Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Saujagd" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAUJAGD EN ALLEMAND

Saujagd  Sa̲u̲jagd [ˈza͜ujaːkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAUJAGD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Saujagd est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SAUJAGD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Saujagd» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Saujagd dans le dictionnaire allemand

Chasse au sanglier. Jagd auf Wildschweine.

Cliquez pour voir la définition originale de «Saujagd» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SAUJAGD


Aufholjagd
A̲u̲fholjagd [ˈa͜ufhoːljaːkt]
Beizjagd
Be̲i̲zjagd [ˈba͜it͜sjaːkt]
Bärenjagd
Bä̲renjagd [ˈbɛːrənjaːkt]
Drückjagd
Drụ̈ckjagd
Elefantenjagd
Elefạntenjagd
Entenjagd
Ẹntenjagd [ˈɛntn̩jaːkt]
Fuchsjagd
Fụchsjagd
Großwildjagd
Gro̲ßwildjagd
Hasenjagd
Ha̲senjagd [ˈhaːzn̩jaːkt]
Hetzjagd
Hẹtzjagd
Hexenjagd
Hẹxenjagd
Lockjagd
Lọckjagd
Löwenjagd
Lö̲wenjagd [ˈløːvn̩jaːkt]
Menschenjagd
Mẹnschenjagd
Schleppjagd
Schlẹppjagd
Schnitzeljagd
Schnịtzeljagd
Schnäppchenjagd
Schnạ̈ppchenjagd [ˈʃnɛpçənjaːkt]
Treibjagd
Tre̲i̲bjagd [ˈtra͜ipjaːkt]
Verbrecherjagd
Verbrẹcherjagd [fɛɐ̯ˈbrɛçɐjaːkt]
Verfolgungsjagd
Verfọlgungsjagd

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SAUJAGD

Saugrohr
Saugrüssel
Saugwarze
Saugwirkung
Saugwurm
Sauhatz
Sauhaufen
Sauhund
Sauigel
sauigeln
säuisch
saukalt
Saukälte
Saukerl
Sauklaue
saukomisch
Saukram
Saul
Sauladen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SAUJAGD

Elchjagd
Falkenjagd
Hochjagd
Hubertusjagd
Hüttenjagd
Kaninchenjagd
Kesseljagd
Kopfjagd
Lappjagd
Moorhuhnjagd
Niederjagd
Parforcejagd
Pirschjagd
Reitjagd
Robbenjagd
Schnepfenjagd
Seehundsjagd
Streifjagd
Unterwasserjagd
Ämterjagd

Synonymes et antonymes de Saujagd dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAUJAGD»

Saujagd saujagd türkei wildschweinjagd polen hunden mais video Bartel klein Sauen erfolgreich bejagen kein Zufall muss nicht Ergebnis nächtelanger Ansitz oder Pirschjagd sein Kenntnis Verhaltens erlebe fieber Wilken Krending Oktober Drückjagdsaison gestartet sich Saujäger schöner erträumen könnte Für berichtet über videos yourepeat Schwedische Mikael Tham Teil einer neuen Serie wird schwedische Schwarzwildwunder verschiedenen jagdlichen Jagdvideo impressionen ungarn jagdvideos Juli Erwin Steyrer zeigt Impressionen Ungarn Verjüngungsfläche stehen zuerst einige

Traducteur en ligne avec la traduction de Saujagd à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAUJAGD

Découvrez la traduction de Saujagd dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Saujagd dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Saujagd» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Saujagd
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Saujagd
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Saujagd
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Saujagd
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Saujagd
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Saujagd
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Saujagd
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Saujagd
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Saujagd
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saujagd
190 millions de locuteurs

allemand

Saujagd
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Saujagd
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Saujagd
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saujagd
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Saujagd
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Saujagd
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Saujagd
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saujagd
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Saujagd
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Saujagd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Saujagd
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Saujagd
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Saujagd
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Saujagd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Saujagd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Saujagd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Saujagd

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAUJAGD»

Le terme «Saujagd» est normalement peu utilisé et occupe la place 138.044 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Saujagd» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Saujagd
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Saujagd».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SAUJAGD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Saujagd» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Saujagd» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Saujagd en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAUJAGD»

Découvrez l'usage de Saujagd dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Saujagd et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gedichte und Geschichten
Die. Saujagd. Im Wald da treffen sich die Jäger, auch die Treiber kommen bald. Heut schießen sie - sonst meist doch Heger, vorwärts mit den Hunden ohne Halt . Sie wollen diesmal Sauen jagen, denn es gibt zu viele im Revier. Diese alle ...
Helmut Bobbe, 2009
2
das schlaue, blaue Buch der Kinder- und Jugendarbeit
(Saujagd). von Steffi Beier Alter: 6 bis 14 und ab 20Jahre Dauer: ab 60 Minuten Vorbereitung: Anzahl: Ort: 8 bis 80 Spieler Haus und/oder Gelände Einordnung: Geländespiel mit viel Bewegung Die Spielleitung sollte aus mind. zwei Personen  ...
Christian Mehler, 2010
3
Die Geschichte der Jagd und der Falknerei in beiden Hessen
Hundelshausen von Gallitag bis St. Thomas (21. Dez.) bestimmte. Auch Wilhelm IV. erinnerte die Allendörser 1574 die rechte Zeit einzuhalten, nämlich von Michaelistag bis Weihnachten. Im I. 1570 wurde den v. d. Malsburg die Saujagd von ...
Georg Landau, 1849
4
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg
Die auf die Saujagd folgende Schilderung, die Schnepfenjagd in 2 Blättern, hat der komifchen Scenen viele, von denen wir jedoch nur einige hier erwähnen wollen, Der Zeichner führt uns die Jagd auf Waldfchnepfen in mannigfaltigen ...
5
Beiträge zur Geschichte der Jagd und der Falknerei in ...
Man fieht hieraus. daß fich noch kein beftimmter Termin zum Auf- und Zugang der Saujagd feftgeftellt hattez auch noch 1640 fchwankte der Beginn zwifchen Michaelis und Galli. und das Ende zwifchen St. Andreas (30. Nov.) und St. Lnciae (13 ...
G. Landau, 1849
6
Beiträge zur Geschichte der Jagd und Falknerei in ...
Hundelshanfeu von Gallitag bis St. Thomas (21. Dez.) beftimmte._. Auch Wilhelnt 11'. erinnerte die Allendörfer 1574 die rechte..Zeit einzuhalten. nämlich von Micha.-listag bis Weihnachten. Jm J. 1570 wurde den v. d. Malsbnrg die Saujagd  ...
Georg Landau, 1849
7
Ergänzungsheft, die literatur aus den jahren 1844 und 1845, ...
Die Saujagd. (F.u.I.Z. 1834. S. 156. 160. 164.) 336. Die Auerochsenjagd in Nordamerika. (F. u. I. Z. 1834. S. 268.) 337. Die Gemsenjagd. (F. u. I. Z. 1834. S. 553.) 338. Einige Worte über oberschlesische Hasenjagden. (F. u. I. Z. 1834. S. 441.) ...
Christian Peter Laurop, 1844
8
Atlas fur Runbe Frember Melttbeile
IN. Der. reiche. Mohammedaner. Die. Oayaderen. Die. Saujagd. Die Zeit der Passatwinde war kaum vorüber, als wir uns auf einem gut gebauten Fahrzeuge von eoo Tonnen nach Madras einschifften. Hier trachte ich zwei bis drei Wochen zu.
August Lewald, 1836
9
Anmerkungen Zu Den Kinder- und Hausmärchen Der Brüder Grimm
Sehr verbreitet sind Stichelschwäuke und Spottlieder auf milllungene Jagden; die Handschuchsheimer Saujagd, bei der ein ... den Thuner Stier (1651), die Grencher Saujagd '), die von Georg Grunewald besungenc cum lepore gestum, ed.
Johannes / Polivka Georg Bolte, Johannes / Polivka Bolte, 2012
10
Forsthandbuch
Die Köhlerei höret wegen Frofi und Schnee auf; wobei fchlechte und wenig Kohlen fallen. 3) Benutzung: f. Anfang Ian. und Mitte Nov. Die Schweinevormafi gehet zu Ende; die Rachmajl fängt an; die Saujagd und Klapperjagd wird getrieben.
Friedrich-August-Ludwig von Burgsdorf, 1788

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAUJAGD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Saujagd est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prinz Harry zu Besuch in der Oettinger Jakobskirche
Der Sohn von Prinz Charles und der verstorbene Lady Diana war offenbar schonmal zur Saujagd in dem 4000 Hektar umfassenden Forst der Fürsten zu ... «Nordbayern.de, juil 16»
2
Turbulenter Felsenkeller-Partyabend
Vorfahrt genommen: BMW X6 landete auf dem Dach; pfeil Vorsicht: Wechselgeldbetrüger; pfeil "Saujagd": Im Sommer gibt es wieder "Steiner Spiele"; pfeil ... «Wochenblatt.de, mars 16»
3
Mensdorff-Pouilly: Vom Jäger im Gatter zum Grafen hinter Gittern
Unter anderen soll der Fasanzüchter, der mit Straußen gescheitert ist, einst dem Kabinett von Innenminister Ernst Strasser ein Wochenende zur "Saujagd" ... «derStandard.at, déc 15»
4
Wildschweinjagd führt in Klinik: Jäger vor Gericht
Niddatal/Friedberg (en). Als Robert S. (Namen geändert, die Red.) an einem Julitag 2014 von einem Bekannten zur Saujagd eingeladen wurde, hätte er besser ... «Wetterauer Zeitung, sept 15»
5
Ritter erobern den Grafenberg: Mittelalterfest steigt am kommenden ...
... Lanze in der Hand, können sie sich hier in alten, überlieferten Turnierdisziplinen wie Rolandsreiten, Ringestechen, Schwertschlagen und Saujagd versuchen. «Lokalkompass.de, août 15»
6
Loderer: Immer auf die Kleinen
Die optimale Saujagd muss effizient sein. Passion und Sitzfleisch alleine reichen nicht. Man müsse das Verhalten und die Biologie kennen, großflächige ... «Oberbayerisches Volksblatt, mars 15»
7
Der Rekord-Landrat: Einst wurde für die Erleuchtung der ...
Es waren dort auch eine sehr gute Saujagd und ganz nette Hasen. Wir waren ein Kreis von ungefähr zwölf Herren, die immer dort zusammentrafen. «Volksstimme, janv 15»
8
Die Jäger kommen mit der Wildschwein-Jagd kaum hinterher
Viele Abende und Nächte verbringt Konstantin Mayer auf Saujagd in seinen Revieren in Bocksberg und Zusamaltheim (Kreis Dillingen). Es ist ein schwieriges ... «Augsburger Allgemeine, nov 14»
9
Er hat eine 186 Kilo schwere Wildsau als Haustier
Dem Terrier, der eigentlich Helfer bei der Saujagd ist, verdankt Moritz sein feudales Schweineleben. Auf der Jagd erschnüffelte Bosko damals drei mutterlose ... «Augsburger Allgemeine, oct 14»
10
Jäger wollen High-Tech für Sau-Pirsch
... Adlersberg haben die Jäger nicht nur eine verstärkte Zusammenarbeit mit den Landwirten und den Bayerischen Staatsforsten bei der Saujagd, sondern auch ... «Mittelbayerische, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saujagd [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/saujagd>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z