Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Stadtklatsch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STADTKLATSCH EN ALLEMAND

Stadtklatsch  [Stạdtklatsch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STADTKLATSCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stadtklatsch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STADTKLATSCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Stadtklatsch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Stadtklatsch dans le dictionnaire allemand

Potins sur les incidents, les nouvelles o. dans une ville principalement plus petite. Klatsch über Vorkommnisse, Neuigkeiten o. Ä. in einer meist kleineren Stadt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Stadtklatsch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STADTKLATSCH


Abklatsch
Ạbklatsch
Dobratsch
Do̲bratsch
Gatsch
Gạtsch
Kaffeeklatsch
Kaffeeklatsch
Knatsch
Kna̲tsch
Latsch
La̲tsch
Lulatsch
Lu̲latsch [ˈluːlatʃ]
Patsch
Pạtsch
Quatsch
Quạtsch 
Schneematsch
Schne̲e̲matsch [ˈʃneːmat͜ʃ]
Tollpatsch
Tọllpatsch 
Tratsch
Tra̲tsch  , österreichisch: [trat͜ʃ]
Vernatsch
Vernạtsch 
kladderadatsch
kladderadạtsch 
klatsch
klạtsch
matsch
mạtsch
patsch
pạtsch
platsch
plạtsch
plitsch, platsch
plịtsch, plạtsch
ratsch
rạtsch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STADTKLATSCH

Stadtinnere
städtisch
Stadtjubiläum
Stadtjugendamt
Stadtkämmerer
Stadtkämmerin
Stadtkämmrerin
Stadtkasse
Stadtkern
Stadtkind
Stadtklima
Stadtkommandant
Stadtkreis
stadtkundig
Städtlein
Stadtmarketing
Stadtmauer
Stadtmeisterschaft
Stadtmensch
Stadtmission

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STADTKLATSCH

Amtsdeutsch
Ballawatsch
Bassenatratsch
Dienstbotenklatsch
Dorfklatsch
Flatsch
Geklatsch
Gesellschaftsklatsch
Getratsch
Hausklatsch
Klumpatsch
Kordelatsch
Montsalwatsch
Pallawatsch
Pflatsch
Potlatsch
deutsch
deutsch-deutsch
klitsch, klatsch
pitsch, patsch

Synonymes et antonymes de Stadtklatsch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STADTKLATSCH»

Stadtklatsch stadtklatsch mytifi samsung sender sortieren Wörterbuch wörterbuch produkttests aktueller lifestyle produkte März Produkttests Lifestyle Produkte Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache zeno Sprichwort Karl Friedrich Wilhelm Wander Hrsg Deutsches Sprichwörter Lexikon Band Leipzig Berliner heitere lebensbilder berlin gegenwart Heinz Knobloch Heitere Lebensbilder Berlin Gegenwart jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Stạdt klatsch 〈m Klatsch Gerede unter Stadtbewohnern abwertend ↑Klatsch über Vorkommnisse Rätsel hilfe suche lärm gerede Hilfe für Lärm

Traducteur en ligne avec la traduction de Stadtklatsch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STADTKLATSCH

Découvrez la traduction de Stadtklatsch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stadtklatsch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stadtklatsch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

茶余饭后
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chisme de la ciudad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

town gossip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शहर गपशप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القيل والقال المدينة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

город сплетни
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fofocas da cidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শহরে পরচর্চা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

potins ville
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gosip bandar
190 millions de locuteurs

allemand

Stadtklatsch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

町のゴシップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마을 가십
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kutha gossip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thị trấn đồn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நகரம் வதந்திகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शहर गप्पाटप्पा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kasaba dedikodu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

città pettegolezzi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miasto plotki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

місто плітки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oraș bârfă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουτσομπολιά της πόλης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dorp skinder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

town skvaller
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

byen sladder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stadtklatsch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STADTKLATSCH»

Le terme «Stadtklatsch» est très peu utilisé et occupe la place 184.312 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stadtklatsch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Stadtklatsch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stadtklatsch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STADTKLATSCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Stadtklatsch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Stadtklatsch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Stadtklatsch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STADTKLATSCH»

Découvrez l'usage de Stadtklatsch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stadtklatsch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zwischen Jüngstem Tag und Weltgericht: Karl Kraus und Kurt ...
Es war der »Stadtklatsch«, den Franz Werfel zu einem »kosmischen Ereignis« gemacht hatte. An der schwelenden Kontroverse Kraus/Werfel scheiterte der » Verlag der Schriften von Karl Kraus ,Kurt Wolff<«. Der junge Dichter Franz Werfel  ...
Friedrich Pfäfflin, 2007
2
Berlin-Bibliographie 1961 bis 1966: in der Senatsbibliothek ...
Herr Nuselich auf dem Corso. Berlin (um 1865). (Blner Stadtklatsch. Nr 19.) — Vor dem Museum. Berlin (1860). (Blner Stadtklatsch. Nr 13.) Braun v. Braunthal, Karl Johann: Antithesen oder Herrn Humors Wanderungen durch Wien und Berlin.
‎1973
3
Närrische Protokolle über die Sitzungen des ersten ...
Hierauf folgte Stadtklatsch vom Narren N. und bringt im Feuilleton ein Gedicht „ Ich weiß nicht, was soll es bedeuten" vom Narren L., welches Kopf und Fuß, ja sogar zu viel Fuß hatte — er thut das wahrscheinlich im Interesse der anwesenden ...
Wilhelm Elias Drost, 1860
4
Briefwechsel: Verzeichnisse, Sachregister. Bd. 5. 2
Stadtklatsch. Univ.: Maul, loses. Professorenberufung, Berufungsgerüchte); Hannover (Gerücht über Marsch der Franzosen auf. Holzmarktneuigkeiten); Hörensagen; Kassel (Stadtgeschwätz); Koalitionskrieg (Friedensgerüchte); Kurhannover ...
Georg Christoph Lichtenberg, 2004
5
Aschkenas
Der »Berliner Stadtklatsch« Anregungen zu einer solchen Geschäftsidee hatte Berlin viele zu bieten. Mit der Berlinischen Dialektliteratur stand Bloch ein künstlerisch entwickeltes und bereits auf dem Markt erprobtes Vorbild vor Augen.
6
Karl Kraus' "Literatur oder Man wird doch da sehn": ...
Man soll meinen, Goethes plus Shakespeares Ingenium sei in der Natur eines östlichen Winkeladvokaten re'fnkarniert. Ich will den Stadtklatsch zu einem kosmischen Ereignis machen und die kosmischen Ereignisse zu einem Stadtklatsch.
Karl Kraus, Martin Leubner, 1996
7
Staub und Sterne: Aufsätze zur deutsch-jüdischen Literatur
Werfels Satz »Ich will den Stadtklatsch zu einem kosmischen Ereignis machen und die kosmischen Ereignisse zu einem Stadtklatsch« in Der Spiegelmensch dürfen kaum als Beweis dafür angenommen werden, daß er zu diesem 135.
Margarita Pazi, Sigrid Bauschinger, Paul Michael Lützeler, 2001
8
Kierkegaard, Søren: Ausgewählte Journale
aIch bin einen Augenblick im Zweifel gewesen, ob ich nicht im Hinbl. auf die Umstände (der dumme Corsaren-Schlamassel und der Stadtklatsch) das Eingeständnis meiner Verfas— serschaft auslassen sollte, ob ich nicht im Gedruckten durch ...
Søren Kierkegaard, Markus Kleinert, Gerhard Schreiber, 2013
9
Reisen und Lesen im Zeitalter der Industrialisierung: die ...
Neben den Humoristische [nj Reise-Abenteuern brachte der Verlag die Reihen Berliner Stadtklatsch,M Komische Ge- richts-Scenen69 und Lustige Soldatenbilder von H. Fröhlich heraus.70 Der Bandpreis betrug jeweils zweieinhalb ...
Christine Haug, 2007
10
Veröffentlichungen der Historischen Kommission zu Berlin
590 Berliner Stadtklatsch. Heitere Lebensbilder aus Berlins Gegenwart. Vollst. Nachdr. aller Ausg. 1858 — 66. Leipzig: Zentralantiquariat d. DDR 1984. 434 S., IIl. 591 Bieistein, Roman: Jesuiten im Kreisauer Kreis. In: Stimmen d. Zeit. 107.
Historische Kommission Berlin, West, 1987

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STADTKLATSCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stadtklatsch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Spanischbrötlizunft ehrt zehn Badener für ihre Dienste
Nach der Verlesung des Schlachtbriefes durch den Zunftherold tauschten sich Frau Klingelfuss und Torwächter Silberysen über den aktuellen Stadtklatsch aus, ... «az Aargauer Zeitung, oct 16»
2
Stadt Kempen: Zum Fest im Hagelkreuz soll die Farbe Grün ...
Das Grün entspricht dem des Titelbildes des Stadtteilmagazins "Stadtklatsch" und ist auch mit dem Logo des Viertels geschmückt. Vorsitzender Willi Stenhorst ... «RP ONLINE, mai 16»
3
Jahrhundertgenie, Bürgerschreck, Chaot und ewiges Kleinkind
Janssens skandalöse Ausfälle sind Stadtklatsch und die Presse giert nach dieser „unterhaltsamen sozialen Devianz“. Im Suff ist er beleidigend, gewalttätig, ... «literaturkritik.de, mars 16»
4
Die Spur der 40.000 Prostituierten Ein Gerücht und sein Weg in die ...
Dazu Stadtklatsch, Kaffeeklatsch, Theeklatsch, Alterweiberklatsch und dergleichen." So die Definition in Grimms Wörterbuch. Als symbolischer Geburtsort des ... «Deutschlandradio Kultur, janv 15»
5
Heute wie gestern – Baden ist standhaft
Mal über den aktuellen Stadtklatsch aus, ehe Grossratspräsident Thierry Burkart die Badener Maturandin Thea Sophie Merker als Cordula 2014 entschleierte. «Aargauer Zeitung, oct 14»
6
ProstitutionDie Spur der 40.000
Dazu Stadtklatsch, Kaffeeklatsch, Theeklatsch, Alterweiberklatsch und dergleichen." So die Definition in Grimms Wörterbuch. Als symbolischer Geburtsort des ... «Deutschlandradio Kultur, sept 14»
7
10 Personen geehrt: Baden gedenkt dem Überfall von 1444
Frau Klingelfuss und Torwächter Silberysen tauschten wie gewohnt den aktuellen Stadtklatsch aus. Dann durfte Stadtammann Geri Müller Jeanne Casagrande ... «Aargauer Zeitung, oct 13»
8
Schnee hebt Stimmung – „heißer Hirsch“ wärmt
Wer den neuesten Stadtklatsch erfahren will – hier ist er richtig. Wenn Marktmeister Daniel Jakschik wissen wollte, wie sein Bühnenprogramm ankommt, ... «Schaumburger Nachrichten, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stadtklatsch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stadtklatsch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z