Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Religionslehrerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RELIGIONSLEHRERIN EN ALLEMAND

Religionslehrerin  Religio̲nslehrerin [reliˈɡi̯oːnsleːrərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RELIGIONSLEHRERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Religionslehrerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RELIGIONSLEHRERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Religionslehrerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

catéchiste

Religionslehrer

En Allemagne, les enseignants religieux enseignent le sujet de la religion exclusivement au niveau des croyances chrétiennes, juives ou même orthodoxes et musulmanes dans les écoles générales et les écoles professionnelles. À l'occasion, il existe une coopération œcuménique fondée sur les projets entre enseignants évangéliques et catholiques RU qui doivent être approuvés par les autorités responsables de l'Église. Selon l'état, les enseignants religieux en Allemagne sont principalement des enseignants d'état avec des facultés religieuses qui ▪ ont les deux examens d'état, ▪ s'ils sont des fonctionnaires, sont assermentés à la constitution et ▪ ont l'autorisation de la communauté religieuse respective. En outre, l'État emploie également des représentants des communautés religieuses respectives, Par exemple, pour les communautés religieuses chrétiennes, les catéchistes, les éducateurs religieux et les prêtres, formés aux instituts et universités correspondants conformément à la formation des enseignants de l'État, mais sans reconnaissance officielle de l'État. Religionslehrer unterrichten in Deutschland an allgemeinbildenden Schulen und Berufsschulen das Fach Religion bislang ausschließlich unter der Maßgabe christlicher, jüdischer oder neuerdings auch orthodoxer sowie muslimischer Glaubensvorstellungen. Gelegentlich gibt es projekthafte ökumenische Kooperationen zwischen evangelischen und römisch-katholischen RU-Unterrichtenden, die von den zuständigen Kirchenbehörden genehmigt werden müssen. Je nach Bundesland verschieden, sind Religionslehrer in Deutschland vorwiegend staatliche Lehrer mit Religionsfakultas, die ▪ beide Staatsexamina haben, ▪ sofern sie Beamte sind, auf die Verfassung vereidigt sind und ▪ über die Zulassung der jeweiligen Religionsgemeinschaft verfügen. Daneben setzt der Staat auch Beauftragte der jeweiligen Religionsgemeinschaften ein, wie z. B. für die christlichen Religionsgemeinschaften Katecheten, Religionspädagogen und Pfarrer, die an entsprechend kirchlichen Instituten und Hochschulen in Anlehnung an das staatliche Lehrerstudium, jedoch ohne offizielle staatliche Anerkennung ausgebildet worden sind.

définition de Religionslehrerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à l'enseignant de religion. weibliche Form zu Religionslehrer.
Cliquez pour voir la définition originale de «Religionslehrerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RELIGIONSLEHRERIN


Autofahrerin
A̲u̲tofahrerin [ˈa͜utofaːrərɪn]
Beifahrerin
Be̲i̲fahrerin 
Beschwerdeführerin
Beschwe̲rdeführerin
Deutschlehrerin
De̲u̲tschlehrerin [ˈdɔ͜yt͜ʃleːrərɪn]
Dorerin
Do̲rerin
Fahrerin
Fa̲hrerin 
Führerin
Fü̲hrerin 
Geschäftsführerin
Geschạ̈ftsführerin [ɡəˈʃɛft͜sfyːrərɪn]
Grundschullehrerin
Grụndschullehrerin [ˈɡrʊntʃuːlleːrərɪn]
Kassiererin
Kassi̲e̲rerin
Klassenlehrerin
Klạssenlehrerin [ˈklasn̩leːrərɪn]
Lehrerin
Le̲hrerin 
Musiklehrerin
Musiklehrerin
Nachhilfelehrerin
Na̲chhilfelehrerin [ˈnaːxhɪlfəleːrərɪn]
Pfarrerin
Pfạrrerin 
Pkw-Fahrerin
Pkw-Fahrerin
Radfahrerin
Ra̲dfahrerin 
Reitlehrerin
Re̲i̲tlehrerin [ˈra͜itleːrərɪn]
Schriftführerin
Schrịftführerin
Yogalehrerin
Yo̲galehrerin, Jo̲galehrerin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RELIGIONSLEHRERIN

Religionsfreiheit
Religionsfriede
Religionsfrieden
Religionsgemeinschaft
Religionsgeschichte
Religionshistoriker
Religionshistorikerin
Religionskrieg
Religionslehre
Religionslehrer
religionslos
Religionslosigkeit
Religionsphilosoph
Religionsphilosophie
Religionsphilosophin
religionsphilosophisch
Religionspolizei
Religionspsychologie
Religionssoziologie
Religionsstifter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RELIGIONSLEHRERIN

Anführerin
Englischlehrerin
Fachlehrerin
Fahrradfahrerin
Gymnasiallehrerin
Klavierlehrerin
Mitfahrerin
Montiererin
Motorradfahrerin
Oberlehrerin
Programmiererin
Rollstuhlfahrerin
Skifahrerin
Sportlehrerin
Sprachlehrerin
Tanzlehrerin
Taxifahrerin
Verführerin
Zuhörerin
Zyprerin

Synonymes et antonymes de Religionslehrerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RELIGIONSLEHRERIN»

Religionslehrerin wörterbuch Wörterbuch Grammatik Religionslehrer unterrichten Deutschland allgemeinbildenden Schulen Berufsschulen Fach Religion bislang ausschließlich unter Maßgabe christlicher jüdischer oder neuerdings auch orthodoxer sowie muslimischer Willkommen website studium lehramt religion Website Studium Lehramt Religion interessieren sich Beruf einer eines Religionslehrers religionslehrer schule erziehung Vielleicht dann nicht schlecht Religionslehrer geht Zuerst paar persönliche formale Faqs religionslehrerinnenberuf nachfolger Tipp Fragen einem sprechen bewogen diesen ReligionslehrerIn Haupttätigkeit ReligionslehrerInnen Volks Hauptschulen Sonderschulen Berufsschulen Deine berufung

Traducteur en ligne avec la traduction de Religionslehrerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RELIGIONSLEHRERIN

Découvrez la traduction de Religionslehrerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Religionslehrerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Religionslehrerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

宗教老师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

profesor de religión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

religion teacher
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धर्म शिक्षक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدين معلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

учитель религии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

professor de religião
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধর্ম শিক্ষক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

professeur de religion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

guru agama
190 millions de locuteurs

allemand

Religionslehrerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

宗教の先生
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

종교 교사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

guru agama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôn giáo giáo viên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மதம் ஆசிரியர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धर्म शिक्षक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

din öğretmeni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insegnante di religione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nauczyciel religii
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

учитель релігії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

profesor de religie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δάσκαλος θρησκεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

godsdiens onderwyser
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

religion lärare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

religion lærer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Religionslehrerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RELIGIONSLEHRERIN»

Le terme «Religionslehrerin» est communément utilisé et occupe la place 86.333 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Religionslehrerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Religionslehrerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Religionslehrerin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RELIGIONSLEHRERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Religionslehrerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Religionslehrerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Religionslehrerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RELIGIONSLEHRERIN»

Découvrez l'usage de Religionslehrerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Religionslehrerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Zeit des Schweigens ist vorbei... Biblische und ...
”57 (Ingrid Geschwentner-Blachnik) Der Persönlichkeit des Religionslehrers/der Religionslehrerin wird erst in jüngster Zeit wieder Beachtung geschenkt“. Die zentrale Bedeutung, die der Religionslehrer/die Religionslehrerin in klassischen  ...
Renate Hofmann
2
Ökumenisches Arbeitsbuch Religionspädagogik
JP Suchen Sie Ihren Standpunkt zum Glauben der Religionslehrerin/des Religionslehrers, indem Sie die einzelnen Texte sorgfältig analysieren (welche Erwartungen prägen den Text?) und kritisieren. Konfessionalität der Religionslehrerin ...
Harry Noormann, Ulrich Becker, Bernd Trocholepczy, 2007
3
Diakonie und Bildung: Heinz Schmidt zum 65. Geburtstag
Das ist für die Religionslehrerin und die Klasse vollkommen neu. Die anderen schweigen betroffen. Gemeinsam wird vereinbart, Materialien zu Hartz IV zu besorgen, in der nächsten Unterrichtsstunde anzusehen und sich darüber Gedanken ...
Johannes Eurich, Christian Oelschlägel, 2008
4
"Religion" bei ReligionslehrerInnen: religionspädagogische ...
Die Frage öffnet das Gespräch in vier Dimensionen, da sowohl nach dem Prozess (wie) und dem Motiv (warum) als auch nach dem allgemeinen Lehrerberuf und dem speziellen Beruf der Religionslehrerin gefragt wird. Frau Fuchs wird ...
‎2000
5
Das Eigene finden: Eine qualitative Studie zur Religiosität ...
Die entsprechenden Erzählungen, zum Teil nur die Nebenbemerkungen, seien deshalb an dieser Stelle noch einmal in Erinnerung gerufen: Konstantin hatte eine Religionslehrerin, deren Unterricht aus Aufforde— rungen zum Aufschreiben, ...
Bärbel Husmann, 2009
6
Religiöse Bildung und religionskundliches Lernen in ...
Wie kommst du auf die Idee, ausgerechnet Religionslehrerin zu werden?", werde ich von Kollegen, Freunden und Verwandten gefragt. Meine provokante Gegenfrage darauf lautet meist: „Wie - bitte schön - hat eine Religionslehrerin ...
Matthias Hahn, 2000
7
Wende und Wandlung: Bildungsgeschichten ostdeutscher ...
Regine beschreibt eine gute Religionslehrerin als kritisch, selbstreflexiv, bereit, den SchülerInnen zuzuhören und mit viel Wissen ("mehr als in Mathe oder Chemie") ausgestattet. Die fachliche und pädagogische Komponente betont auch ...
Matthias Hahn, 2003
8
Gewaltprävention in der Schule
Organisator des die zuständige die Schule die zuständige die zuständige Religionsunter- richts Gemeinde Gemeinde Gemeinde Ausbildung PfarrerIn PfarrerIn PfarrerIn PfarrerIn des/der Religions- lehrerIn ReligionslehrerIn ...
‎2011
9
Universitas semper reformanda: neue Lernwege in Theologie ...
Nun droht der Konflikt auch die SchülerInnen zu erfassen. Die Religionslehrerin versucht eine Konfliktlösung. Identifizieren Sie sich mit der Religionslehrerin und versuchen Sie, zu den Karten mit den Deeskalationsstufen eine Geschichte zu ...
Anna-Katharina Szagun, 2003
10
Strukturprinzipien religionspädagogischer Professionalität: ...
Die zweite Dimension ist die theologische Bedeutung des Religionslehrers oder der Religionslehrerin. Darunter wird ein Designat verstanden, das zu dem theologisch-professionellen Repertoire der Religionslehrerin oder des ...
Stefan Heil, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RELIGIONSLEHRERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Religionslehrerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Miss Germany Lena Bröder ist katholische Religionslehrerin
Ihr strahlendes Lächeln war eine Bereicherung für den Katholikentag. Lena Bröder zeigte es in Leipzig bei vielen Gelegenheiten. Sie sprach mit Kardinälen und ... «Kirche-und-Leben.de, déc 16»
2
Religionsunterricht: Religionslehrerin Sabine Franz geht in den ...
Als erste Religionslehrerin des Altkreises Jessen nach der Wiedervereinigung hatte sie wesentlichen Anteil daran, dass Religionsgeschichte an den Schulen ... «Mitteldeutsche Zeitung, nov 16»
3
Lehrerin versagt Direktor Handschlag
Die muslimische Religionslehrerin der NMS Königsweg in Reutte weigert sich, ihrem Vorgesetzten zur Begrüßung die Hand zu geben – aus religiösen Gründen ... «Tiroler Tageszeitung Online, nov 16»
4
Adoptiert, dann fand Mann raus: Echter Vater ist Pfarrer
Und wer seine richtigen Eltern sind: eine Religionslehrerin und ein katholischer Pfarrer aus Oberösterreich. Nach dem Tod der Mutter muss er sich jetzt mit dem ... «Heute.at, nov 16»
5
Religionslehrerin Jutta Groß-Engelmann verabschiedet
Meßkirch sz Kurz vor den Ferien ist Religionslehrerin Jutta Groß-Engelmann am Martin-Heidegger-Gymnasium verabschiedet worden. Sie unterrichtete im ... «Schwäbische Zeitung, août 16»
6
Pfarrerin Sarah Süselbeck wird Religionslehrerin
Sarah Süselbeck tauscht Kirchen- gegen Schulbank. Nach den Sommerferien arbeitet sie am Max-Planck-Gymnasium in Meiderich als Religionslehrerin. «Derwesten.de, juil 16»
7
Buch von Lena Bröder: Mit Jesus bei Miss Germany
Lena Bröder ist die erste Religionslehrerin im Amt der Miss Germany. Der Untertitel des Buches, „Mit Glaube zum Erfolg“, verspricht auch einen Einblick ins ... «Christliches Medienmagazin pro, juil 16»
8
Miss Germany ist Religionslehrerin – und hat mit dem Papst ein ...
ROM. Es sei ein Klischee, dass Schönheitsköniginnen allesamt Frauen ohne Anspruch, Charakter und eigene Meinung seien. So äußerte sich die 26-jährige ... «News4teachers, juin 16»
9
Niedersachsen: Kaum Lehrerinnen wollen mit Kopftuch unterrichten
Allerdings interessieren sich verstärkt muslimische junge Frauen für das Studium zur islamischen Religionslehrerin, teilte der Beirat für den islamischen ... «FOCUS Online, juin 16»
10
Lena Bröder aus Münster ist Religionslehrerin | „Miss Germany ...
Münster/Rust – Die katholische Religionslehrerin und amtierende „Miss Germany” Lena Bröder (26) aus Münster bekommt eine Audienz beim Papst. „Es geht ... «BILD, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Religionslehrerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/religionslehrerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z