Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Stampfe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STAMPFE EN ALLEMAND

Stampfe  [Stạmpfe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STAMPFE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stampfe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STAMPFE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Stampfe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

main blessures

Handramme

La main courante est un outil manuel pour le compactage des sols. Les handrams se composent d'un bois d'environ 1 m de longueur, qui croît de manière constante vers le bas, ce qui peut être renforcé par des bandes de fer. Une autre version est un goujon en fer avec insert en bois ou en fer à repasser. Les poignées sont en croix ou poignées en fer attachées sur le côté. Les handrams peuvent être actionnés par une ou plusieurs personnes simultanément. Le poids des mains courantes est compris entre 13 et 60 kg, la hauteur de levage est d'environ 60 cm. En raison de l'activité physique, il est généralement utilisé dans de très petites zones ou dans des aires de loisir. La forme est le vaporisateur vibrant. Die Handramme ist ein manuelles Werkzeug zur Bodenverdichtung von Baugrund. Die Handramme besteht aus einem etwa 1 m langen, nach unten hin stärker werdendem Holz, das mit Eisenbändern verstärkt sein kann. Eine andere Ausführung ist ein eiserner Pochschuh mit Holzeinsatz oder als Volleisen. Die Handhabung erfolgt über an der Seite angebrachte Querhölzer oder eiserne Griffe. Die Handramme kann von einer Einzelperson oder von mehreren Personen gleichzeitig betätigt werden. Das Gewicht der Handramme liegt zwischen 13 und 60 kg, die Hubhöhe bei etwa 60 cm. Sie wird aufgrund der körperliche anstrengenden Tätigkeit meist bei sehr kleinen Flächen oder im Hobbybereich eingesetzte. Die maschnielle Form ist der Vibrationsstampfer.

définition de Stampfe dans le dictionnaire allemand

un outil pour battre. ein Werkzeug zum Stampfen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Stampfe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STAMPFE


Dämpfe
Dạ̈mpfe
Geschimpfe
Geschịmpfe
Gestampfe
Gestạmpfe
Klampfe
Klạmpfe [ˈklamp͜fə]
Pontinische Sümpfe
Ponti̲nische Sụ̈mpfe
Rokitnosümpfe
Rokịtnosümpfe
Schimpfe
Schịmpfe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STAMPFE

Stammwerk
Stammwort
Stammwürze
Stammzelle
Stammzellenforschung
Stammzellforschung
Stamnos
Stamokap
Stampe
Stampede
Stamper
Stamperl
stampern
Stampfasphalt
Stampfbeton
stampfen
Stampfer
Stampfgerät
Stampfkartoffeln
Stampiglie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STAMPFE

Affe
Fußstapfe
Gehüpfe
Geklopfe
Giraffe
Hilfe
pfe
Nightlife
Safe
Schapfe
Schiffe
Schipfe
Schnepfe
Schöpfe
Stapfe
Tapfe
pfe
Uferschnepfe
Verkaufe
pfe

Synonymes et antonymes de Stampfe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STAMPFE»

Stampfe wörterbuch stampfe Grammatik Handramme manuelles Werkzeug Bodenverdichtung Baugrund besteht einem etwa langen nach unten stärker werdendem Holz Eisenbändern verstärkt sein kann Eine andere Ausführung eiserner Pochschuh Holzeinsatz oder mittelalter lexikon hosting agency März stampf pila Zerklenern verschiedenen Ausgangsmaterialien geeignete Anlagen deren Prinzip kloster funktion geschichte gutefrage mittelalterlichen klöstern stampfen wofür waren Stampfen wurden Zerkleinern Aufbrechen Feldfrüchten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache muehle winkl boden Mühle Winkl Boden Steiermark Gigampfe värsli aarau Värsli für Kleinkinder zwei Jahren Jeweils Mittwoch eines Monats französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict dict Öle münsingen Jahrhundertwende wurde eine Knochenstampfe eingebaut Knochenmehl damals Dünger begehrt wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche flektierte Form Alle weiteren Informationen universal deacademic Bearbeitung Gegenstandes durch Werkzeug senkrecht

Traducteur en ligne avec la traduction de Stampfe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STAMPFE

Découvrez la traduction de Stampfe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stampfe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stampfe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mano de mortero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pestle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मूसल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пестик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pilão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুষল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pilon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alu
190 millions de locuteurs

allemand

Stampfe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

乳棒
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유봉
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ulekan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cái chày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुसळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

havanda dövmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pestello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tłuczek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

товкач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pistil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γουδοχέρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stamper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mortelstöt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stampe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stampfe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STAMPFE»

Le terme «Stampfe» est normalement peu utilisé et occupe la place 104.389 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stampfe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Stampfe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stampfe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STAMPFE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Stampfe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Stampfe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Stampfe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STAMPFE»

Découvrez l'usage de Stampfe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stampfe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Steiermärkische Zeitschrift
In ihrem Laufe treibt sie viele Mühlen, Sägewerke und Stampfe, besonders an den von derselben abgeleiteten A> men , und zwar im I u d e n b u rg e r Kreise zu Pur l MautmMe in Frauendorf 1 Mautmühle; zu Murdorf 1 Mautmühle u» Säge;  ...
2
Der Maschinenbauer; oder, Atlas und Beschreibung der ...
außerhalb der Stampfe sein; damit aber der Daumen die Stampfe nicht berühre, so ordnet man einen klei» nen Spielraum, etwa 1 Zoll, an, und vergrößert um den Betrag desselben die Länge der Hublatte. : Die Reibungswiderstände bei der ...
V. Le Blanc, Carl Hartmann, 1852
3
Technologische Encyklopädie: oder Alphabetisches Handbuch ...
Da die Stampfe faft immer aus .Holz hergefiellt werden, fo dürfen die Scheidelatten nicht Behufs der vollfiändigen Leitung der Stampfe um die halbe Stanrpfdicke eing|efchnitten werden, weil dadurch das Öirnholz der Scheid.- latten an das ...
Johann Joseph Prechtl (Ritter von), 1850
4
Elemente von maschinen, zunächst als ein leitfaden für ...
Stampfe aufeinander folgend zu heben fein. Fig. 27 ftellt eine vierhübige hölzerne Daumenwelle Stampfe »R l3 bis zum höchfien Punkte aufgehoben tft. Nau) dem Abfallen der Stampfe wurde die Hebelatte il mit ihrer unteren Seite bis in die ...
Friedrich Kohl, 1845
5
Technologische encyklopadie: oder, Alphabetisches handbuch ...
Da die Stampfe fast immer aus Holz hergestellt werde», so dürfen die Scheidelatten nicht VehufS der vollständigen Leitung der Stampfe um die halbe Stampfdicke eingeschnitten werden, weil dadurch das Hirnholz der Scheidelalten an das ...
Johann Joseph Prechtl (Ritter von), Karl Karmarch, 1850
6
Vorträge über Maschinenbau
Besser ist daher folgendes Mittel: man versieht die Stampfe Mit einem Schlitze, fo daß der Daumen in denselben eintreten und die Stampfe unmittelbar ergreifen kann, die Hublinie fällt dann beinahe mit der Stampfenare zusammen, d wird ...
W. Salzenberg, 1842
7
Der praktische Maschinenbauer: Ein Handbuch für ...
Die Däumlinge n find nicht wie gewöhnlich befchaffen, fondern beftehen vielmehr aus einem vollen Rade, deffen Halbmeffer der hüchften Höhe gleich ift, die der Stampfe mitgetheilt werden foll. Das Rad erhält einen Ausfcbnitt abc, deffen ...
8
Stampfwerke-Stereotypie und Schriftgießerei: 16
Da die Stampfe faft immer aus Holz her-gefieth werde-n lo dürfen die Scheidelatten nicht Behufs der vollfiändigen Leitung der Stampfe um die halbe Stampfdicke eingefchnitten werdem weil dadurch das Hirnholz der Scheidelatten an das ...
‎1850
9
Vorträge über Maschinenbau, etc
haben will. Befier- ift daher folgendes Mittel: man verfieht die Stampfe mit einem Schlißß fo daß der Daumen in denfelben eintreten und die Stampfe unmittelbar ergreifen kann; die Hublinie fällt dann beinahe mit der Stampfenare zufammen- b  ...
W. SALZENBERG, 1842
10
Steyermärkische Zeitschrift
In ihrem Laufe treibt sie viele Mühlen, Sägewerke, und Stampfe, besonders an den von derselben abgeleiteten Ar- men , und zwar im Judenburger Kreise zu Pur ! Mautmühlc ; in Frauendyrf i Mautmühle; zu Murdorf 1 Mautmühle und Sage ; zu ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STAMPFE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stampfe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Buch über John Höxter: Das Herz umklammert meine Füße
Und als expressionistischer Dichter war er ein Poet von eigenem Rang. „Mein Herz umklammert meine Füße. Bleib. / Ich stampfe Luft. Entgleite über die Dächer. «Tagesspiegel, déc 16»
2
Kreis Rottweil: Drei Schwerverletzte bei Unfall auf B 462
Zwischen der Sulgener Heuwies und der Dunninger Stampfe geriet am Sonntagmorgen ein Auto auf der spiegelglatten Fahrbahn der Bundesstraße 462 In die ... «Schwarzwälder Bote, déc 16»
3
Spannende Reise in vergangene Zeiten
Die maßstabsgetreu nachgebaute Pulvermühle- und -stampfe aus dem Jahr 1876 steht vor dem Museum. Im Museum befindet sich die Pulvermacherstube. «SalzburgerLand Magazin, août 16»
4
Dunningen: Vereinsjahr reichlich unrund gelaufen
... Vorsitzende des Vereins, brachte in seinem Jahresbericht deutlich zum Ausdruck, dass durch die Baumaßnahmen "Münsterbrücke" in der Nähe der Stampfe, ... «Schwarzwälder Bote, mars 16»
5
Merkel redet - andere handeln -
auszeichnet: Es klang so, als stampfe sie mit dem Fuß auf, als könne nicht sein, was nicht sein darf. Doch während sie ihre Parole jedem Mikrofon anvertraute, ... «Indotco.net, mars 16»
6
Kleine Narren ganz groß
"Klatsche, stampfe und ganz laut brülle", forderte Harald Kniebühler immer wieder auf, der zusammen mit Sabrina Langenbacher und Martina Wagner von den ... «Badische Zeitung, févr 16»
7
Thousands celebrate boats and beaches at Picton Maritime Festival
More than 400 people had a free ride on a clinker dinghy at the Picton Maritime Festival, including from left, Andrew Schmid, Brigitte Stampfe-Schmid, Lissa ... «Stuff.co.nz, janv 16»
8
Rigaer Straße in Berlin: Linksextreme greifen Polizisten an
... am Vormittag der Polizeieinsatz erst am Abend erfolgte, sagte Henkel: «Einen solchen Einsatz stampfe ich nicht in wenigen Minuten aus dem Boden. «DIE WELT, janv 16»
9
Beschütze die Starlings vor den bösen Invasoren im Strategie ...
Baue eine Basis auf, errichte Abwehranlagen und stampfe eine schlagkräftige Armee aus dem Boden! Die knuddeligen Bewohner im Browsergame werden ... «Browsergames.de, oct 15»
10
Bad Berg: Mühlen bescheren Wohlstand
Ebenfalls mit Wasserkraft betrieben wurde in Berg eine Weißgerberwalke „eine Art Stampfe zur Bearbeitung von Tierhäuten“, so der Historiker. Obwohl das ... «Stuttgarter Zeitung, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stampfe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stampfe>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z