Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Paketboot" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PAKETBOOT EN ALLEMAND

Paketboot  Pake̲tboot [paˈkeːtboːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAKETBOOT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Paketboot est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PAKETBOOT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Paketboot» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Paketboot dans le dictionnaire allemand

expédier le courrier transportant entre les ports en service régulier. schiff, das im Liniendienst zwischen den Häfen Post befördert.

Cliquez pour voir la définition originale de «Paketboot» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PAKETBOOT


Beiboot
Be̲i̲boot
Catboot
[ˈkɛ…] 
Drachenboot
Drạchenboot [ˈdraxn̩boːt]
Faltboot
Fạltboot [ˈfaltboːt]
Fischerboot
Fịscherboot [ˈfɪʃɐboːt]
Geleitboot
Gele̲i̲tboot
Gleitboot
Gle̲i̲tboot [ˈɡla͜itboːt]
Hausboot
Ha̲u̲sboot [ˈha͜usboːt] 
Jetboot
[ˈd͜ʃɛt…]
Kajütboot
Kajü̲tboot [kaˈjyːtboːt]
Katboot
Katboot
Motorboot
auch: [moˈtoːɐ̯boːt]  , [ˈmoːtoːɐ̯boːt] 
Postboot
Pọstboot
Ruderboot
Ru̲derboot [ˈruːdɐboːt] 
Schwertboot
Schwe̲rtboot
Segelboot
Se̲gelboot [ˈzeːɡl̩boːt] 
Softboot
Sọftboot, Sọft Boot […buːt]
Sportboot
Spọrtboot [ˈʃpɔrtboːt] 
Tempestboot
Tẹmpestboot
Tretboot
Tre̲tboot [ˈtreːtboːt] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PAKETBOOT

Paket
Paketadresse
Paketannahme
Paketausgabe
Paketausgabestelle
Paketbombe
Paketdienst
paketieren
Paketiermaschine
Paketkarte
Paketlösung
Paketpost
Paketpreis
Paketschalter
Paketschein
Paketsendung
Paketwagen
Paketzusteller
Paketzustellerin
Paketzustellung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PAKETBOOT

Dampfboot
Feuerlöschboot
Flugboot
Gummiboot
Kanonenboot
Kielboot
Lotsenboot
Luftkissenboot
Löschboot
Moonboot
Paddelboot
Patrouillenboot
Rennboot
Rettungsboot
Schlauchboot
Schnellboot
Starboot
Tauchboot
Torpedoboot
Unterseeboot

Synonymes et antonymes de Paketboot dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PAKETBOOT»

Paketboot Grammatik paketboot wörterbuch früher jedes Dampfschiff bestimmten Zeiten für bestimmte Häfen regelmäßig Frachten Personen beförderte jetzt meist Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict dict spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS paquete paquebote Siehe auch Paket Paketpost Paketbombe Paletot Deutschen Aussprache forvo Sept Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Ebooks bücher bookrix BookRix eBooks Suchbegriff Kostenlose günstige Thema entdecken downloaden oder lesen Hollands glorie binnenschifferforum Hallo nicht alles gibt Gesehen August Amsterdam Herengracht Sichtbare Ladung waren Kühlschränke eine enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern

Traducteur en ligne avec la traduction de Paketboot à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAKETBOOT

Découvrez la traduction de Paketboot dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Paketboot dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Paketboot» en allemand.

Traducteur Français - chinois

包船
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paquebote
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

packet boat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैकेट नाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قارب حزمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пакетбот
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paquete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্যাকেট নৌকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paquebote
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bot paket
190 millions de locuteurs

allemand

Paketboot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パケットボート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

패킷 보트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paket boat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tàu chở hàng hóa và người
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாக்கெட் படகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॅकेट बोट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

paket tekne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

barca pacchetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łódź pakiet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пакетбот
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pachebot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πακέτων βάρκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pakkie boot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

PAKETBÅT
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pakke båt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Paketboot

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAKETBOOT»

Le terme «Paketboot» est normalement peu utilisé et occupe la place 129.955 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Paketboot» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Paketboot
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Paketboot».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PAKETBOOT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Paketboot» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Paketboot» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Paketboot en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PAKETBOOT»

Découvrez l'usage de Paketboot dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Paketboot et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Turner - Leben und Meisterwerke
Er landete auf seinem Weg in die Schweiz in Calais und musste von dem Paketboot, mit dem er den Ärmelkanal überquert hatte, in ein kleineres Boot umsteigen, da sein Schiff aufgrund der Gezeiten nicht sofort in den Hafen einlaufen konnte.
Eric Shanes, 2012
2
J.M.W. Turner
Er landete auf seinem Weg in die Schweiz in Calais und musste von dem Paketboot, mit dem er den Ärmelkanal überquert hatte, in ein kleineres Boot umsteigen, da sein Schiff aufgrund der Gezeiten nicht sofort in den Hafen einlaufen konnte.
Eric Shanes, 2011
3
Allgemeine Zeitung München
monatlich englisches Paketboot — englisches — — englisches — — amerikanische Paketbötc und zurük. Boston nicht regelmäßig ein amerikanisches Paketboot und zurük. Newyork monatlich 4 amerikauische Paketböte und zurük.
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1828
4
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Paketboot. Palacky. 637. P. gegen Rambouillet und fand sich um Mitternacht den treugebliebenen Truppen gegen» über. Schon beim ersten Flintenschuß zog sich der König nach Rambouillet zurück, wo am Morgen P. einrückte und die ...
5
Thorvaldsen's Leben nach den eigenhändigen Aufzeichnungen, ...
Sonnabend den 2 8. ging das Paketboot des Morgens um ? Uhr zugleich mit der neapolitanischen Fregatte ab , die es der Türken wegen con- voyiren sollte. Es war gutes Wetter, als wir hinauskamen ; einige Meilen von Palermo entfernt, ...
Just M. Thiele, 1852
6
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Von dem Häuschen aus zieht sich der Drath über den Berg nach la Guayra, und wenn die Nachricht kommt: „das Paketboot ist in Sicht," oder: „das Paketboot ist angekommen" — öffnet Caracas ans einen Augenblick feine schläfrigen Augen.
7
Die verlassene Ehefrau: Von Emma D. E. Nevitt Southworth. ...
Seine Koffer waren gefchnürt worden und wurden zum Strande hinabgetragen, um das vorbeipaffirende Paketboot, in welchem er fegeln follte, zu erwarten'. , . Das Frühftück war vorbei, und Sophie, Hagar und. Raimund ftanden an dem ...
Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, 1854
8
Thorvaldsen's Leben. Deutsch unter mitwirkung des Verfassers ...
Sonnabend den 28. ging das Paketboot des Morgens um ? Uhr zugleich mit der neapolitanischen Fregatte ab , die es der Türken wegen con- »Mren sollte. Es war gutes Wetter, als wir hinauskamen; einige Meilen von Palermo entfernt, wurde ...
Just Matthias Thiele, Bertel Thorvaldsen, 1852
9
Münchener Conversations-Blatt
Als das Paketboot von Southampton neulich nach der Insel Wigt fuhr, bemerkten die Passagiere einen Falken, der eine See -Mose verfolgte, und, nachdem er mehrmals auf seine Beute herabgeschossen war, dem armen Vogel einen Flügel  ...
10
Sammlung der besten und neuesten Reisebeschreibungen...
Hier war ihre erste Sorge Betten zu kaufen; allein der Capitain l^onät versprach ihnen, zwey in seiner Cajüte vor zwo Guineen ( sind bey- nahe zwölf Reichsthaler ) zu überlassen. Sie giengen nachher an die See, um von weiten ihr Paketboot, ...

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAKETBOOT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Paketboot est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Historische Reisen - Der erste Europäer in Alaska
November 1741 erlitt das Paketboot St. Peter unter dem Kommando des dänischen Kapitäns Vitus Bering Schiffbruch, auf einer lebensfeindlichen Insel im ... «Süddeutsche.de, nov 16»
2
Mit 6 km/h über den Gehsteig: So groß wie ein Staubsauger: Dieser ...
Für alles braucht man Menschen, die sicher etwas mehr Verdienen als der Russische Paketbooten, die von Haus zu Haus hetzen. Wie die Computer kamen ... «FOCUS Online, août 16»
3
Dildo Drohne zum Muttertag (mit Video)
Perfekt, um aufwendige Luftaufnahmen für kleines Geld zu realsieren oder als Ersatz für Paketbooten auf dem Land. So gesehen war es aber nur eine Frage ... «apfeleimer.de, mai 16»
4
Seit hundert Jahren teilt der Panamakanal die Erde
August passierte das Paketboot "Ancon" mit 200 Passagieren als erstes Wasserfahrzeug den Panamakanal in voller Länge. Das geschah jedoch sozusagen in ... «Spektrum der Wissenschaft, août 14»
5
Panama-Kanal: Ein Hundertjähriger wächst in die Breite
Ein amerikanisches Paketboot war das erste Schiff, das die Verbindung zwischen Pazifik und Atlantik am 15. August 1914 durchquerte. Seitdem sparen ... «Schweizer Radio und Fernsehen, août 14»
6
Der Panamakanal fasziniert seit 100 Jahren
1914 wurde der Panamakanal eröffnet. Am 15. August passierte das 200 Passagiere transportierende Paketboot „Ancona“ als erstes Wasserfahrzeug den ... «DIE WELT, juil 14»
7
Gewässer im Norden Alles fließt
3,1 m tief beladen, wurde von 4 Pferden gezogen; das Paketboot war 23 m lang. Des Gegenwindes wegen konnte das Schiff nur langsam vorwärts gebracht ... «taz.de, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paketboot [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/paketboot>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z