Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Katboot" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KATBOOT EN ALLEMAND

Katboot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KATBOOT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Katboot» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Katboot

catboat

Katboot

Une embarcation est un bateau à voile simple dont le mât est placé près de l'arc. Bien que tous les maîtres uniques ne correspondent que le type de bateau à tête de chat avec un voilier, la chatette traditionnelle se caractérise par une largeur d'environ la moitié de la longueur du fuselage, une mi-épée et un gaffodel. Certains bateaux de chiens historiques tels que le type Barnegat Bay sont déjà, comme les dinghies modernes à chat, très bien équipés. Dans certains cas, une flèche a été conduite, mais un Klüverbaum était nécessaire. Si tel est le cas, cependant, le catboot doit être appelé un slup au sens technique. On suppose généralement que l'origine du défilé à New York était vers 1840, d'où, grâce à ses atouts, la simplicité de l'équipement et de l'exploitation, le tir à l'ébauge et la grande capacité de chargement, s'étendent vers l'est et le sud. Initialement, les bateaux étaient utilisés pour la pêche et le transport dans les eaux côtières autour de Cape Cod, Narragansett Bay, New York et New Jersey. Ein Katboot bezeichnet einen einmastigen Segelbootstyp, dessen Mast nahe am Bug gesetzt ist. Obwohl alle Einmaster nur mit Schratsegel dem Typ des katgetakelten Bootes entsprechen, zeichnet sich das traditionelle Katboot durch eine Breite von etwa der Hälfte der Länge des Rumpfes, ein Mittelschwert und Gaffeltakelung aus. Einige historische Katboote wie der Barnegat Bay-Typ sind allerdings schon, wie die modernen katgetakelten Jollen, hochgetakelt. In einigen Fällen wurde ein Klüver gefahren, hierzu war allerdings ein Klüverbaum notwendig. Ist dies der Fall, ist das Katboot im technischen Sinne allerdings als Slup zu bezeichnen. Es wird allgemein angenommen, dass der Ursprung des Katbootes in New York um 1840 liegt, von wo aus sich aufgrund seiner Stärken, - Einfachheit in Ausstattung und Bedienung, flacher Tiefgang und große Ladungskapazität - nach Osten und Süden ausbreitete. Anfänglich wurden die Boote zum Fischfang und Transport in küstennahen Gewässern um Cape Cod, die Narragansett Bay, New York und New Jersey genutzt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Katboot» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KATBOOT


Beiboot
Be̲i̲boot
Catboot
[ˈkɛ…] 
Drachenboot
Drạchenboot [ˈdraxn̩boːt]
Faltboot
Fạltboot [ˈfaltboːt]
Fischerboot
Fịscherboot [ˈfɪʃɐboːt]
Geleitboot
Gele̲i̲tboot
Gleitboot
Gle̲i̲tboot [ˈɡla͜itboːt]
Hausboot
Ha̲u̲sboot [ˈha͜usboːt] 
Jetboot
[ˈd͜ʃɛt…]
Kajütboot
Kajü̲tboot [kaˈjyːtboːt]
Motorboot
auch: [moˈtoːɐ̯boːt]  , [ˈmoːtoːɐ̯boːt] 
Paketboot
Pake̲tboot [paˈkeːtboːt]
Postboot
Pọstboot
Ruderboot
Ru̲derboot [ˈruːdɐboːt] 
Schwertboot
Schwe̲rtboot
Segelboot
Se̲gelboot [ˈzeːɡl̩boːt] 
Softboot
Sọftboot, Sọft Boot […buːt]
Sportboot
Spọrtboot [ˈʃpɔrtboːt] 
Tempestboot
Tẹmpestboot
Tretboot
Tre̲tboot [ˈtreːtboːt] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KATBOOT

Katathymie
kataton
Katatonie
Katatoniker
Katatonikerin
katatonisch
Katavothre
Katawert
Katazone
Kate
Katechese
Katechet
Katechetik
Katechetin
katechetisch
Katechin
Katechisation
katechisieren
Katechismus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KATBOOT

Dampfboot
Feuerlöschboot
Flugboot
Gummiboot
Kanonenboot
Kielboot
Lotsenboot
Luftkissenboot
Löschboot
Moonboot
Paddelboot
Patrouillenboot
Rennboot
Rettungsboot
Schlauchboot
Schnellboot
Starboot
Tauchboot
Torpedoboot
Unterseeboot

Synonymes et antonymes de Katboot dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KATBOOT»

Katboot wörterbuch Grammatik katboot bezeichnet einen einmastigen Segelbootstyp dessen Mast nahe gesetzt Obwohl alle Einmaster Schratsegel katgetakelten Bootes entsprechen zeichnet sich traditionelle durch eine Breite etwa Hälfte Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache große fremdwörterbuch deacademic Catboat Segelboot einem Segel Mast angeschlagenes Gaffel oder Hochsegel Ursprunglich Fischerboot Presto schoner ohne sein stockmaritime englischen catboat boat Segelbootstyp Vorsegel takelung segeln Begrifflich Katamaran verwechselt Catboot aber kein Zweirumpfboot sondern Gegenteil Rumpf Obwohl Einmaster Schratsegel Bootes bosnisch glosbe Glosbe Bosnisch kostenlos Millionen

Traducteur en ligne avec la traduction de Katboot à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KATBOOT

Découvrez la traduction de Katboot dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Katboot dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Katboot» en allemand.

Traducteur Français - chinois

独桅艇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

catboat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

catboat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

catboat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

catboat
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кэт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

catboat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এক মাস্তুল-ওয়ালা এক পালের নৌকো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

catboat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Catboat
190 millions de locuteurs

allemand

Katboot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

catboat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

catboat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

catboat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

catboat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

catboat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

catboat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tek direkli küçük yelkenli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

catboat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Catboat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

catboat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

catboat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

catboat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

catboat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

catboat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Katboot

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KATBOOT»

Le terme «Katboot» est rarement utilisé et occupe la place 186.597 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Katboot» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Katboot
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Katboot».

Exemples d'utilisation du mot Katboot en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KATBOOT»

Découvrez l'usage de Katboot dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Katboot et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vom Kanu zum kleinen Kreuzer
Harry Wustrau. Maaßstab 1:100 Abb. 166. Schwertkreuzer für die Unterelbe ( Segelriß) Großsegel . . . . . „B725 qm Fockl . . ‚ . . . . 5.75 q_n_1 Am Wind . . . . . . . 43.00 qm Ballon . . . . . . . . . .15.50 qm Amerikanisches ö-m-Kiisten-Katboot.
Harry Wustrau, 2011
2
Fremdsprachen
Katboot n mit Gaffelsegel, petfKOBbift k. • Katboot n mit Luggersegel KOT-ryapH • Katboot n mit Steilgaffeltakelung kot • Ketsch /, SepMyaCKHft k. • Ketsch / mit Hochtakelung, cTaKcejibHbift k. • Stagsegel- ketsch / JI ' jiaBHpoBaTb • kreuzen,  ...
Karl-Marx-Universität.Leipzig.KMU.Sektion Theoretische und Angewandte Sprachwissenschaft, 1981
3
Schiffs-Aesthetik
... Linie der Rahsegel und dem Bugspriet auszufüilen und dadurch jene gedachte Linie harmonisch verlaufen zu lassen. Darum führen Boote, die auf Eleganz Anspruch machen, fast durchweg einen Klüver, abgesehen vom Katboot .
Christoph Voigt, 2013
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Fischerboot Klinkerboot Händlerboot Klepperboot Bugsierboot Fährboot Motorboot Schiffsboot Landungsboot Brandungsboot Rettungsboot Hausboot Floßboot FV С-; /'kat/ Katboot FV Кар; /'kœt, 'ket-l Catboot Paketboot Tretboot Geleitboot ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Taschenbuch für Schiffbauer, Bootbauer, Schiffzimmerer und ...
... Benennungen. Sie unterscheiden sich in der Anzahl, Anordnung und Segelführung der Masten. Siehe Abb. 291 bis 293. Katboot heißt ein Boot mit einem Segel an einem Mast, Slup dagegen, wenn es außer dem Großsegel noch eine Fock ...
Ludwig Schaller, 2011
6
Segeln für Dummies
Auf einem Katboot ist das Bergen eines Segels eine ziemlich extreme Maßnahme (da es nur über ein Segel verfügt), aber bei einer Slup jeglicher Größe wird diese Taktik häufig angewendet. Sollen Sie das Großsegel oder die Fock bergen?
J. J. Isler, Peter Isler, 2012
7
Edward Hopper
... 39,3 x 43,6 cm. Nachlass von Josephine N. Hopper, Whitney Museum of American Art, New York. Das Katboot, 1922. Radierung, 20,3 x 25,4 cm. Smithsonian American 63.
Gerry Souter, 2012
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Hausboot Hukboot Kajütboot Kanonenboot Flusskanonenboot Karveelboot Katboot Kielboot Klepperboot Klinkerboot Kraveelboot Kunststoffboot Landungsboot Leichterboot Löschboot Feuerlöschboot Lotsenboot Luftkissenboot Minenboot ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Segelbootstyp: Jollenkreuzer, Segelboot, Laser, Liste Von ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 130. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Vom Kanu zum kleinen Kreuzer, Zeichnung, Bau, und Handhabung ...
Amerikanisches Katboot. Segelfläche 38,5 qm wie der 45 qm-Kneuzer, nämlich eine Kajüte von 1,30 m Höhe bei mehr als 2 m Aufbaulänge. Der im Winter 1915/ 16 von Direktor Barg entworfene Spitzgatt- Kreuzer „Rausch" (Abb. 170 — 172) ...
Harry Wustrau, Artur Tiller, 1917

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Katboot [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/katboot>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z