Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Klampfe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KLAMPFE

oberdeutsch, zu mittelhochdeutsch klimpfen = zusammendrücken, -ziehen oder zu: Klampfe = Klammer, Haken.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KLAMPFE EN ALLEMAND

Klampfe  Klạmpfe [ˈklamp͜fə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KLAMPFE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Klampfe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KLAMPFE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Klampfe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Klampfe dans le dictionnaire allemand

support de construction de guitare simple. Guitare simple © Harley666 - Fotolia.com © Harley666 - Fotolia.comUsage language. einfache Gitarre Bauklammer. einfache Gitarre© Harley666 - Fotolia.com© Harley666 - Fotolia.comGebrauchumgangssprachlich.

Cliquez pour voir la définition originale de «Klampfe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KLAMPFE


Dämpfe
Dạ̈mpfe
Geschimpfe
Geschịmpfe
Gestampfe
Gestạmpfe
Pontinische Sümpfe
Ponti̲nische Sụ̈mpfe
Rokitnosümpfe
Rokịtnosümpfe
Schimpfe
Schịmpfe
Stampfe
Stạmpfe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KLAMPFE

Klammer
Klammeräffchen
Klammeraffe
Klammerausdruck
Klammerbeutel
Klammerbraut
Klämmerchen
Klammerform
Klammerfügung
Klammergriff
klammern
Klammerschürze
klammheimlich
Klamotte
Klamottenkiste
Klampe
Klampferer
Klampferin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KLAMPFE

Affe
Fußstapfe
Gehüpfe
Geklopfe
Giraffe
Hilfe
pfe
Nightlife
Safe
Schapfe
Schiffe
Schipfe
Schnepfe
Schöpfe
Stapfe
Tapfe
pfe
Uferschnepfe
Verkaufe
pfe

Synonymes et antonymes de Klampfe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KLAMPFE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Klampfe» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Klampfe

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLAMPFE»

Klampfe Gitarre Zupfgeige wörterbuch klampfe gitarre witzenhausen Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Wanderziel angelangt griff Wollweber Saiten seiner sang revolutionäre Lieder seine Genossen sangen tranken starken kaufen gute gitarren heißt eigentlich oder Glampfe woher kommt Begriff Musikkneipe etwas andere kneipe home Schön daß reinschaut Jahre Jubiläum Vielen Dank netten Leute Musiker gefeiert haben Dict für dict details openthesaurus Datum User Änderung Synonymfresser verlinkt Chordophon Saiteninstrument Oberbegriff grosse forum Forum Portal Gitarristen Gitarreninteressierte Smarte arbeitet iphone zusammen heise Aktuell passen jedoch ältere iPhone Modelle direkt Dock Anschluss Neuere Smartphones kontakt david Niedermayer gmail neue Logo Bremer

Traducteur en ligne avec la traduction de Klampfe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KLAMPFE

Découvrez la traduction de Klampfe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Klampfe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Klampfe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Klampfe
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Klampfe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Klampfe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Klampfe
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Klampfe
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Klampfe
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Klampfe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Klampfe
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Klampfe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Klampfe
190 millions de locuteurs

allemand

Klampfe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Klampfe
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Klampfe
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Klampfe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Klampfe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Klampfe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Klampfe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Klampfe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Klampfe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Klampfe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Klampfe
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Klampfe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Klampfe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Klampfe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Klampfe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Klampfe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Klampfe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KLAMPFE»

Le terme «Klampfe» est communément utilisé et occupe la place 72.612 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Klampfe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Klampfe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Klampfe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KLAMPFE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Klampfe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Klampfe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Klampfe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLAMPFE»

Découvrez l'usage de Klampfe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Klampfe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: Lexikon ...
Sein hochdeutscher, Verschiebung germ. mp > oberd. mp/aufweisender Kognat lautet österr. Klampfe ,Bauklammer, Eisenklammer zum Zusammenhalten von Hölzern« (urspr. ,Haken, Klammer«). Das westgermanische Substantiv wird als ...
Boris Paraschkewow, 2004
2
Wörterbuch der donauschwäbischen Baugewerbe
[Franzf V] •Krauß 482. -»Klampfe. Klampfe - f, klampfe, klampfan [Äug I] Zi: Eisenklammer Etym.: Vgl. bair.-österr Klampfe 'Eisenklammer für Baugerüste'. ( ÖstWb 27 1 ) • Mit dar Klampfe, da klampfen wier es an, das hat ein jeder Zimmärmann.
Hans Gehl, 2000
3
Heute Steig Ich Auf Den Michel
Zum Singen angelte Mutter nach der Klampfe hinter sich an der Wand. Dazu musste sie den Stuhl ein bisschen hinten überkippen. Einmal rutschte dabei der Stuhl unter ihr weg. Sie lag auf dem Boden wie in einer Klemme. Das Schallloch der ...
Inken Peters-Springer, 2013
4
Urbane Spiel- und Strassenwelten: Zeitzeugen und Dokumente ...
Der Alois hatte seine Klampfe dabei. Dann kamen wir am Kranzplatz vorbei, da muss irgendeiner was gemerkt haben, wie, das weiß ich nicht mehr. Der ist uns nachgegangen, wir kommen also an den Kranzplatz, und auf einmal sind da fünf  ...
Imbke Behnken, 2006
5
Die Königin Von Eschnapur
An einem Sonntagabend begann er seine Klampfe zu stimmen, klimperte ein wenig herum und sang als Kammerton A leise das Wort “Arschlöchle“. Als er mit dem Stimmen fertig und mit dem Klang seines Instrumentes zufrieden war, stellte er ...
Karl Gengenbach, 2005
6
Sozialpädagogen im Nationalsozialismus: eine Fallstudie zur ...
(92) aber wir haben unsere schwarzen Jacken- Samtjacken angezo'n, kurze Hosen, Schillerkragen drauf, den weißen, ne? (93) und sind vorwegmarschiert mit Geige und Klampfe, nich? (94) vor unsern Jungs. In (92-94) gestaltet Schneider ...
Stefan Schnurr, 1997
7
Aber mit Rock
Die Wandergitarre oder Klampfe Sie ist der Konzertgitarre sehr ähnlich, aber etwas kleiner und natürlich billiger. Man kann an ihr ein Tragband befestigen und sie dann im Stehen spielen. Wandergitarren werden manchmal mit Stahlsaiten ...
Rolf Esser
8
Die unglaublichen Abenteuer des armen Ritters "Günnibert" ...
Von Gunnibert und Marligunde gibt dieses Buch uns frohe Kunde.
Günter Lehmeier, 2009
9
Allgemeines Hülfsbuch für alle Stände: I - Q
I - Q Ludwig Schuhkrafft. Schweiße, allgemeiner Kälte und Vläße, startem Zuströmen des Bluts nach den obern TheUen, ängstlichem Geschrei, furchtbarem Rollen der Augen «. verbunden. Die ersten Spuren dieser Kon» vulsionen zeigen ...
Ludwig Schuhkrafft, 1824
10
"Das einfache wahre Abschreiben der Welt": Pop-Diskurse in ...
Klampfe. von. Lou. Reed. gespielt. - : Vom Neanderthal zum Cyberspace. Peter Glaser auf literarischer. hätte, auf www.titel.de (Zugriff vom 1.10.2002). Rühmkorf, Peter: Kein Apolloprogramm für Lyrik, in: Ders., Walther von der Vogelweide, ...
Sascha Seiler, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KLAMPFE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Klampfe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hannes-Wader-Konzert in Mannheim: Protestsongs mit Klampfe
Protestsongs mit Klampfe, die am Lagerfeuer gerne mitgesungen werden. Also ein deutscher Bob Dylan? Nein, dafür reicht Waders musikalische Bandbreite ... «Rhein-Neckar Zeitung, oct 16»
2
Wenn der Basser mit der Klampfe
Der Bassgitarrist Alex W. der Dresdner Band „Goldenhirsch“ hat sein Leben verfilmt. Oder zumindest wesentliche Teile davon. Herausgekommen ist eine ... «Neustadt-Geflüster, sept 16»
3
Nina Hagen im Nikolaisaal Potsdam: Lieder mit klarer Botschaft
Die Hagen erschien gewohnt bunt, doch nicht allzu schrill gekleidet, und brachte ihr Programm „Lieder zur Klampfe“ mit. Aber nicht nur ihre Stimme und ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, sept 16»
4
Justin Bieber holt schon wieder die Klampfe raus und wir schmelzen ...
Justin Bieber holt schon wieder die Klampfe raus und wir schmelzen dahin. So nervös und gerührt haben wir Justin noch nie gesehen. © twitter.com/BBCR1 ... «VIVA.tv, sept 16»
5
Spitzentöne - Klampfe statt Kirchenorgel
Kirchen besuche ich im Gefolge jahrzehntelanger heidnischer Selbstsozialisierung und eines Defizits an touristischer Begeisterungsfähigkeit ausschließlich ... «NEWS.at, juil 16»
6
Erste Soloplatte mit 68: Steven Tyler spielt Klampfe statt E-Gitarre.
Für seine erste (!) Soloplatte wird der Aerosmith-Frontmann aber mit 68 Jahren noch mal ganz brav – und greift zur Klampfe statt zur E-Gitarre. Das neue Motto ... «Express.de, juin 16»
7
Aus dem Stahlwerk an die Klampfe
Aus dem Stahlwerk an die Klampfe. Der Meißner Musiker Bernd Pakosch kennt sich aus mit deutschen Volksliedern. Von Karin Domann. Eher ein Mann der ... «sz-online, avril 16»
8
Mit Kluft und Klampfe
Mit Kluft und Klampfe versammelten sich letzten Sonnabend im Auditorium Maximum musikalische Pfadfinder aus ganz Deutschland zum jährlichen Wettsingen. «Elbe Wochenblatt, févr 16»
9
Dschungelcamp 2016 - Gunter Gabriel: „Känguru-Hoden? Never ...
Seine Klampfe darf nicht mit. Dafür als einziger Luxusgegenstand sein Tagebuch: „Ich schreibe Tagebuch, seit ich 13 war.“ Gabriel bleibt lässig: „Ich mache ... «Express.de, nov 15»
10
Eine Liebeserklärung an Bertolt Brecht in Berlin
Auftritt in Sachen „interaktiver Brecht-Lieder-zur-Klampfe Abend“. Ja, das Programm heißt wirklich so und findet im schillernden Berliner Ensemble statt. «SchlagerPlanet.com, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Klampfe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/klampfe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z