Signification de "Kompromissversuch" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE KOMPROMISSVERSUCH EN ALLEMAND

Kompromissversuch  [Kompromịssversuch]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOMPROMISSVERSUCH

Kompromissversuch est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KOMPROMISSVERSUCH EN ALLEMAND

définition de Kompromissversuch dans le dictionnaire allemand

Essayez de convenir d'un compromis.

Versuch, sich auf einen Kompromiss zu einigen.

TRADUCTION DE KOMPROMISSVERSUCH

Découvrez la traduction de Kompromissversuch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Kompromissversuch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kompromissversuch» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 折中的尝试
• Traducteur Français - espagnol: compromiso intento
• Traducteur Français - anglais: compromise attempt
• Traducteur Français - hindi: समझौता करने का प्रयास
• Traducteur Français - arabe: محاولة الوسطية
• Traducteur Français - russe: компромисс попытка
• Traducteur Français - portugais: tentativa de compromisso
• Traducteur Français - bengali: আপস প্রয়াস
• Traducteur Français - français: tentative de compromis
• Traducteur Français - malaisien: cubaan kompromi
• allemand: Kompromissversuch
• Traducteur Français - japonais: 妥協の試み
• Traducteur Français - coréen: 타협 시도
• Traducteur Français - javanais: nyoba rembugan
• Traducteur Français - vietnamien: nỗ lực thỏa hiệp
• Traducteur Français - tamoul: சமரசம் முயற்சி
• Traducteur Français - marathi: तडजोड प्रयत्न
• Traducteur Français - turc: uzlaşmadır girişimi
• Traducteur Français - italien: tentativo di compromesso
• Traducteur Français - polonais: kompromis próba
• Traducteur Français - ukrainien: компроміс спроба
• Traducteur Français - roumain: încercare de compromis
• Traducteur Français - grec: συμβιβαστική προσπάθεια
• Traducteur Français - afrikaans: kompromie poging
• Traducteur Français - suédois: kompromiss försök
• Traducteur Français - norvégien: kompromiss forsøk

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOMPROMISSVERSUCH»

Découvrez l'usage de Kompromissversuch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kompromissversuch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Reden - aber wie?: Empfehlungen für das wirkungsvolle ...

Empfehlungen für das wirkungsvolle Übermitteln von Gedanken Günter Lehmann. Variante (3): Kompromissversuch - Prinzip Thema ... o © Behauptung von Behauptung von A B (Widerspruch) 3 Herausarbeiten der Gemeinsamkeiten Lösung ...

Günter Lehmann, 2005

Die Geschichte der Buchpreisbindung in Deutschland: von ...

66 5.3.3 Ein Kompromissversuch Den neuen Regelungen konnten weder der Verlegerverein noch die Buchhändlergilde viel abgewinnen. Der Verlegerverein, der zunächst seinen harten Kurs fortsetzen wollte, sah sich jedoch nach interner  ...

Jürgen Kühnert, 2009

"Kirchwerdung" im Zeichen der deutschen Teilung: die ...

In der Sache kam dieser Kompromissversuch darin zum Ausdruck, dass der Synodalbeschluss zwar die Bindung „an die Augsburgische Konfession von 32 Vgl. 1. Teilbericht des ad-hoc-Ausschusses an die Landessynode, [20.10.1979] ( E2A ...

Peter Beier, 2004

Randfiguren in der Mitte: Hermann-Josef Venetz zu Ehren

Ein messianischer Kompromissversuch in TAlmudischer Zeit Einleitung Das Thema dieser Festschrift über Figuren in der Mitte und Figuren am Rand, die unserem Kollegen Hermann-Josef Venetz gewidmet ist, gibt mir Gelegenheit, auf die ...

Max Küchler, 2003

Wissenschaftliche Arbeiten: zielwirksam verfassen und ...

zielwirksam verfassen und präsentieren ; mit Layout-Vorschlägen auf CD-ROM Günter Lehmann. Variante 3: Kompromissversuch Thema .. o © Behauptung von Behauptung von A B (Widerspruch) 3 Herausarbeiten der Gemeinsamkeiten ...

Günter Lehmann, 2008

Mein Yangtze: Tagebuch einer Flussreise durch China

Doch auch dieser Kompromissversuch geht daneben - wieder Nein. Wir geben auf. „Bu hao" ist Li Shifus einziger Kommentar, als wir wieder draussen stehen. Schade, es hätten sehr interessante Bilder werden können. Wieder einmal haben ...

Ann Helen Unger, 2009

Auswirkungen von Steuersenkungen auf die Konsum-/ ...

Schlägt auch dieser Kompromissversuch fehl, wird in einem dritten Schritt über die Eröffnung des vereinfachten Verbraucherinsolvenzverfahren entschieden. Dabei wird gemäß § 313 Abs. 1 S. 1 InsO ein Treuhänder als Insolvenzverwalter  ...

David Schulte-Herbrüggen, 2006

Der Reichstag zu Regensburg 1556/57

... oder weiterer Kompromissversuch? 1132 f/ 2. Umjrage. Einhelliger Beschluss.' Uhergahe einer geteilten Resolution an den Kg. /152 'f/ Fazit.' Keine Einigung zu heiden strittigen Bedingungen für das Kolloquium, da die geistlichen Stände ...

Josef Leeb, 2013

Mäuselmacher: oder die Imagination des Bösen

Und die unvereinbar erscheinenden Lösungsversuche des Buben waren ein Kompromissversuch, ein Sowohlals-auch, das nebenbei gesagt nicht nur aus Erklärungsnot geboren sein musste, sondern eine religiöse Haltung zum Ausdruck ...

Rainer Beck, 2012

Die streitbare Klio: zur Repräsentation von Macht und ...

Horväth kommt hier auf seinen opportunistischen Kompromissversuch mit dem Dritten Reich zurück, verwirft im gleichen Atemzug seine Stücke der letzten vier Jahre und kündigt 6 So Hans Weigel 1972, zitiert nach Traugott Krischke, ödön ...

Elizabeth Guilhamon, Daniel Meyer, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOMPROMISSVERSUCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kompromissversuch est employé dans le contexte des actualités suivantes.

VORBERICHT-Letzter Kompromissversuch bei Erbschaftsteuerreform

Berlin, 21.Sep (Reuters) - Der Vermittlungsausschuss von Bundestag und Bundesrat unternimmt heute (Mittwoch) einen voraussichtlich letzten ... «sharewise, sept 16»

Burghofbühne: Kein Kompromiss

Ein Kompromissversuch des Burghofbühnen-Vorstandes zur Finanzierung des Landestheaters ist am Dienstag im Kreis-Kulturausschuss gescheitert. «Derwesten.de, sept 16»

Kompromissvorschlag von 2013 soll wieder auf den Tisch

Grundlage dafür könnte ein Kompromissversuch aus dem Jahr 2013 sein, der gestern, wenngleich nur andeutungsweise, erstmals aufs öffentliche Tableau kam ... «Badische Neueste Nachrichten, sept 16»

Freibad Oberbruch: Zweiter Bürgerentscheid kommt wohl doch

Keine Einigung: Um die Wiedereröffnung des Oberbrucher Freibads geht es im zweiten Bürgerentscheid, der nach einem gescheiterten Kompromissversuch ... «Aachener Zeitung, juil 16»

Merkel will Ceta-Votum im Bundestag

Damit wäre auch der Kompromissversuch von Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) zum Scheitern verurteilt. Es spreche nichts dagegen, dass Regierungen ... «MallorcaMagazinInfo, juil 16»

Japans Traum vom Friedensvertrag mit Russland

Der letzte Kompromissversuch scheiterte Ende der neunziger Jahre. Der japanische Premier Ryutaro Hashimoto und der russische Präsident Boris Jelzin ... «Deutsche Welle, mai 16»

Aktionsplan Wirtschaft und Menschenrechte - Eine Sisyphosaufgabe

"Wo wir heute stehen, ist eigentlich so eine Art Kompromissversuch. 2011 hat man gesagt, gut, wir wollen keine verbindlichen Regeln. Wir versuchen es noch ... «Deutschlandfunk, mars 16»

Irische Misstöne in Wittener Szenekneipe

Die Regeländerung sieht er als Kompromissversuch zwischen verschiedenen Besuchergruppen. Das ist offenbar gewaltig nach hinten losgegangen. «Derwesten.de, mars 16»

Theorien des jüdischen Staates

Breuers „agudistische“ Staatstheorie interpretiert Morgenstern dabei als den Kompromissversuch eines nicht-zionistischen Orthodoxen mit einem unter ... «haGalil onLine, sept 15»

Weiterentwicklung der Armee (WEA): Kompromissversuch bei der ...

Um die Armeereform WEA zu retten, baut die Sicherheitskommission des Nationalrats der SVP eine Brücke. Doch diese beharrt auf 5 Milliarden Franken ... «Neue Zürcher Zeitung, août 15»