Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kellerhals" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KELLERHALS

1. Bestandteil zu mittelniederdeutsch kellen = schmerzen, wehtun , wohl nach dem Brennen im Hals, das der Genuss der Beeren des Strauches verursacht; volksetymologisch an Keller angelehnt.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KELLERHALS EN ALLEMAND

Kellerhals  [Kẹllerhals] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KELLERHALS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kellerhals est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KELLERHALS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kellerhals» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kellerhals dans le dictionnaire allemand

voûte montante au-dessus d'un escalier de sous-sol. Daphne. ansteigendes Gewölbe über einer Kellertreppe. Seidelbast.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kellerhals» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KELLERHALS


Flaschenhals
Flạschenhals
Gebärmutterhals
Gebä̲rmutterhals [ɡəˈbɛːɐ̯mʊtɐhals]
Geigenhals
Ge̲i̲genhals [ˈɡa͜iɡn̩hals]
Geizhals
Ge̲i̲zhals [ˈɡa͜it͜shals]
Oberschenkelhals
O̲berschenkelhals [ˈoːbɐʃɛŋkl̩hals]
Ruderhals
Ru̲derhals
Schenkelhals
Schẹnkelhals [ˈʃɛŋkl̩hals]
Schiefhals
Schi̲e̲fhals [ˈʃiːfhals]
Schreihals
Schre̲i̲hals [ˈʃra͜ihals]
Schwanenhals
Schwa̲nenhals
Speckhals
Spẹckhals
Wagehals
Wa̲gehals
Wendehals
Wẹndehals
Zahnhals
Za̲hnhals [ˈt͜saːnhals]
lauthals
la̲u̲thals [ˈla͜uthals]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KELLERHALS

Kellerdecke
Kellerduell
Kellerdurchbruch
Kellerei
Kellereingang
Kellerfalte
Kellerfenster
Kellergeschoß
Kellergeschoss
Kellergewölbe
kellerig
Kellerkind
Kellerladen
Kellerloch
Kellerluft
Kellermeister
Kellermeisterin
Kellermief
Kellerraum
Kellerschacht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KELLERHALS

Casals
Finals
Hals
Merger of Equals
Survivals
abermals
als
damals
ehemals
einstmals
erstmals
jemals
letztmals
mehrmals
niemals
nochmals
oftmals
umso mehrarray(,) als
vielmals
vormals

Synonymes et antonymes de Kellerhals dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KELLERHALS»

Kellerhals kellerhals anwälte zürich jürgen erich blog verklagt metro vermögen getgoods stiftung Startseite comErich Seite drucken Geschäftsmodell für Erfolg entscheidend Rechtsstreit Gründung will rache gründer mediamarkt jahrelangen Dauerkrieg zwischen Media Markt Gründer naht eine neue Schlacht rebellische Milliardär markt soll hinführen herr zeit Auch wachsende Misstrauen nicht förderlich Saturn auch immer Familie gewesen

Traducteur en ligne avec la traduction de Kellerhals à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KELLERHALS

Découvrez la traduction de Kellerhals dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kellerhals dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kellerhals» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Kellerhals
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kellerhalls
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kellerhals
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kellerhals
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kellerhals
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Келлерхалс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kellerhals
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kellerhals
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kellerhals
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kellerhals
190 millions de locuteurs

allemand

Kellerhals
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kellerhals
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kellerhals
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kellerhals
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kellerhals
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kellerhals
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kellerhals
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kellerhals
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kellerhals
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kellerhals
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Келлерхалс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kellerhals
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kellerhals
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kellerhals
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kellerhals
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Keller
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kellerhals

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KELLERHALS»

Le terme «Kellerhals» est habituellement très utilisé et occupe la place 18.860 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kellerhals» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kellerhals
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kellerhals».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KELLERHALS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kellerhals» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kellerhals» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kellerhals en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KELLERHALS»

Découvrez l'usage de Kellerhals dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kellerhals et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tinnitus-Hilfe: Ein Arbeitsbuch für Patienten und ihre ...
Tinnitus wird weniger durch eine Störung im Innenohr als vielmehr durch ein «Fehlerprogramm» im Gehirn verursacht.
Bernhard Kellerhals, Regula Zogg, 2004
2
Das englische Gartenbuch oder Philipp Millers... ...
Kellerhals mit Flachöblättern. g. ^Inina unitoll2 numilior , Aore purpureo oäoratillimo. Inst. K. tt. Kleiner Kellerhals der Alpen mit Flachsblättern, und wohlrie, chender purpurfarber Blume. 9. ^lpina Ilnit'oUa numiliot, ilore al» b« oäoraMmo. Inst. K.
Philip Miller, Georg Leonhart Huth, 1751
3
Media Markt: Wie blöd ist das Konzept wirklich?
Helga und Erich Kellerhals so hatte sich das Unternehmen ein Jahr später zu einem Betrieb mit immerhin 140 Mitarbeitern entwickelt. Eine sinnvolle Aufgabenteilung zwischen Erich Kellerhals und Leopold Stiefel war schnell gefunden.
Jürgen Cleve, 2011
4
Das englische Gartenbuch, oder Gärtner-Lexicon. Nach der 5. ...
8. 'Lilien-mda alpina ljojfolja liumjljor -, Flotte output-oo ocloracillimo. loll. lt. l-l. Kleiner Kellerhals der Alpen mit Flachsblatterni und wohlri-e. ehendet purpurfarber Blume. 9. lui-intime alpina linjfolia ltumilior, klare al. bo oclorafjllimo. [till. K. l-l.
Philip Miller, 1751
5
Der neue Berg: Roman
Ob die wohl ausreichten zur Verteidigung der Insel, fragte ihn Herr Kellerhals, der am Anfang gesagt hatte, er könne auch einfach Schorsch zu ihm sagen, wenn er wolle, aber Fabian wollte nicht. Er konnte zu einem Erwachsenen, den er nicht ...
Franz Hohler, 2012
6
Flüchtlingsakten 1930-1950:
Bd. 2 betr. u. a. das Staatsarchiv des Kantons Bern (S. 101-104).
Andreas Kellerhals, Heinz Roschewski, Guido Koller, 1999
7
Deutsches Wörterbuch: K. 5
KELLERHALS. mal) damn sterben. Fiscnsnr bien. 1588 95', bei Musix 87' keldercortse (nodi bei Иным) kelderkoorts). denselben scher; s. u. kellergeschosz '2. KELLERFLIEGE, /'. musea cellaris. Нацмен. liELLEIil-'HISCIL frisch aus dem ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1873
8
Die verbraucherschützenden Gerichtsstände im deutschen und ...
Auch sind Arbeitsver- 18 Walther in: Kellerhals, GestG, Art. 22 Rn. 6. 49 Gasser in : Kellerhals, GestG, Art. l Rn. 14; Meyer in: Basler Komm., Art. l GestG Rn. 5, 6; Vock in: Spühler (Hrsg.), Internationales Zivilprozessrecht, l , 2/3. 50 BGer 4. 8.
Andreas Kleinknecht, 2007
9
Die Geheimhaltung im Schiedsverfahren nach schweizerischem Recht
345 Berger/ Kellerhals, S. 171 Rz 492 ff.; Vogel/ Spühler, Kap. 14 Rz 43; Walter, Neuere Rechtsprechung, S. 60. 346 BSK-IPRG-W enger/ Müller, N 8 u. 75 f. zu Art. 178; Berger/ Kellerhals, S. 171 Rz 493 f.; Frank/ Sträub/ Messmer, N 24 vor ...
Philipp Ritz, 2007
10
Der Islam: Seine Geschichte, seine Lehre, sein Wesen
Seine Geschichte, seine Lehre, sein Wesen Emanuel Kellerhals. nur an der Peripherie des Reichs, in den Soldatenlagern der Grenzgebiete, verbreitet; und dazu hatte vor allem das Christentum in den eigentlichen Kulturzonen des Reichs ...
Emanuel Kellerhals, 1956

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KELLERHALS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kellerhals est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
KORREKTUR: Media-Markt-Minderheitseigner Kellerhals macht ...
Kellerhals will Investitionen bei Media Markt Saturn Erich Kellerhals ist nicht am Metro-Konzern beteiligt, sondern nur an dessen Tochter Media-Saturn mit 22 ... «Finanzen.net, sept 16»
2
Mediapulse Forschungsleiterin Caroline Kellerhals geht – "aufgrund ...
Herber Rückschlag für Mediapulse und den geplanten Swiss Media Data Hub: Caroline Kellerhals, Forschungsleiterin und stellvertretende Geschäftsführerin ... «Horizont.net, sept 16»
3
Metro-Aufspaltung: Kellerhals bleibt unbequem
Die Details zur geplanten Aufspaltung der Metro lassen nicht auf Ruhe im Konzern hoffen. Der von Media-Saturn-Mitgründer Kellerhals ungeliebte Manager ... «Handelsblatt, sept 16»
4
Metro-Tochter: Finanzchef Oliver Seidl verlässt Metro-Tochter
Der Streit zwischen Minderheitsgesellschafter Erich Kellerhals und dem Metro-Konzern schlägt auf den Vorstand durch – der Finanzchef muss wohl seinen ... «WirtschaftsWoche, juil 16»
5
Erich Kellerhals: Wie der Media-Markt-Gründer um sein Lebenswerk ...
Von einer Niederlage lässt sich ein Mann vom Format eines Erich Kellerhals nicht kleinkriegen. Der Gründer der Media-Märkte und mehrfache Milliardär hat in ... «Augsburger Allgemeine, avril 16»
6
Media-Saturn: Schlappe für Kellerhals im Streit mit Metro
Im Machtkampf bei Europas größter Elektronikkette Media-Saturn hat Minderheitseigner Erich Kellerhals vor dem BGH eine Niederlage erlitten. Damit endet ein ... «Handelsblatt, avril 16»
7
Media-Markt: Kellerhals verklagt Media-Saturn-Geschäftsführung
Media-Markt-Gründer Erich Kellerhals, 76, hat die Geschäftsführung von Media-Saturn vor dem Landgericht Traunstein auf 600.000 Euro Schadenersatz ... «DIE WELT, mars 16»
8
Media-Saturn: Kellerhals entfacht neuen Führungsstreit
Seit Jahren liefern sie sich einen Machtkampf um Europas größte Elektronikhandelskette Media-Saturn: Minderheitseigner Erich Kellerhals und Mehrheitseigner ... «Handelsblatt, janv 16»
9
Media-Saturn wählt Pieter Haas offiziell zum Chef
Bisher keinen Kommentar zu der Bestellung von Haas gibt es von Media-Saturn-Gründer Erich Kellerhals. Wie ein auf Anfang Dezember datierter Eintrag auf ... «ChannelPartner, déc 15»
10
Metro-Streit mit Media-Saturn: Erich Kellerhals erleidet Schlappe ...
In dem Streit zwischen der Metro und Miteigentümer Erich Kellerhals um die Zukunft der Elektronikkette Media-Saturn musste Kellerhals eine juristische ... «WirtschaftsWoche, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kellerhals [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kellerhals>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z