Signification de "Sorbett" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT SORBETT

italienisch sorbetto < türkisch şerbet, aus dem Arabischen.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SORBETT EN ALLEMAND

Sorbett  [Sorbẹtt ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SORBETT

Sorbett est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SORBETT EN ALLEMAND

sorbet

Sorbet

Sorbet, également appelé Scherbett, est le nom d'une boisson glacée ou semi-congelée à partir de jus de fruits, de purée de fruits et de sucre. Il existe également des sorbets contenant du champagne ou du vin au lieu de jus de fruits. Classic est le sorbet au citron. La masse est agitée plusieurs fois pendant la congélation afin de maintenir le sorbet souple. Sorbet aux framboises Les sorbets acides comme une boisson sont souvent servis comme une transition vers un menu multi-cours car ils stimulent la digestion et réduisent le sentiment de saturation. En plat demi-congelé, ils sont un dessert. De plus, ils permettent de neutraliser les engrenages.

Sorbet, veraltet auch Scherbett, ist die Bezeichnung für ein eiskaltes Getränk oder eine halb gefrorene Speise aus Fruchtsaft, Fruchtpüree und Zucker. Es gibt auch Sorbets, die statt Fruchtsaft Champagner oder Wein enthalten. Klassisch ist das Zitronensorbet. Die Masse wird während des Gefrierens mehrfach umgerührt, um das Sorbet geschmeidig zu halten. Himbeersorbet Saure Sorbets als Getränk werden häufig als Zwischengang bei einem mehrgängigen Menü gereicht, da sie die Verdauung anregen und das Sättigungsgefühl verringern. Als halbgefrorene Speise sind sie ein Dessert. Zudem dienen sie der Neutralisation zwischen den Gängen.

définition de Sorbett dans le dictionnaire allemand

aliments semi-congelés à base de jus, de vin ou de boissons glacées au vin mousseux à partir de jus de fruits sucrés ou de vin.

halbgefrorene speise aus Saft, Wein oder Schaumwein eisgekühltes Getränk aus gesüßtem Fruchtsaft oder Wein.

TRADUCTION DE SORBETT

Découvrez la traduction de Sorbett dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Sorbett dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sorbett» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 果子露
• Traducteur Français - espagnol: sorbete
• Traducteur Français - anglais: sherbet
• Traducteur Français - hindi: शर्बत
• Traducteur Français - arabe: شربات
• Traducteur Français - russe: шербет
• Traducteur Français - portugais: limonada
• Traducteur Français - bengali: শরবত
• Traducteur Français - français: sorbet
• Traducteur Français - malaisien: serbat
• allemand: Sorbett
• Traducteur Français - japonais: シャーベット
• Traducteur Français - coréen: 셔벗
• Traducteur Français - javanais: .Klasik
• Traducteur Français - vietnamien: nước giải khát bằng trái cây
• Traducteur Français - tamoul: பானங்கள்
• Traducteur Français - marathi: sherbet
• Traducteur Français - turc: şerbet
• Traducteur Français - italien: sorbetto
• Traducteur Français - polonais: sorbet
• Traducteur Français - ukrainien: шербет
• Traducteur Français - roumain: șerbet
• Traducteur Français - grec: σερμπέτι
• Traducteur Français - afrikaans: sherbet
• Traducteur Français - suédois: sherbet
• Traducteur Français - norvégien: sherbet

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SORBETT»

Découvrez l'usage de Sorbett dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sorbett et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Der elegante kaffee-und theetisch: oder, Anweisung, wie man ...

Sorbett (ein türkisches Getränk). Man bereitet dieses Getränk aus dem Safte einer jeden beliebigen Frucht, jedoch vorzugsweise aus den Psirschen. Die reifen Früchte werden zerquetscht, mit Wasser verdünnt, und durch ein Sieb oder eine ...

Gottlob Gerlach, 1844

Volks-Conversationslexicon: Umfassendes Wörterbuch des ...

'210. Sorbett. —. Scper. 6é ifl größeren îljeite gebirgig , enthält ¡еЬоф аиф bit »ci « íen Ebenen »ou 6afan«e unb beftfct aufjer bebeutenben ®olb= bergwerfen аиф ©egenben, шо bet Slderbou befonberS blü^t (ßucuta, Xunja).

Historisch-statistische Beschreibung des Fürstenthums ...

... Herzog« Christian zu Merseburg Tochter, und Herzog« Johann Ernst zu S. Saalfeld Gemahlin. 27 Sophia Wilhelmina, Tochter des Herzogs Johann Ernst. 28. Sorbett,. Sorbenwenden, 3 ^ Speßhardt (von,) zu Mupperg. besitzt Birfich, 26 «

Johann Gerhard Gruner, 1783

Diplomatische und curieuse Nachlese der Historie von ...

(cl) Xultg cie iplo tccarliuz Lene»I. 5«on. üi» per. p. 237. ll (e) ^nnaleg ?ul6enle» 26 2. 88c>. (f) änlul« kul<lens«5 26 3. 897. A. 908. gab Otto, Hertzog zu Sachsen , sei- nem. 214. I. Historie. derer. Sorbett'. Wenden.

Christian Schöttgen, Georg Christoph Kreysig, 1730

Lehrbuch der Experimental-Physik oder Erfahrungs-Naturlehre

... ftl }uriícfgeí)cn , »o bie SKinge Ьигф ©troten ЬШ einer. 42. Scorie. ber. Sorbett.

Jean Baptiste Biot, Gustav Theodor Fechner, 1829

Die Geschichte der Deutschen von den ältesten bis auf die ...

... fíe раЬ|Noфе£еда« ten , wie Штаип von ^affau unb (Bebl?art> çon Çojtoij waren. 2lber поф [фа^Ьагег. fino. für. ШШй). bvt. Sorbett. ein. Otbm. von. Zuttiá) unb вщеЬесг ootî ©emblourtf, met* фе alle anbete Ötctjc tUutfdK ЭШФ überhaupt 44*

Jakob Melchior Weisert, Johann Friedrich Le Bret, Wolfgang Jaeger, 1771

Ansichten über den Landhandel nach Asien durch Rußland

... wirf* „;t$ jur ^uSfütjrung gebracht würbe, Nürnberg, ftatt „von biefer £6d)jl wütigen unb für SSaicmö #anbel fo. j,&iop$&tigett. Unternehmung. Sorbett. ju. jie ^en,. vielmehr. „ta ben ^Hflen Scadbtye« gefejt »erben müßte, »etm „bie ©tabt - 75 -

‎1828

Magazin der neuesten Erfindungen, Entdeckungen und ...

Persischer. Sorbett. Gewürznelken . . . l Drachme, Mustatennuß . . . 4 Drachme, Gemahlner Kaffee . l Unze, Vanille .... . 4 Drachmen, Eitronengeist » . . 1 Unze, Branntwein . . . 8 Quart, . 24 Pfund ...

Carinthia: Zeitschrift für Vaterlandskunde, Belehrung u. ...

Doch das verstehst du nicht, geh' Alte, sorge, daß der Sorbett bereitet wer» de, aber ganz so, wie du ihn jüngst mir gespendet, ich kenne und lobe deine Geschicklichkeit, geh' meine Gute." Die Alte verneigte sich, aber nicht ohne einen  ...

Der elegante wohlservirte Kaffee- und Theetisch: mit Abb. d. ...

mit Abb. d. Kaffee- u. Theepflanze u. mehrerer d. neuesten Kaffee-Kochapparate Johann Rottenhöfer. Sorbett. Man bereitet diefes Getränk aus dem Safte einer jeden beliebigen Frucht. doch vorzugsweife aus den Wfirfichen. Himbeeren.

Johann Rottenhöfer, 1864