Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kennzeichnend" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KENNZEICHNEND EN ALLEMAND

kennzeichnend  [kẹnnzeichnend ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KENNZEICHNEND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
kennzeichnend est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KENNZEICHNEND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «kennzeichnend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kennzeichnend dans le dictionnaire allemand

Caractéristique, typiques caractéristiques caractérisantImage, différences, featuresHardness est caractéristique pour cette équipe caractérisée par l'incident suivant. charakteristisch, typischBeispielekennzeichnende Eigenschaften, Unterschiede, MerkmaleHärte ist für diese Mannschaft kennzeichnendkennzeichnend dafür ist folgender Vorfall.

Cliquez pour voir la définition originale de «kennzeichnend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KENNZEICHNEND


ablehnend
ạblehnend
anscheinend
ạnscheinend 
berechnend
berẹchnend 
bezeichnend
beze̲i̲chnend 
brennend
brẹnnend
durchscheinend
dụrchscheinend
figurbetonend
figu̲rbetonend
gelenkschonend
gelẹnkschonend
gewinnend
gewịnnend
hautschonend
ha̲u̲tschonend
lohnend
lo̲hnend
nichts ahnend
nịchts ahnend, nịchtsahnend
ressourcenschonend
[rɛˈsʊrsn̩ʃoːnənt]
schonend
scho̲nend
spannend
spạnnend 
tönend
tö̲nend
umweltschonend
ụmweltschonend
umwohnend
ụmwohnend
unterordnend
ụnterordnend
warnend
wạrnend

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KENNZEICHNEND

kenntlich
Kenntlichkeit
Kenntlichmachung
Kenntnis
Kenntnisnahme
kenntnisreich
Kenntnisstand
Kennung
Kennungswandler
Kennwert
Kennwort
Kennzahl
Kennzeichen
Kennzeichenleuchte
Kennzeichenschild
kennzeichnen
kennzeichnenderweise
Kennzeichnung
Kennzeichnungspflicht
kennzeichnungspflichtig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KENNZEICHNEND

Send
beiordnend
erdumspannend
faserschonend
gelenksschonend
großtönend
gut verdienend
herzgewinnend
hoch spannend
hochtönend
klimaschonend
kräfteschonend
lebensverneinend
lebenverneinend
misstönend
sinnbetonend
volltönend
weltumspannend
wohlmeinend
wohltönend

Synonymes et antonymes de kennzeichnend dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KENNZEICHNEND» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «kennzeichnend» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de kennzeichnend

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KENNZEICHNEND»

kennzeichnend bezeichnend charakteristisch eigen eigentümlich signifikant spezifisch symptomatisch typisch wesenseigen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kennzeichnend woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict anderes wort bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter Kreuzworträtsel anekdote Rätsel Frage KENNZEICHNEND wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen http auszeichnend artgemäß wesensgemäß unverkennbar openthesaurus Gefundene auffallend auff auml llig augenf jemandem markant linguee waren deutlichen Beitragszuwächse unseren Personenversicherern erfreuliche Entwicklung Jahres russisch kostenlosen Russisch viele weitere Übersetzungen große fremdwörterbuch deacademic Adjektiv característico sein femenino característica oder propio …Kennzeichnend spanisch pons Spanisch PONS infor kennzeichnen zerbrechlich Interglot translated from german Detailed Translations German charakterisierend

Traducteur en ligne avec la traduction de kennzeichnend à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KENNZEICHNEND

Découvrez la traduction de kennzeichnend dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de kennzeichnend dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kennzeichnend» en allemand.

Traducteur Français - chinois

特点
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

característico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

characteristic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विशेषता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مميز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

характеристика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

característica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চরিত্রগত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caractéristique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ciri
190 millions de locuteurs

allemand

kennzeichnend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

特徴
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

특성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

karakteristik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đặc tính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பண்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वैशिष्ट्यपूर्ण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karakteristik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caratteristica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

charakterystyka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

характеристика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caracteristică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαρακτηριστικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kenmerkende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

karakteristik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

karakteristisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kennzeichnend

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KENNZEICHNEND»

Le terme «kennzeichnend» est assez utilisé et occupe la place 37.614 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kennzeichnend» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de kennzeichnend
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kennzeichnend».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KENNZEICHNEND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «kennzeichnend» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «kennzeichnend» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot kennzeichnend en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KENNZEICHNEND»

Découvrez l'usage de kennzeichnend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kennzeichnend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vor § 13; §§ 13 bis 30; Rabattgesetz; Gesamtregister
BGH GRUR 1959, 360, 353 - Elektrotechnik); BGH GRUR 1957, 281, 283 — karo -as (Spielkarte kennzeichnend für Fahrschule); BGH GRUR 1963, 430, 431 — Zum Erdener Treppchen (Weinbergsname kennzeichnend für Gaststätte); BGH ...
‎2007
2
Die Sicheln in Rumänien: mit Corpus d. jung- u. ...
I, B) Variante Transsilvanien 1 Kennzeichnend ist eine mittelständige Krümmung des Blattes, wobei das obere Ende spitz oder breit auslaufen kann, eine Verstärkungsrippe, eine gerade, schräge oder abgerundete Basis, sowie ein eckiger ...
Mircea Petrescu-Dîmbovița, 1978
3
Semantic Web zur Unterstützung von Wissensgemeinschaften
Prozesse: Etablierung einer Datengrundlage (kennzeichnend für die Situation der Eintrittsuntersuchung), Formulierung des Problems (kennzeichnend für die Situation der Problemformulierung), Erstellen eines (vorläufigen) Plans ...
Rolf Grütter, 2008
4
Hunde
Kennzeichnend für Setter. Fang Schnauze des Hundes. Geläut Das Bellen mehrerer Jagdhunde, wenn sie Wild hetzen. Geströmt Schwarze Querstreifen auf hellerem Fell, beispielsweise bei manchen Boxern. Hitze Anderer Ausdruck für ...
‎1994
5
Texte aus den Wissenschaften: Ein Übungsbuch für Ausländer
(3) Kennzeichnend für das Arbeitsrecht in der Bundesrepublik: ein staatlicher Schlichtungszwang existiert nicht. - *. Das Arbeitsrecht in der Bundesrepublik ist dadurch gekennzeichnet, daß ein staatlicher Schlichtungszwang nicht existiert.
Otto Raab, Hans-Günther Seibel, 1990
6
Handbuch der deutschen Grammatik
inchoativ oder ingressiv (von lat. inchoare ,beginnen' /ingredi ,hineinschreiten', jbeginnen'), den Beginn einer Handlung kennzeichnend; z.B. erblühen. Hierzu werden manchmal auch die transformativen (von lat. transformare ,verwandeln')  ...
Elke Hentschel, Harald Weydt, 2003
7
Ermittlung von Leitkennzahlen als Grundlage zur Optimierung ...
Tabelle 17: Auswertung der Aussagekraft einer Kenngröße 2) den Prozess nicht kennzeichnend Die Kenngröße findet sich nicht 7 Erstellung einer Systematik zur Ermittlung von Leitkennzahlen siedlungswasserwirtschaftlicher Prozesse 113.
Stephanie Rapp-Fiegle, 2006
8
Etablierung Von Netzwerken in Der Energiewirtschaft: Change ...
5: instrumentelle vs. entwicklungsorientierte Kulturprägung Technokratische Strukturen und Prozesse, die das Verhalten der Mitarbeiter formen mit Hilfe von der Unternehmensführung vorgegebener Instrumente, sind kennzeichnend für eine ...
Florian Meister, 2007
9
Corpus der Siegel-Amulette aus Jordanien: vom Neolithikum ...
Kennzeichnend ist die Kombination von zwei Kopftypen zu einem neuen Typ. Fl: Entspricht einer Kombination von AI mit B2 bzw. B3. Fl entspricht Rowe 1936: Pl. 32:49 (vgl. Rowe 1936: No. 468), 55 (vgl. Rowe 1936: Nos. 238, 239, 356, 679, ...
Jürg Eggler, Othmar Keel, Daphna Ben-Tor, 2006
10
Gesundheit als sozialer Code: von der Vergesellschaftung des ...
... werden: Das Primat segmentierender Differenzierung ist kennzeichnend für archaische Gesellschaften, stratifikatorische Differenzierung ist kennzeichnend für hochkulturelle Gesellschaften und funktionale Differenzierung ist kennzeichnend ...
Jost Bauch, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KENNZEICHNEND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kennzeichnend est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Arbeitsvertrag oder Praktikumsvertrag?
Kennzeichnend für Praktikanten ist, dass sie sich ohne Absolvierung einer systematischen Berufsausbildung zeitweilig einer betrieblichen Tätigkeit im Rahmen ... «Rechtslupe, oct 16»
2
Magersucht, Bulimie, Binge-Eating-Störung & Co.: Das sind die ...
Kennzeichnend für diese Essstörungs-Form sind häufige und unkontrollierte Essattacken, bei denen Betroffene in kurzer Zeit sehr große Nahrungsmengen zu ... «RTL Online, sept 16»
3
Wissenschaftler entdecken Mammut-„Friedhof“ bei Nowossibirsk
Die Forscher hatten auf die rote Farbe der Weichteilegewebe verwiesen, die für „frisches Fleisch" kennzeichnend ist. ... Google+. Netvibes. Blogger. LinkedIn. «Sputnik Deutschland, sept 16»
4
Trächtige Affen zeigen erstmals Symptome des “Zika-Syndroms”
Bereits nach zehn Tagen seien beim Fötus Missbildungen des Gehirns zu beobachten gewesen, die kennzeichnend für Mikrozephalie seien. Zika-Virus im ... «Sputnik Deutschland, sept 16»
5
Von alten Sorten und Apfel-Urwald
Kennzeichnend für die Streuobstwiesen auf der Domäne Hochburg mit ihren 70 verschiedenen Apfelsorten sind – anders als bei vielen heutigen ... «Badische Zeitung, sept 16»
6
Brasilien stellte Dopingjagd vor Rio ein
"Das ist ein Skandal. Es ist natürlich wieder mal kennzeichnend. Es zeigt, wie getrickst wird", sagte Sörgel gegenüber dem Sportinformations-Dienst. "Nach den ... «Deutsche Welle, août 16»
7
Die Welt wird verteilt
Für den alten Kapitalismus mit der vollen Herrschaft der freien Konkurrenz war der Export von Waren kennzeichnend. Für den neuesten Kapitalismus mit der ... «Junge Welt, juin 16»
8
Wahnsinn and the City: Guideline durch psychische Störungen in ...
Diese gehört zu den meistverbreiteten Depressionsarten. Kennzeichnend ist eine zwischen Hoch und Tief schwankende Stimmung. Das sind „Supermänner“ ... «Sputnik Deutschland, juin 16»
9
Ausstellung: Tiefe Dimensionen – gegensätzliche Kräfte
In ihrer Kunst geht es nicht um gegenständliche Abbilder. Kennzeichnend ist eine experimentelle Malweise. Nordenham An diesen Bildern ist richtig gearbeitet ... «Nordwest-Zeitung, juin 16»
10
Kurienkardinal Müller: Charismatiker sind wie ungeplante Kinder
Kennzeichnend für diese Gruppen sind die starke Betonung einer unmittelbaren persönlichen Erfahrung des Heiligen Geistes und ein ausgeprägtes geistliches ... «Kath.Net, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. kennzeichnend [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kennzeichnend>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z