Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Etagenbett" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ETAGENBETT EN ALLEMAND

Etagenbett  [eˈtaːʒn̩…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ETAGENBETT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Etagenbett est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ETAGENBETT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Etagenbett» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Etagenbett

lit

Bett

Le terme «lit» désigne un meuble utilisé pour dormir, se coucher ou se reposer. Un lit simple aujourd'hui se compose généralement d'un cadre ou d'un cadre, sur lequel repose un matelas. Certains matelas sont autonomes. L'ensemble est complété en règle générale par un couvre-lit et un oreiller de tête, ainsi que les couvertures et les couvertures connexes. Les meubles de salon, également utilisés comme sièges, sont décrits dans l'article du canapé. Der Begriff Bett bezeichnet ein Möbelstück, das dem Schlafen, Liegen oder Ruhen dient. Ein einfaches Bett besteht heute in der Regel aus einem Rahmen oder Gestell, auf dem eine Matratze liegt. Zum Teil sind Matratzen auch selbsttragend ausgeführt. Ergänzt wird das ganze in der Regel durch Bettdecke und Kopfkissen sowie die dazugehörigen Bezüge und das Bettlaken. Liegemöbel, die auch als Sitzmöbel verwendet werden, sind im Artikel Sofa beschrieben.

définition de Etagenbett dans le dictionnaire allemand

Un lit avec deux lits collés l'un au-dessus de l'autre © Cynthia van der Pol - Fotolia.com © Cynthia van der Pol - Fotolia.com. Bettgestell, bei dem zwei Betten fest übereinander angebracht sind© Cynthia van der Pol - Fotolia.com© Cynthia van der Pol - Fotolia.com.
Cliquez pour voir la définition originale de «Etagenbett» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ETAGENBETT


Babybett
Babybett
Daunenbett
Da̲u̲nenbett
Doppelbett
Dọppelbett 
Ehebett
E̲hebett [ˈeːəbɛt]
Eisenbett
E̲i̲senbett [ˈa͜izn̩bɛt]
Flachbett
Flạchbett
Flussbett
Flụssbett [ˈflʊsbɛt]
Fremdenbett
Frẹmdenbett
Gitterbett
Gịtterbett [ˈɡɪtɐbɛt]
Gästebett
Gạ̈stebett
Himmelbett
Hịmmelbett [ˈhɪml̩bɛt]
Hünenbett
Hü̲nenbett
Kinderbett
Kịnderbett [ˈkɪndɐbɛt]
Klappbett
Klạppbett [ˈklapbɛt]
Krankenbett
Krạnkenbett
Puppenbett
Pụppenbett [ˈpʊpn̩bɛt]
Schienenbett
Schi̲e̲nenbett [ˈʃiːnənbɛt]
Totenbett
To̲tenbett [ˈtoːtn̩bɛt]
Wochenbett
Wọchenbett
Zahnbett
Za̲hnbett

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ETAGENBETT

Eta
etablieren
etabliert
Etablierung
Etablissement
Etage
etagenförmig
Etagengeschäft
Etagenhaus
Etagenheizung
Etagenkellner
Etagenkellnerin
Etagentür
Etagenwohnung
Etagere
Etalage
etalieren
Etalon
Etalonnage
Etamin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ETAGENBETT

Bachbett
Deckbett
Einzelbett
Federbett
Feldbett
Fußbett
Gleisbett
Holzbett
Hotelbett
Kiesbett
Kindbett
Krankenhausbett
Nagelbett
Oberbett
Schrankbett
Sorbett
Sterbebett
Stockbett
Unterbett
Wasserbett

Synonymes et antonymes de Etagenbett dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ETAGENBETT»

Etagenbett etagenbett ebay ikea flexa gebraucht günstig kinder paidi wohnwagen Begriff Bett bezeichnet Möbelstück Schlafen Liegen oder Ruhen dient einfaches besteht heute Regel einem Rahmen kinderzimmer ausstattung möbel kaufen Kleinanzeigen Kinderzimmer Ausstattung Möbel Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach günstige etagenbetten Etagenbetten genau Richtige für allem wenn sich zwei Ihrer Zimmer teilen Abends Kleinen billiger preisvergleich tüv zertifikat Marcel Hause TICAA optimale Kombination Funktionalität Optik massive Bauweise Fallschutz sorgen felix kiefer massiv weiß lackiert amazon küche Amazon Küchen Haushaltsartikel FELIX Kiefer Materialbeschreibung gefertigt massivem Kiefernholz Hochbett kleinanzeigen passende Angebote gefunden Kostenlose einstellen Region kalaydo

Traducteur en ligne avec la traduction de Etagenbett à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ETAGENBETT

Découvrez la traduction de Etagenbett dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Etagenbett dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Etagenbett» en allemand.

Traducteur Français - chinois

双层床
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

literas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bunk beds
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चारपाई बिस्तरों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سرير بطابقين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

двухъярусные кровати
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

beliches
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পালান বিছানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lits superposés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

katil dua tingkat
190 millions de locuteurs

allemand

Etagenbett
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

二段ベッド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이층 침대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kasur bunk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giường tầng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போகாமல் படுக்கைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पळून जाणे बेड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ranzalar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

letti a castello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łóżka piętrowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

двоярусні ліжка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

paturi supraetajate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουκέτες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stapelbeddens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

våningssängar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

køyesenger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Etagenbett

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ETAGENBETT»

Le terme «Etagenbett» est communément utilisé et occupe la place 66.718 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Etagenbett» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Etagenbett
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Etagenbett».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ETAGENBETT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Etagenbett» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Etagenbett» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Etagenbett en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ETAGENBETT»

Découvrez l'usage de Etagenbett dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Etagenbett et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
KulturSchlüssel China
Sexuelle. Revolution. im. Etagenbett. »Nie ist mir ein Mensch begegnet, der die Tugend ebenso geliebt hätte wie den Sex.« Kongzi Ob die noch gut sind? Die Studenten der Beijing yuyan wenhua daxue, der Bei- jinger Sprach- und ...
Uwe Kreisel, 2003
2
Kindersicherheit: Gefahren erkennen, Gefahren vermeiden Mit ...
Hoch- oder Etagenbett Für Hoch- und Etagenbetten gelten andere Normen als für normale Kinderbetten. Hier kommen die DIN EN 747-1 und -2 zur Anwendung . Diese Bettenarten sind bei Kindern zwar besonders beliebt, sie sind jedoch ...
Jürgen Brück, 2009
3
Gute Zeiten, schlechte Zeiten: Abenteuer auf dem Reiterhof
In den Verpackungen befanden sich ein Etagenbett für das kleine Zimmer und ein Schlafsofa für das Wohnzimmer. Er dauerte zwar eine Weile, bis sie das Etagenbett zusammengewerkelt hatten, aber allen machte es riesigen Spaß.
Anna Leoni, 2005
4
Bis zum Ende der Welt und ein paar Schritte weiter: Ein ...
Das letzte freie untere Etagenbett entpuppt sich allerdings alsbelegt von einemnoch faltenfreiendeutschen Pärchen, das mit den ... Pärchen belegen nicht zwei untere Etagenbetten, Pärchen teilen sich ein Etagenbett, einer oben, einerunten.
Berit Janssen, 2014
5
Bei den wilden Kerlen: Roman
KAPITEL. 10. Max wusste, dass ein Etagenbett hervorragend geeignet ist, wenn du im Haus ein Fort bauen willst. Erstens einmal haben Etagenbetten ein Dach. Und ein Dach ist wichtig, wenn du einen Beobachtungsturm haben willst. Und du  ...
Dave Eggers, 2013
6
Wörterbuch für den Urlaub ITALIENISCH – DEUTSCH: ...
essere sein Essig aceto Essig aceto Estland Estonia Etagenbett cuccetta Etagenbett letto acastello Etagenbett letto a castello Etagenwohnung appartamento Etat bilancio(pubblico) Ethik etica Etikett etichetta etikettieren etichettare etwas ...
Norman Hall, 2012
7
Bärenkind: Erinnerungen eines Kindes, das Mutterliebe suchte ...
Dämon im Etagenbett Immer öfter bekam Daniela mit wie sich ihre Eltern stritten. Ihre Mutter schrie, der Vater ging in die Küche und trank etwas. Dann lagen beide auf dem Sofa, sie auf dem Großen und er auf dem Kleinen. Sie schrie wieder ...
Daniela Bär, 2011
8
Todesermittlung: polizeiliche Aufklärungsarbeit, Grundlagen ...
Die Sicht auf das Etagenbett sei ihm durch eine Decke verwehrt gewesen, die man zum Schutz gegen die störende Zimmerbeleuchtung aufgehängt gehabt habe. Er sei erst durch seine in den Morgenstunden nach Hause zurückkehrende ...
Armin Mätzler, 2009
9
Deutsch mit Grips: Kursbuch
Ich muss für REHA SCHOLZ, 21, Jura-Studentin in Berlin: Zuletzt in meinem Etagenbett geschlafen hab ich am Tag, als ich standesamtlich geheiratet habe. Meine Mutter sagte noch: Wie, jetzt bist du verheiratet und schläfst trotzdem noch in ...
‎2003
10
Oesterreichisches Bürgerblatt für Verstand, Herz und gute Laune
Etagenbett-ht. Inland. Linz, 29. März, Se. k, k. apofiol. Majefiät haben die aus dem freudenreichen Anlaffe der glückliaz erfolgten Entbindung Ihrer Majeftät der . Kaiferin von dem obderennfifchen vereinigten Landes-Collegium allerunterthänigft ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ETAGENBETT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Etagenbett est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mein Kind, dein Kind: Mutter Daniela staunt über Judiths lasche ...
Wenn die Kleine auf ihr Etagenbett klettert, gibt sie Hilfestellung und ermahnt zur Vorsicht. Regeln und Konsequenzen sind allerdings Fremdworte für die ... «VOX Online, août 16»
2
Statt Etagenbett – Mehr Komfort in der Billigbude
Der Klassiker dort ist die Buchung im Sechserzimmer, wo die Nacht im Etagenbett ab 12,50 Euro zu haben ist. Doch die Generator-Planer haben nicht nur das ... «Derwesten.de, juin 16»
3
Hochbetten für Kinder: Schlafen, toben, Höhlen bauen
In Familien, die zu viert in einer Drei-Zimmer-Wohnung wohnen, teilen Geschwister sich wieder ein Zimmer und schlafen zu zweit im Etagenbett. „Außerdem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
4
Modell "Else": Etagenbett von hier speziell für Flüchtlinge
Und doch macht es derzeit in der Region Schlagzeilen: ein Etagenbett, das für einen ganz speziellen Einsatz entwickelt worden ist. Zwei Klicks für mehr ... «Münsterland Zeitung, mars 16»
5
Steinenbronn: Die Wohncontainer im Gewerbegebiet sind ...
Der neue Heimleiter Hans-Georg Mai zeigt ein Schlafzimmer in einer der 27 Container-Wohnungen in Steinenbronn. Im Etagenbett fehlen nur noch die ... «Stuttgarter Nachrichten, févr 16»
6
Kuschelig eng im Etagenbett
01.02.2016 Rheinbach. Die Landstürmer verlegen Rheinbach in die Alpen und nehmen die Themen Flüchtlinge und Monte Mare auf die Schippe. Stadthalle ... «General-Anzeiger, janv 16»
7
Stiegelmeyer baut Flüchtlingsbett
Dabei handelt es sich um ein stabiles, normgerechtes Etagenbett aus Stahlrohr. Es besteht aus zwei Einzelbetten, die einfach aufeinander montiert, aber auch ... «Neue Westfälische, janv 16»
8
Prison Architect – Erstes Update mit Etagenbetten erschienen
Obwohl die Gefängnissimulation Prison Architect am 6. Oktober erschienen und damit die Zeit der monatlichen Early Access-Updates inklusive der Videos ... «Zockerheim.de, nov 15»
9
Gemütlich schlafen trotz beengter Verhältnisse - Tipps und Infos
Die Etagenbetten können ganz klassisch und ohne weitere Funktionen ... Das Etagenbett kann als Zuflucht vor wilden Tieren dienen und lässt sich in der Optik ... «Wochenblatt.de, oct 15»
10
Engpässe bei Ikea: Betten für Flüchtlingsunterkünfte dringend gesucht
... nach Angaben von Unternehmenssprecherin Isolde Debus-Spangenberg derzeit vor allem günstige Matratzen und das Etagenbett "Svärta" besonders gefragt ... «DIE WELT, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Etagenbett [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/etagenbett>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z