Signification de "Kanalbett" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE KANALBETT EN ALLEMAND

Kanalbett  Kana̲lbett [kaˈnaːlbɛt]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KANALBETT

Kanalbett est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KANALBETT EN ALLEMAND

définition de Kanalbett dans le dictionnaire allemand

Gully dans lequel le canal s'écouleCanal dans le lit du canal - © Frank Leitermann - Fotolia.comCanal dans le lit du canal - © Frank Leitermann - Fotolia.com.

Rinne, in der der Kanal fließtKanal im Kanalbett - © Frank Leitermann - Fotolia.comKanal im Kanalbett - © Frank Leitermann - Fotolia.com.

TRADUCTION DE KANALBETT

Découvrez la traduction de Kanalbett dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Kanalbett dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kanalbett» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 河床
• Traducteur Français - espagnol: cama canal
• Traducteur Français - anglais: channel bed
• Traducteur Français - hindi: चैनल बिस्तर
• Traducteur Français - arabe: السرير قناة
• Traducteur Français - russe: кровать канала
• Traducteur Français - portugais: leito do canal
• Traducteur Français - bengali: চ্যানেল বিছানা
• Traducteur Français - français: Lit de canal
• Traducteur Français - malaisien: katil saluran
• allemand: Kanalbett
• Traducteur Français - japonais: チャンネルベッド
• Traducteur Français - coréen: 채널 침대
• Traducteur Français - javanais: saluran amben
• Traducteur Français - vietnamien: giường kênh
• Traducteur Français - tamoul: சேனல் படுக்கையில்
• Traducteur Français - marathi: चॅनेल बेड
• Traducteur Français - turc: kanal yatağı
• Traducteur Français - italien: letto del canale
• Traducteur Français - polonais: łóżko kanał
• Traducteur Français - ukrainien: ліжко каналу
• Traducteur Français - roumain: pat canal
• Traducteur Français - grec: κρεβάτι κανάλι
• Traducteur Français - afrikaans: kanaal bed
• Traducteur Français - suédois: kanal säng
• Traducteur Français - norvégien: kanal seng

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KANALBETT»

Découvrez l'usage de Kanalbett dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kanalbett et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Der Einbruch des Meeres

So ging er denn längs diefer Strecke hin. um die Menge des Sandes und Abraums abzufchäßen. die in das Kanalbett geworfen worden war. »Offenbar- äußerte er bei diefer Gelegenheit gegen feinen Begleiter. find die Eingebornen hier in ...

Jules Verne, 1906

Die Wassereisenbahn

filierten Walzstabes gegen Verschiebung im Kanalbett ist ihr Fortfall auch dort wahrscheinlich. Nur in den Krümmungsanfangen dürfte sie wohl nicht entbehrt werden können. Seit dem Bau des Rhein-Marne-Kanals ist die weitere Ausbildung ...

Richard Koss, 2012

Officielles Notizenblatt die Linthunternehmung betreffend

... die beudfeitigen Damme durchgezogen werden mußten. ebenfalls ausgraben zu laffen. und da das Kanalbett untere und oberhalb dicfer über tanfend Fuß langen Torffirecke vortreffliche Leimerde darbot. fo wurde hier die Ausgrabung noeh ...

Officielles notizenblatt die Linthunternehmung ...

Zu diesem Ende hin werden hier Steinwuhre erbaut/ welche noch 2 Fuß unter daS Kanalbett eingelassen werden/ gegen den Fluß 4^ Grad Einsenkung haben / und auf dem 8 Fuß über das Kanalbett erhöheten Ufer noch über 2 Fuß Krone ...

Switzerland. Linthaufsichts-commission, 1809

Wasser – Kultur – Ökologie: Beiträge zum Wandel im Umgang ...

2000 dominiei'die Umgebung am Cal du Centre imh belgischen Thieu (unten rechts am alten Kanalbett bzw. oben links am neuen Kanalbett, aus: Barthe'lemy, Cle'ment, Arcangelo Schena und Andre' Renson (2004 ): Les Canaux du Centre.

Axel Goodbody, Berbeli Wanning, 2008

Stefan Loose Reiseführer Irland

Das Kanalbett liegt auf einer Brücke hoch über der Autobahn, links und rechts führen weitere Brücken Straßen, die Eisenbahnlinie und einige Versorgungsleitungen über den Abgrund. Diese komplizierte Kreuzung wurde 1996 fertiggestellt.

Bernd Biege, 2014

Der Nord-Ostsee-Kanal, seine Entstehungsgeschichte, sein Bau ...

Ein einfaches Ausheben des moorigen Grundes genügte nichth da fofort die Seitenwände der Ausfchaihtungf infofern fich eine folehe überhaupt herftellen ließf wieder in das Kanalbett hineinquollen. Das Verfahrenvermittelft deffen man  ...

Carl Beseke, 2012

Seestreitkräfte der DDR: Abriss 1950-1990

Der Bau des Seekanals Der 1952 begonnene Bau des Seekanals verlief um 150m nach Osten versetzt, pa- rallel zum Kanalbett der 30er-Jahre. Nach Verfüllung mit der Aushuberde diente das alte Kanalbett als Schienentrasse für die ca.

Ingo Pfeiffer, 2014

Sofern es Ist das Lächeln des Wahn

... ihnen zur dunklen Halle weitete und ohne die Führung des Seiles ist es ihr unmöglich Halt im Kanalbett zu finden, dass hier sorgfältig verkachelt in einem Becken mündete das einem kleinem Schwimmbad glich welches in tiefster Nacht lag.

Ian van Door, 2009

Der Nord-Ostsee-Kanal: Geschichte eines Jahrhundertbauwerks

Geschichte eines Jahrhundertbauwerks Hannelore Pieper-Wöhlk. ~. ' . '2-1' ~ . ‚1 ‚ '._ ~ "'—“'i» Noch ist der alte anal im Ortsbereich Holtenau zu erkennen, doch im Vordergrund zeichnet sich bereits ein erheblich verbreitertes Kanalbett ab.

Hannelore Pieper-Wöhlk, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KANALBETT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kanalbett est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Für Dobrindt ist Osnabrücks Hafen ein Auslaufmodell

50 Millionen Euro steckte der Bund in die Verbreiterung von Kanalbett und Brücken. Aber die beiden Schleusen blieben weitgehend unverändert. Und das soll ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, sept 16»

838,1 Millionen Euro für den Elbe-Lübeck-Kanal

Das Kanalbett soll auf 2,80 Meter vertieft werden. Verbreitert wird es nicht, dies wäre mit erheblichen Eingriffen in die Natur verbunden. Acht Brücken müssen ... «Hamburger Abendblatt, sept 16»

Lauenburger Erklärung: Region bekräftigt die Notwendigkeit zum ...

... auf 115 Meter verlängert werden, das Kanalbett auf 2,80 Meter Tauchtiefe vertieft und einige Brücken auf 5,25 Meter Durchfahrtshöhe angehoben werden. «Lauenburger Online-Zeitung, sept 16»

790 Mio. Euro für Ausbau gefordert

Bisher ist nur Lauenburgs Schleuse für moderne Güterschiffe geeignet. Sechs weitere Schleusen müssen erweitert werden. Auch das Kanalbett soll vertieft, ... «Bergedorfer Zeitung, sept 16»

Lauenburger Erklärung zum Kanal-Ausbau

... das Kanalbett auf 2,80 Meter Tauchtiefe vertieft und einige Brücken auf 5,25 Meter Durchfahrtshöhe angehoben werden. Mit einem Ausbau der Infrastruktur ... «HL-live, sept 16»

Kanalausbau mit Verzögerung Die erste Brücke kommt

Insgesamt werden auf der Stadtstrecke acht Brücken und vier Düker erneuert, darüber hinaus wird das Kanalbett auf ganzer Länge verbreitert. Aktuell im Bau ist ... «Westfälische Nachrichten, août 16»

Bauarbeiten am Kanal : Lohaus-Düker kommt „leiser“

... Kanal-Stadtstrecke Münster mit einer Vortriebsmaschine unter das Kanalbett gepresst. Für die Anwohner hat das „viele Vorteile“, so Projektleiter Heinz-Jakob ... «Westfälische Nachrichten, janv 16»

Taucher suchen das Kanalbett ab

Polizei setzt die Fahndung nach Constantin Kneip fort. Möglicherweise sprang der vermisste 19-Jährige aus Kirchbarkau von der Holtenauer Hochbrücke in den ... «shz.de, déc 15»

Eppingen will alten Wasserlauf zur Gartenschau wieder erlebbar ...

Die zweite Variante sieht vor, einen Teil des Wassers aus dem Hilsbach ins alte Kanalbett durch die Stadt um- und dann über eine neu zu bauende ... «Rhein-Neckar Zeitung, nov 15»

Illerkanal liegt auf dem Trockenen

Am Ufer müssten Büsche gestutzt und das Kanalbett gereinigt und saniert werden, erklärt Georg Schneider, Gruppenleiter bei der SWU. Außerdem werden die ... «Südwest Presse, oct 15»