Téléchargez l'application
educalingo
Kordelatsch

Signification de "Kordelatsch" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT KORDELATSCH

italienisch.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE KORDELATSCH EN ALLEMAND

Kọrdelatsch


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KORDELATSCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kordelatsch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KORDELATSCH EN ALLEMAND

définition de Kordelatsch dans le dictionnaire allemand

court cimeterre italien au Moyen Age.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KORDELATSCH

Abklatsch · Dobratsch · Gatsch · Kaffeeklatsch · Knatsch · Latsch · Lulatsch · Patsch · Quatsch · Schneematsch · Tollpatsch · Tratsch · Vernatsch · kladderadatsch · klatsch · matsch · patsch · platsch · plitsch, platsch · ratsch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KORDELATSCH

Kord · Kordax · Korde · Kordel · Kördelchen · Kordelia · Kordelie · Kordelpatent · kordial · Kordialität · kordieren · Kordierit · Kordiermaschine · Kordilleren · Kordit · Kordjeans · Kordon · Kordonettseide · Kordonettstich · Korduan

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KORDELATSCH

Amtsdeutsch · Ballawatsch · Bassenatratsch · Dienstbotenklatsch · Dorfklatsch · Flatsch · Geklatsch · Gesellschaftsklatsch · Getratsch · Hausklatsch · Klumpatsch · Montsalwatsch · Pallawatsch · Pflatsch · Potlatsch · Stadtklatsch · deutsch · deutsch-deutsch · klitsch, klatsch · pitsch, patsch

Synonymes et antonymes de Kordelatsch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KORDELATSCH»

Kordelatsch · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Duden · suchen · kordelatsch · sind · hier · Startseite · Suchen · Suchbox · Suchergebnisse · Suche · nach · lieferte · Treffer · grosse · kunstlexikon · hartmann · beyars · Kunstlexikon · Hartmann · BeyArs · Informations · Präsentationsplattform · für · Kunst · Schmuck · Korallensäbel · europeana · Description · Diese · Waffe · eigentlich · kein · Säbel · sondern · Coltelaggio · großes · Messer · antikisierender · Prunkrüstung · alla · ital · coltellaccio · Krummschwert · beliebte · deutschen · Stadtbürger · Jahrh · Fragen · kreuzworträtsel · hilfe · wort · Alle · Lösung · Kreuzworträtsel · Hilfe · lexikon · kreuzwort · raetsel · Begriff · KORDELATSCH · enthält · Buchstaben · einer · Umschreibung · diesem · Lexikon · zugeordnet · krummschwert · waffen · munition · Kreuzwortlexikon · Übersicht · haben · unsere · Seiten · Internet · Explorer · Auflösung ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Kordelatsch à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KORDELATSCH

Découvrez la traduction de Kordelatsch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Kordelatsch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kordelatsch» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Kordelatsch
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Kordelatsch
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Kordelatsch
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Kordelatsch
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kordelatsch
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Kordelatsch
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Kordelatsch
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Kordelatsch
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Kordelatsch
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Kordelatsch
190 millions de locuteurs
de

allemand

Kordelatsch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Kordelatsch
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Kordelatsch
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Kordelatsch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kordelatsch
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Kordelatsch
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Kordelatsch
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Kordelatsch
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Kordelatsch
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Kordelatsch
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Kordelatsch
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Kordelatsch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kordelatsch
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kordelatsch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kordelatsch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kordelatsch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kordelatsch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KORDELATSCH»

Tendances de recherche principales et usages générales de Kordelatsch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kordelatsch».

Exemples d'utilisation du mot Kordelatsch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KORDELATSCH»

Découvrez l'usage de Kordelatsch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kordelatsch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wien's kaiserliches Zeughaus
Frisch erachtet Stecher und Kordelatsch für gleichbedeutend, und diess ist gänzlich irrig. Das in den Waffeninventaren des XVI. Jahrh. häufig vorkommende Wort Kordulatsch oder Kordelatsch bedeutet ein einhändiges (Kampf-) Mes- A. 1436.
Franz von Leber, 1846
2
Th. Geschichtliche Einleitung und die Rüstkammern
Die kurzen, einschneidigen , einem grossen Messer ähnlich sehenden Hiebwaffen nannte man Kordelatsch (Gardelaz, cortelas, coltellaccio), die mehr säbelartigen, mit breitem Rücken Dusägge, eine böhmische Nationalwaffe; die Klinge ...
K.K. Ambraser-Sammlung, Eduard Sacken (Freiherr von), 1855
3
Wien's Kaiserliches Zeughaus: zum ersten Male aus ...
Fniscn erachtet Stecher und Kordelatsch für gleichbedeutend, und diess ist gänzlich irrig. Das in den Waffeninventaren des XVI. Jahrh. häufig vorkommende Wort Hont ii tal s cli oder Kordelätsch bedeutet ein einhändiges (Kampf-) Mes- ...
Friedrich Otto Leber, 1846
4
Kostümkunde: 1 bd. 1400-1600
Kordelatsch 762. Korn (Büstg.) 1086. Kraftgenie 1294. Kragen (Rüstg.) 751. Kraus, Albreoht 877. Krausen 209. Krebs (Rüstg.) halber, ganzer — 744. Krebs, Hans 844. Kroat 1082. Kröning, Krönlein 759. Krönung der deutschen Kaiser 257 .
Herman Karl Jakob Weiss, 1872
5
Die antike Rüstkammer des Emder Rathauses: ein ...
ein kulturgeschichtlicher Beitrag zur Waffen- und Sittenkunde des Mittelalters Alexander Rolffs. ter, Perschwerter, während die kurze, einschneidige Hieb» waffe mit breitem Rücken unter dem Namen — Kordelatsch, die säbelartig gekrümmte ...
Alexander Rolffs, 1861
6
Kostümkunde: Abt. Das Kostüm vom 16ten Jahrhunder bis auf ...
Hatte ein derartiges Messer, bei noch geringerer Länge, nur eine Schneide, so nannte man es „Kordelatsch (gardelatz, cortelas, cottelaccio; cutlas:" S. 177), war es, bei breitem Rücken, etwas (säbelartig) gekrümmt, so hiess es, nach seiner ...
Hermann Weiss, 1872
7
Wien's kaiserliches Zeughaus zum ersten Male aus ...
Aus dem Gesagten erhellet, dass der Kordelatsch des XVI. Jahrh. nichts anders ist, als die alte böhmische Dusi'tgge, in einer gestreckteren, feineren, veredelten Form. M. vergl. die Abbild. in Fmun's Msvmcx. 'I'ab. GI. tig, t, und Tab. CHI. tig. 2.
Fr. von LEBER, 1846
8
Entwicklungsgeschichte Der Alten Trutzwaffen
Es war die vorzüglicbste Waffe der Stradietcn- Sie ging als Kordelatsch nach Deutschland über, wo sie dann neben dem Dieglitz [8. 152] eine beliebte Walle der Stadtbürger ward, namentlich im 151. Jahrhundert. Die Formen der Bezeichnung ...
Max J?hns
9
Handbuch Der Waffenkunde
In Deutschland erscheint es unter der korrumpierten Bezeichnung Kordelatsch oder Kordalätsch. Venedig ist im Fache der Waden bis ins 17. Jahrhundert als die rege Vermittlerin zwischen dem Oriente und dem Occidente anzusehen.
Wendelin Boeheim, 2013
10
Waffensammlung Dreger: Mit einer Einführung in die ...
Unter „Säbel“ sind genannt: Chimieher, Seymithar, Cimeterre, Sauveterre, Fauchon, Bade: laire, Craquemart, Malchus, Coltelaccio, Cordelas, Kordelatsch, Dusägge, Dussack, Kilidsch, Sarras, Karabela, Sichelschwcrt, Khandschar, Handschar ...
Max Dreger, 1926
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kordelatsch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kordelatsch>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR