Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kakibaum" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KAKIBAUM

japanisch kaki.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KAKIBAUM EN ALLEMAND

Kakibaum  [Ka̲kibaum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KAKIBAUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kakibaum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KAKIBAUM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kakibaum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kakibaum dans le dictionnaire allemand

arbres poussant en Chine et au Japon avec des fruits jaunes ou orange, sucrés, ressemblant à de la tomate. in China und Japan wachsender Baum mit gelben oder orangefarbenen, süßen, tomatenähnlichen Früchten.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kakibaum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KAKIBAUM


Apfelbaum
Ạpfelbaum [ˈap͜fl̩ba͜um]
Birnbaum
Bịrnbaum
Bonsaibaum
Bọnsaibaum
Buchsbaum
Bụchsbaum
Christbaum
Chrịstbaum 
Eichbaum
E̲i̲chbaum [ˈa͜içba͜um]
Eichenbaum
E̲i̲chenbaum [ˈa͜içn̩ba͜um]
Gummibaum
Gụmmibaum
Kirschbaum
Kịrschbaum
Kirschenbaum
Kịrschenbaum
Lebensbaum
Le̲bensbaum
Mahagonibaum
Mahago̲nibaum [mahaˈɡoːniba͜um]
Maibaum
Ma̲i̲baum
Nussbaum
Nụssbaum
Obstbaum
O̲bstbaum [ˈoːpstba͜um]
Olivenbaum
Oli̲venbaum [oˈliːvn̩ba͜um]
Stammbaum
Stạmmbaum
Tannenbaum
Tạnnenbaum
Weichselbaum
We̲i̲chselbaum
Weihnachtsbaum
We̲i̲hnachtsbaum 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KAKIBAUM

Kakaopflanze
Kakaoplantage
Kakaopulver
Kake
kakeln
Kakemono
Kakerlak
Kakerlake
kaki
Kaki
Kakidrose
Kakidrosis
kakifarben
kakifarbig
Kakijacke
Kakipflaume
Kakirit
Kakiuniform
Kakke
Kakodylverbindung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KAKIBAUM

Feigenbaum
Felberbaum
Holderbaum
Kabelbaum
Kastanienbaum
Katzenbaum
Kratzbaum
Laubbaum
Lindenbaum
Mammutbaum
Mandelbaum
Mastbaum
Nadelbaum
Orangenbaum
Purzelbaum
Quittenbaum
Scherbaum
Schlagbaum
Teebaum
Weidenbaum

Synonymes et antonymes de Kakibaum dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAKIBAUM»

Kakibaum kakibaum sorten österreich preis kaufen bestellen deutschland schneiden garten Wörterbuch sharon frucht anzucht pflege kaki zählt Ebenholzgewächsen wird China bereits seit Menschengedenken kultiviert freier Natur edle Baum richtig pflegen geht helpster Neben Apfel Birnenbäumen ziert viele Gärten auch sogenannter Damit Gehölz wächst sollte sich Bedürfnissen diospyros Inhalt Kaki Frucht Dattelpflaume Persimone Diospyros schälen essen Wann reif Pflege Standort Vermehren kultur eines kakibaums Form einem Apfelbaum nicht unähnlich Seine Blätter sind mittel dunkelgrün lanzettförmig etwa breit lang kakipflaume kakifrucht breisgau markgräflerland kaiserstuhl Gegenlicht weitgehend entlaubten Laub Kakibaums Herbst Zweig einer Früchten HerbstKakibaum

Traducteur en ligne avec la traduction de Kakibaum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KAKIBAUM

Découvrez la traduction de Kakibaum dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kakibaum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kakibaum» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Kakibaum
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kakibaum
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kakibaum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kakibaum
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kakibaum
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kakibaum
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kakibaum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kakibaum
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kakibaum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kakibaum
190 millions de locuteurs

allemand

Kakibaum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kakibaum
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kakibaum
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kakibaum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kakibaum
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kakibaum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kakibaum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kakibaum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kakibaum
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kakibaum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kakibaum
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kakibaum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kakibaum
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kakibaum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kakibaum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kakibaum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kakibaum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAKIBAUM»

Le terme «Kakibaum» est très peu utilisé et occupe la place 159.905 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kakibaum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kakibaum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kakibaum».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KAKIBAUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kakibaum» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kakibaum» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kakibaum en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAKIBAUM»

Découvrez l'usage de Kakibaum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kakibaum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Augen des Schmetterlings: Roman
Wo ist mein Kakibaum?‹, klagte sie. ›Welcher Kakibaum, Großmutter?‹, wollte ich wissen. ›Hier wächst kein Kakibaum.‹< Ihre Hand ballte sich und zuckte weg, immer wieder, das sah sonderbar und etwas erschreckend aus. ›Ach!‹, jammerte  ...
Federica de Cesco, 2009
2
Kinder des Jacarandabaums: Roman
Auf der linkenSeite desPatios steht nur der Kakibaum, die Äste nackt,altund trostlos. Es ist nicht der Kakibaum aus ihrer Erinnerung, dessen Äste sich unter dem Gewicht von Blättern und Früchten bogen. Aber es ist ja auch nicht die Jahreszeit ...
Sahar Delijani, 2014
3
Der Held im europäischen und koreanischen Märchen: ein ...
Getrenntheit von Traum und Wirklichkeit lässt sich auch an einem anderen koreanischen Märchen sehr schön aufzeigen: "Weil das Mädchen ohne Hände Hunger hatte, konnte es nicht mehr gehen und hockte sich unter den Kakibaum, wo ...
Chin-Gill Chang, 1981
4
Japanische Märchen
Im Laufe der Zeitentwickelte sich aus dem zarten Pflänzchen, dank der Sorgfaltund Pflege, diedie Krabbe darauf verwendete, ein recht kräftiger Kakibaum, derauch bald schöne,saftige Früchte, so süß wie Ame(2) trug, und dessen Zweigeder ...
Karl Alberti, 2013
5
Sinangelus und Asmara: Geschichten
Fast alle sind noch grün, nur die vom Kakibaum leuchten flammendrot auf. Ja, der Kakibaum brennt als erster, sagt Sinangelus. Seine Früchte sind deshalb auch weicher als alle anderen. Jetzt ist die Zeit der besonderen Früchte, Sinangelus.
Peter Asmodai, 2010
6
Der Schlern
Zahl: ca. 25; Beobachter: Mörl/Eppan. Ca. 8. 1.: Bozen: Für 5—6 Tage wurden mehr als 50 Exemplare auf dem Grundstück, hinter Oswaldweg 55 zum Berg hin gelegen, gesehen. Die Vögel saßen auf einem alten, hohen Kakibaum und flogen ...
7
Kamada Ryûkô und seine Stellung in der Shingaku
Mehr noch, bis hin zu den gefühllosen Gräsern und Bäumen - der Kakibaum beim Weg des Kakibaums, der Kastanienbaum beim Weg des Kastanienbaums, die Weide in ihrem Grün, die Blüten in ihrem Scharlachrot - alle verhalten sich, wie ...
Ingrid Schuster, 1967
8
Mukashi mukashi
Da sah der Mann, dass der Baumein Kakibaum war und dass ganz oben im Baumgipfel Kaki wuchsen, die reif und köstlich aussahen. Die würden gutzu seinem Fisch passen undso könnteer sichzuHause beieiner guten Mahlzeitvon seinem ...
Gerhardt Staufenbiel, 2014
9
Feigen in Detroit: Roman
»Ibrahim hatdie Samen meiner Mutter in unserem Garten in Detroit ausgesät. Meine älteste Tochter hat den Baum dann für mich hierher transportierenlassen, weilichihnhier einpflanzen wollte. Amirmusste dafür einen Kakibaum fällen.« » Und ...
Alia Yunis, 2010
10
Schnittpunkt Slavistik: Ost Und West Im Wissenschaftlichen ...
(Bot) Persimone, Kakibaum, Diospyros kaki. 2. Kaki, Honigapfel, Persimone ( Frucht). im Russischen gebräuchlicher ist dafür die gemeinsprachliche Bezeichnung xgglmm (mit der variierenden botanischen Artbezeichnung eocmowm;z, ...
Irina Podtergera, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAKIBAUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kakibaum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kaki, Kakipflaumen
Der Kakibaum kann in günstigen Klimazonen bis zu acht Meter hoch werden und ähnelt mit seiner rundlichen Krone aus der Ferne einem Apfelbaum. Auch die ... «Mein schöner Garten, sept 16»
2
POL-PDKO: Pressemeldung der Polizeiinspektion Andernach vom ...
Von Freitagabend bis Samstagmorgen wurden an der Andernacher Stadtmauer eine Indianerbananenpflanze aus dem Boden gerissen sowie ein Kakibaum ... «Presseportal.de, sept 16»
3
Dorfcheck Waldhilsbach: Er ist der "grüne Daumen" des Dorfs
Ein tropischer Kakibaum überstand die letzten Winter ohne Probleme. Fast noch mehr Aufmerksamkeit erhält der Verein für seinen Insektengarten nebenan, ... «Rhein-Neckar Zeitung, sept 16»
4
Bei den Wolfs in Großheubach: Von wegen Nutzgarten
Besonders stolz ist Renate Wolf auf ihren Kakibaum, obwohl er noch keine Früchte trägt. »Wir sind guter Hoffnung, dass er irgendwann blüht.« Kreativ ist ... «Main-Echo, sept 16»
5
MZ-Gartenolympiade: Königin der Nacht zeigt Blütenzauber um ...
„Dieses Jahr trägt zum ersten Mal mein Kakibaum Früchte, nach über zehn Jahren. Außerdem habe ich eine Papaya, Feigen und besonders stolz bin ich auf ... «Mitteldeutsche Zeitung, sept 16»
6
„Der Balkon soll bunt werden“
Und wenn die letzte Pflanze im Garten – der Kakibaum – im Winter Früchte trägt, erzählt Rosi Schulz, dann wird auch daraus Marmelade gekocht. Frühjahrsputz ... «Echo-online, avril 16»
7
Ein Tag in der Republik Frigolandia, der letzten Festung der ...
Im Garten gab es Kiefern, einen Kakibaum, Kirschbäume, Linden, Eichen und einen Hühnerstall. Ich fragte, wie es dazu kam, dass er und seine Kollegen diese ... «VICE.com, janv 16»
8
Erpel: Ein Baum voll mit Götterfrüchten
Die ersten Jahre beeindruckte auch der Erpeler Kakibaum lediglich durch ein üppiges grünes Blätterkleid. Im vergangenen Jahr leuchteten erstmals vier ... «Rhein-Zeitung, déc 15»
9
Katagami in Dresden – Ausstellung im japanischen Palais
Der Klebstoff, der die Blätter zusammenhält wurde aus den unreifen Früchten der Persimone (eine Art Kakibaum) gewonnen, der über längere Zeit fermentiert ... «Sumikai, févr 15»
10
Carlos Alberto de Andrade holt sich Lissabon ins Haus
„Diesen Kakibaum habe ich auf dem Wochenmarkt in Lissabon gekauft, der EU-Pflanzenpass war gleich mit dabei“, berichtet er, während er hinüber zum ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kakibaum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kakibaum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z