Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Steinschmätzer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT STEINSCHMÄTZER

manche Arten nisten in Felsen oder Steinbrüchen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE STEINSCHMÄTZER EN ALLEMAND

Steinschmätzer  [Ste̲i̲nschmätzer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STEINSCHMÄTZER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Steinschmätzer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STEINSCHMÄTZER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Steinschmätzer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Steinschmätzer dans le dictionnaire allemand

un oiseau. ein Vogel.

Cliquez pour voir la définition originale de «Steinschmätzer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STEINSCHMÄTZER


Benutzer
Benụtzer, Benụ̈tzer
Besitzer
Besịtzer 
Blitzer
Blịtzer
Dummschwätzer
Dụmmschwätzer [ˈdʊmʃvɛt͜sɐ]
Hundebesitzer
Hụndebesitzer
Klugschwätzer
Klu̲gschwätzer [ˈkluːkʃvɛt͜sɐ]
Kratzer
Krạtzer 
Krätzer
Krạ̈tzer
Nutzer
Nụtzer, Nụ̈tzer
Pulitzer
Pụlitzer
Schmätzer
Schmạ̈tzer
Schnitzer
Schnịtzer [ˈʃnɪt͜sɐ]
Schweitzer
Schwe̲i̲tzer
Schwätzer
Schwạ̈tzer [ˈʃvɛt͜sɐ]
Schätzer
Schạ̈tzer
Spitzer
Spịtzer
Unterstützer
Unterstụ̈tzer
Vierplätzer
Vi̲e̲rplätzer
Vorbesitzer
Vo̲rbesitzer
Übersetzer
Übersẹtzer 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STEINSCHMÄTZER

Steinplatte
Steinquader
steinreich
Steinsalz
Steinsarg
Steinschlag
Steinschlaggefahr
Steinschleifer
Steinschleuder
Steinschliff
Steinschneidekunst
Steinschneider
Steinschneiderin
Steinschnitt
Steinschotter
Steinsetzer
Steinsetzerin
Steinstoßbalken
Steinstoßen
Steintopf

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STEINSCHMÄTZER

Ausputzer
Aussetzer
Beisitzer
Chemnitzer
Datenschützer
Erstbesitzer
Fensterputzer
Glitzer
Internetnutzer
Lausitzer
Müntzer
Putzer
Ritzer
Schützer
Setzer
Spritzer
Tierschützer
Umweltschützer
Untersetzer
Zweisitzer

Synonymes et antonymes de Steinschmätzer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STEINSCHMÄTZER»

Steinschmätzer steinschmätzer steckbrief zugvogel gesang natur lexikon Eine bebilderte Beschreibung Natur Lexikon Dieser Text enthält alle wichtigen Informationen beobachtungen bilder Oenanthe oenanthe gehören Familie Fliegenschnäpper Scolopacidae Vorkommen Verbreitung sieht ganz Bund eine seltensten meisten Aussterben bedrohten Vogelarten Deutschland Derzeit gibt Kaninchenbauten Welche Anstrengungen Männchen unternehmen einem Weibchen Nest bauen dürfen erfährst hier falke Gattung besiedeln allem trockene vegetationsarme felsige Lebensräume Afrika Asien Europa etwa Arten Vogel fliegt kilometer jahr hält Febr versetzt Forscher Staunen kleine schafft längsten Vogelzug unter Singvögeln vollbringt Natura artensteckbrief einzige bläulichgrauer Oberseite sich schwarzen Flügel schwarze „Maske Unterart foto naturfotografie digital fotos Fotos Gerd Rossen

Traducteur en ligne avec la traduction de Steinschmätzer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STEINSCHMÄTZER

Découvrez la traduction de Steinschmätzer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Steinschmätzer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Steinschmätzer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

麦穗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

culiblanco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wheatear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

wheatear
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأبلق طائر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

каменка-попутчик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

wheatear
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গমের শীষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

traquet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wheatear
190 millions de locuteurs

allemand

Steinschmätzer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

wheatear
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밀 이삭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wheatear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bông lúa mì
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

wheatear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक छोटा गाणारा पक्षी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kuyrukkakan kuşu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

culbianco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kłos pszenicy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кам´янка-попутник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pietre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σόμπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tapuit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skvätta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wheatear
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Steinschmätzer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STEINSCHMÄTZER»

Le terme «Steinschmätzer» est communément utilisé et occupe la place 64.324 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Steinschmätzer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Steinschmätzer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Steinschmätzer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STEINSCHMÄTZER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Steinschmätzer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Steinschmätzer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Steinschmätzer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STEINSCHMÄTZER»

Découvrez l'usage de Steinschmätzer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Steinschmätzer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der vollständige Vögelsang: Eine gründliche Anleitung alle ...
Steinschmätzer. Vitiilor»,,. 8li«8. Der mittellange Schwanz ist halb schwarz, halb weiß; der Schnabel psiiemenförmig, vor den eirunden Nasenlöchern schmal; der Fuß hoch, der etwas stumpfe Flügel breit. Männchen und Weibchen, Alte und ...
Ludwig Brehm, 1855
2
Der vollständige Vogelfang: Mit 2 lithograph. Tafeln
Steinschmätzer. Vitiüora,. vti«8. Der mittellange Schwanz ist halb schwarz, halb weiß; der Schnabel psriemenförmig , vor den eirunden Nasenlöchern schmal; der Fuß hoch, bei etwas stumpfe Flügel breit. Männchen und Weibchen, Alte und  ...
Chr. Ludw Brehm, 1855
3
Naturgeschichte aller deutschen Zimmer-, Haus- und ...
Rostgelber Steinschmätzer, schwarzkehliger gelber Steinschmätzer, weiß- rückiger Weißschwanz. Dieser Steinschmätzer wurde früher als eine Varietät deS vorigen beschrieben, allein die sehr verschiedene Kopfzeichnung charakterisirt ihn ...
C. G. Friderich, 1849
4
Die Vögel Deutschlands und ihre Eier ...
Der kleinste der deutschen Steinschmätzer, sein Oberleib braunschwarz ; alle Schwanzfedern schwärzlich ; auf den Flügeln ein weisser Fleck; Wangen und Kehle schwarz; Brust rostroth; die dunkelbraunen Flügelfedern rostroth ein- gefasst, ...
Fürchtegott Gräßner, 1860
5
Kurze Beschreibung der Vögel liv- und Esthlands
Zaunsä'nger. Sylvia Troglodytes. XXV. Gattung. Steinschmätzer Saxicola. "1, Graurückiger Steinschmätzer. Saxicola Öenanthe. 3. Braunkehliger Steinschmätzer. Saxicola Rubetra. 3. Schwarzkehliger Steinschmätzer. Saxicola Jtubicela, XXVI.
Bernhard Meyer, 1815
6
Neues Natur- und Kunstlexicon: enthaltend die wichtigsten ...
Steinschmätzer'. t» »nhen, etwas gestr«ist«n Stengel nur l Fuß hoch. Sie wichst auf stei, enzt« und andern Aeckern unter der E«l, »nch in yHrten und a» ungebau , l» üertern hie und d« in «»beschreib« lich« V«»g«, und iß «in sehr lästiz«s ...
Georg Heinrich Christian Lippold, Carl Philipp Funke, 1804
7
Die Natur Halle: Zeitung zur Verbreitung ...
Die. Steinschmätzer. D«l große Steinschmätzer (5>i!«»I» 0t,»n»>i> unl sein 3l<s!, Der Hund. wohl aber dürfte ein Blick auf die Thielwelt nicht überflüssig sein, die Sphäre der Galapagos - Schöpfung bestimmen zu helfen. Wie Darwin schon ...
8
Oekonomische encyklopädie
3) Der schwarzkehlige Steinschmätzer, schwarzeF liegen stechet mit weißem Halsringe, schwarze und weiße Fliegenschnäpper, Stein» picker, Steinschmätzer , Schollenhüpfer, die kleine Steinklatsche, das Christöffelchen, das Weißkehlchen, ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1839
9
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Der Steinschmätzer, — «. Mz. gl. der Raine verschiedener Vöger eines und desselben Geschlechtes. >) Der große Steinschmätzer, der Weißschwanz oder die meißgeschwänzte Bachstelze (IVlotsci l» «ensntK« Q.); auch der Steinschnapper, ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
10
Lehrbuch der Naturgeschichte aller europäischen Vögel
... Lauf» und andern Käfern, Mehlwür» mern, Raupen, Fliegen und Mücken, nistet in eine Kluft oder unter «inen Stein, und legt 4 bis 5 bleich« oder blaßblaue , oder blauweiße Eier. Der rostgelbe Steinschmätzer. (Roth» ltcher Steinschmätzer.) ...
Christian Ludwig Brehm, 1823

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STEINSCHMÄTZER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Steinschmätzer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alle Jahre wieder: Zugvögel legen große Entfernungen zurück
Ein Beispiel ist der Steinschmätzer. Der kleine Vogel brütet nicht nur in Europa , sondern zum Beispiel auch weit im Norden in Alaska oder Grönland . «Thüringische Landeszeitung, oct 16»
2
Bergvögel zieht es in höhere Lagen
Unterhalb von 1'500 Meter über Meer nehmen die Bestände typischer Bergvögel wie Birkhuhn, Steinschmätzer und Tannenhäher ab. Oberhalb dieser Höhe ... «naturschutz.ch, août 16»
3
Vögel werden aus den tieferen Berglagen vertrieben
Diese Veränderungen wurden etwa beim Birkhuhn, beim Steinschmätzer oder beim Tannenhäher festgestellt. Beim Bergpieper halten sich in den höheren ... «FM1Today, août 16»
4
Aus "Betriebsbahnhof Schöneweide" wird "Adlershof-Johannisthal"
Zudem wurden 38 Vogelarten nachgewiesen, u.a. vom Aussterben bedrohte Brachpieper, Steinschmätzer und Heidelerchen. Zu den gefährdeten Pflanzenarten ... «Adlershof Online, juil 16»
5
Jubiläum: Euler-Flugplatz seit 20 Jahren Naturschutzgebiet
"Der Steinschmätzer, die Heidelerche und der Wiedehopf gehören zu den bemerkenswerten Vogelarten, die das Gelände mit wenig Vegetation lieben", ... «Darmstädter Tagblatt, mars 16»
6
Rangierbahnhof Schöneweide soll Gewerbegebiet werden
Seltene Vögel wie Heidelerchen, Brachpieper und Steinschmätzer brüten. Alte Eichen werfen ihre Schatten. Biotope wie Magerrasen und Halbtrockenrasen ... «Berliner Morgenpost, mars 16»
7
Kinder-Sendung - Post von Kakadu
Der Steinschmätzer: Noch nicht einmal 25 Gramm schwer und doch fliegt er jedes Jahr 14.500 Kilometer von der Tundra Alaskas in den Südosten Afrikas und ... «Deutschlandradio Kultur, févr 16»
8
Naturschutz in Berlin-Spandau : Flugplatz Gatow: Proteste gegen ...
... im Bestand gefährdet oder sogar als vom Aussterben bedroht eingestuft sind. Dazu gehören Braunkehlchen, Grauammer, Steinschmätzer und Wendehals. «Tagesspiegel, déc 15»
9
Naturschutzmaßnahmen in der Döberitzer Heide Panzer auf ziviler ...
Die anschließend weitgehend baumfreien Flächen sind beliebter Lebensraum für Heidelerche, Steinschmätzer, Schwarz- und Braunkehlchen sowie den ... «Märkische Allgemeine Zeitung, nov 15»
10
Wanderer und Radler müssen warten Nur Kutschen dürfen aufs ...
Auf dem Areal leben mindestens zwei Wölfe, mehrere Seeadler sowie unzählige Arten, die vom Aussterben bedroht sind wie Schlingnattern und Steinschmätzer ... «Märkische Allgemeine Zeitung, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Steinschmätzer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/steinschmatzer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z