Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kassiererin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KASSIERERIN EN ALLEMAND

Kassiererin  [Kassi̲e̲rerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KASSIERERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kassiererin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KASSIERERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kassiererin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kassiererin

caissier

Kassierer

Le caissier ou le caissier est une profession ou une activité. Cela a presque toujours trait à la prise d'argent et à l'exploitation d'une caisse enregistreuse. Il existe différents types de caissiers: ▪ au guichet d'un magasin de détail. Le caissier génère une facture pour tous les articles de l'achat, que le client doit habituellement régler immédiatement. Voir aussi Kaufmann dans le commerce de détail. ▪ à la banque d'une banque. Le caissier accepte les paiements entrants aux comptes, paie de l'argent à partir de comptes ou variantes alternatives. ▪ au caisse d'un événement culturel. Là, il vend des billets. ▪ Collecteurs de blocs pour les services publics ▪ Le trésorier d'une association est parfois désigné comme un caissier en termes colloquiais. C'est particulièrement le cas lorsqu'il recueille des cotisations en espèces. ▪ «Lichtkassier» était auparavant le nom professionnel de l'activité actuelle du lecteur actuel en Autriche. La désignation s'explique par le fait qu'au début du 20ème siècle, la consommation d'électricité dans les ménages privés était principalement limitée à l'électricité, et le collecteur d'électricité a collecté les frais des clients en espèces. Kassierer oder Kassiererin ist ein Beruf oder eine Tätigkeit. Sie hat fast immer mit der Einnahme von Geld und der Bedienung einer Kasse zu tun. Es gibt verschiedene Arten von Kassierern: ▪ an der Kasse eines Einzelhandelsgeschäfts. Der Kassierer erzeugt zu allen Gegenständen des Einkaufs eine Rechnung, die der Kunde meistens sofort zu begleichen hat. Siehe dazu auch Kaufmann im Einzelhandel. ▪ an der Kasse einer Bank. Der Kassierer nimmt Einzahlungen auf Konten entgegen, zahlt Geld von Konten aus oder wechselt Sorten. ▪ an der Kasse einer kulturellen Veranstaltung. Dort verkauft er Eintrittskarten. ▪ Sperrkassierer für Versorgungsunternehmen ▪ Der Schatzmeister eines Vereins wird gelegentlich umgangssprachlich als Kassierer bezeichnet. Das geschieht besonders dann, wenn er Mitgliedsbeiträge bar kassiert. ▪ "Lichtkassier" war vormals in Österreich die Berufsbezeichnung für die heutige Tätigkeit des Stromablesers. Die Benennung erklärt sich daraus, dass sich zu Beginn des 20. Jahrhunderts der Elektrizitätsverbrauch in Privathaushalten meist auf Lichtstrom beschränkte, und der Stromableser die Gebühr bei den Kunden in bar kassierte.

définition de Kassiererin dans le dictionnaire allemand

Forme féminine à caissier © Ilan Amith - Fotolia.com © Ilan Amith - Fotolia.com. weibliche Form zu Kassierer© Ilan Amith - Fotolia.com© Ilan Amith - Fotolia.com.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kassiererin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KASSIERERIN


Autofahrerin
A̲u̲tofahrerin [ˈa͜utofaːrərɪn]
Beifahrerin
Be̲i̲fahrerin 
Beschwerdeführerin
Beschwe̲rdeführerin
Deutschlehrerin
De̲u̲tschlehrerin [ˈdɔ͜yt͜ʃleːrərɪn]
Dorerin
Do̲rerin
Fahrerin
Fa̲hrerin 
Führerin
Fü̲hrerin 
Geschäftsführerin
Geschạ̈ftsführerin [ɡəˈʃɛft͜sfyːrərɪn]
Grundschullehrerin
Grụndschullehrerin [ˈɡrʊntʃuːlleːrərɪn]
Klassenlehrerin
Klạssenlehrerin [ˈklasn̩leːrərɪn]
Klavierlehrerin
Klavi̲e̲rlehrerin [klaˈviːɐ̯leːrərɪn]
Lehrerin
Le̲hrerin 
Musiklehrerin
Musiklehrerin
Nachhilfelehrerin
Na̲chhilfelehrerin [ˈnaːxhɪlfəleːrərɪn]
Pfarrerin
Pfạrrerin 
Pkw-Fahrerin
Pkw-Fahrerin
Radfahrerin
Ra̲dfahrerin 
Reitlehrerin
Re̲i̲tlehrerin [ˈra͜itleːrərɪn]
Schriftführerin
Schrịftführerin
Yogalehrerin
Yo̲galehrerin, Jo̲galehrerin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KASSIERERIN

Kassia
Kassiabaum
Kassiaöl
Kassiarinde
Kassiber
kassibern
Kasside
Kassie
Kassienbaum
Kassienöl
Kassier
kassieren
Kassierer
Kassierin
Kassierung
Kassinett
Kassiopeia
Kassite
Kassiterit
Kassitin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KASSIERERIN

Anführerin
Englischlehrerin
Fachlehrerin
Fahrradfahrerin
Gymnasiallehrerin
Mitfahrerin
Montiererin
Motorradfahrerin
Oberlehrerin
Programmiererin
Religionslehrerin
Rollstuhlfahrerin
Skifahrerin
Sportlehrerin
Sprachlehrerin
Tanzlehrerin
Taxifahrerin
Verführerin
Zuhörerin
Zyprerin

Synonymes et antonymes de Kassiererin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KASSIERERIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Kassiererin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Kassiererin

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KASSIERERIN»

Kassiererin Inkassant Inkassantin Kassenwart Kassenwartin Kassier Kassierin Quästor Quästorin Rechnungsführer Rechnungsführerin Säckelwart Säckelwartin Schatzmeister Schatzmeisterin kassiererin gehalt ausbildung jobs Wörterbuch lernen bewerbung aufgaben stundenlohn Kassierer oder stellenangebote kimeta Stellenangebote gewinnen durch aktuelle Stellenanzeigen bequeme Kontrolle über deutschen Stellenmarkt unserer Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch Sprache kassierer stuttgart Meinestadt Finde Berufszweig Kassierer Stuttgart regionalen meinestadt arbeit indeed verfügbare Indeed Klick Alle leiden jungen amazon anna Anna Elisabeth Liebl Leiden jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Biographien schlimmste sind kunden packt Febr Roboterdasein fragt Französin ihrem Buch verneint Denn Roboter köln Köln Handelsjobs Jobbörse Ihre Karriere Handel supermarkt erlebt welt wurde Bestseller Darin beschreibt absurden Alltag Supermarkt

Traducteur en ligne avec la traduction de Kassiererin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KASSIERERIN

Découvrez la traduction de Kassiererin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kassiererin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kassiererin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

出纳员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cajero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cashier
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केशियर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أمين الصندوق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кассир
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caixa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোষাধ্যক্ষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caissier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

juruwang
190 millions de locuteurs

allemand

Kassiererin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャッシャー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

출납원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kasir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thu ngân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காசாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोखपाल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kasiyer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cassiere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kasjer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

касир
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

casier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταμίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kassier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kassören
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kasserer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kassiererin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KASSIERERIN»

Le terme «Kassiererin» est communément utilisé et occupe la place 63.845 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kassiererin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kassiererin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kassiererin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KASSIERERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kassiererin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kassiererin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kassiererin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KASSIERERIN»

Découvrez l'usage de Kassiererin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kassiererin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fragen Sie die Kassiererin!: Überlebenstipps für Kunden
Ebenso humorvoll und scharf beobachtet wie in ihrem Bestseller, widmet sich Anna Sam jetzt den Leiden auf der anderen Seite der Supermarktkassen: denen der Kunden.
Anna Sam, 2010
2
Trinken Sie Essig, meine Herren: Werksausgabe Band 1, Prosa
Die. Kassiererin. Mascha fand einen Pilz, pflückte ihn ab und brachte ihn zum Markt. Auf demMarkthaute man Mascha eins auf den Kopf und drohte damit, ihr auch noch gegen die Beine zu treten. Mascha bekam Angst und rannte davon.
Daniil Charms, 2010
3
Examens-Repetitorium Strafrecht Besonderer Teil
Indessen setzt eine Vermögensver'fügung auch ein Verfügungsbewusstsein voraus, das nach Lage der' Dinge gerade nicht gegeben war': Ein auf die Übertragung des Gewahrsams ger'ichteter' Wille der' Kassiererin kommt nämlich  ...
Christian Jäger, 2013
4
Mediale Darstellungen Von Burnout
Er lacht über seine Witze (Z. 14, 92). b) „die Kassiererin“ Von den Schilderungen Tim Mälzers ausgehend wird Leni Breymaier im Anschluss gefragt, „wie sieht eine Überforderung aus übertragen auf ein Leben einer Kassiererin?“ (Z. 97-98).
Bastian Hillebrand, 2013
5
Schweres Gemuse
Oma Kassiererin Oma Kaffee würden, würden Sie immer noch etwas verdieKassiererin Oma Kassiererin Lieferkosten, die Miete für das Grundstück, UnOma Kassiererin Ihr Kaffee Oma blöden Kaffee Kassiererin blöden Kaffee Oma ...
Niklas Nolopp
6
Klausurenkurs im Strafrecht II: Ein Fall- und ...
Die Kassiererin als Gewahrsamshüterin des K hat ihr den Gewahrsam hingegen willentlich übertragen. Dieses tatbestandsausschließende Einverständnis lässt die Wegnahme und so die Strafbarkeit aus § 242 I entfallen. 2. § 263 I (A ...
Werner Beulke, 2014
7
Vorlaut ist auch nicht leise: Roman
Aber die Kassiererin war nochnicht einmal zu irgendetwas vondiesem Zeug vorgedrungen. Stattdessen war siedamit beschäftigt, aufdie Preiskontrolle füreine hässliche Steppdecke zu warten,diesichebenfalls in dem Einkaufswagen der Dame ...
Laurie Notaro, 2014
8
Habe ich Recht?: Rechtskunde für Kinder
Unser Kunde, der Stephan, nimmt Joystick und Computerspiel mit zur Kasse und legt beides der Kassiererin vor. Damit macht er der Kassiererin ein Angebot zum Abschluss des Kaufvertrags. Die Kassiererin ist berechtigt, fur den Eigentümer ...
Michael Rehmet, Detlef Lange, 2005
9
Die stummen Schreie der Verkäufer: Wahre Geschichten aus dem ...
Die Kassiererin schaute ihn für einen Moment mit großen Augen an. Eher würde ich mir beide Hände mit einer Axt abschlagen lassen, bevor ich freiwillig in deine verdreckte Hose greifen würde, dachte sie sich, bevor sie antwortete. „Nein!
Daniel Grow, 2010
10
Hörfilm: Bildkompensation durch Sprache : ...
Branskripgon Leicht von unten Brusthöhe Brusthöhe Brusthöhe Brusthöhe Brusthöhe Kameraperspektive Von unten Von oben 0 Brust- uinter Laura uinter der Kassiererin Neben der Kassiererin Vor Laura Neben der Kassiererin Neben der ...
Ulla Fix, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KASSIERERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kassiererin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kassiererin schreit Räuber in die Flucht
Mit einem Messer bedroht: Die Räuber hatten es auf den Kassenbestand abgesehen, sie flüchteten aber ohne Beute, als die Kassiererin begann laut zu ... «Aachener Zeitung, sept 16»
2
Kassiererin und Fahrer in Gedern bedroht
Ein 18-Jähriger hat in einem Supermarkt in Gedern (Wetterau) einen Kassierer mit einem Messer bedroht und Geld aus der Kasse entwendet, ehe er flüchtete. «hessenschau.de, sept 16»
3
Vellmar: Kassiererin mit Messer bedroht – Fahndung nach ...
„Ich arbeite jetzt mit einem mulmigen Gefühl“, sagte am Dienstag eine Kassiererin in dem Obervellmarer Supermarkt. „Man macht sich so seine Gedanken an ... «HNA.de, sept 16»
4
Video: Rostock: Auto rast in Tankstelle - Kassiererin schwer verletzt
Horrorunfall in Rostock: Eine 75-Jährige fährt nach einer Schockstarre direkt in den Verkaufsraum einer Tankstelle. Die Kassiererin wird hinter dem Tresen ... «svz.de, sept 16»
5
Überfall auf Tankstelle in Sandershausen: Räuber bedrohte ...
Überfallen: Am späten Montagabend betrat der Räuber die Jet-Tankstelle in Sandershausen und bedrohte die Kassiererin mit einer Pistole. Foto: Beutler/nh. «HNA.de, août 16»
6
Mann bedroht Kassiererin mit Pistole
Der Täter stellte sich an der Kasse an, als er an der Reihe war, zog er eine Pistole, bedrohte die Kassiererin und griff in die Kasse. Doch die Polizei hat eine ... «Märkische Allgemeine Zeitung, juil 16»
7
Supermarkt: Kassiererin gesteht, was sie an Kunden nervt
Auf die Frage, was an Kunden so richtig nervt, wird die Kassiererin deutlich. "Mit dem Pfand-Bon in der Schlange stehen, ohne dass man Warentrenner aufs ... «STERN, juin 16»
8
SPD Berlin-Reinickendorf: Streit um Spenden – SPD-Kassiererin ...
Der Reinickendorfer SPD-Chef wollte sich auch nicht zu einem anderen Vorwurf äußern, den die Kassiererin in ihrem Brief nicht konkret ansprach. Es geht um ... «Tagesspiegel, juin 16»
9
Urteil: Netto kündigt Kassiererin wegen eines Bonbons - zu Unrecht
Zwischen Netto und einer Kassiererin geht ein bizarrer Rechtsstreit zu Ende. Grund ist eine fristlose Kündigung. Diese erhielt die Angestellte, weil sie angeblich ... «FOCUS Online, mars 16»
10
Ex-Kassiererin wegen Untreue verurteilt
Potsdam - Eine frühere Kassiererin der Stiftung Preußische Schlösser und Gärten ist vom Amtsgericht Potsdam wegen Untreue zu zehn Monaten Haft auf ... «DIE WELT, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kassiererin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kassiererin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z