Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Korporalschaft" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KORPORALSCHAFT

lateinisch-italienisch-französisch; deutsch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KORPORALSCHAFT EN ALLEMAND

Korporalschaft  [Korpora̲lschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KORPORALSCHAFT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Korporalschaft est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KORPORALSCHAFT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Korporalschaft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Korporalschaft dans le dictionnaire allemand

Subdivision de l'entreprise en service interne. Unterabteilung der Kompanie im inneren Dienst.

Cliquez pour voir la définition originale de «Korporalschaft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KORPORALSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KORPORALSCHAFT

Korpora
Korporal
Korporale
Korporalstock
Korporation
Korporationsrecht
Korporatismus
korporatistisch
korporativ
Korporativismus
korporiert
Korporierte
Korporierter
Korps
Korpsbruder
Korpsgeist
Korpsstudent
korpulent
Korpulenz
Korpus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KORPORALSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Synonymes et antonymes de Korporalschaft dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KORPORALSCHAFT»

Korporalschaft korporalschaft wörterbuch wölpe Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache narrengarde dürwiß gegr unserer Internetpräsenz können einiges über unsere schöne Mitglieder erfahren Viel Spaß beim Stöbern sebastianus schützenvereins olpe unseren Ümmerich Schwarzes Zelt Fässchentrinken findet traditionell Fronleichnam statt diesem Jahr lätitia blaue funken weisweiler Lätitia Blaue Funken Weisweiler „Gefällt Angaben Karneval home wurde März Gasthaus alten gegründet damit eines ältesten Korporalschaften rote artillerie eschweiler Jahre besteht Zeit aktiven inaktiven Mitgliedern Wachlokal Hotel Sebastianus Schützenverein Olpe Lied wohl unter Linden Wenn Rosen wieder

Traducteur en ligne avec la traduction de Korporalschaft à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KORPORALSCHAFT

Découvrez la traduction de Korporalschaft dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Korporalschaft dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Korporalschaft» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Korporalschaft
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Korporalschaft
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Korporalschaft
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Korporalschaft
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Korporalschaft
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Korporalschaft
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Korporalschaft
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Korporalschaft
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Korporalschaft
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Korporalschaft
190 millions de locuteurs

allemand

Korporalschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Korporalschaft
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Korporalschaft
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Korporalschaft
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Korporalschaft
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Korporalschaft
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Korporalschaft
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Korporalschaft
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Korporalschaft
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Korporalschaft
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Korporalschaft
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Korporalschaft
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Korporalschaft
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Korporalschaft
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Korporalschaft
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Korporalschaft
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Korporalschaft

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KORPORALSCHAFT»

Le terme «Korporalschaft» est normalement peu utilisé et occupe la place 138.277 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Korporalschaft» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Korporalschaft
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Korporalschaft».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KORPORALSCHAFT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Korporalschaft» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Korporalschaft» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Korporalschaft en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KORPORALSCHAFT»

Découvrez l'usage de Korporalschaft dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Korporalschaft et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Feuer: Tagebuch einer Korporalschaft - Vollständige ...
Henri Barbusse. nicht angekommen. Je mehr das Regiment sich ihm nähert, desto weiter scheint das Dorf sich zu entfernen. Schliesslich aber, punkt zwölf Uhr, erreicht man letzten Endes doch das Quartier, andasmanbald nur wiean ein  ...
Henri Barbusse, 2014
2
Das Feuer: Tagebuch einer Korporalschaft
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Henri Barbusse, 2013
3
Mecklenburgische Jahrbücher
Korporalschaft: 7. Korporalschaft: 3. Korporalschaft: 10. Korporalschaft: 3, Korporal'chaft S. Korporalschaft 7. Korporalschaft 8. Korporal chaft 17. Korporal chaft reisender hoher Offiziere, die in den Herbergen untergebracht wurden, entstanden ...
4
Das Defensionswerk im Fürstentum Sachsen-Weimar vom Jahre ...
Korporalschaft: 25 Mann Ottstedt 3 Buttelstedt 11 Dielsdorf 6 Weiden und Oberndorf 3 1c>. Korporalschaft: 26 Mann Dasdorf 3 Schwansee 2 Nermsdorf 3 Groß»Rudestedt 12 Rohrbach 3 Klein.Rudestedt 4 Nieder»Reißen 2 Groß» Mölsen S 6.
Georg Linsenbarth, 1939
5
Der Pimpf: Nationalsozialistishe Jugenblätter
Korporalschaft beginnt auf der Schanz: Anstecken von schweren Leinen. Anschließend 2. Korporalschaft: Knoten und Spieißen. i. Korporalschaft Anstecken von Gegenständen, dann wieder 3. Korporalschaft: Signaldienst, 2. Korporalschaft: ...
6
Der Soldat: In Sprache und Tradition
Er stammt vom italienischen caporale = Häuptling, Anführer (von capo = Haupt) 31; mit dem lateinischen corpus hat die Korporalschaft nichts zu tun, wenn uns auch der erste Anschein trügt, Korporalschaft sei ja ein kleines Korps, ein corpus.
Harry Horstmann, 2010
7
Neue Sammlung merkwürdiger Rechtsfälle: Entscheidungen der ...
... gesagt; Er habe Ordre vom Amte, nicht aufzuziehn; ^ dahingegen Gastwirth Peters und Rueß die Worte des Inculpaten so angaben: Er habe noch keine Ordre vom Amte zum Aufziehen, und kommandire also seine Korporalschaft nicht , „.
Theodor von Schmalz, 1809
8
Reisen, schicksale und tragikomische abendteuer eines ...
Zehn Mann formirten jedesmal eine Korporalschaft, die von dem Schiffskapitän die nöthigen Eßgeräthschaften erhielten: 1) ein großer, hölzerner, runder Kübel ( Backe), der die Gesammtrativnen der Korporalschaft fassen mußte ; 2) hölzerne ...
Heinrich Trachsler, 1839
9
Henri Barbusse 1873-1935: Bio-Bibliographie : die Werke von ...
<TAGEBUCH EINER KORPORALSCHAFT>. Alleinberechtigte deutsche Übertragung von L[eo] von Meyenburg. Dreiunddreißigstes bis zweiundfunfzigstes Tausend. Zurich: Max Rascher Verlag A. G. 1918. 408 (+ 1) S . (Europaische Bucher).
Horst F. Müller, 2003
10
Rechtsprechung und medizinal-gesetzgebung
Korporalschaft ein klinisch und bakteriologisch positiver Fall am 27. Jan., ein zweiter am 29. Jan , ein dritter am 2. Febr. Daraufhin ergab die Kontrolluntersuchung am 4. Febr. noch weitere fünf Baz.-Trg. Nach ihrer Ausmerzung trat keine ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KORPORALSCHAFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Korporalschaft est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jubiläum: Rote Damen feiern, was das Zeug hält
Korporalschaft der Rote Funken Artillerie war immer eine große Hilfe. Die Jungs haben nicht nur Suppe verteilt, sondern auch die Ordonanz gestellt und am ... «Aachener Nachrichten, oct 16»
2
Zwei Spielmannszüge schließen sich zusammen
... KG Ulk Oberröthgen, 10te Korporalschaft KG Eefelkank, Rainbow Dancers, Schützenbruderschaft Hitfeld, Scherberger Königsspiel, Spielmannszug Lohne. «Aachener Zeitung, sept 16»
3
Christian Richter erfüllt sich Traum
Gemeinsam mit seiner Frau Anne war Köster, der Mitglied der Korporalschaft „Oberdorf“ ist, Gastgeber des Frühstücks, zu dem sich die Korporalschaft ... «Derwesten.de, août 16»
4
Arnold-Müllejans-Gedächtnispokal: Ruf der Karnevalisten gefolgt
Korporalschaft der KG Eefelkank hatte zum 35. ... Korporalschaft Scharwache, Jeile 13, Rat Pakk, Stiflers Mom, DC Alemannen, FZM Atemlos, Hulapalu United, ... «Aachener Zeitung, juil 16»
5
Große Vorfreude auf das Schützenfest
König Christian Reißner bedankte sich bei „seiner“ Korporalschaft für die tolle Unterstützung und riet: „Lasst es beim Schützenfest Krachen. Ich werde meinen ... «Derwesten.de, juil 16»
6
Goldschmied mit sicherem Auge und ruhiger Hand
Zuvor machte bereits Johannes von Schledorn, der ebenfalls zu genannter Korporalschaft gehört, im Schießwettbewerb der Jungschützen alles klar. «Derwesten.de, juin 16»
7
Gerald Müller Schützenkönig in Holtorf
Nach mehrmaligem Stechen beim Königsschießen bewies Gerald Müller (Korporalschaft „Am Stadtrand“) starke Nerven und ein sicheres Auge und wurde als ... «Die Harke - Nienburger Zeitung, mai 16»
8
Über 600 marschierten aus
Auch am großen Festumzug am Pfingstsonntag beteiligten sich über 600 Teilnehmer aus den Korporalschaften. Bei der mit Spannung erwarteten Proklamation ... «Die Harke - Nienburger Zeitung, mai 16»
9
Damenkorporalschaft der KG Lätitia Weisweiler feiert Geburtstag
Heute sind die Damen in Weisweiler in drei Korporalschaften organisiert. Aus diesen rekrutiert sich die bereits im Jahr 1978 gegründete und seit 1987 als „Blue ... «Aachener Zeitung, avril 16»
10
Reservistenclub schenkt Vorstand Vertrauen / Stefan Berg neu im ...
Anschließend erfolgte die Einteilung der Korporalschaftsführer: Korporalschaft 1 Ralf Schlottmann; Korporalschaft 2 Uwe Faltermeier; Korporalschaft 3 Wolfgang ... «kreiszeitung.de, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Korporalschaft [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/korporalschaft>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z