Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kopfjagd" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOPFJAGD EN ALLEMAND

Kopfjagd  Kọpfjagd [ˈkɔp͜fjaːkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOPFJAGD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kopfjagd est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KOPFJAGD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kopfjagd» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kopfjagd

Les chasseurs de têtes

Kopfjagd

Une chasse à la tête est le meurtre d'un être humain, afin de capturer son crâne comme des trophées de siège. Aujourd'hui, il existe très peu de peuples naturels qui pratiquent la chasse à la tête et considèrent les crânes comme puissants ou magiques. La chasse à la tête n'est reliée que dans quelques cas au cannibalisme. Als Kopfjagd bezeichnet man die Tötung eines Menschen, um dessen Schädel als Siegestrophäe zu erbeuten. Heute gibt es nur noch sehr wenige Naturvölker, die Kopfjagd betreiben und die Schädel als kraftbringend oder magisch betrachten. Die Kopfjagd ist nur in wenigen Fällen mit Kannibalismus verbunden.

définition de Kopfjagd dans le dictionnaire allemand

Capture de têtes d'ennemis tués chez certains peuples primitifs. Erbeutung von Köpfen getöteter Gegner bei bestimmten Naturvölkern.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kopfjagd» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KOPFJAGD


Aufholjagd
A̲u̲fholjagd [ˈa͜ufhoːljaːkt]
Beizjagd
Be̲i̲zjagd [ˈba͜it͜sjaːkt]
Bärenjagd
Bä̲renjagd [ˈbɛːrənjaːkt]
Drückjagd
Drụ̈ckjagd
Elefantenjagd
Elefạntenjagd
Entenjagd
Ẹntenjagd [ˈɛntn̩jaːkt]
Fuchsjagd
Fụchsjagd
Hasenjagd
Ha̲senjagd [ˈhaːzn̩jaːkt]
Hetzjagd
Hẹtzjagd
Hexenjagd
Hẹxenjagd
Klopfjagd
Klọpfjagd
Lockjagd
Lọckjagd
Löwenjagd
Lö̲wenjagd [ˈløːvn̩jaːkt]
Menschenjagd
Mẹnschenjagd
Schnitzeljagd
Schnịtzeljagd
Schnäppchenjagd
Schnạ̈ppchenjagd [ˈʃnɛpçənjaːkt]
Streifjagd
Stre̲i̲fjagd
Treibjagd
Tre̲i̲bjagd [ˈtra͜ipjaːkt]
Verbrecherjagd
Verbrẹcherjagd [fɛɐ̯ˈbrɛçɐjaːkt]
Verfolgungsjagd
Verfọlgungsjagd

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KOPFJAGD

Kopfgrind
Kopfgrippe
Kopfhaar
Kopfhaken
Kopfhälfte
Kopfhaltung
Kopfhängerei
Kopfhaut
Kopfhöhe
Kopfhörer
Kopfjäger
Kopfjägerin
Kopfjucken
Kopfkeil
Kopfkissen
Kopfklinik
Kopfkohl
Kopflage
Kopflänge
Kopflast

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KOPFJAGD

Elchjagd
Falkenjagd
Großwildjagd
Hochjagd
Hubertusjagd
Kaninchenjagd
Kesseljagd
Lappjagd
Moorhuhnjagd
Niederjagd
Parforcejagd
Pirschjagd
Reitjagd
Robbenjagd
Saujagd
Schleppjagd
Schnepfenjagd
Seehundsjagd
Unterwasserjagd
Ämterjagd

Synonymes et antonymes de Kopfjagd dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOPFJAGD»

Kopfjagd wörterbuch Grammatik Wörterbuch bezeichnet Tötung eines Menschen dessen Schädel Siegestrophäe erbeuten Heute gibt noch sehr wenige Naturvölker betreiben kraftbringend oder media server Nach Kriegs Expeditionen wurden Köpfen getöteten Feinde Schrumpfköpfe tsantsa hergestellt Für Herstellung einer Eine kopfjagd ostafrika spuren kolonialer herrschaft Martin Baer Olaf Schröter Ostafrika Spuren Herrschaft jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Geschichte eine neue film martin baer baerfilm Film wird September Arte Dritten Programmen ausgestrahlt moviepilot

Traducteur en ligne avec la traduction de Kopfjagd à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOPFJAGD

Découvrez la traduction de Kopfjagd dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kopfjagd dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kopfjagd» en allemand.

Traducteur Français - chinois

猎头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

headhunting
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

headhunting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नौकरी दिलाने वाले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اكفاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

охота за головами
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

headhunting
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

headhunting
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les chasseurs de têtes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemburuan kepala
190 millions de locuteurs

allemand

Kopfjagd
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘッドハンティング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헤드헌팅
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

headhunting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

săn đầu người
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேலையாட்களை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

headhunting
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

headhunting
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

headhunting
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Headhunting
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

полювання за головами
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

headhunting
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

headhunting
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

headhunten
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

headhunting
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

headhunting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kopfjagd

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOPFJAGD»

Le terme «Kopfjagd» est normalement peu utilisé et occupe la place 134.198 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kopfjagd» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kopfjagd
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kopfjagd».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KOPFJAGD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kopfjagd» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kopfjagd» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kopfjagd en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOPFJAGD»

Découvrez l'usage de Kopfjagd dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kopfjagd et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tödliche Rituale: die indische Witwenverbrennung und andere ...
Die Kopfjagd gehörte zu denjenigen Erscheinungen in den außereuropäischen Gebieten, die in Europa am sensationsträchtigsten waren. Kaum ein Berichterstatter unterließ es, sie zu verzeichnen, wenn er sie beobachtet oder auch nur ...
Jörg Fisch, 1998
2
Imperiales Wissen und koloniale Gewalt: Japans Herrschaft in ...
Das Phänomen der Kopfjagd ist schwer zu fassen: Fragen nach Verbreitung, Häufigkeit, Ursachen, Motiven oder Ablauf der Kopfjagd lassen sich aufgrund der Quellenlage kaum beantworten, denn es liegen fast ausschließlich ...
Nadin Heé, 2012
3
Geschichte und Gefühl: Grundlagen der Emotionsgeschichte
Liget war Ausdruck männlicher Autonomie, die vor dem ersten Geschlechtsverkehr und dem Eintritt in ein monogames Verhältnis sowohl in die Praxis umgesetzt als auch gezähmt werden musste.m Die Kopfjagd war die — ritualisierte ...
Jan Plamper, 2012
4
Die altindonesischen Religionen
Kopfjagd und Menschenopfer dienen dem Kult. Es gab aber auch die Kopf jagd als Selbstzweck bzw. als Folge einer Fehde; in solchen Fällen ist der Kult sekundär, er dient dem Triumph und der Feier des Mordes. 32 Die kultischen Anlässe, ...
‎1976
5
Die Gottesidee Der Ngadju Dajak in Sud-borneo
Wollte man auf die Kopfjagd ausziehen, dann entnahm man den penjang ein wenig Holz. Nachdem es mit Blut bestrichen und vor ihm Weihrauch entzündet worden war, steckte man es in ein kleines Köcherchen oder in einen Krokodil- oder ...
6
Frorang Abung
Deshalb rotteten sich die heiratsfähigen jungen Männer jeweils zu Gruppen von etwa 10 Mann zusammen, um auf die Kopfjagd zu gehen. Ihre Waffen waren : Lanze, Schwert und Dolchmesser. An Verpflegung wurde mitgenommen : drei Maß ...
7
Die Verhaltensökologie der Couvade: perinatale Tabus und ...
9.6.2 Die Wechselwirkung zwischen kulturspezifischen Symbolen, ökologischen Bedingungen und Reproduktion am Beispiel des Vergleiches der Kopfjagd und der Couvade der Mundurucú Neben den beiden Beispielen Inzesttabu und ...
Jürgen Kunz, 2003
8
Orang Abung: Volkstum Süd-Sumatras im Wandel
In der alten, megalithischen Zeit war die Kopfjagd die unbedingte Voraussetzung für die Initiation des Abung-Mannes zum vollwertigen Glied der Gemeinschaft. Die nach außen hin sichtbaren Zeichen der Initiation selbst waren die Annahme  ...
Friedrich W. Funke, 1958
9
Taiwans multi-ethnische Gesellschaft und die Bewegung der ...
In den darauffolgenden Monaten wurde das Thema der Kopfjagd dann von Mitgliedern der YZM-Elite (meist Atayal oder Taroko) immer wieder an mich herangetragen, nicht selten auch in Verbindung mit Spekulationen über Fortbestand und ...
Michael Rudolph, 2003
10
Menschenjagd
Warum noch ein Beispiel für Kopfjagd? Einige Leser stellen sich eventuell hier an diesem Punkt die Frage, weshalb ich in meiner Arbeit noch ein Beispiel für das äußerst interessante Phänomen der Kopfjagd bringe. Darauf läßt sich sehr ...
Rotraud Perner (Hrsg.)

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOPFJAGD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kopfjagd est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Peter Gallert und Jörg Reiter: „Kopfjagd“: Blutiges Gemetzel unter ...
Kopfjagd“ ist das gelungene Romandebüt des Autorenduos Peter Gallert und Jörg Reiter, das zuvor bereits einen Band mit Krimikurzgeschichten verfasst hat. «Stuttgarter Zeitung, oct 16»
2
Leverkusen: Zwei Männer, ein Krimi: Kopfjagd
Peter Gallert und Jörg Reiter (r.) gewährten lesend Einblicke in ihren ersten gemeinsamen Krimi. Der, so viel war den Zuhörern in der Stadtbibliothek rasch klar, ... «RP ONLINE, sept 16»
3
Kopfjagd der Denver Broncos auf Cam Newton bleibt unbestraft
Quarterback Cam Newton muss beim Saisonauftakt der NFL gegen die Denver Broncos krachende Hits gegen den Kopf einstecken. Die Härte des Champions ... «RAN, sept 16»
4
Kopfjagd“ in Leverkusen
September stellt das Krimiduo Gallert / Reiter sein Erstlingswerk „Kopfjagd“ vor, das auch an genau diesem Tag im Buchhandel erscheint. Die Stadtbibliothek ... «Leverkusen, sept 16»
5
Fallout 4 - Automatron: Tesla-Rüstung finden - spieletipps.de
Die Tesla-Rüstung in Fallout 4: Automatron findet ihr während der Mission "Kopfjagd". Bevor ihr diese freischaltet, müsst ihr folgende Bedingungen erfüllen:. «Spieletipps.de, mars 16»
6
Fallout 4: Automatron - Tipps, Roboter-Mods und mehr
Im Rahmen der Quest Kopfjagd gelangt ihr nach Fort Hagen. Dort werdet ihr ein Terminal finden, an dem ihr auch ein neues Pip-Boy-Game spielen könnt. «gamona.de, mars 16»
7
Das indische Dorf, dessen Männer seit 70 Jahren opiumsüchtig sind
Das Dorf wird noch immer mit seiner Kopfjagd-Vergangenheit in Verbindung gebracht. VICE: Longwa hat den Ruf, gefährlich zu sein. Kannst du mir etwas über ... «VICE.com, nov 15»
8
Papua-Neuguinea: Ganz einfach – wer tanzt, der tötet nicht
Die Asmat im Westteil Neuguineas, der 1963 von Indonesien besetzt wurde, waren einst für ihre Kopfjagd berüchtigt. Heute leben sie friedlich, die alten Zeiten ... «DIE WELT, avril 15»
9
Ausstellung "Tanz der Ahnen" Von Geistern und Künstlern
Es gibt schon seit den 30er Jahren keine Kopfjagd mehr, aber 1980 wussten sie immer noch, dieser oder jener Clan schuldet der Familie fünf Köpfe, weil es ... «Deutschlandradio Kultur, mars 15»
10
Das Kannibalen-Rätsel um den verschollenen Rockefeller ...
... und Spekulationen anstellten: Ertrunken, von Kannibalen aufgegessen, von Kopfjägern getötet? Entführt, gezwungen zum Urwaldleben – auch zur Kopfjagd? «DIE WELT, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kopfjagd [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kopfjagd>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z