Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kolonialherr" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOLONIALHERR EN ALLEMAND

Kolonialherr  [Kolonia̲lherr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOLONIALHERR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kolonialherr est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KOLONIALHERR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kolonialherr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kolonialherr dans le dictionnaire allemand

Représentant du pouvoir d'État étranger au pouvoir dans une colonie. Vertreter der in einer Kolonie herrschenden ausländischen Staatsmacht.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kolonialherr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KOLONIALHERR


Ahnherr
A̲hnherr
Bauherr
Ba̲u̲herr [ˈba͜uhɛr]
Brotherr
Bro̲therr [ˈbroːthɛr]
Burgherr
Bụrgherr [ˈbʊrkhɛr]
Chorherr
Cho̲rherr
Dienstherr
Di̲e̲nstherr
Domherr
Do̲mherr [ˈdoːmhɛr]
Feldherr
Fẹldherr [ˈfɛlthɛr]
Feudalherr
Feuda̲lherr [fɔ͜yˈdaːlhɛr]
Freiherr
Fre̲i̲herr
Grundherr
Grụndherr [ˈɡrʊnthɛr]
Hausherr
Ha̲u̲sherr [ˈha͜ushɛr]
Hofherr
Ho̲fherr [ˈhoːfhɛr]
Jungherr
Jụngherr
Kriegsherr
Kri̲e̲gsherr [ˈkriːkshɛr]
Lehnsherr
Le̲hnsherr
Ratsherr
Ra̲tsherr [ˈraːt͜shɛr]
Schirmherr
Schịrmherr
Schlossherr
Schlọssherr [ˈʃlɔshɛr]
Tempelherr
Tẹmpelherr

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KOLONIALHERR

Kolonialbau
Kolonialbesitz
Kolonialgebiet
Kolonialgeschichte
Kolonialherrin
Kolonialherrschaft
kolonialisieren
Kolonialisierung
Kolonialismus
Kolonialist
Kolonialistin
kolonialistisch
Kolonialkrieg
Kolonialliteratur
Kolonialmacht
Kolonialmethoden
Kolonialpolitik
Kolonialprodukt
Kolonialreich
Kolonialstil

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KOLONIALHERR

Alleinherr
Augustinerchorherr
Eheherr
Fabrikherr
Gerichtsherr
Geschäftsherr
Gutsherr
Handelsherr
Jagdherr
Kammerherr
Landesherr
Lehrherr
Majoratsherr
Patronatsherr
Pfarrherr
Reichsfreiherr
Schutzherr
Standesherr
Stiftsherr
Zimmerherr

Synonymes et antonymes de Kolonialherr dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOLONIALHERR»

Kolonialherr kolonialherr Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Nominativ Kolonialherren Digitales „Kolonialherr canoo Dict für dict deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache kostenlosen viele weitere Übersetzungen spanisch linguee Bush Regime führt sich alter eigenmächtiger Bezug Kyoto Protokoll Internationalen Strafgerichtshof griechisch pons Griechisch PONS Siehe

Traducteur en ligne avec la traduction de Kolonialherr à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOLONIALHERR

Découvrez la traduction de Kolonialherr dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kolonialherr dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kolonialherr» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Kolonialherr
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kolonialherr
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kolonialherr
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kolonialherr
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kolonialherr
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kolonialherr
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kolonialherr
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kolonialherr
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kolonialherr
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kolonialherr
190 millions de locuteurs

allemand

Kolonialherr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kolonialherr
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kolonialherr
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kolonialherr
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kolonialherr
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kolonialherr
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kolonialherr
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kolonialherr
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kolonialherr
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kolonialherr
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kolonialherr
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kolonialherr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kolonialherr
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kolonialherr
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kolonialherr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kolonialherr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kolonialherr

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOLONIALHERR»

Le terme «Kolonialherr» est très peu utilisé et occupe la place 156.738 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kolonialherr» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kolonialherr
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kolonialherr».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KOLONIALHERR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kolonialherr» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kolonialherr» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kolonialherr en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOLONIALHERR»

Découvrez l'usage de Kolonialherr dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kolonialherr et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Legitimität des Staates im multiethnischen Kontext - Der ...
Der Kolonialherr hatte zwar das administra- tive Häuptlingswesen eingeführt, aber die Ethnie-Nation nicht abgeschafft. Es wurde im zwei- ten Kapitel und teilweise im dritten Kapitel darauf hingewiesen, dass der Kolonialherr nur den Fia ...
Emmanuel Koffi Noglo, 2012
2
Sanfter Tourismus: Chancen und Probleme der Realisierung ...
Trask, Haunani-Kay, (Kolonialherr), Jeder Tourist ist ein kleiner Kolonialherr und Zerstörer, in: Natur, Heft 5/1986, S. 34 Treis, Bartho/Ruß, Andreas, (Finanzierung) , Größenbedingte Vor- und Nachteile mittelständischer ...
Torsten Kirstges, 2003
3
Koloniale Begegnungen: Deutschland und Großbritannien als ...
230 Im britischen Diskurs zeigt sich also insgesamt eine deutlich kritische Haltung gegenüber dem deutschen Kolonialneuling, die immer auch für die Selbststilisierung als wirklich erfolgreicher, erfahrener Kolonialherr benutzt wurde, ...
Ulrike Lindner, 2011
4
Der Spielraum des Imaginären: Sartres Theorie der ...
Der geschlagene Arbeitnehmer wiederum reagiert auf die Mißhand— lungen durch den Arbeitgeber, insofern sie sich über seine Person auf den Kolonialisierten — »eine ebensowenig realisierbare Person wie der Kolonialherr selbst« (KDV ...
Jens Bonnemann, 2007
5
Kulturen der Differenz – Transformationsprozesse in ...
Entgegen den Thesen Saids geht Bhabhas Konzept der Hybridität davon aus, dass der Kolonialherr nie die vollkom— 93 In: Bhabha, The Location of Culture, 85- 92. 94 Ebd., 86. 95 Ute Weber, Von Sita zur neuen Frau. Die Darstellung der  ...
Heinz Fassmann, Wolfgang Müller-Funk, Heidemarie Uhl, 2009
6
Der Text als Soundtrack -- der Autor als DJ: Postmoderne und ...
Durfte Westdeutschland durch Einverleibung der DDR nun endlich Kolonialherr spielen? Doch inwiefern ist das als kolonialistisch zu lesen, handelt es sich hierbei doch keinesfalls um den historischen Kolonialismus? Wolfgang Dümke und ...
Florence Feiereisen, 2011
7
Aufbruch in Die Dritte Welt: Der Internationalismus Der ...
Wenn der letzte Kolonialherr getötet, davongejagt oder assimiliert ist, wird die Art der Minderheit verschwinden und der sozialistischen Brüderlichkeit Platz machen.«434 Mit seinem Hass auf die eigene, europäische Kultur und dem Postulat ...
Dorothee Weitbrecht, 2012
8
Weissheiten im postkolonialen Deutschland
Und der Kolonialherr kann tatsächlich mit Recht behaupten, „sie" zu kennen. Er ist es, der den Kolonisierten geschaffen hat und noch fortfährt, ihn zu schaffen?* Die postkoloniale Theorie wird im Wesentlichen von drei Themenkomplexen ...
Lisa-Marie Rohrdantz, 2009
9
Wohlstand und Armut der Nationen: Warum die einen reich und ...
37 Daran gemessen, muß Japan allerdings als der beste Kolonialherr aller Zeiten gelten, denn keine Ex-Kolonie hat soviel erreicht wie (Süd-)Korea und Taiwan, deren jährliches Pro-Kopf-Wachstum zwischen 1950 und 1973 höher lag als ...
David Landes, 2010
10
Wie das Kapital die Wirtschaft ruiniert: Der Weg zu einer ...
Also lernten sie, das zu sagen, was der Kolonialherr hören will. Das zu sagen, von dem sie glauben, dass es der Kolonialherr hören will. Sie lernten, niemals ihre wahre Meinung zu äußern. Sie lernten, Warum kommen die nicht endlich auf  ...
Franz Groll, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOLONIALHERR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kolonialherr est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Capability Brown: Englands Brexit-Gärten Nummer-Eins
In eine Zeit krachenden nationalen Selbstbewusstseins, gespeist aus dem Reichtum als stärkster Kolonialherr und der Unbesiegbarkeit als globale Seemacht. «DIE WELT, août 16»
2
Das Okavango-Delta in Botswana: Im Einbaum auf dem Hippo ...
Luxus in der Wildnis: Da fühlt sich der Gast aus Europa manchmal ein bisschen wie ein Kolonialherr vergangener Tage - und bekommt ein schlechtes Gewissen ... «Aachener Zeitung, juil 16»
3
Christoph Waltz: "Man könnte ein Leben lang Bösewichte spielen"
Ab dem 28. Juli ist er in der Neuverfilmung von „Tarzan“ als fieser Kolonialherr zu sehen. Christoph Waltz: "Man könnte ein Leben lang Bösewichte spielen". «klatsch-tratsch.de, juil 16»
4
Der Blick des Kolonisierten
Der Kolonisierte ist ein Neider. Der Kolonialherr weiß das genau. Wenn er jenen Blick überrascht, stellt er mit Bitterkeit fest: Sie wollen unseren Platz einnehmen ... «Neue Rheinische Zeitung, juil 16»
5
Literatur und Kolonialismus - Robinson Crusoe als Kolonialherr
Auf einem Militärstützpunkt in der deutschen Kolonie Kamerun wird von in Tropenanzüge gekleideten Männern eine Fahne gehisst (undatierte Aufnahme aus ... «Deutschlandradio Kultur, mai 16»
6
"Der Schamane und die Schlange": Psychedelischer Trip ins ...
Und 40 Jahre später geraten die Männer in ein wahnhaftes Horrorszenario, in dem sich ein an Marlon Brandos Major Kurtz angelehnter Kolonialherr als ... «ZEIT ONLINE, avril 16»
7
Gustav Nachtigal: Afrikaforscher bei den Sklavenjägern
... namens Christoph Nachtigal gewidmet sein. Denn Gustav Nachtigal, so schreibt etwa "die tageszeitung", sei ein Kolonialherr "der übleren Sorte" gewesen. «SPIEGEL ONLINE, avril 16»
8
"Sun" auf Kampnagel: Moralkeule mit Schaf
... aus Pappe. Plötzlich ein gellender Todesschrei. Das ist die Grundbotschaft dieses im Wortsinn plakativen Abends: Wolf trifft Schaf. Kolonialherr trifft Afrikaner. «NDR.de, mars 16»
9
Nacht der Wahrheiten: Familie entkommt kolonialem Erbe nicht
Mittlerweile gebrechlich und inkontinent, bleibt er seinem Ruf treu: Er ist noch immer um keinen schlüpfrigen Witz verlegen, spielt sich weiterhin als Kolonialherr ... «n-tv.de NACHRICHTEN, oct 15»
10
Afrika – verlorener Kontinent?
Die Aufteilung verlief wie folgt: Großbritannien wurde Mandatsmacht über Ägypten und den Sudan sowie Kolonialherr über Kenia und einen großen Teil des ... «freiewelt.net, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kolonialherr [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kolonialherr>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z