Signification de "kolonialisieren" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE KOLONIALISIEREN EN ALLEMAND

kolonialisieren  [kolonialisi̲e̲ren]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOLONIALISIEREN

kolonialisieren est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE KOLONIALISIEREN EN ALLEMAND

définition de kolonialisieren dans le dictionnaire allemand

dans la dépendance coloniale.

in koloniale Abhängigkeit bringen.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE KOLONIALISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich kolonialisiere

du kolonialisierst

er/sie/es kolonialisiert

wir kolonialisieren

ihr kolonialisiert

sie/Sie kolonialisieren

Präteritum

ich kolonialisierte

du kolonialisiertest

er/sie/es kolonialisierte

wir kolonialisierten

ihr kolonialisiertet

sie/Sie kolonialisierten

Futur I

ich werde kolonialisieren

du wirst kolonialisieren

er/sie/es wird kolonialisieren

wir werden kolonialisieren

ihr werdet kolonialisieren

sie/Sie werden kolonialisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe kolonialisiert

du hast kolonialisiert

er/sie/es hat kolonialisiert

wir haben kolonialisiert

ihr habt kolonialisiert

sie/Sie haben kolonialisiert

Plusquamperfekt

ich hatte kolonialisiert

du hattest kolonialisiert

er/sie/es hatte kolonialisiert

wir hatten kolonialisiert

ihr hattet kolonialisiert

sie/Sie hatten kolonialisiert

Futur II

ich werde kolonialisiert haben

du wirst kolonialisiert haben

er/sie/es wird kolonialisiert haben

wir werden kolonialisiert haben

ihr werdet kolonialisiert haben

sie/Sie werden kolonialisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich kolonialisiere

du kolonialisierest

er/sie/es kolonialisiere

wir kolonialisieren

ihr kolonialisieret

sie/Sie kolonialisieren

Futur I

ich werde kolonialisieren

du werdest kolonialisieren

er/sie/es werde kolonialisieren

wir werden kolonialisieren

ihr werdet kolonialisieren

sie/Sie werden kolonialisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe kolonialisiert

du habest kolonialisiert

er/sie/es habe kolonialisiert

wir haben kolonialisiert

ihr habet kolonialisiert

sie/Sie haben kolonialisiert

Futur II

ich werde kolonialisiert haben

du werdest kolonialisiert haben

er/sie/es werde kolonialisiert haben

wir werden kolonialisiert haben

ihr werdet kolonialisiert haben

sie/Sie werden kolonialisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich kolonialisierte

du kolonialisiertest

er/sie/es kolonialisierte

wir kolonialisierten

ihr kolonialisiertet

sie/Sie kolonialisierten

Futur I

ich würde kolonialisieren

du würdest kolonialisieren

er/sie/es würde kolonialisieren

wir würden kolonialisieren

ihr würdet kolonialisieren

sie/Sie würden kolonialisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte kolonialisiert

du hättest kolonialisiert

er/sie/es hätte kolonialisiert

wir hätten kolonialisiert

ihr hättet kolonialisiert

sie/Sie hätten kolonialisiert

Futur II

ich würde kolonialisiert haben

du würdest kolonialisiert haben

er/sie/es würde kolonialisiert haben

wir würden kolonialisiert haben

ihr würdet kolonialisiert haben

sie/Sie würden kolonialisiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

kolonialisieren

Infinitiv Perfekt

kolonialisiert haben

Partizip Präsens

kolonialisierend

Partizip Perfekt

kolonialisiert

TRADUCTION DE KOLONIALISIEREN

Découvrez la traduction de kolonialisieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de kolonialisieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kolonialisieren» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 拓殖
• Traducteur Français - espagnol: colonizar
• Traducteur Français - anglais: colonize
• Traducteur Français - hindi: आबाद करना
• Traducteur Français - arabe: استعمر
• Traducteur Français - russe: колонизировать
• Traducteur Français - portugais: colonizar
• Traducteur Français - bengali: উপনিবেশ স্থাপন করা
• Traducteur Français - français: coloniser
• Traducteur Français - malaisien: menjajah
• allemand: kolonialisieren
• Traducteur Français - japonais: 植民地化します
• Traducteur Français - coréen: 이식하다
• Traducteur Français - javanais: ngereh
• Traducteur Français - vietnamien: lập nghiệp
• Traducteur Français - tamoul: குடியேறுகின்றன
• Traducteur Français - marathi: तेथे वसाहती
• Traducteur Français - turc: kolonize
• Traducteur Français - italien: colonizzare
• Traducteur Français - polonais: skolonizować
• Traducteur Français - ukrainien: колонізувати
• Traducteur Français - roumain: coloniza
• Traducteur Français - grec: αποικίσουν
• Traducteur Français - afrikaans: koloniseer
• Traducteur Français - suédois: kolonisera
• Traducteur Français - norvégien: kolon

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KOLONIALISIEREN»

Citations et phrases célèbres avec le mot kolonialisieren.

1

Oliviero Toscani

Was wir im Westen konsumieren, verändert das Gesicht dieses Planeten; denn unsere Produkte, unsere Lebensart und unsere Eßgewohnheiten kolonialisieren die ganze Welt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOLONIALISIEREN»

Découvrez l'usage de kolonialisieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kolonialisieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sozialpädagogische Berufsethik: auf der Suche nach dem ...

Er benötigt ihn aber auch, um die Geschichtsphilosophie (als spekulative Deutung) zu ersetzen und die gesellschaftliche Entwicklung 59 Thiersch, H.: Verstehen oder Kolonialisieren? Verstehen als Widerstand. In: Müller, S./Otto, H.- U. (Hrsg.): ...

Ernst Martin, 2001

Menschen verstehen: wider die "Spinneweben dogmatischen Denkens"

In: H.-J. Ple- wig/H. Richter (Hrsg.): Dialogisches Verstehen, Frankfurt/M. u. a. 2005 Mueller, S./Otto, H.-U. (Hrsg.) (1984): Verstehen oder Kolonialisieren, Bielefeld Scarbath, H. (1981): Wiederentdeckung des kindlichen Ich - Hinweise und ...

Günther Bittner, 2005

Jugend(sub)kultur(en) und Gewalt: Analysen, Materialien, ...

Kolonialisieren?' stellen. Ohne Zweifel können wir in den letzten Jahren angesichts des sog. "Paradigmenwechsel" einen Trend zur qualitativen Sozialforschung konstatieren, d.h. zu empirischen Techniken wie (narrative oder biographische) ...

Hartmut M. Griese, 2000

Die Erfahrung der Wirklichkeit: Perspektiven einer ...

Dissertation, Tübingen 1 983 Bronfenbrenner, U.: Ökologische Sozialisationsforschung, Stuttgart 1976 Brumlik, M.: Verstehen oder Kolonialisieren? Überlegungen zu einem aktuellen Thema, in: S. Müller/H. -U. Otto (Hrsg.), Verstehen oder ...

Hans Thiersch, 2006

Wie Helfen zum Beruf wurde: eine Methodengeschichte der ...

41 Siegfried Müller und Hans-Uwe Otto (Hrsg.): Verstehen oder Kolonialisieren? Grundprobleme sozialpädagogischen Handeins und Forschens. Bielefeld: Kleine Verlag 1984. 42 Jürgen Habermas: Theorie des kommunikativen Handelns ...

Carl Wolfgang Müller, 2006

Devianz und soziale Kontrolle: eine Einführung in die ...

Brumlik, Micha, Verstehen oder Kolonialisieren. Überlegungen zu einem aktuellen Thema, in: Müller, Siegfried/Otto, Hans-Uwe (Hrsg.), Verstehen oder Kolonialisieren? Grundprobleme sozialpädagogischen Handelns und Forschens , ...

Helge Peters, 2009

Theorien der Sozialen Arbeit: Ein Kompendium und Vergleich

Neuwied 1977 Thiersch, Hans: Verstehen oder Kolonialisieren? Verstehen als Widerstand. In: Müller, Siegfried/Otto, Hans-Uwe: Verstehen oder Kolonialisieren ? Grundprobleme sozialpädagogischen Handelns und Forschens. Bielefeld 1986 ...

Helmut Lambers, 2012

Filmregie als Verstehensprozess: dargestellt an Wim Wenders' ...

„Ich erzähle Ihnen das, um deutlich zu machen, wie bereit ich als Kind war, mich kolonialisieren zu lassen [...].“390 Im Film bringt auch Robert derartige Überlegungen zum Ausdruck, indem er in einem Gespräch über Amerikaner zu Bruno ...

Veronika Vieler, 2008

Vom Verstehen zur Verständigung: die ...

Brumlik, M. (1984): Verstehen oder Kolonialisieren. Überlegungen zu einem aktuellen Thema. In: Müller, S./Otto, H. U. (Hg.): Verstehen oder Kolonialisieren? Grundprobleme sozialpädagogischen Handelns und Forschens, Bielefeld, S. 31- 63.

Oliver Hollstein, 2011

Klassiker der Sozialpädagogik: Einführung in die ...

Thiersch, H., 1984: Verstehen oder Kolonialisieren? Verstehen als Widerstand. In : Müller, S., Otto. H.-U. (Hrsg.): Verstehen oder Kolonialisieren? Grundprobleme sozialpädagogischen Handelns und Forschens. Bielefeld, 15-30. Thiersch, H.

Christian Niemeyer, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOLONIALISIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kolonialisieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Enttäuscht vom Stadttheater

Das Fundament des gesamten Nahostkonflikts wird zu jener Zeit gelegt. In einer Art Geldrausch wurde versucht, alles zu kolonialisieren, was zu kolonialisieren ... «Hamburger Abendblatt, sept 16»

Elon Musk: SpaceX-Chef will den Mars kolonialisieren

Multimilliardär Elon Musk will mit seiner Firma SpaceX den Mars kolonialisieren, das ist schon seit Längerem bekannt. Nun hat er verraten, wie genau er sich ... «SPIEGEL ONLINE, sept 16»

Existiert intelligentes Leben im All?: Stephen Hawking warnt vor ...

Er geht davon aus, dass Aliens die Erde als erstes entdecken und versuchen würden, unseren Planeten zu erobern und zu kolonialisieren. In der Show ... «Hamburger Morgenpost, sept 16»

Kolonialisieren mit Zelluloid

Er will „kolonialisieren mit Zelluloid“. Der japanische Ministeriale Masahiko Amakasu wiederum will die europäische Kunst gegen die amerikanische installieren ... «sz-online, sept 16»

Vom «holden, trunkenen Deutschland»

Da erstaunt es nicht, dass ein strammer Filmtycoon «den Erdball überziehen will mit deutschen Filmen, kolonialisieren mit Zelluloid». Oder dass ein japanischer ... «Berner Zeitung, sept 16»

Demokratie ist wenn Wahnsinnige Chancen auf die Präsidentschaft ...

Wenn diese Superreichen lieber den Mars kolonialisieren und zum Lebensraum umgestalten würden, als dass sie sich um andere als um sich selbst kümmern. «MenschenZeitung, août 16»

Popstar Deena Herr beim Belu-Afrikafest in Ahmsen

Nun gibt es Kritiker, die sagen, Du wärst rassistisch, würdest die Musikszene in Uganda sozusagen kolonialisieren ... Na ja als rassistisch würde ich mich nicht ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, juil 16»

RT Deutsch Spezial: Die Logik des neuen Kalten Krieges - Teil 9

... machtpolitisch auszunutzen und es quasi zu "kolonialisieren", blieb die antiimperialistische Außenpolitik der UdSSR auch für das neue Russland verbindlich. «RT Deutsch, juin 16»

Menschen gegen Orks in neuen Bildern zum Fantasy-Kracher ...

... durch die Invasion von furchterregenden Orks bedroht wird: Ork-Krieger fliehen aus ihrer sterbenden Heimat, um eine neue zu finden und zu kolonialisieren. «OutNow.CH, mai 16»

Mars-Visionär sieht Elon Musk als Hoffnungsträger: „Menschen ...

... schätzte ab, wann der erste Mars-Flug von Menschen möglich sein könnte und warum „Erdlinge“ den Roten Planten letztendlich kolonialisieren sollten. «Business Insider, mai 16»