Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schapfe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SCHAPFE

Nebenform von ↑Schaff.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SCHAPFE EN ALLEMAND

Schapfe  [Schạpfe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHAPFE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schapfe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHAPFE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schapfe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schapfe dans le dictionnaire allemand

Longue tige pour creuser. Gefäß mit langem Stiel zum Schöpfen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schapfe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHAPFE


Dämpfe
Dạ̈mpfe
Fußstapfe
Fu̲ßstapfe
Gehüpfe
Gehụ̈pfe
Geklopfe
Geklọpfe
Geschimpfe
Geschịmpfe
Gestampfe
Gestạmpfe
Klampfe
Klạmpfe [ˈklamp͜fə]
Köpfe
Kọ̈pfe
Pontinische Sümpfe
Ponti̲nische Sụ̈mpfe
Rokitnosümpfe
Rokịtnosümpfe
Schimpfe
Schịmpfe
Schipfe
Schịpfe
Schnepfe
Schnẹpfe
Schöpfe
Schọ̈pfe
Stampfe
Stạmpfe
Stapfe
Stạpfe 
Tapfe
Tạpfe
Töpfe
Tọ̈pfe
Uferschnepfe
U̲ferschnepfe
Züpfe
Zụ̈pfe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHAPFE

Schanzenbau
Schanzenrekord
Schanzentisch
Schanzer
Schanzkleid
Schanzkorb
Schanzpfahl
Schanzwerk
Schanzzeug
Schapf
Schapka
Schapp
Schappe
Schappel
Schappeseide
Schappespinnerei
Schar
Scharade
Scharaff
Schärbaum

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHAPFE

Abhilfe
Affe
Aushilfe
Giraffe
Hefe
Hilfe
Mithilfe
Nightlife
Oberstufe
Recife
Reife
Safe
Schiffe
Second Life
Strafe
Stufe
Taufe
Tiefe
Verkaufe
mithilfe

Synonymes et antonymes de Schapfe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHAPFE»

Schapfe schapfe wörterbuch Grammatik clique teningen Eine ältesten Guggemusik Badischen Raum nahe Schweiz Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Teningen feiert badische zeitung Januar Teninger Clique jähriges Bestehen Köndringer Winzerhalle Festakt beginnt teninger Tullastr Telefon Anfahrtsplan battlelog battlefield Soldaten Battlefield Andere Spiele Umfrage wirst erstes Beta Wolkenkratzer einstürzen lassen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Android store merq Termine weitere Details anzeigen ausblenden Name appmaker BRNLp Version BerechtigungenEnglish german forums missing Juni Dann wird Abschluss nach oben eine

Traducteur en ligne avec la traduction de Schapfe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHAPFE

Découvrez la traduction de Schapfe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schapfe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schapfe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Schapfe
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Schapfe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Schapfe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Schapfe
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Schapfe
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Schapfe
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Schapfe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Schapfe
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Schapfe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Schapfe
190 millions de locuteurs

allemand

Schapfe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Schapfe
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Schapfe
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Schapfe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Schapfe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Schapfe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Schapfe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Schapfe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Schapfe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Schapfe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Schapfe
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Schapfe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Schapfe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Schapfe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Schapfe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Schapfe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schapfe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHAPFE»

Le terme «Schapfe» est rarement utilisé et occupe la place 190.245 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schapfe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schapfe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schapfe».

Exemples d'utilisation du mot Schapfe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHAPFE»

Découvrez l'usage de Schapfe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schapfe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mittheilungen für Gewerbe und Handel ; Hrsg. vom Vereine zur ...
laufen und ihnen Stärke geben. Die Schapfen find von dickem unausgegtühtem Kupferdrahte gemacht. und bilden eine Art von nezf'ormigem Korbe mit weiten Löchern. Sie find von Kammer zu .Kaminer fo gefteüt. daß die Schapfe der erften  ...
2
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
Sobald nämlich eine Schapfe. Fig. 4. 5 und 6. fo eben in der Flüffigkeit nnter- taucht. muß ohne allen Zeitverlufi dahinterher die Ladung Schnitten aufgefchüttet werden. Dieß gefchieht. wenn die vorangehende Schapfe nx.) jetzt eben in die ...
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1838
3
Encyklopadisches handbuch der maschinenund fabrikenwesens ...
Sobald nämlich eine Schapfe, Fig. 14, 15 und 16, so eben in der Flüssigkeit untertaucht, muß ohne allen Zeitverlust dahinterher die Ladung Schnitte aufgeschüttet werden. DieS geschieht, wenn die vorangehende Schapfe s » jetzt eben in die ...
Karl Hartmann, 1839
4
Encyklopädisches Handbuch des Maschinen- und Fabrikenwesens ...
Sobald nämlich eine Schapfe. Fig, 14. 15 iind 16. fo eben in der Flüffigkeit nntertauht. “muß ohne allen Zeitverlufi dahinterher die Ladung Schnitte aufgefchiittet werden. Dies gefhieht. wenn die vorangehende Schapfe nn jetzt eben in die ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1839
5
Allgemeine Oesterreichische Zeitschrift für den Landwirth, ...
Sobald nämlich eine Schapfe. Lig, 4.. 5. und 6. .' fo eben in der Flüffigkeit untertaucht. muß ohne allen Zeitverluft dahinterher die Ladung Schnitten aufgefchüttet werden. Dies gefchieht. wenn die vorangehende Schapfe :in jetzt eben ...
Carl Ernst Mayer, Johann Gottfried Elsner, Carl E. Hammerschmidt, 1838
6
Polytechnisches Journal
Fig. 4 und 5 zeigt die Achse mit den durchlöcherten Schöpfen. Auf die erstere sind Hülsen aufgeschoben und mit Stellschrauben befestigt. An einem kurzen Stiele befindet sich die Schapfe, deren in jeder Kammer zwei sich entgegen stehen.
7
Polytechnisches Journal
Dleß geschieht, wenn die vorangehende Schapfe »,» jezt eben in die senkrechte Stellung eintritt und sich gänzlich entleert. Sie trägt also ihren Inhalt in die folgende Kammer unmittelbar auf den Rüken der Schapfe d, und verschafft ihm damit ...
Johann Gottfried Dingler, 1838
8
Dinglers polytechnisches journal
Hülse» aufgeschoben und mit Stellschrauben befestigt. An einem kurzen Stiele befindet sich die Schapfe, deren i„ jeder Kammer zwei sich entgegen stehen. Sie sind mit I>,lv, c,o' bezeichnet. Die punktirten Linie» zeigen die Kammern, in de.
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1838
9
Polytechnisches Centralblatt
Sobald nämlich eine Schapfe, Fig. 28, 29 u. 30, soeben in der Flüssigkeit untertaucht, muss ohne allen Zeitverlust dahinterher die Ladung Schnitten anfgeschüttet werden. Dies geschieht, wenn die vorangehende Schapfe aa jetzt eben in die ...
10
Dingler's polytechnisches Journal: 1838
Die Schapfen find von dikem' unausgeglühtem Kupferdrahte gemacht' nnd bilden eine Art von nezfdrmigem Korbe mit weiten Ldchern. Sie find von Kammer zu Kammer fo gefielltr daß die Schapfe der erfien_ mit der darauf folgenden Schapfe  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHAPFE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schapfe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Feuerwehr oder gar nichts mehr
Mit der Schlüsselübergabe, die problemlos verlief, eröffneten die Narren unter den Klängen von Schapfe Clique und Frauengugge Ramba-Zamba die ... «Badische Zeitung, févr 16»
2
"Wir schaffen das", heißt es beim Bockfrühschoppen
Seit ihrer Gründung mit dabei ist auch die Teninger Schapfe-Clique unter der Leitung von Lutz Hess. Das ganze umrahmt wird wie seit nunmehr drei mal elf ... «Badische Zeitung, févr 16»
3
Kippenheim Helle Freude am Nachtumzug
Zwischen den Tänzen sorgten die "Riad Schlurgi" aus Ottenheim, die "Säcklistrecker" aus Dörlinbach, die "Rolli Dudel Schränzer" aus Wyhlen, die "Schapfe ... «Lahrer Zeitung Lokales, janv 16»
4
Guggemusiker sind im "Hasenheim" eingezogen
Die Teninger Guggemusik Schapfe-Clique ist neuer Nutzer der großen Anlage im Wiedlemattenweg. Das "Hasenheim" war zuvor schon von vielen Teninger ... «Badische Zeitung, déc 15»
5
Eine Wagner-Oper des Frohsinns
Zum Bockfrühschoppen kam eine weitere herrliche Variante als Trinklied dazu: "Atemlos durch den Bock, ohne Weiber und ohne Rock". Die Schapfe-Clique aus ... «Badische Zeitung, févr 15»
6
Im Schotten-Kilt zum Kult-Schoppen
Programm: Einmarsch und Spiel der Schapfe-Clique Teningen und Einzug von Narrengilde und Hohem Rat; Gardemarsch Blau-Weiß; Bütte "Prolog" (Gerhard ... «Badische Zeitung, févr 15»
7
Comeback der Helden der Kindheit
Für den Programmauftakt sorgte die Forchheimer Garde, danach folgten unter anderem die Guggenmusik "Schapfe Clique" (Teningen), die "Brunnenteufel" ... «Badische Zeitung, févr 15»
8
Kein Platz für Trübsal
... aus Emmendingen, die Guggemüsig Gässlifätzer aus Ebringen und die beliebte Teninger Schapfe-Clique entfachten ein Höllenfeuer der heißen Rhythmen. «Badische Zeitung, févr 15»
9
Teninger Gassenfest 2014
Am Samstagabend zieht die Schapfe-Clique über das Festgelände. Am Sonntag findet um 10 Uhr ein ökumenischer Festgottesdienst statt. (FOTO: KARLERNST ... «Badische Zeitung, sept 14»
10
Geißen außer Rand und Band
Auch Dudelsackspieler Patrick von der Guggemusik Schapfe-Clique und der ganze Trupp sorgten für Stimmung. Das Lied "Atemlos" von Helene Fischer war für ... «Badische Zeitung, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schapfe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schapfe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z