Samens. Die Plasmodesmen sind die feinen Linien, die sich durch ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 2006
6
Kosmos
Nachdem wir in unserer ersten Folge über den Granatapfel und die Kaktusfeige plauderten, ist diesmal von der Kakipflaume, den Zucchini und der Avocadofrucht die Rede. Gepflegte Tischsitten sind beim Essen von Kakipflaumen (Diospyros ...
7
Das Hsi-ching tsa-chi
Kakipflaumensorten gab es drei: ' Die grüne Kakipflaume, Rotblatt-Kakipflaume ' und die schwarze Kakipflaume. Holzapfelsorten gab es vier: ' Den roten Holzapfel, weißen Holzapfel, grünen Holzapfel und den Sand-Holzapfel. iit.: Ch'i- min ...
Elfie Heeren-Diekhoff, 1981
8
Flora mythologica: griechische Pflanzenwelt in der Antike
184 Die Kakipflaume (Diospyros kaki) wird von den modernen Griechen vielfach mit der 185 ihr verwandten Dattelpflaume mit dem wissenschaftlichen Namen Diospyros lotus verwechselt und als Lotosbaum bezeichnet. Die fleischigen ...
Hellmut Baumann, 2007
9
Speisekarten-Wörterbuch - edición profesional: Deutsch-Spanisch
... /vino (т) perlado Perlzwiebel (Plur ~n) (Perllauch, Babyzwiebel, Silberzwiebel) / cebollita (0 perla, cebollita (0 en vinagre Persimone (Kaki, Kakipflaume, Japanische Persimone, Japanische Aprikose) / caqui (т), palosanto (т) persische Art (a ...
Wilfried Oppermann, 2013
10
Die Verbreitung Der Tierwelt
... Piitteluieeres gebracht durch den ciuftralifchen Muenlzifitue und hier und da die Cafuarine und in den fiidlichen (Hartenebenen durch die ftipanifche Niispel und 1ienerdings die Kakipflaume (])j08[))'k08 kal-ci). Ju den Parks der Iieichen aber ...
W. Kobelt, 2012

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAKIPFLAUME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kakipflaume est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kaki, Kakipflaumen
Die süß-herbe Kaki (Diospyros kaki) stammt ursprünglich aus Asien und gehört zur Familie der Ebenholzgewächse (Ebenaceae). Sie wird oft auch Kakipflaume ... «Mein schöner Garten, sept 16»
2
Gartenfreunde zeigten grüne Idyllen
Dabei gilt die Vorliebe der beiden exotischen Pflanzen, wie zum Beispiel der Kakipflaume und der Akeleiblättrigen Wiesenraute. „Aber um den Insekten auch im ... «shz.de, juin 16»
3
Diese Gärten können am Wochenende besucht werden
... Stauden, Gehölze, Kübelpflanzen, winterharte Orchideen, Kakteen, Karnivoren sowie Indianerbanane, Kakipflaume, winterharte Bananen und Eukalyptus. «shz.de, juin 15»
4
Alte Trachten für neue Trends
Der Stoff wird mit dem Saft von Kakipflaumen gefärbt, er wird mit Eiweiß, mit Schweineblut, mit einem Sud aus Wasserbüffelknochen behandelt und dann ... «Berliner Zeitung, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kakipflaume [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kakipflaume>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z