Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Komturkreuz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KOMTURKREUZ

lateinisch-neulateinisch-französisch; deutsch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KOMTURKREUZ EN ALLEMAND

Komturkreuz  [Komtu̲rkreuz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOMTURKREUZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Komturkreuz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KOMTURKREUZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Komturkreuz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Commandant (Ordenskunde)

Komtur (Ordenskunde)

Dans l'Ordre de l'Ordre, le terme «commandant» désigne le stade intermédiaire d'un ordre méritoire divisé en plusieurs étapes. Der Begriff Komtur bezeichnet in der Ordenskunde die mittlere Stufe eines in mehrere Stufen eingeteilten Verdienstordens.

définition de Komturkreuz dans le dictionnaire allemand

Croix d'un ordre de mérite. Halskreuz eines Verdienstordens.
Cliquez pour voir la définition originale de «Komturkreuz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KOMTURKREUZ


Andreaskreuz
Andre̲askreuz
Autobahnkreuz
A̲u̲tobahnkreuz [ˈa͜utobaːnkrɔ͜yt͜s]
Balkenkreuz
Bạlkenkreuz
Bundesverdienstkreuz
Bụndesverdi̲e̲nstkreuz [ˈbʊndəsfɛɐ̯ˈdiːnstkrɔ͜yt͜s]
Drehkreuz
Dre̲hkreuz [ˈdreːkrɔ͜yt͜s]
Ehrenkreuz
E̲hrenkreuz
Fadenkreuz
Fa̲denkreuz [ˈfaːdn̩krɔ͜yt͜s]
Gipfelkreuz
Gịpfelkreuz [ˈɡɪp͜fl̩krɔ͜yt͜s]
Grabkreuz
Gra̲bkreuz
Großkreuz
Gro̲ßkreuz [ˈɡroːskrɔ͜yt͜s]
Hakenkreuz
Ha̲kenkreuz
Hohlkreuz
Ho̲hlkreuz [ˈhoːlkrɔ͜yt͜s]
Holzkreuz
Họlzkreuz [ˈhɔlt͜skrɔ͜yt͜s]
Lattenkreuz
Lạttenkreuz [ˈlatn̩krɔ͜yt͜s]
Malteserkreuz
Malte̲serkreuz
Paarkreuz
Pa̲a̲rkreuz
Ritterkreuz
Rịtterkreuz [ˈrɪtɐkrɔ͜yt͜s]
Verdienstkreuz
Verdi̲e̲nstkreuz [fɛɐ̯ˈdiːnstkrɔ͜yt͜s]
Wegkreuz
We̲gkreuz [ˈveːkkrɔ͜yt͜s]
kreuz
kre̲u̲z

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KOMTURKREUZ

Kompromittierung
komptabel
Komptabilität
Komptantgeschäft
Kompulsation
Kompulsion
kompulsiv
Kompulsorium
Komputation
Komputistik
Komsomol
Komsomolsekretär
Komsomolsekretärin
Komsomolze
Komsomolzin
Komtess
Komtesse
Komtur
Komturei
Konak

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KOMTURKREUZ

Achsenkreuz
Ankerkreuz
Bischofskreuz
Doppelkreuz
Ehekreuz
Fensterkreuz
Gelbkreuz
Johanniterkreuz
Kriegsverdienstkreuz
Lilienkreuz
Luftfahrtdrehkreuz
Marktkreuz
Mutterkreuz
Ordenskreuz
Pestkreuz
Prozessionskreuz
Schweizerkreuz
Sühnekreuz
Todeskreuz
Triumphkreuz

Synonymes et antonymes de Komturkreuz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOMTURKREUZ»

Komturkreuz Grammatik wörterbuch Wörterbuch Begriff Komtur bezeichnet Ordenskunde mittlere Stufe eines mehrere Stufen eingeteilten Verdienstordens Duden komturkreuz bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Harald serafin gebe zurück kurier Juli Serafin über „sehr österreichischen Abschied Mörbisch Burgenland verwaltung land steiermark Halsdekoration Kleinod Höhe Breite Vierteiliges Kreuz acht Spitzen golden bordiert Felder transparent emailliert zwischen Friedrichsorden orden ehrenzeichen Januar stiftete König Wilhelm Dieser Orden bestand einer Klasse Inhaber wurden linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen goldenes äbte

Traducteur en ligne avec la traduction de Komturkreuz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOMTURKREUZ

Découvrez la traduction de Komturkreuz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Komturkreuz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Komturkreuz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

指挥官十字
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cruz del comandante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Commander´s Cross
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमांडर क्रॉस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصليب القائد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Командора Крест
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cruz do comandante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কমান্ডার এর ক্রস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Croix de Commandeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Komander Cross
190 millions de locuteurs

allemand

Komturkreuz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

司令官の十字架
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사령관의 크로스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Panglima kang Cross
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hội Chữ thập Commander của
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேனாதிபதியின் குறுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कमांडर च्या क्रॉस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Komutan Çapraz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Croce del comandante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Krzyż Komandorski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

командора Хрест
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Crucea Comandorului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ταξιάρχης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bevelvoerder se Kruis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Commander Cross
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Commander Cross
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Komturkreuz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOMTURKREUZ»

Le terme «Komturkreuz» est normalement peu utilisé et occupe la place 141.020 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Komturkreuz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Komturkreuz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Komturkreuz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KOMTURKREUZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Komturkreuz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Komturkreuz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Komturkreuz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOMTURKREUZ»

Découvrez l'usage de Komturkreuz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Komturkreuz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Künker Auktion 240 - Orders of Chivalry, Decorations and ...
Ausführung (Ausführung in Silber vergoldet, mit einteiligen Medaillon— feldern - 1910-1918), Bruststern zum Komturkreuz l. Klasse, Silber, tlw. vergoldet und emailliert, 61,7 g, min. Emailleausbrüche im Medaillonring, auf der Rückseite ...
Numismatischer Verlag Fritz-Rudolf Künker, 2013
2
Künker Auktion 162 - Orden und Ehrenzeichen
Der neue Orden hatte insgesamt 10 Klassen (Großstern, Großkreuz I. Klasse und Großkreuz, Komturkreuz 1. mit dem Stern und Komturkreuz mit dem Stern, Komturkreuz I. Klasse und Komturkreuz, Offizierskreuz, Ritterkreuz I. Klasse und  ...
Numismatischer Verlag Fritz-Rudolf Künker
3
Gottlob Frege: Leben - Werk - Zeit
Ausnahmsweise soll jedoch als weitere Aus- zeichnung für Beamte der Klasse VI das Ritterkreuz I. Abteilung und für Beamte der Klasse IV das Komturkreuz in Vorschlag gebracht werden dürfen. c) Hinsichtlich der in der Hofrangordnung nicht ...
Lothar Kreiser, 2004
4
General bei Hitler und Ulbricht: Vincenz Müller - eine ...
den ungarischen Militärverdienstorden (»Komturkreuz des Ungarischen Verdienstordens am Kriegsbande mit Schwertern«), den rumänischen Kronenorden (»Komturkreuz des Ordens des Sterns von Rumänien mit Schwertern«) und den ...
Peter Joachim Lapp, 2003
5
Finanzministerialblatt für freistaat Sachsen ...
Klasse (Komtuistern und Komturkreuz) 93 Komturkreuz 1, Klasse (wie vorher mit Schwertern) 102 Komturkreuz 2. Klasse (Komturkreuz) 51 Komturkreuz 2. Klasse mit Schwertern (wie vorher mit Schwertern) 5? Ritterkreuz 1, Klasse 28 ...
Saxony (Germany). Finanz-ministerium, 1919
6
Österreichischer Amtskalender für das Jahr...
Reihenfolge der Ordensgrade Ok Ordenskette (Kollane) GrK Großkreuz GrOffK Großoffizierskreuz (Komturkreuz mit Stern) KmdK (KmtK) Kommandeurkreuz ( Komturkreuz) OffK Offizierskreuz RK Ritterkreuz VZ Verdienstzeichen M Medaillen /В ...
Austria, 2002
7
Amtsblatt der Reichsfinanzverwaltung
Verzeichnis der ablieferungspflichtigen Orden. Verdienstorden. Ankaufspreis 1. Großkreuz (Großkreuzstern und Komtur» kreuz) 67,°« 2. Komturkreuz 1. Klasse ( Komturstern und Komturkreuz) 62,»« 3. Komturkreuz 2. Klasse (Komturkreuz) .
Germany. Reichsfinanzministerium, 1931
8
Johannes Brahms. Eine Biographie in vier Bänden. Band 4: ...
Zwei Halbbände in einem Band Max Kalbeck. 2. Bayrischer Maximiliansorden für Wissenschaft und Kunst. 3. Ritterkreuz des österreichischen Leopoldsordens. 4. Österreichisches Ehrenzeichen für Kunst und Wissenschaft. 5. Komturkreuz des ...
Max Kalbeck, 2013
9
Künker Auktion 173 - Orden und Ehrenzeichen aus ...
2. Modell (1878-1918 - mit dem Portrait von Herzog Albrecht III. dem Beherzten), 2. Ausführung (1903-1910 - Ausführung in Silber vergoldet, mit separaten Medaillonringen), Komturkreuz, Silber vergoldet und emailliert, auf dem unteren Rand ...
Numismatischer Verlag Fritz-Rudolf Künker
10
Politik, Wirtschaft, Öffentliches Leben.
u.a. 1963 Gr. Silbernes Ehrenzeichen für Verdienste um die Republik Österr., 1965 Komturkreuz mit Stern des päpstl. Sylvesterordens, 1968 Gold. Komturkreuz des Landes Niederösterr., 1970 Österr. Ehrenkreuz für Wissenschaft u. Kunst l.
Werner Röder, Herbert A. Strauss, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOMTURKREUZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Komturkreuz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Politische Randnotizen
Erwin Pröll überreichte seinem Amtskollegen Hans Niessl das Goldene Komturkreuz mit dem Stern des Ehrenzeichens für Verdienste um das Bundesland NÖ. «NÖN.at, oct 16»
2
Erwin Pröll hängt Hans Niessl das Goldene Komturkreuz um
Landeshauptmann Erwin Pröll verlieh am Montag „Goldene Komturkreuz mit dem Stern des Ehrenzeichens für Verdienste um das Bundesland ... «WirtschaftsBlatt.at, sept 16»
3
Pröll ehrte Niessl: Landesfürsten zeigen Gefühle
Niessl erhielt das Goldene Komturkreuz mit dem Stern. In wechselseitigen Lobreden war viel von "Klarheit in der Entscheidung", "Politiker mit Bodenhaftung", ... «Krone.at, sept 16»
4
Ordensverleihung an Claudia Fritsche auf Schloss Vaduz
Der Geehrten wurde aufgrund der besonderen Verdienste für das Land Liechtenstein vom Landesfürsten das Komturkreuz des Fürstlich Liechtensteinischen ... «Liechtensteiner Volksblatt, sept 16»
5
Trittsicher auf allen Pfaden der Verwaltung
Landeshauptmann Hans Niessl (SPÖ) überreichte Tauber für dessen Verdienste das Komturkreuz, die höchste Landesauszeichnung. Gekommen war auch ... «Kurier, juin 16»
6
Robert Tauber: Komturkreuz zum Abschied
Jetzt ist der Landesamtsdirektor in die Pension verabschiedet worden - bei einem Fest in Eisenstad wurde ihm das Komturkreuz verliehen. Robert Tauber ist der ... «ORF.at, juin 16»
7
Ungarischer Orden für Hans Niessl
Der ungarische Staatspräsident Janos Ader hat Landeshauptmann Hans Niessl (SPÖ) das Komturkreuz für Verdienste um die Republik Ungarn verliehen. «ORF.at, juin 16»
8
Andreas Klauser erhielt das Silberne Komturkreuz
LEONSTEIN. Erwin Pröll, Landeshauptmann von Niederösterreich, überreichte Andreas Klauser, Präsident der Marken Case IH & Steyr und Vorstandsmitglied ... «Tips - Total Regional, mars 16»
9
Trauer um Hutmachermeister Anton Öckher
Der Verstorbene war übrigens auch Träger des Goldenen Komturkreuzes der Republik Gambia. Publiziert am 16.03.2016. mehr Niederösterreich-News. «ORF.at, mars 16»
10
Liz Mohn ausgezeichnet
Für Ihre Verdienste um den luxemburgisch-deutschen Dialog ist Bertelsmann-Matriarchin Liz Mohn mit dem Komturkreuz im Orden der Eichenlaubkrone des ... «Tageblatt online, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Komturkreuz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/komturkreuz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z