Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kräfteschonend" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KRÄFTESCHONEND EN ALLEMAND

kräfteschonend  [krạ̈fteschonend, Krạ̈fte schonend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRÄFTESCHONEND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
kräfteschonend est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KRÄFTESCHONEND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «kräfteschonend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kräfteschonend dans le dictionnaire allemand

Douce sur la force physique, exigeant relativement peu de force. Examples Une procédure conviviale en équipe en première mi-temps a joué sans effort. körperlichen Kräfte schonend, relativ wenig Kraft erforderndBeispieleein kräfteschonendes Verfahrenin der ersten Halbzeit spielte die Mannschaft kräfteschonend.

Cliquez pour voir la définition originale de «kräfteschonend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KRÄFTESCHONEND


ablehnend
ạblehnend
anscheinend
ạnscheinend 
berechnend
berẹchnend 
bezeichnend
beze̲i̲chnend 
brennend
brẹnnend
durchscheinend
dụrchscheinend
faserschonend
fa̲serschonend
figurbetonend
figu̲rbetonend
gelenkschonend
gelẹnkschonend
gelenksschonend
gelẹnksschonend
hautschonend
ha̲u̲tschonend
kennzeichnend
kẹnnzeichnend 
klimaschonend
kli̲maschonend
lohnend
lo̲hnend
ressourcenschonend
[rɛˈsʊrsn̩ʃoːnənt]
schonend
scho̲nend
sinnbetonend
sịnnbetonend
spannend
spạnnend 
umweltschonend
ụmweltschonend
warnend
wạrnend

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KRÄFTESCHONEND

kräftemäßig
Kräftemessen
Kraftentfaltung
Kräftepaar
Kräfteparallelogramm
Kräftepotenzial
kräfteraubend
krafterfüllt
kräftesparend
Kräftespiel
Kräfteverfall
Kräftevergleich
Kräfteverhältnis
Kräfteverschleiß
Kräfteverteilung
kräftezehrend

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KRÄFTESCHONEND

Send
beiordnend
erdumspannend
gewinnend
großtönend
gut verdienend
herzgewinnend
hoch spannend
hochtönend
lebensverneinend
lebenverneinend
misstönend
nichts ahnend
tönend
umwohnend
unterordnend
volltönend
weltumspannend
wohlmeinend
wohltönend

Synonymes et antonymes de kräfteschonend dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRÄFTESCHONEND»

kräfteschonend wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kräfteschonend linguee Dank praxisgerechten Schneidgeometrie unserer Maschinen schneiden immer gratfei ohne thermische Einflüsse möglich für woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil pons Deutschen PONS Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet gegen hannover leverkusen ziel

Traducteur en ligne avec la traduction de kräfteschonend à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRÄFTESCHONEND

Découvrez la traduction de kräfteschonend dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de kräfteschonend dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kräfteschonend» en allemand.

Traducteur Français - chinois

省电
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

powersaving
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

powersaving
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिजली की बचत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

powersaving
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

powersaving
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de economia de energia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

powersaving
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

powersaving
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

powersaving
190 millions de locuteurs

allemand

kräfteschonend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パワーセーブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전원 절약
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

powersaving
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

powersaving
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

powersaving
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

powersaving
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

güç tasarruf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

powersaving
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oszczędności energii
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

powersaving
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

PowerSaving
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

powersaving
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

powersaving
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

power
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

strømsparings
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kräfteschonend

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRÄFTESCHONEND»

Le terme «kräfteschonend» est très peu utilisé et occupe la place 154.026 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kräfteschonend» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de kräfteschonend
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kräfteschonend».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KRÄFTESCHONEND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «kräfteschonend» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «kräfteschonend» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot kräfteschonend en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRÄFTESCHONEND»

Découvrez l'usage de kräfteschonend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kräfteschonend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mit Multipler Sklerose leben
Von dort aus können sie auch Hausbesuche machen. Mit Unterstützung des Physiotherapeuten können Sie Verbesserungen in Ihrer Beweglichkeit und Sensibilität erarbeiten. Er kann Ihnen zeigen, wie Sie kräfteschonend Bewegungen und ...
Dangl, Herta
2
Ich bin dann mal Erzieherin: Ausbildung und berufliche Realität
... auf gleichbleibende Rituale einigen. Dieses Mindestmaß an Übereinkünften, die sowohl für den einen als auch anderen Bereich gelten, wären bei der gemeinsamen Erziehung der Kinder nicht nur kräfteschonend, sondern auch entlastend, ...
Ursula Günster-Schöning, 2013
3
Geschichte des Drama's. [With] Register-band, bearb. von T. ...
... so volkswirthschaftlich ausgesogen, so bewundernswürdig bis auf den Erschöpfungspunkt, so rastberechnet und kräfteschonend aufgezehrt und aufgerieben wurde; dergestalt, dass je zwei Arbeiter, wie zwei Brunneneimer an Einer Kette, ...
Julius Leopold Klein, Theodor Ebner, 1866
4
Natürlich gesund!: Das Selbstbehandlungsbuch
Der normale Ein- und Ausatemvorgang erfolgt äußerst kräfteschonend — der Durchmesser der Bronchien gestattet ein reibungsloses Pendeln der Luft, das Lungengewebe wird durch einen Unterdruck zwischen den Rippenfellschichten  ...
Volker Schmiedel, 2009
5
Das Märchen von Eden - Ein Forschungsbericht über das ...
... Blick für die eigenen Aufgaben und sie erleichtert, eigene Verantwortungen und Zuständigkeiten zu sehen. Bewusst identifizierend zu denken erlaubt in Krisen, solidarisch, konstruktiv und kräfteschonend zu handeln, um sie zu bewältigen.
Christoph Zink, 2012
6
Innere Medizin für Gesundheits- und Krankenpflege
Ulrich Gerlach, Hermann Wagner, Wilhelm Wirth. – die Wichtigkeit der Durchführung der täglichen Gewichtskontrolle, – Beobachtungen und Maßnahmen zur Ausschei– Empfehlungen, wie tägliche Aktivitäten kräfteschonend durchgeführt ...
Ulrich Gerlach, Hermann Wagner, Wilhelm Wirth, 2011
7
Der Rote Faden für die praktische Ausbildung in den ...
... kann die pflegerischen Aufgaben nach ökonomischen Gesichtspunkten planen und durchführen, d.h. sie soll ihre Arbeit kräfteschonend gestalten, sie soll die Menge des Materials bewusst wählen und sie soll Arbeitsabläufe so planen, dass ...
Margot Sieger, 2004
8
Michelin Paris. Deutsche Ausgabe: Von Kulturschätzen, ...
Auch mit dem Montmartrobus kann man den Hügel kräfteschonend erklimmen. □: Mit Kindern - Die Place du Tertre mit ihren Straßenmalern, die Moulin de la Galette, die Treppen und engen Gassen abseits der Massen. Auf den charmanten ...
Susanne Böttcher, 2007
9
Pflegeassistenz: Lehrbuch für Gesundheits- und ...
... der Strümpfe kann meist nicht mehr gewährleistet werden, sodass die Gefahr der Einschnürung und einer venösen Stauung besteht. ▽. ▭ gezielte Erholungsphasen einhalten ▭ Pflegeverrichtungen kräfteschonend über den Tag verteilen ...
‎2011
10
Himmelsfluss: Contact-Zyklus Band 3 - Roman
Killeen trugseine Straflasten aufdem Rücken.Ersog tief Luftein, wennerlange Sprünge machte, und atmete aus,wenn erhart herunterkam. Er hatte schon vor langer Zeit vonseinem Vatergelernt, wieman kräfteschonend nach vorn springen und ...
Gregory Benford, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRÄFTESCHONEND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kräfteschonend est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der TV Endingen gewinnt auch das zweite Cupspiel
... Gäste aus dem Surbtal hatten zu diesem Zeitpunkt schon Tempo aus dem Spiel genommen, um möglichst kräfteschonend den Sieg nach Hause zu bringen. «Badener Tagblatt, oct 16»
2
KTM-Ziel für Debüt: „Nicht Letzter werden“
"Wenn durch ein besseres Handling das Bike kräfteschonend zu fahren ist oder Rundenzeiten leichter zu halten sind, dann habe ich mehr Zeit, mich mit dem ... «motorline.cc, sept 16»
3
Kurs über kräfteschonende Pflege
... will den Kursteilnehmern durch neues Wissen und praktische Erfahrungen über Bewegungsabläufe eine Hilfestellung zur kräfteschonenden Pflege geben. «Schwäbische Zeitung, sept 16»
4
STIHL: Akku-Heckenschere HSA 56
Durch eine ideale Gewichtsverteilung und reduzierte Vibrationswerte lässt sich die Heckenschere HSA 56 in jeder Lage kräfteschonend führen. Von einem ... «GABOT, sept 16»
5
1. FC Köln - Darmstadt 98: FC trotzt Gewitterunterbrechung und ...
Bei Temperaturen von über 40 Grad in der Sonne ließ der FC im Anschluss den Ball kräfteschonend in den eigenen Reihen laufen und hätte durch Anthony ... «Eurosport.de, août 16»
6
Usain Bolt als Vorlaufsieger ins Halbfinale
Sprintstar Usain Bolt hat kräfteschonend das Olympia-Halbfinale über 200 m erreicht. Der 100-m-Triumphator aus Jamaika gewann am Dienstagvormittag ... «Kurier, août 16»
7
Rennkanuten mit besten Aussichten in Rio
Die drei Olympiasieger wollen am Montag ebenso wie der London-Dritte Max Hoff im Kajak-Einer über 1000 Meter möglichst kräfteschonend den Sprung in die ... «Web.de, août 16»
8
«Den Ultra laufen und geniessen»
Hältst du an deiner Strategie fest, kräfteschonend die Berge raufzukommen und runter laufen zu lassen? Ja, das mache ich wieder. Das hat sich beim Eiger ... «Jungfrau Zeitung, juil 16»
9
Vehikel & Wildschwein
„Links und rechts gleichmäßig die Pedale treten, dann kommt man am schnellsten und kräfteschonend voran“, verriet der Großenkneter. Dabei lassen sich ... «Nordwest-Zeitung, juin 16»
10
Eine der seltsamsten Marktsituationen, die ich jemals erlebt habe
Wäre der Grund der morgige Verfallstermin gewesen, hätten sie den Markt kräfteschonend erst gegen Ende der US Tradingsession hochgezogen und nicht ... «OnVista, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. kräfteschonend [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/krafteschonend>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z