Signification de "Schutzfrist" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE SCHUTZFRIST EN ALLEMAND

Schutzfrist  Schụtzfrist [ˈʃʊt͜sfrɪst]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHUTZFRIST

Schutzfrist est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHUTZFRIST EN ALLEMAND

période de protection de la règle

Regelschutzfrist

La durée de protection standard des œuvres protégées par droits d'auteur est désignée comme une période de protection de la loi sur le droit d'auteur. Il existe différentes périodes de protection dans tous les droits d'auteur nationaux, mais une seule période de protection des règles. Cela se réfère à ces réalisations avec la qualité de l'usine, qui sont donc des créations intellectuelles personnelles. Il existe des règles spéciales pour les droits de protection avec des périodes de protection plus courtes. Les périodes de protection pour les travaux anonymes et pseudonymes sont également réglementées séparément. La période de protection dans l'Union européenne et la Suisse est de 70 ans après la mort de l'auteur. Cependant, on ne peut pas seulement ajouter 70 ans à la date du décès: le Commonwealth commence le 1er janvier de l'année suivant la 70ème année de décès de l'auteur. Les périodes de protection ne sont donc toujours comptées qu'à partir du 1er janvier de l'année suivant l'événement pertinent: voir § 69 UrhG, article 7, paragraphe 5, RBÜ, article 8, directive européenne.

Als Regelschutzfrist wird im Urheberrecht die übliche Schutzdauer urheberrechtlich geschützter Werke bezeichnet. In jedem nationalen Urheberrecht gibt es verschiedene Schutzfristen, aber nur eine Regelschutzfrist. Diese bezieht sich auf diejenigen Leistungen mit Werkqualität, die somit persönliche geistige Schöpfungen sind. Für Leistungsschutzrechte bestehen Sonderregelungen mit kürzeren Schutzfristen. Ebenfalls gesondert geregelt werden die Schutzfristen für anonyme und pseudonyme Werke. Die Regelschutzfrist beträgt in der Europäischen Union und der Schweiz 70 Jahre nach dem Tod des Urhebers. Man darf aber nicht einfach 70 Jahre zum Todestag addieren: Die Gemeinfreiheit beginnt mit dem 1. Januar des Jahres, das auf das 70. Todesjahr des Urhebers folgt. Die Schutzfristen werden also immer erst vom 1. Januar desjenigen Jahres an gerechnet, das auf das maßgebliche Ereignis folgt: siehe § 69 UrhG, Art. 7 Abs. 5 RBÜ, Art. 8 EU-Schutzdauerrichtlinie.

définition de Schutzfrist dans le dictionnaire allemand

Date limite au cours de laquelle quelque chose est protégé par la loi.

Frist, während deren etwas gesetzlich geschützt ist.

TRADUCTION DE SCHUTZFRIST

Découvrez la traduction de Schutzfrist dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Schutzfrist dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schutzfrist» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 保留期
• Traducteur Français - espagnol: período de retención
• Traducteur Français - anglais: retention period
• Traducteur Français - hindi: अवधारण अवधि
• Traducteur Français - arabe: فترة الاحتفاظ
• Traducteur Français - russe: срок хранения
• Traducteur Français - portugais: período de retenção
• Traducteur Français - bengali: স্মৃতিশক্তি কাল
• Traducteur Français - français: période de rétention
• Traducteur Français - malaisien: tempoh pengekalan
• allemand: Schutzfrist
• Traducteur Français - japonais: 保存期間
• Traducteur Français - coréen: 보존 기간
• Traducteur Français - javanais: wektu penylametan
• Traducteur Français - vietnamien: thời gian lưu giữ
• Traducteur Français - tamoul: தக்கவைப்பு காலத்தையும்
• Traducteur Français - marathi: धारणा काळात
• Traducteur Français - turc: saklama süresi
• Traducteur Français - italien: periodo di conservazione
• Traducteur Français - polonais: okres przechowywania
• Traducteur Français - ukrainien: термін зберігання
• Traducteur Français - roumain: perioada de retenție
• Traducteur Français - grec: περίοδος διατήρησης
• Traducteur Français - afrikaans: behoud tydperk
• Traducteur Français - suédois: lagringsperiod
• Traducteur Français - norvégien: oppbevaringstiden

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHUTZFRIST»

Découvrez l'usage de Schutzfrist dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schutzfrist et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Berechnung Einer Schutzfrist Für Die Auswertung in ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Jura - Medienrecht, Multimediarecht, Urheberrecht, Note: gut, Universitat Potsdam, Veranstaltung: Seminar SoSe 2004, 36 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Das Thema ...

Peer Alexander Fischer, 2011

Das urheberrechtliche Werk nach Ablauf der Schutzfrist: ...

Daher haben zwar Nutzungshandlungen im Hinblick auf ein ehemals geschütztes urheberrechtliches Werk nach Ablauf der Schutzfrist keine urheberrechtlichen Ansprüche mehr zur Folge. Gleichwohl können vor diesem Zeitpunkt erfolgte ...

Felix Laurin Stang, 2011

Urheberrecht: Urheberrechtsgesetz, ...

Ist ein Lichtbild nicht innerhalb von 50 Jahren nach seiner Herstellung erschienen und wurde es während dieser Zeit auch nicht erlaubterweise öffentlich wiedergegeben, beginnt die Schutzfrist bereits mit seiner Herstellung zu laufen.

Gunda Dreyer, Jost Kotthoff, Astrid Meckel, 2009

Der strafrechtliche Schutz des Urheberrechts: unter Berücks. ...

B. Schutzfrist Die Schutzfrist, die ursprünglich auf 10 Jahre nach Erscheinen des Werkes begrenzt war103, wurde 1845 entsprechend der Regelung im PreußUrhG 183 7104 auf die Lebenszeit des Autors und 30 Jahre nach seinem Tod ...

Ulrich Weber, 1976

Arbeitsrecht für Zahntechniker: eine systematische Darstellung

Die Schutzfrist für die werdende Mutter, also der Freistellungsanspruch in den letzten sechs Wochen vor der voraussichtlichen Niederkunft, richtet sich nach dem in dem ärztlichen Schwangerschaftsattest angegebenen Entbindungszeitpunkt; ...

Ulrich Weisemann, Wolfgang Arens, 2002

Grundfragen einer Reform des deutschen Gebrauchsmusterrechts

Sechstes Kapitel Die Schutzfrist (§ 14 GbmG) 1. Abschnitt Begriffe „Schutzdauer", „Laufzeit", „Schutzfrist" § 14 Abs. 1 GbmG erweckt den Anschein1, als dauere der Gebrauchsmusterschutz 3 Jahre und beginne mit dem auf die Anmeldung ...

Ferdinand Nielsen

Diabetes Und Schwangerschaft Pravention, Beratung, Betreuung ...

Die Sätze 1 und 2 gelten für Frauen entsprechend, deren Arbeitsver— hältnis während ihrer Schwangerschaft oder der Schutzfrist des 5 6 Abs. 1 nach Maßgabe von 5 9 Abs. 3 aufgelöst worden ist. Frauen, die während der Schutzfristen des 5 ...

Simone Claudi-Böhm, Bernhard O. Böhm, 2012

Urheberrecht

Die Schutzfrist, die in der DDR für das Urheberrecht vorgesehen war, betrug nur 50 Jahre p.m.a. Die Schutzfrist wurde mit Wirkung zum 3.10.1990 auf 70 Jahre p.m.a. erhöht. So waren z.B. Werke von Kurt Tucholsky in der DDR am 31.12. 1985 ...

Artur-Axel Wandtke, Claire Dietz, 2010

Praxishandbuch Musikrecht: Ein Leitfaden für Musik- und ...

Wann endet die Schutzfrist der Melodie? 3. Herta Müller findet auf dem Dachboden ein bisher unveröffentlichtes Notenmanuskript ihrer 1905 verstorbenen Ur-Ur-Großmutter. Sie gibt es einem Professor für Musikgeschichte, der es als ...

Hans-Jürgen Homann, 2006

Praxishandbuch Medien-, IT- und Urheberrecht

Schutzdauer Literatur: von Becker Neue Tendenzen im Titelschutz, AfP 2004, 25; Beier Die urheberrechtliche Schutzfrist, 2001; Dietz Das Projekt Künstlergemeinschaftsrecht der IG Medien, ZRP 2001, 165; ders. Die Schutzdauer-Richtlinie ...

Rolf Schwartmann, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHUTZFRIST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schutzfrist est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Die Schutzfrist als Sichtschutz: Wie das Urheberrecht freies Wissen ...

Wem nutzen derart lange Schutzfristen? Der Urheber selbst ist tot. Hätte er etwas gegen die Veröffentlichung der Bilder einzuwenden? Ich denke nicht, denn ... «iRights.info, nov 16»

Schutzfrist für Garagen verlängert

Grünbach. Auf seiner jüngsten Sitzung hat Grünbachs Gemeinderat die Schutzfrist für die Garagenbesitzer an der Turnhalle verlängert. Diese Garagen stehen ... «Freie Presse, nov 16»

Schutzfrist für Bäume und Gehölzer

Hintergrund dieser Schutzfrist ist das Bestreben, Vögel nicht in ihrem Brutgeschäft zu stören. Erlaubt sind auch dann schonende Form- und Pflegeschnitte. (HA). «Hamburger Abendblatt, nov 16»

Schutzfrist bei Wegfall der Schwerbehinderteneigenschaft

Mandanten fragen mich manchmal, wann sie ihren Schwerbehindertenausweis zurückgeben müssen, wenn bei ihnen z.B. nach Ablauf einer ... «anwalt.de, sept 16»

20 Jahre Schutzfrist: EU-Kommission plant das maximale ...

EU-Kommissar Günther Oettinger will ein maximales Leistungsschutzrecht für Presseverleger in der EU. (Bild: Adam Berry/Getty Images). Die EU-Kommission ... «Golem.de, août 16»

Bundesarchiv wird nutzerfreundlicher

Um den Zugang zu Archivgut des Bundes zu erleichtern, sollen die Schutzfristen verkürzt werden. Dadurch erhöht sich die Nutzerfreundlichkeit. Das Kabinett ... «Bundesregierung, mai 16»

Diskussion um Urheberrecht Anne Franks Tagebuch ist online

Sie verwiesen darauf, dass die Schutzfrist 70 Jahre nach dem Tod Anne Franks im Frühjahr 1945 im NS-Konzentrationslager Bergen-Belsen ausgelaufen sei. «taz Hamburg, janv 16»

Schutzfristen ohne Ende? Was es mit dem Streit um Gemälde ...

Die urheberrechtliche Schutzfrist der Gemälde aus den Reiss-Engelhorn-Museen ist nämlich abgelaufen – ihre Urheber sind allesamt vor mehr als 70 Jahren ... «Telemedicus, janv 16»

Hitlers "Mein Kampf" Keine unkommentierten Ausgaben an ...

Dezember 2015 läuft diese urheberrechtliche Schutzfrist aus. Die bayerische Staatsregierung kündigte nun an, keine unkommentierte Ausgabe des Buchs an ... «Deutschlandfunk, déc 15»

Mutterschaftsgeld auch im Minijob

Schwangere Minijobberinnen sind während der Schutzfristen - 6 Wochen vor und 8 Wochen nach der Entbindung - von der Arbeit freizustellen. Während dieser ... «Haufe - News & Fachwissen, nov 15»