Signification de "Kantonsweibel" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE KANTONSWEIBEL EN ALLEMAND

Kantonsweibel  [Kanto̲nsweibel]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KANTONSWEIBEL

Kantonsweibel est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KANTONSWEIBEL EN ALLEMAND

définition de Kantonsweibel dans le dictionnaire allemand

Messager officiel dans un canton.

Amtsbote in einem Kanton.

TRADUCTION DE KANTONSWEIBEL

Découvrez la traduction de Kantonsweibel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Kantonsweibel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kantonsweibel» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 广州维贝尔
• Traducteur Français - espagnol: cantón Weibel
• Traducteur Français - anglais: canton Weibel
• Traducteur Français - hindi: केंटन Weibel
• Traducteur Français - arabe: كانتون يبل
• Traducteur Français - russe: кантон Weibel
• Traducteur Français - portugais: cantão Weibel
• Traducteur Français - bengali: বিভিন্ন প্রদেশে বিভক্ত করা Weibel
• Traducteur Français - français: canton Weibel
• Traducteur Français - malaisien: canton Weibel
• allemand: Kantonsweibel
• Traducteur Français - japonais: カントンワイベル
• Traducteur Français - coréen: 캔 Weibel
• Traducteur Français - javanais: Kanton Weibel
• Traducteur Français - vietnamien: bang Weibel
• Traducteur Français - tamoul: குறிப்பிட்ட மண்டலத்தின் Weibel
• Traducteur Français - marathi: जिल्हा Weibel
• Traducteur Français - turc: kanton Weibel
• Traducteur Français - italien: cantone Weibel
• Traducteur Français - polonais: kanton Weibel
• Traducteur Français - ukrainien: кантон Weibel
• Traducteur Français - roumain: canton Weibel
• Traducteur Français - grec: καντόνι Weibel
• Traducteur Français - afrikaans: kanton Weibel
• Traducteur Français - suédois: canton Weibel
• Traducteur Français - norvégien: kantonen Weibel

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KANTONSWEIBEL»

Découvrez l'usage de Kantonsweibel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kantonsweibel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Journal de statistique suisse

1869: Fr. 11,020, hiervon Fr. 6200 zwei Kantonsschreiber und ein Regierungssekretär, Fr. 700 Sekretär des Militärdepartements, Fr. 1250 ein Kantonsweibel, Fr. 1000 ein Läufer. 1879: Fr. 13,620, davon Fr. 6400 zwei Kantonsschreiber und ...

Schwyzerische Chronik oder Denkwürdigkeiten des Kantons ...

... der Salzdirektor 700 Fr., der Kantonsschulinspektor 800 Fr., der Staatsanwalt 600 Fr. , der Znchthansdirektor 600 Fr. , der Straßeninspektor 1000 Fr., ein Kantonsschreibrr 1720 Fr., der Kantonsweibel 1000 Fr. , ein Kantonsläufer 720 Fr .) i85t, ...

Martin Dettling, 1860

Samtliche Werke

S. 36 Z. 17 IDie bie Sdiwei3er Kantonsweibel IHäntel je in ibjren Kantonsfarben trugen, trägt liier aud? ber t?ogt einen äbnlidjen 3ttiei» farbigen ITlantel als Jlmtstradjt; bab,cr wirb audj bie Ober» nab,me bes Dogtsbienftes burdj ben Jlusbrucf ...

Johann Heinrich Pestalozzi, Artur Buchenau, 1995

Staatshandbuch der schweizerischen Eidgenossenschaft für das ...

Staatsanwalt (Fiskal). :'“c - _ -» Karner» v. Schwyz» Kantonsrath. * .es "',ii'“ "-3 - Sekretariat und Bedienung des Kantonsgerichts. z - Reding» Kantonsfchreiber» Sekretär. Läufer» einer 'der beiden* StandesGiger» Kantonsweibel» Weibel. a „ .

Carl Herzog, 1837

Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, ...

... einer aus dem Vezirke Schwyz und einer aus einem der iibrigen Bezirke ernennt werden muß. den Kantonsweibel und “den oder die Kantonsläufer. Die Anzahl diefer Angeftellten nnd ihre Pflichten wird eine eigene Verordnung befiinnnen.

Switzerland, 1856

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

Feldweibel Hurenweibel Kantonsweibel Gerichtsweibel /'falbel/ Falbel Felbel Präambel Bembel Zimbel Klavizimbel FV Tobel Dobel Precancel dissolubel Rubel Trubel F aschingstrubel Kamevalstrubel Daubel Schraubel Träubel FV Teufel ...

Gustav Muthmann, 2001

Sammlung der Verfassungen und Gesetze des Kantons Schwyz von ...

Er bestellt nach vorangegangener öffentlicher Ausschreibung zwei Kantonsschreiber, von denen der eine aus dem Bezirk Schwyz, der andere aus einem der übrigen Bezirke ernennt werden muß, den Kantonsweibel und zwei Kantons- läufer.

‎1864

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... Hörbibel Hundertwasserbibel Juristenbibel Kinderbibel Lutherbibel Maobibel Online-Bibel Volksbibel Deibel Weibel Feldweibel Gerichtsweibel Hurenweibel Kantonsweibel Fibel Adlerfibel Anwenderfibel Behördenfibel Bergfibel Bilderfibel  ...

Duk Ho Lee, 2005

Schweizerisches Idiotikon: Wörterbuch der schweizerdeutschen ...

(.zwei der Gl Kantonsweibel'); SchSt. (auch .Diener des Gemeindammanns'. Sulg .); vgl. Sp. 110 M. S. Bd V 507 u. (Fris.; MaL); XIII 754 o. (1603, Z RM.); Sp. 126 o. (RCys.) sowie o. (ebd.). Mit Attr.; s. Bd X 748 M. (XVIII., UwE. Formelb.). Mit Bez.

Friedrich Staub, Ludwig Tobler, Rudolf Schoch, 1989

Schweizerisches idiotikon: Wörterbuch der schweizerdeutschen ...

(.zwei der Gl Kantonsweibel'); ScHSt. (auch .Diener des Gemeindammanns'. Sulg.); vgl. Sp. 110 M. S. Bd V 507 u. (Fris.; Mal.); XIII 754 o. (1603. Z RM.); Sp. 126 o. (RCys.) sowie o. (ebd.). Mit Attr.; s. Bd X 748 M. (XVIII., UwE. Formelb.). Mit Bez.

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KANTONSWEIBEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kantonsweibel est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Kantone gegen SVP-Matters Bankgeheimnis-Initiative

... Drucken Mail Whatsapp. Kantone gegen Matters Bankgeheimnis-Initiative. Seltenes Bild: Alle Kantonsweibel der Schweiz in Morgarten versammelt. Keystone ... «handelszeitung.ch, sept 15»

Mit Zwang gegen die Stimmabstinenz?

Der Kantonsweibel kann keine «erhöhte politische Aktivität» feststellen. Die Politologin Isabelle Domokos dagegen verbucht in ihrer Lizentiatsarbeit von 2005 ... «TagesWoche, avril 14»