Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kalenderbereinigt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KALENDERBEREINIGT EN ALLEMAND

kalenderbereinigt  [kalẹnderbereinigt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KALENDERBEREINIGT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
kalenderbereinigt est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KALENDERBEREINIGT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «kalenderbereinigt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kalenderbereinigt dans le dictionnaire allemand

Tenant compte du fait que les périodes de référence considérées ont un nombre différent de jours ouvrables. der Tatsache Rechnung tragend, dass die betrachteten Vergleichszeiträume unterschiedlich viele Arbeitstage haben.

Cliquez pour voir la définition originale de «kalenderbereinigt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KALENDERBEREINIGT


beschleunigt
beschle̲u̲nigt
inflationsbereinigt
inflatio̲nsbereinigt
preisbereinigt
pre̲i̲sbereinigt
saisonbereinigt
saisonbereinigt
temperaturbereinigt
temperatu̲rbereinigt
währungsbereinigt
wä̲hrungsbereinigt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KALENDERBEREINIGT

kaleidoskopartig
kaleidoskopisch
Kaleika
kalendarisch
Kalendarium
Kalenden
Kalender
Kalenderblatt
Kalenderblock
Kalendergeschichte
Kalenderjahr
Kalendermacher
Kalendermacherin
Kalendermonat
kalendern
Kalenderreform
Kalenderspruch
Kalendertag
kalendertäglich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KALENDERBEREINIGT

Predigt
abgeneigt
angekündigt
angezeigt
beabsichtigt
beleidigt
berechtigt
beschädigt
beschäftigt
beteiligt
erledigt
gekündigt
gerechtfertigt
gleichberechtigt
handgefertigt
unberechtigt
unberücksichtigt
unbeschädigt
vorgefertigt
zeichnungsberechtigt

Synonymes et antonymes de kalenderbereinigt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KALENDERBEREINIGT»

kalenderbereinigt Wörterbuch wörterbuch Grammatik genau bedeutet statistik cosmiq Kalenderbereinigt daß Wert Einflüsse bereinigt wird sich unterschiedlichen Verteilung Feier Kalender oder Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Saison bundesbank Gesamtwirtschaftliche Übersicht Kettenindex Bruttoinlandsprodukt saison Pfad spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS wirtsch enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick börsennews dürfte konjunkturell angelegte Tempo dann verringern nicht Wachstum aufgrund größeren Zahl linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Jahren gesamtwirtschaftliche

Traducteur en ligne avec la traduction de kalenderbereinigt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KALENDERBEREINIGT

Découvrez la traduction de kalenderbereinigt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de kalenderbereinigt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kalenderbereinigt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

日历调整
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calendario ajustado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

calendar adjusted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैलेंडर समायोजित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقويم تعديل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

календарь регулируется
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calendário ajustado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্যালেন্ডার স্থায়ী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calendrier ajusté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kalendar diselaraskan
190 millions de locuteurs

allemand

kalenderbereinigt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カレンダー調整
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일정 조정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tanggalan diatur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lịch điều chỉnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காலண்டர் சரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॅलेंडर समायोजित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

takvim etkilerinden arındırılmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calendario regolato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kalendarz regulowana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

календар регулюється
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Calendarul ajustat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ημερολόγιο ρυθμίζονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kalender aangepas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kalender justeras
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kalender justert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kalenderbereinigt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KALENDERBEREINIGT»

Le terme «kalenderbereinigt» est normalement peu utilisé et occupe la place 134.316 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kalenderbereinigt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de kalenderbereinigt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kalenderbereinigt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KALENDERBEREINIGT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «kalenderbereinigt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «kalenderbereinigt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot kalenderbereinigt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KALENDERBEREINIGT»

Découvrez l'usage de kalenderbereinigt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kalenderbereinigt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Finanzbericht
Die Bundesregierung erwartet in ihrer Frühjahrsprojektion einen Zuwachs des realen Bruttoinlandsprodukts von 1 ,7 % für 2008 (kalenderbereinigt +1,4%). Angesichts des unerwartet starken BIP- Anstiegs im 1 . Quartal haben einige ...
2
Wirtschaft und Statistik
Kalenderbereinigt betrug die Zuwachsrate 1,8%, weil im vierten Quartal 2007 ein Arbeitstag weniger zur Verfügung stand als im Jahr zuvor. Die am 15. Januar 2008 bekannt gegebene vorläufige Wachstumsrate für das Bruttoinlandsprodukt  ...
3
Krisen der Weltwirtschaft 1929 und 2008: Ursachen und ...
Daten sind saison- und kalenderbereinigt‚ in jeweiligen Preisen. 2005=100 Quelle: BMW1 (2009), Monatsbericht 08/2009, S. 11. 3. 2.2.2 Maßnahmen für den Arbeitsmarkt.' Die dritte und wichtigste Komponente des Konjunkturprogrammes ...
Jens Moll, 2013
4
Demografischer Wandel: Folgen für Unternehmen und Lösungsansätze
Kalenderbereinigt betrug die Zunahme des Bruttoinlandsprodukts (BIP) sogar 2,7 Prozent.72 Bei diesem Verlauf würden 2020 nicht nur hoch qualifizierte Fachkräfte gesucht, sondern es würde Personalnot in Bereichen herrschen, die heute ...
Achim Widmann, 2014
5
Chancen und Risiken bei grenzüberschreitenden Investitionen ...
... 23 -4,9 Rumänien 4 -3,8 3,4 25 -2,3 Bulgarien 2,9 13,4 2,4 26 12,2 * Kalenderbereinigt ** Daten von Irland liegen nicht vor X = Tabellenfach gesperrt, weil Aussage nicht sinnvoll ist Quelle: Eigene Darstellung nach: Statistisches Bundesamt ...
Petko Radev, 2012
6
Lehman Brothers Und Die Folgen: Berichterstattung Zu ...
UNCTAD) 21 Absolut, kalenderbereinigt, Veränderung zum Vorjahresmonat und zum Vormonat (vgl. StaBu) 22 Preisbereinigt, Kettenindex (vgl. StaBu) 23 Dass die Medien nicht die Realität abbilden, ist trivial. Aber wie sie von anderen ...
Hans Mathias Kepplinger, Mathias Weber, Stefan Geis, 2012
7
Berufs- und Karriere-Planer IT und E-Business 2009/2010: für ...
Das reale Bruttoinlandsprodukt ist im ersten Quartal 2009 saison- und kalenderbereinigt um 3,8 Prozent geschrumpft, nach -2,2 Prozent im vierten Quartal 2008. Für das gesamte Jahr 2009 wird nach jüngsten Prognosen ein Rückgang des ...
Alfred Brink, 2010
8
OECD Wirtschaftsberichte: Deutschland 2010
Tabelle 1.2 Kurzfristige BIP-Projektionen 2008 2009 2010 2011 In jeweiligenPreisen, Mrd. Euro Prozentuale Veränderung gegenüber Vorjahr, Volumen (Preise von 2000) BIP zu Marktpreisen 2 492.3 -4.9 1.1 1.9 Nicht kalenderbereinigt 2 ...
OECD, 2010
9
Konflikte Um Den Konfliktrahmen: Die Steuerung Der ...
... verbreitet von der großen Wahrscheinlichkeit einer bevorstehenden Rezession die Rede: In den beiden ersten Quartalen 2001 betrug das Wirtschaftswachstum gegenüber dem Vorjahreszeitraum preis- und kalenderbereinigt nur 0,6 bzw.
Thilo Fehmel, 2009
10
Die Indikatoren der Konjunktur und ihr Einfluss auf die ...
Fazit: Ob saison- oder kalenderbereinigt, die veröffentlichte Konjunkturzahl erhält durch die statistische Behandlung eine deutlich verbesserte Aussagekraft. Anders ausgedrückt ist die absolute Zahl, die unbereinigt daher kommt, nur bedingt ...
Thomas Krüger, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KALENDERBEREINIGT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kalenderbereinigt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bankenverband erwartet 2017 nur noch 1,2 Prozent Wachstum
Kalenderbereinigt gibt es nach den Berechnungen der Bankenvolkswirte von 2016 bis 2017 hingegen nur einen Rückgang von 1,7 auf 1,5 Prozent. "Zentrale ... «Finanzen.net, sept 16»
2
Deutschland: Arbeitskosten sind gegenüber dem Vorjahr deutlich ...
In Deutschland sind die Arbeitskosten je geleistete Arbeitsstunde im Zeitraum zweites Quartal 2015 bis zum zweiten Quartal 2016 kalenderbereinigt um 1,8% ... «Fruchthandel Newsnet, sept 16»
3
Kompakt: Wirtschaft Kompakt
Bruttolohn und Lohnnebenkosten für eine Arbeitsstunde lagen von April bis Juni kalenderbereinigt um 1,8 Prozent höher als im Vorjahreszeitraum,. Gemessen ... «DIE WELT, sept 16»
4
Arbeitskosten im 2. Quartal 2016 um 1,8 % höher als im 2. Quartal ...
Wie das Statistische Bundesamt (Destatis) weiter mitteilt, stiegen die Arbeitskosten im Vergleich zum Vorquartal saison- und kalenderbereinigt um 0,2 %. «Statistisches Bundesamt, sept 16»
5
Ausführliche Ergebnisse zur Wirtschaftsleistung im 2. Quartal 2016
August 2016 mitgeteilt hatte, war das Bruttoinlandsprodukt (BIP) im zweiten Quartal 2016 - preis-, saison- und kalenderbereinigt - um 0,4 % höher als im ersten ... «DATEV eG, août 16»
6
Bruttoinlandsprodukt im 2. Quartal 2016 um 0,4 % gestiegen
WIESBADEN – Die deutsche Wirtschaft wächst weiter: Das Bruttoinlandsprodukt ( BIP ) war im zweiten Quartal 2016 – preis-, saison- und kalenderbereinigt ... «Statistisches Bundesamt, août 16»
7
Arbeitskosten im 1. Quartal 2016 um 3,1 % höher als im 1. Quartal ...
Wie das Statistische Bundesamt (Destatis) weiter mitteilt, stiegen die Arbeitskosten im Vergleich zum Vorquartal saison- und kalenderbereinigt um 1,7 %. «Statistisches Bundesamt, juin 16»
8
Ausführliche Ergebnisse zur Wirtschaftsleistung im 1. Quartal 2016
Mai 2016 mitgeteilt hatte, war das Bruttoinlandsprodukt (BIP) im ersten Quartal 2016 – preis-, saison- und kalenderbereinigt – um 0,7 % höher als im vierten ... «Statistisches Bundesamt, mai 16»
9
Bruttoinlandsprodukt im 1. Quartal 2016 um 0,7 % gestiegen
Positive Impulse kamen im Vorquartalsvergleich – preis-, saison- und kalenderbereinigt – nach vorläufigen Berechnungen vor allem aus dem Inland. «Statistisches Bundesamt, mai 16»
10
Arbeitskosten im Jahr 2015 um 2,6 % gestiegen
WIESBADEN – In Deutschland sind die Arbeitskosten je geleistete Arbeitsstunde im Jahr 2015 im Vergleich zum Vorjahr kalenderbereinigt um 2,6 % gestiegen. «Statistisches Bundesamt, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. kalenderbereinigt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kalenderbereinigt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z