Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gelbkreuz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GELBKREUZ

nach der Kennzeichnung der Behälter durch ein gelbes Kreuz.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GELBKREUZ EN ALLEMAND

Gelbkreuz  [Gẹlbkreuz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GELBKREUZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gelbkreuz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GELBKREUZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gelbkreuz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

croix jaune

Gelbkreuz

Les grains transversaux jaunes étaient des coquilles anglaises et allemandes, qui ont été utilisées dans la Première Guerre mondiale, afin d'entraîner des guerres plus endommagantes, même sur d'autres distances. La désignation «croix jaune» provient du fait que pendant la Première Guerre mondiale, les coquilles ont été marquées par des croix de couleur jaune. Pour les grains de grains jaunes, on utilisait du gaz moutarde, également connu sous le nom de Lost. Lewisite serait également ajouté à cette catégorie, mais n'a été découvert qu'à la fin de la Première Guerre mondiale et n'a plus été utilisé. Une attaque avec une croix jaune s'est produite pour la première fois dans la nuit du 12 juillet 1917, lors d'une attaque des Allemands à Ypres sur les troupes qui se battaient du côté anglais. Le nom Yperit découle de cette attaque. Gelbkreuzgranaten waren englische und deutsche Granaten, die im Ersten Weltkrieg verwendet wurden, um hautschädigende Kampfstoffe auch über weitere Entfernungen zielsicher zum Einsatz zu bringen. Die Bezeichnung Gelbkreuzgranate stammt daher, dass die Granaten während des Ersten Weltkrieges mit Kreuzen in gelber Farbe gekennzeichnet wurden. Für Gelbkreuzgranaten wurde Senfgas, das auch als Lost bezeichnet wurde, verwendet. Lewisit wäre ebenfalls dieser Kategorie hinzuzufügen, wurde aber erst am Ende des Ersten Weltkrieges entdeckt und kam in diesem nicht mehr zum Einsatz. Zu einem Angriff mit Gelbkreuz kam es erstmals in der Nacht vom 12. Juli 1917 bei einem Angriff der Deutschen bei Ypern auf die auf englischer Seite kämpfenden Truppen. Von diesem Angriff leitet sich auch der Name Yperit ab.

définition de Gelbkreuz dans le dictionnaire allemand

\u0026 lt; sans pluriel \u0026 gt; Gaz moutarde Croix jaune contenant une fusée. <ohne Plural> Senfgas Gelbkreuz enthaltende Rakete.
Cliquez pour voir la définition originale de «Gelbkreuz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GELBKREUZ


Andreaskreuz
Andre̲askreuz
Autobahnkreuz
A̲u̲tobahnkreuz [ˈa͜utobaːnkrɔ͜yt͜s]
Balkenkreuz
Bạlkenkreuz
Bundesverdienstkreuz
Bụndesverdi̲e̲nstkreuz [ˈbʊndəsfɛɐ̯ˈdiːnstkrɔ͜yt͜s]
Drehkreuz
Dre̲hkreuz [ˈdreːkrɔ͜yt͜s]
Ehrenkreuz
E̲hrenkreuz
Fadenkreuz
Fa̲denkreuz [ˈfaːdn̩krɔ͜yt͜s]
Gipfelkreuz
Gịpfelkreuz [ˈɡɪp͜fl̩krɔ͜yt͜s]
Grabkreuz
Gra̲bkreuz
Großkreuz
Gro̲ßkreuz [ˈɡroːskrɔ͜yt͜s]
Hakenkreuz
Ha̲kenkreuz
Hohlkreuz
Ho̲hlkreuz [ˈhoːlkrɔ͜yt͜s]
Holzkreuz
Họlzkreuz [ˈhɔlt͜skrɔ͜yt͜s]
Lattenkreuz
Lạttenkreuz [ˈlatn̩krɔ͜yt͜s]
Malteserkreuz
Malte̲serkreuz
Paarkreuz
Pa̲a̲rkreuz
Ritterkreuz
Rịtterkreuz [ˈrɪtɐkrɔ͜yt͜s]
Verdienstkreuz
Verdi̲e̲nstkreuz [fɛɐ̯ˈdiːnstkrɔ͜yt͜s]
Wegkreuz
We̲gkreuz [ˈveːkkrɔ͜yt͜s]
kreuz
kre̲u̲z

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GELBKREUZ

Gelbfieber
Gelbfiebermücke
Gelbfilter
Gelbfleckenkrankheit
gelbgesperrt
gelbgrün
Gelbgrünfilter
Gelbholz
Gelbhorn
Gelbkörper
Gelbkörperhormon
gelblich
Gelblicht
Gelbling
Gelbrandkäfer
Gelbreizker
Gelbrost
gelbrot
Gelbrübe
Gelbschnabel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GELBKREUZ

Achsenkreuz
Ankerkreuz
Bischofskreuz
Doppelkreuz
Ehekreuz
Fensterkreuz
Johanniterkreuz
Komturkreuz
Kriegsverdienstkreuz
Lilienkreuz
Luftfahrtdrehkreuz
Marktkreuz
Mutterkreuz
Ordenskreuz
Pestkreuz
Prozessionskreuz
Schweizerkreuz
Sühnekreuz
Todeskreuz
Triumphkreuz

Synonymes et antonymes de Gelbkreuz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GELBKREUZ»

Gelbkreuz wörterbuch Wörterbuch Grammatik Gelbkreuzgranaten waren englische Granaten Ersten Weltkrieg verwendet wurden hautschädigende Kampfstoffe auch über weitere Entfernungen zielsicher Einsatz bringen Kampfgas Kurzüberblick Taktik Verwendung chemischen Kampfstoffen Zeitlicher Überblick Kampfgasarten Chlorgas Phosgen Blaukreuz GelbkreuzWie sieht eine gelbkreuz granate geschichtsspuren vorm arbeite gerade Referat Senfgas wollte Illustration Bild einer Granate einfügen finde einfach universal lexikon deacademic Gẹlb kreuz 〈n Sammelbez für〉 Gaskampfstoff Weltkrieg gelben Kreuz gekennzeichneten Granaten bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick schweres wasser zeit archiv ausgabe Oktober geriet Gefreiter namens Adolf Hitler britische Attacke Später erinnerte „Schon einige

Traducteur en ligne avec la traduction de Gelbkreuz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GELBKREUZ

Découvrez la traduction de Gelbkreuz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gelbkreuz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gelbkreuz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

黄色十字
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cruz amarilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

yellow cross
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीला पार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصليب الأصفر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

желтый крест
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cruz amarela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হলুদ ক্রস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

croix jaune
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

silang kuning
190 millions de locuteurs

allemand

Gelbkreuz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黄色のクロス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노란색 십자가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

salib kuning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chéo vàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மஞ்சள் குறுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिवळा क्रॉस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sarı bir enine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

croce gialla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żółty krzyż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жовтий хрест
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cruce galbenă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κίτρινο σταυρό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geel kruis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gult kors
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gul kryss
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gelbkreuz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GELBKREUZ»

Le terme «Gelbkreuz» est très peu utilisé et occupe la place 168.668 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gelbkreuz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gelbkreuz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gelbkreuz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GELBKREUZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gelbkreuz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gelbkreuz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gelbkreuz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GELBKREUZ»

Découvrez l'usage de Gelbkreuz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gelbkreuz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die "Wahrheit der Bilder": Zeit, Raum und Metapher bei Ernst ...
Nagel konfrontiert Bremer mit einer Bemerkung über das „Gelbkreuz“, worauf Bremer mit den Worten: „Dank Gott ist es bisher nur ein Gerücht ge- blieben, Kamerad Nagel“ (AdZ, 8) antwortet und zum Gebet übergeht. „Gelbkreuz“ waren  ...
Stephanie Jordans, 2009
2
Vogesen: 50 ausgewählte Tal- und Höhenwanderungen
Die Gelbkreuz-Markierung leitet zur Verzweigung beim ehemaligen Forsthaus du Gros Chene, dort übernimmt die Grünstrich-Markierung die Routenführung zum Grand Rougimont: steiler, unwegsamer Schlussspurt, oben am Felsen links ...
Bernhard Pollmann, 1998
3
Erster Weltkrieg: Friedensvertrag von Versailles, Attentat ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 268. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Tierärztliche Rundschau
Brüggemann, Berlin Meierjürgen, W. (1935): Ueber die vorbeugende Wirkung von Petrolen und Chlorsalben gegen Gelbkreuz-Hautschädigungen. Dissertation Hannover. An 37 Meerschweinchen und 7 Pferden wurden mit drei Petrolen und  ...
5
Hochschule im Sozialismus: Studien zur Geschichte der ...
Hinter den veralteten Namen Lost, Gelbkreuz sowie auch Senfgas verbarg sich Yperit (Dichlordiäthylsulfid). Der erste Einsatz von Yperit erfolgte durch deutsche Truppen 1915 in der belgischen Stadt Ypern. Der Name Lost war eine deutsche  ...
Uwe Hossfeld, Tobias Kaiser, Heinz Mestrup, 2007
6
Krieg um die Alpen: Der Erste Weltkrieg im Alpenraum und der ...
stoffes. Im Rahmen der deutschen Artillerie-Batterien wurde das bereits an der Westfront erprobte Buntschießen angewandt. In Deutschland waren die Giftgasgranaten durch farbige Kreuze (Blaukreuz, Gelbkreuz, Grünkreuz) gekennzeichnet, ...
Alexander Jordan, 2008
7
Der Rabbi: Roman
In dieser Woche fuhr er zweimal nach Atlanta, erschien zur festgesetzten Stunde im Krankenhaus,ließ sich vom diensthabenden Arzt eine Kanüle indie Adereinführenund wartete,während das Gelbkreuz inseinen Blutkreislauf tropfte – tropfte ...
Noah Gordon, 2013
8
Augenblicke der Gefahr: der Krieg und die Sinne [1914-1934]
Gegen das »Gelbkreuz« hat zu diesem Zeitpunkt jedoch auch die Gasschutzvorschrift keine besonderen Schutzanweisungen parat. Man solle zur Sicherheit die Maske aufbehalten, lautet die etwas unbeholfene Anweisung. 47 Wollte man ...
Julia Encke, 2006
9
Steine Der Macht: Das Mysterium Vom Untersberg
Wisst ihr überhaupt, was Gelbkreuz bedeutet? Das ist eine der schrecklichsten Erfindungen des Krieges. Der Kampfstoff dringt durch die Kleidung hindurch und verursacht weitreichende Verbrennungen der Unterhaut, welche in den meisten  ...
Stan Wolf, 2011
10
Naturwissenschaft - Rüstung - Frieden: Basiswissen Für Die ...
Tödlich wirkende Hautkampfstoffe (Gelbkreuz-Kampfstoffe) Viele dieser Verbindungen zeigen schlimme Spätfolgen (erhöhtes Krebsrisiko) und chronische Erkrankungen. Typische Vertreter sind die bei Raumtemperatur flüssigen S-Lost ...
Jurgen Altmann, Ute Bernhardt, Kathryn Nixdorff, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GELBKREUZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gelbkreuz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Uno bestätigt Einsatz von Giftgas
... Augen und Atemwege. Auch neurologische Störungen sind möglich. Senfgas wurde auch unter den Namen Lost, Yperit und Gelbkreuz bekannt. dpa ... «Bergsträßer Anzeiger, août 16»
2
Battlefield 1 in der Vorschau: Der nächste große Shooter-Hit?
Wisst ihr, was Grünkreuz, Gelbkreuz oder Weißkreuz ist? Das waren Bezeichnungen für chemische Kampfstoffe, die wäh Battlefield 1: Pferd und Reiter ... «Gamesaktuell.de, juil 16»
3
Der Finger in der Wunde
Mit der Arbeit „Gelbkreuz“ soll darauf hingewiesen werden. Gleichzeitig klingt die hundertjährige Geschichte der Gaseinsätze seit dem Ersten Weltkrieg an. «SÜDKURIER Online, sept 15»
4
Versenkte Munition Bomben in der Tiefe
Senfgas. Auch S-Lost, Gelbkreuz oder Yperit genannt. Eine ölige Flüssigkeit die nach Senf oder Knoblauch riecht und zu den Hautkampfstoffen gerechnet wird. «Deutschlandfunk, juil 15»
5
Historie - Höllische Wolke
Mitte 1917 wurde von den Deutschen erstmals der Kampfstoff Lost eingesetzt - ein Teufelszeug, auch Senfgas oder "Gelbkreuz" genannt. Lost war kein echtes ... «Süddeutsche.de, avril 15»
6
Ypern Erster Weltkrieg - Grausamer Tod im deutschen Giftgas
In der deutschen Armee bezeichnete man das als „Buntschießen“, was von der farblichen Markierung der verschiedenen Giftgasgranaten herrührt: Gelbkreuz ... «Frankfurter Rundschau, avril 15»
7
Erster Giftgasangriff Der lautlose Tod
Am 13. Juli 1917 erreichte der Gaskrieg mit der Einführung von Gelbkreuz seitens der Deutschen einen neuen grausamen Höhepunkt: "Wir haben nicht nur die ... «Deutschlandfunk, avril 15»
8
Erster Giftgaseinsatz: ''Feinde vergiften wie Ratten''
Ebenfalls verwendet wurde Senfgas („Gelbkreuz“), das bei Hautkontakt zur Bildung schmerzhafter Blasen und großflächiger Verbrennungen führt; eingeatmet ... «DiePresse.com, avril 15»
9
Erster WeltkriegMit ihren jungen Augen
Tatsächlich wurde Gelbkreuz, ein hautschädigendes Senfgas, erst rund zwei Jahre später eingesetzt. Eine wissenschaftliche Abhandlung ist das Buch nicht und ... «Deutschlandradio Kultur, août 14»
10
Erinnerungen an den Ersten Weltkrieg: „Wir schnappen nach Luft ...
Ist doch das Gas, besonders unser Gelbkreuz, die grausamste und heimtückischste Waffe der Gegenwart. Und in dieser Nacht war der Wind besonders günstig. «Kölnische Rundschau, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gelbkreuz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gelbkreuz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z