Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Verführerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERFÜHRERIN EN ALLEMAND

Verführerin  [Verfü̲hrerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERFÜHRERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Verführerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERFÜHRERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Verführerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Verführerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au séducteur. weibliche Form zu Verführer.

Cliquez pour voir la définition originale de «Verführerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERFÜHRERIN


Autofahrerin
A̲u̲tofahrerin [ˈa͜utofaːrərɪn]
Beifahrerin
Be̲i̲fahrerin 
Beschwerdeführerin
Beschwe̲rdeführerin
Deutschlehrerin
De̲u̲tschlehrerin [ˈdɔ͜yt͜ʃleːrərɪn]
Dorerin
Do̲rerin
Fahrerin
Fa̲hrerin 
Führerin
Fü̲hrerin 
Geschäftsführerin
Geschạ̈ftsführerin [ɡəˈʃɛft͜sfyːrərɪn]
Grundschullehrerin
Grụndschullehrerin [ˈɡrʊntʃuːlleːrərɪn]
Kassiererin
Kassi̲e̲rerin
Klassenlehrerin
Klạssenlehrerin [ˈklasn̩leːrərɪn]
Lehrerin
Le̲hrerin 
Musiklehrerin
Musiklehrerin
Nachhilfelehrerin
Na̲chhilfelehrerin [ˈnaːxhɪlfəleːrərɪn]
Pfarrerin
Pfạrrerin 
Pkw-Fahrerin
Pkw-Fahrerin
Radfahrerin
Ra̲dfahrerin 
Reitlehrerin
Re̲i̲tlehrerin [ˈra͜itleːrərɪn]
Schriftführerin
Schrịftführerin
Yogalehrerin
Yo̲galehrerin, Jo̲galehrerin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERFÜHRERIN

Verfügbarkeit
verfugen
verfügen
Verfugung
Verfügung
Verfügungsbefugnis
verfügungsberechtigt
Verfügungsbeschränkung
Verfügungsgewalt
Verfügungsrecht
verführbar
Verführbarkeit
verführen
Verführer
verführerisch
Verführung
Verführungskunst
verfuhrwerken
verfüllen
Verfüllung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERFÜHRERIN

Anführerin
Englischlehrerin
Fachlehrerin
Fahrradfahrerin
Gymnasiallehrerin
Klavierlehrerin
Mitfahrerin
Montiererin
Motorradfahrerin
Oberlehrerin
Programmiererin
Religionslehrerin
Rollstuhlfahrerin
Skifahrerin
Sportlehrerin
Sprachlehrerin
Tanzlehrerin
Taxifahrerin
Zuhörerin
Zyprerin

Synonymes et antonymes de Verführerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VERFÜHRERIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Verführerin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Verführerin

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERFÜHRERIN»

Verführerin Circe Femme fatale Sirene Vamp Wörterbuch perfekte verführerin adele spitzeder darsteller trailer film stream leseprobe macht elle Beispiel Tagesform davon welcher sind setzen einfach voraus sonst würden diese Sexappeal test eine glamour Haben auch unwiderstehliche Aura alle Männer anzieht Machen Test finden heraus gute Teilen selbstversuch flirt ratgeber liebe Selbstversuch Flirten Spaß Kein Wunder dass immer neue Ratgeber zeigen wollen jeden Mann kriegen garantiert mann erobern Dietlind Tornieporth jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Partnerschaft fünf schritten perfekten love leben Sept Daher wird ihnen ganz besonders gefallen Aber ziehen sich doch heißestes Dessous tragen Ihre Sind jolie Femme oder nicht lieber verführt werden Seminar dietlind tornieporth beim Wochenend

Traducteur en ligne avec la traduction de Verführerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERFÜHRERIN

Découvrez la traduction de Verführerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Verführerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Verführerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

勾引
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

seductora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

temptress
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आकर्षकता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفاتنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соблазнительница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sedutora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্মোহিনী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

séductrice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seductress
190 millions de locuteurs

allemand

Verführerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

誘惑する女
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

seductress
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

seductress
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi quyến rũ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவர்ச்சிப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

seductress
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

seductress
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

seduttrice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uwodzicielka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спокусниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

seducatoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξελογιάστρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verleidster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

seductress
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frister
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Verführerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERFÜHRERIN»

Le terme «Verführerin» est communément utilisé et occupe la place 75.259 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Verführerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Verführerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Verführerin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERFÜHRERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Verführerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Verführerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Verführerin en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «VERFÜHRERIN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Verführerin.
1
Friedrich Nietzsche
Das Leben ist wert, gelebt zu werden, sagt die Kunst, die schönste Verführerin; das Leben ist wert, erkannt zu werden, sagt die Wissenschaft.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERFÜHRERIN»

Découvrez l'usage de Verführerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Verführerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sweet Passion - Die Verführerin
Auf der Party einer Freundin nähert sich die erfolgreiche Unternehmensberaterin Kerstin der jungen Laura und führt sie ein in die besondere Kunst, wie Frauen einander „küssen“ ...
Tess Walker, 2010
2
Die Verführerin: Erotischer Roman
Lady Emma kann ihrem Gatten Lord Longmore nicht den ersehnten Erben schenken und entscheidet sich für ein abenteuerliches Leben.
Vivienne LaFay, 2008
3
Die perfekte Verführerin
Notwendige. Eigenschaften. der. perfekten. Verführerin. Doch umdasmännliche Gehirndazuzubringen, Glückshormone auszuschütten,mussich erst einmal ein paar grundlegende Dinge berücksichtigen. Dabei handelt es sich um ganz ...
Dietlind Tornieporth, 2014
4
Ihre Pracht muss ein Abgrund sein, ihre Lüste ein Ozean: die ...
Doch er beinhaltet auch die Frau als verstandesloses Naturwesen, als Verführerin, Komplizin des Teufels, der mit ihrer Erotik und ihrem erotischen, verwirrenden Tanz den Mann von seiner Gottesschau abhält. Indem Salome und mit ihr die ...
Lissy Winterhoff, 1998
5
Gesammelte Werke in acht Bänden: Essays I
WIE LIEST MAN EIN GEDICHT? Seiner Stelle im Gefüge eines Gedichts entsprechend, kann und muß das Wort Schlange entweder die Verführerin Evas bezeichnen oder aber das Gefühl des Gleitens oder aber die Kreatur selbst, wie sie, von ...
Wilhelm Lehmann, Agathe Weigel-Lehmann, Hans Dieter Schäfer, 2006
6
Wenn Menschsein zum Thema wird: Staunen - Genießen - Leiden ...
So entwirft der zarte und tiefe Paradiesmythus ein reizvolles Bild von der zuerst Unschuldigen, dann verführten Verführerin und schließlich Verfluchten. - Das spätere Judentum hat die Adam- und Evaerzählung gern weiter ausgeführt; wovon ...
Isa Breitmaier, 2008
7
Informelle Beziehungen aus organisationssoziologischer ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Soziologie - Familie, Frauen, Manner, Sexualitat, Geschlechter, Note: 2,0, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Einzeiliger ...
Catrin Knußmann, 2007
8
Ausgewälte Werke
Verführerin", rief sie und blickte sie an mit ihrem blauen, scharf« strahlenden Auge, „mißbrauchst du meinen Namen so schändlich ? Werde, was du bist, aber nicht scheinest." Schnell war die Verführerin von Pallas scharfstrahlcndem Blick in ...
Johann Gottfried Herder, Heinrich Kurz, 1871
9
Bd. 1-2 Gedichte; Auszug aus einem briefwechsel über Ossian, ...
Verführerin“, rief fie und blickte fie an mit ihrem blauen, fcharfftrahlend en Auge; „ mißbranchfi du meinen Namen fo fchändlich 'e' Werde; was du bift, aber nicht fcheineft." Schnell war die Verführerin von Pallas fcharffirahlendeni Blick in die ...
Johann Gottfried Herder, Heinrich Kurz, 1871
10
Bibelkunde: Kurze Einleitung in die heilige Schrift und ...
Aber alsobald folgt auch auf die erste Sünde die zweite, die Verführte wird zur Verführerin, sie gibt dem Manne und er ißt ohne Bedenken: sieht er doch das Weib zuerst dasselbe thun, ohne sonderliche Folgen, warum sollte er zurückbleiben?
Robert Kübel, 1870

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERFÜHRERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Verführerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die kluge Verführerin
Was wünscht Lady Susan da dem Ehemann ihrer besten Freundin Alicia? Nun, einen schlimmen Gichtanfall, am besten einen, den der sittenstrenge Mr. «Badische Zeitung, déc 16»
2
Verführerin mit Hasenmütze lockte Mann (34) auf öffentliche Toilette ...
Nürnberg (ots) - Ein 34-jähriger Mann wurde am zweiten Weihnachtsfeiertag Opfer zweier Straßenräuber. Die Kriminalpolizei sucht Zeugen. Der 34-Jährige hielt ... «wize.life, déc 16»
3
50. Geburtstag: So schön ist die ewige Verführerin Sophie Marceau
Verführerisch wie eh und je: Sophie Marceau feiert heute ihren 50. Geburtstag. Ihre schönsten Auftritte auf dem roten Teppich. Foto: dpa/AZ. So süß kann die 50 ... «Abendzeitung München, nov 16»
4
Sophie Marceau – auch mit 50 ist sie Frankreichs große Verführerin
Auf dem roten Teppich fühlt sich Frankreichs Filmschönheit Sophie Marceau sichtlich wohl – vor allem beim berühmten Filmfestival in Cannes beweist sie das ... «Passauer Neue Presse, nov 16»
5
TV-Kritik: "Schweigeminute": Koschitz als ideale Verführerin
31.10.2016 Von Ulrich Feld Verbotene Liebe zwischen Lehrerin und Schüler vor wildromantischem Hintergrund: Das hätte auch einen tollen Kinofilm ergeben. «Frankfurter Neue Presse, oct 16»
6
Rita Ora entwirft Lingerie: «Ich bin die geborene Verführerin»
von Andreas Hauri - Das Unterwäschelabel Tezenis hat in Verona zur grossen Modeschau geladen. Star des Abends war Sängerin Rita Ora, die eine Kollektion ... «20 Minuten, sept 16»
7
Super-Verführerin Shermine Shahrivar? Das sind ihre Ex-Lover
"Wir sind im Moment getrennt" – Mit diesem Statement verkündete das schöne Model Shermine Shahrivar (34) nach nur vier Monaten ihre Liebes-Aus mit dem ... «Promiflash.de, sept 16»
8
Internet-Parodie: Diese russische Verführerin bekommt Konkurrenz
Sie räkelt sich lasziv auf dem Bett und schaut betörend in die Kamera: Verführungstipps nennt diese Russin das. Was einen Zeitgenossen offenbar zum ... «STERN, juil 16»
9
"EM 2016"-Spielerfrau Ann-Kathrin Brömmel: Verführerin aus ...
leiht Ann-Kathrin Brömmel ihre Stimme der süßen Faultierlady Francine und verrät nun im Interview mit "GALA", warum sie die Rolle der Verführerin gerne ... «ProSieben, juin 16»
10
Gwen Stefani als sexy Verführerin in neuem Video "Misery"
Ex-No-Doubt-Frontfrau Gwen Stefani (46) hat sich für ihr neues Musikvideo ,Misery' wieder einmal in diverse sexy Outfits geworfen. Im Clip zur dritten Single aus ... «klatsch-tratsch.de, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Verführerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/verfuhrerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z