Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "konfessionalisieren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KONFESSIONALISIEREN EN ALLEMAND

konfessionalisieren  [konfessionalisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KONFESSIONALISIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
konfessionalisieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE KONFESSIONALISIEREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «konfessionalisieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de konfessionalisieren dans le dictionnaire allemand

attribuer à une dénomination. einer Konfession zuordnen.

Cliquez pour voir la définition originale de «konfessionalisieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE KONFESSIONALISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich konfessionalisiere
du konfessionalisierst
er/sie/es konfessionalisiert
wir konfessionalisieren
ihr konfessionalisiert
sie/Sie konfessionalisieren
Präteritum
ich konfessionalisierte
du konfessionalisiertest
er/sie/es konfessionalisierte
wir konfessionalisierten
ihr konfessionalisiertet
sie/Sie konfessionalisierten
Futur I
ich werde konfessionalisieren
du wirst konfessionalisieren
er/sie/es wird konfessionalisieren
wir werden konfessionalisieren
ihr werdet konfessionalisieren
sie/Sie werden konfessionalisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe konfessionalisiert
du hast konfessionalisiert
er/sie/es hat konfessionalisiert
wir haben konfessionalisiert
ihr habt konfessionalisiert
sie/Sie haben konfessionalisiert
Plusquamperfekt
ich hatte konfessionalisiert
du hattest konfessionalisiert
er/sie/es hatte konfessionalisiert
wir hatten konfessionalisiert
ihr hattet konfessionalisiert
sie/Sie hatten konfessionalisiert
conjugation
Futur II
ich werde konfessionalisiert haben
du wirst konfessionalisiert haben
er/sie/es wird konfessionalisiert haben
wir werden konfessionalisiert haben
ihr werdet konfessionalisiert haben
sie/Sie werden konfessionalisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich konfessionalisiere
du konfessionalisierest
er/sie/es konfessionalisiere
wir konfessionalisieren
ihr konfessionalisieret
sie/Sie konfessionalisieren
conjugation
Futur I
ich werde konfessionalisieren
du werdest konfessionalisieren
er/sie/es werde konfessionalisieren
wir werden konfessionalisieren
ihr werdet konfessionalisieren
sie/Sie werden konfessionalisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe konfessionalisiert
du habest konfessionalisiert
er/sie/es habe konfessionalisiert
wir haben konfessionalisiert
ihr habet konfessionalisiert
sie/Sie haben konfessionalisiert
conjugation
Futur II
ich werde konfessionalisiert haben
du werdest konfessionalisiert haben
er/sie/es werde konfessionalisiert haben
wir werden konfessionalisiert haben
ihr werdet konfessionalisiert haben
sie/Sie werden konfessionalisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich konfessionalisierte
du konfessionalisiertest
er/sie/es konfessionalisierte
wir konfessionalisierten
ihr konfessionalisiertet
sie/Sie konfessionalisierten
conjugation
Futur I
ich würde konfessionalisieren
du würdest konfessionalisieren
er/sie/es würde konfessionalisieren
wir würden konfessionalisieren
ihr würdet konfessionalisieren
sie/Sie würden konfessionalisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte konfessionalisiert
du hättest konfessionalisiert
er/sie/es hätte konfessionalisiert
wir hätten konfessionalisiert
ihr hättet konfessionalisiert
sie/Sie hätten konfessionalisiert
conjugation
Futur II
ich würde konfessionalisiert haben
du würdest konfessionalisiert haben
er/sie/es würde konfessionalisiert haben
wir würden konfessionalisiert haben
ihr würdet konfessionalisiert haben
sie/Sie würden konfessionalisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
konfessionalisieren
Infinitiv Perfekt
konfessionalisiert haben
Partizip Präsens
konfessionalisierend
Partizip Perfekt
konfessionalisiert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KONFESSIONALISIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KONFESSIONALISIEREN

konferieren
Konfession
Konfessionalismus
konfessionalistisch
konfessionell
konfessionslos
Konfessionslosigkeit
Konfessionsschule
konfessionsverschieden
Konfessionswechsel
Konfetti
Konfettiparade
Konfettiregen
Konfi
Konfident
Konfidentin
Konfidenz
konfidenziell

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KONFESSIONALISIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonymes et antonymes de konfessionalisieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONFESSIONALISIEREN»

konfessionalisieren Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bedeutet fremdwörter für wissen bestimmten allen Lebensbereichen Grundsätze Ideale einer Konfession auferlegen Konfessionalisieren konjugieren verbformen konjugation konfessionalisiert Dict dict pons Übersetzungen PONS konfessionalisierte Konjugation KONFESSIONALISIERT KONFESSIONALISIERTE Deutsches Verb Alle Formen canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Deutschen Libanon gefahr soziale konflikte Febr

Traducteur en ligne avec la traduction de konfessionalisieren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KONFESSIONALISIEREN

Découvrez la traduction de konfessionalisieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de konfessionalisieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «konfessionalisieren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

konfessionalisieren
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

konfessionalisieren
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

konfessionalisieren
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

konfessionalisieren
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

konfessionalisieren
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

konfessionalisieren
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

konfessionalisieren
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

konfessionalisieren
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

konfessionalisieren
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

konfessionalisieren
190 millions de locuteurs

allemand

konfessionalisieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

konfessionalisieren
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

konfessionalisieren
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

konfessionalisieren
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

konfessionalisieren
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

konfessionalisieren
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

konfessionalisieren
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

konfessionalisieren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

konfessionalisieren
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konfessionalisieren
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

konfessionalisieren
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

konfessionalisieren
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

konfessionalisieren
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konfessionalisieren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konfessionalisieren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konfessionalisieren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de konfessionalisieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KONFESSIONALISIEREN»

Le terme «konfessionalisieren» est rarement utilisé et occupe la place 187.973 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «konfessionalisieren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de konfessionalisieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «konfessionalisieren».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KONFESSIONALISIEREN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «konfessionalisieren» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «konfessionalisieren» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot konfessionalisieren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONFESSIONALISIEREN»

Découvrez l'usage de konfessionalisieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec konfessionalisieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Macht Wahn Schaffen: Ansichten von Blend-Macht und ...
balsamisch ergiessen und sanktionierend wie sanktioniert gerechtfertigt sehen. Kirchlichkeit Kollektivierendes Konfessionalisieren von Vorstellungshaf- tem... Vorstellungen werden als Zeichen medialisiert, mit einem Bedeutungsträger, der  ...
Jost Andreas, 2003
2
Schöps,Schriften 1/1
... heutige Stellung ist in ihrer inneren Dialektik wohl als die eines Zionisten am Rande zu bezeichnen — die zionistische Bewegung als berechtigte Korrektur des Israel konfessionalisieren wollenden 19. Jahrhunderts an: „Karl Ludwig Schmidt ...
Hans-Joachim Schoeps, Julius H. Schoeps
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... maximalisieren dezimalisieren formalisieren nonnalisieren banalisieren kanalisieren juvenalisieren signalisieren kriminalisieren entkriminalisieren nominalisieren konfessionalisieren professionalisieren nationalisieren intemationalisieren ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Die Politik der Staatsbürgerschaft: Italien und Deutschland ...
... die allgemeine Gesetzgebung, die räumliche Trennung durch Einrichtung von Ghettos sowie die zivile Recht— sprechung, waren Teil des politisch—sozialen Großprojektes, die piemontesische Gesellschaft zu konfessionalisieren.
Vito Gironda, 2010
5
Diskurse über Gerechtigkeit im Werk Jakob Wassermanns
... die seinen Roman >>Die Juden von Zirndorf« hymnisch feierten, beruhen neben der Kritik an den entfremdeten Lebensformen des modernen assimilierten und konfessionalisieren Judentums auf der gemeinsamen Nietzsche- Jüngerschaft ...
Elisabeth Jütten, 2007
6
Die Anfänge des modernen Judentums: jüdische Identität in ...
Auch wenn die Maskilim Ascher möglicherweise nicht gelesen haben,31 widmeten sie sich in den folgenden Jahren derselben Aufgabe, das Judentum zu konfessionalisieren und auf Glaubenssätze zu gründen. Sie taten das, indem sie  ...
Michael A. Meyer, 2011
7
Judentum, Antisemitismus und deutschsprachige Literatur vom ...
Jahrhundert zurück, erneut zu christianisieren und damit zu konfessionalisieren. Die jüdischen Anhänger Stefan Georges, die in Amsterdam hinter verschlossenen Gardinen deutsche Gedichte lasen, während draußen der Marschtritt ...
Hans Otto Horch, Horst Denkler, 1989
8
Mathias Grünewald und die Reformation
Im Ergebnis geht es nicht darum, Grünewald zu ‚konfessionalisieren'. Es geht aber um eine sachgemäße Interpretation seiner Kunst, die offensichtlich auf einer Grenze zwischen unterschiedlichen theologischen Optionen angesiedelt ist.
Reiner Marquard, 2009
9
Kirche in Aktion: das Evangelische Hilfswerk 1945-1957 und ...
... Diakonie sei Sache des Bekenntnisses, entsprachen vereinzelte Überlegungen, die diakonische Arbeit zu konfessionalisieren. Einwände richteten sich nicht nur gegen die vom Hilfswerk vertretenen Grundsätze, sondern auch gegen seine ...
Johannes Michael Wischnath, 1986
10
Staat und Kirche in der Gesellschaft: institutionelle ...
Er bereitet für den Fall, daß die Staatsführung die Grundsätze der Aufklärung verlassen und ihre Gesellschaftspolitik wieder stärker konfessionalisieren sollte, einen harten Konflikt zwischen dem evangelischen Frankenland< und München  ...
Werner K. Blessing, 1982

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KONFESSIONALISIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme konfessionalisieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alles fliegt in Stücke, nur der Islam bleibt heil
... weil sie mit der „Unsicherheit des Lebens“ nicht zurecht kommen, im Dogmen Halt suchen, ihren Hass konfessionalisieren. Er fragt nicht, warum sie sich dafür ... «Die Achse des Guten, nov 15»
2
Assad schützt Christen nicht gegen IS-Terror
Rhetorisch hat er von Anfang an versucht, den Aufstand zu konfessionalisieren.“ Damit wollte er nach Einschätzung des Oppositionellen aus dem Vorort von ... «Der Sonntag, sept 14»
3
Zwischen Pest und Cholera? Der Syrienkonflikt im Blick der ...
Diese haben gezielt dazu beigetragen, den Konflikt zu konfessionalisieren und zu internationalisieren. Todenhöfer verliert auch kein Wort über die Rolle der ... «Naher und Mittlerer Osten - Alsharq, févr 14»
4
Anthroposophie und Religion
Solche Studien und Erfahrungen zu konfessionalisieren, gar gegen eine der Religionen auszuspielen, sie etwa für überholt zu halten, ergaben sich für mich nie. «Themen der Zeit, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. konfessionalisieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/konfessionalisieren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z