Téléchargez l'application
educalingo
Kohle

Signification de "Kohle" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT KOHLE

mittelhochdeutsch kol, althochdeutsch kol, ursprünglich = Holzkohle, Herkunft ungeklärt.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE KOHLE EN ALLEMAND

Ko̲hle 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOHLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kohle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KOHLE EN ALLEMAND

charbon

Le charbon est une roche sédimentaire solide, noire ou brunâtre, formée par la carbonisation des résidus végétaux. Plus de 70 pour cent de son volume et plus de 50 pour cent de son poids se compose de l'élément carbone. Le charbon est présent sur tous les continents. Elle est principalement associée à deux formations géologiques: le Tertiaire, dans lequel se sont formées la plupart des sources de charbon brun, et la matière carbonifère dans laquelle s'est formé le charbon. En outre, il existe également de plus jeunes grottes de charbon du Jurassique et du Crétacé, Par exemple, dans l'Ouest du Canada. Le charbon est principalement utilisé comme vecteur d'énergie fossile. Pendant leur combustion, on libère de la chaleur qui, Pour le chauffage. La combustion du charbon est l'une des techniques les plus utilisées pour générer de l'énergie électrique dans le monde entier. Il est également important en tant que matériau de départ pour la production de coke et de graphite ainsi que pour la production d'hydrocarbures liquides. Le pouvoir calorifique d'une unité de charbon sert de référence pour d'autres carburants. La combustion du charbon et du charbon est une composante essentielle du cycle mondial du carbone.

définition de Kohle dans le dictionnaire allemand

Brown à noir brillant combustible solide obtenu dans l'exploitation minière comme le chauffage, le combustible pour les poêles, les poêles, l'équipement technique u. a. forme courte de charbon de bois utilisé pour: charbon actif forme courte pour: argent charbon de brosse. mines, mines, mines, mines, mines, mines, mines de charbon \u0026 amp;

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KOHLE

Aktivkohle · Bohle · Brandsohle · Braunkohle · Dohle · Einlegesohle · Fußsohle · Gejohle · Gummisohle · Holzkohle · Holzsohle · Ledersohle · Plateausohle · Profilsohle · Schuhsohle · Sohle · Steinkohle · Talsohle · Zeichenkohle · Zwischensohle

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KOHLE

Kohldampf · Kohle fördernd · Kohle führend · Kohlebergbau · Kohlebürste · Kohlechemie · Kohledruck · Kohlefaden · Kohlefadenlampe · Kohlefaser · Kohleflöz · Kohleförderung · Kohlegrube · Kohlehalde · kohlehaltig · kohlehältig · Kohleherd · Kohlehydrat · Kohlehydrierung · Kohleimport

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KOHLE

A-Kohle · Anthrazitkohle · Filzsohle · Flammkohle · Förderkohle · Glanzkohle · Grabensohle · Hausbrandkohle · Holzbohle · Hupfdohle · Kokskohle · Korksohle · Kreppsohle · Pechkohle · Pflanzenkohle · Presskohle · Retortenkohle · Spundbohle · Stückkohle · Tierkohle

Synonymes et antonymes de Kohle dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KOHLE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Kohle» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOHLE»

Kohle · Asche · Bares · Bimbes · Bims · Brennmaterial · Brennstoff · Heizmaterial · Kies · Knete · Koks · Lappen · Mammon · Maxen · Moneten · Moos · Penunze · Pinke · Pulver · Schotter · Strom · Zaster · kohle · wird · wichtigster · energieträger · welt · spiegel · Westen · gilt · Relikt · industriellen · Frühzeit · doch · Rohstoff · wichtigsten · Energieträger · Welt · Kein · Brennstoff · wiki · Juni · verwendete · Spiel · erhält · indem · Steinkohle · einer · Spitzhacke · abbaut · erneuerbare · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Prof · hubertus · institut · für · kunstgeschichte · münchen · Hubertus · Lehrstuhl · Mittlere · Neuere · Kunstgeschichte · Dekan · Fakultät · Geschichts · Kunstwissenschaften · dampf · licht · hauptnavigation · perlenkette · reihen · Meilensteine · Industriegeschichte · touristischen · Erlebnisroute · Dampf · Licht · Seen · einst · mächtigen · mitteldeutschen · Saarbrücker · Verschenken · einfach · „Saarbrücker · City · Geschenkgutschein · Getreu · Motto · „Geschenkestress · Schenk ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Kohle à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KOHLE

Découvrez la traduction de Kohle dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Kohle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kohle» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

煤炭
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

carbón
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

coal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कोयला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فحم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

уголь
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

carvão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কয়লা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

charbon
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

arang batu
190 millions de locuteurs
de

allemand

Kohle
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

石炭
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

석탄
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

coal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

than đá
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நிலக்கரி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कोळसा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kömür
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

carbone
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

węgiel
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вугілля
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cărbune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άνθρακας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

steenkool
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kull
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kohle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOHLE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Kohle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kohle».

Exemples d'utilisation du mot Kohle en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KOHLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Kohle.
1
Al Gore
Die Preisanstiege bei Öl und Kohle haben die Maßstäbe der Wirtschaftlichkeit im Energiesektor radikal verändert.
2
Alcide De Gasperi
Die Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl stellt die neue Methode dar, um ein Friedens- und Kooperationsabkommen zu garantieren.
3
Anna Maria Dorothee Elisabeth Mnioch
Wie die immer wieder angeblasene Kohle zur Asche verglüht, also verglüht auch das Gefühl der Zucht in der zu lang oder zu oft angehaltenen Gluth des Schamröthens.
4
Boris Becker
Tennis ist mehr als gewinnen und verlieren und ein Haufen Kohle.
5
Buddha
Wut festzuhalten ist, als ob man nach einem Stück heißer Kohle greift, um es nach jemandem zu werfen - man verbrennt sich nur selbst.
6
Dieter Bohlen
Haste Kohle, haste Autos, haste Frauen!
7
Emil Rittershaus
Weil jeder Diamant nur Kohle ist, glaubt jede Kohle Diamant zu sein.
8
Franziska van Almsick
Wir sind eine ganz normale Familie, außer dass ich schweineviel Kohle habe.
9
Hitopadesha
Wie ein Gefäß mit Öl ist eine Frau; wie eine brennende Kohle ein Mann. Ein Kluger stellt Öl und Feuer nicht an einen Ort.
10
Joseph von Auffenberg
An Stolz fehlt's der Gemeinheit nie; die Kohle will sich des Diamanten Schwester nennen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOHLE»

Découvrez l'usage de Kohle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kohle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kernkraft - Kohle - Klima: Energiewende nachgefragt
In diesem Buch gibt Dr. Gustav Kr ger einen umfassenden berblick ber die aktuellen Fragen der Energiepolitik.
Gustav Krüger, 2011
2
Kohle und Eisen in allen Ländern der Erde
Schifl'e laden daher jetzt noch vortheilhafter Kohle aus Europa; neuerdings macht japanesische Kohle Concurrenz. Der Regierung fehlt noch jegliche Einsicht von dem Werthe dieses Materials. In der Haushaltung werden die Kohlen ...
Johann Pechar, 2014
3
Der Preis der Kohle: eine vergleichende Studie über den ...
die großen Spezialfrachter für Ozeantransporte von Kohle ausgelegt. Um diese Häfen beliefern zu können, müßte die Übersee-Kohle also auf kleinere Schiffe umgeladen werden. Sie würde sich also um weitere Umschlags- (ca. 3 US-Dollar /t) ...
Manfred Fuchs, Tilman Schiel, 1997
4
Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Wirtschafts- und Sozialgeschichte, Note: 1,0, Universitat Siegen (Fakultat III: Wirtschaftswissenschaften), Veranstaltung: Kultur-, Wirtschafts- und Sozialgeschichte Europas, Sprache: ...
Thorsten Daub, 2011
5
Die Aussenbeziehungen der Europäischen Gemeinschaft für ...
Gründung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl änderte sich diese Lage, denn der Schuman-Plan hatte das Prinzip der Supranationalität als eine Neuerung in die Struktur internationaler Organisationen eingeführt. Die EGKS ...
Claudia Becker-Döring, 2003
6
Jahrbuch der Kais. Kön. Geologischen Reichs-Anstalt
Du llnngemlflötzim Kübeckschachte aus 2' 0”-3'0”Kohle, 0' 4'—l'0" Mittelberg, l'o" —l" 6' Kohle.Zusammen 3'4"—5'6”,im Thinnfeldschachtaus3'—4'Kohle,im Panorthnle aus 3' Kohle. 5“ Mittelberg, 10' Kohle, 3” Mittelberg, ö” Kohle, 2' Mittelberg, ...
7
Handbuch der analytischen Chemie: ¬Die Lehre von den ...
Kohle, C. Die verschiedenen Arten der Kohle haben ein sehr verschiedenes äufseres Ansehn, und auch sehr verschiedene Eigenschaften. Die reinste Kohle ist der Diamant. Dieser ist krystallisirt und farblos, bisweilen jedoch auch gefärbt;  ...
Heinrich Rose, 1838
8
Erkrankungen in der Schwangerschaft: 177 Tabellen
177 Tabellen Werner Rath. Tabelle 29.2 Ausgewählte Vergiftungen mit aktuellen Empfehlungen zu Entgiftungsmaßnahmen Primäre Maßnahmen (wiederholt) Kohle, Magenentleerung, Urinalkalisierung Magenspülung, ...
Werner Rath, 2005
9
Festschrift der naturfonschenden Gesellschaft zu Emden: ...
Steinkohlen-Formation. Amplexus coralloides, Sou, Kohlen oder Bergkalk. Ratingen. Calamites Suckowii, Brong. Kohle. Zeche Dorstfeld bei Dortmund. Neuropteris gigantea, Brong. Kohle. Ebendaselbst. Neuropteris tenuifolia, Sternb . Kohle.
‎1865
10
Geologische Übersicht der Bergbaue der österreichischen ...
Seite Sobrusan, Böhmen, Teplitz SSW Kohle 124 Sohle, Mähren, FranksUdt NW Eisen 100 Sohlergrund, Ungarn, bei Güllnitz ... ... Silberund Kupfer .... 48 Solec, Galizien, Stry W Salz 107 Solenau, Ocsterreieh, Wiener-Neustadt N Kohle 147 ...
Franz ¬von Hauer, Franz Foetterle, 1855

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOHLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kohle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vorzeitige Renten und Umschulungen: Verdi legt Vorschlag für ...
15.000 Menschen arbeiten in deutschen Kohle-Kraftwerken. Bei einem Verzicht auf die umweltschädliche Energie dürften diese Beschäftigten nicht leiden, ... «Handelsblatt, sept 16»
2
Kohle- und Stahlindustrie: China will Überkapazitäten schneller ...
PekingChinas Planungskommission will den Abbau der Überkapazitäten im Kohle- und Stahlsektor schneller vorantreiben. Dazu soll der Druck auf die ... «Handelsblatt, août 16»
3
Klimaschutzplan 2050: Ausstieg aus der Kohle doch langsamer
Stattdessen wird lediglich von einer abnehmenden Bedeutung der Kohle gesprochen. Für betroffene Regionen wie die Lausitz oder das rheinische ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
4
Donald Trump will die Kohle retten
„Amerika zuerst“, das gilt für Donald Trump auch in der Energie-Politik. Er lobt die Kohle, wirbt für eine umstrittene Pipeline - und will das Pariser ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
5
Klima: G7 finanzieren Kohle mit Milliarden
Eigentlich wollen die G7-Länder beim Klimaschutz vorangehen. Doch sie finanzieren Kohleprojekte in aller Welt. Neue Zahlen zeigen: Deutschland ist vorn ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
6
Viel Kritik nach Kohle-Protestwochenende in der Lausitz
Wir haben überhaupt kein Verständnis für diese von den Kohle- und Systemgegnern begangenen massiven kriminellen Gewalttaten. Wer nach den Ereignissen ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, mai 16»
7
Mit diesen Tipps klappt das Grillen mit Holzkohle
Ist die Holzkohle von der letzten Saison noch gut? Wie erkennt man eigentlich hochwertige Kohle? Die wichtigsten Antworten für alle Steak-Fans zum Beginn ... «DIE WELT, avril 16»
8
Norwegens Pensionsfonds verkauft Kohle-Aktien
Der weltgrößte Pensionsfonds verkauft Anteile an mehr als 50 Kohle-Unternehmen. Die Beteiligungen an zwei deutschen Konzern gehören bislang nicht dazu. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, avril 16»
9
Öl-Dynastie nimmt Abschied Rockefellers sagen Öl, Kohle und ...
Auch von Beteiligungen im Bereich Kohle und kanadischem Ölsand werde man sich so schnell wie möglich trennen. Angesichts der existenziellen Bedrohung, ... «manager-magazin.de, mars 16»
10
China plant Schließung von 1000 Kohlebergwerken
Die chinesische Wirtschaft braucht weniger Kohle als das Land produziert. Jetzt will die Regierung gegensteuern und tausend Bergwerke schließen. Das ist erst ... «SPIEGEL ONLINE, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kohle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kohle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR