Signification de "Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE KRAFTFAHRZEUG-HAFTPFLICHTVERSICHERUNG EN ALLEMAND

Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRAFTFAHRZEUG-HAFTPFLICHTVERSICHERUNG

Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KRAFTFAHRZEUG-HAFTPFLICHTVERSICHERUNG EN ALLEMAND

assurance responsabilité civile automobile

Kfz-Haftpflichtversicherung

Une assurance responsabilité civile automobile, en Suisse, une assurance responsabilité civile automobile, est la partie prescrite par la loi d'une assurance automobile qui couvre les réclamations de dommages qu'un tiers peut encourir en raison de l'exploitation d'un véhicule à moteur. Le dommage peut, par exemple, résulter d'un accident de la circulation dans lequel le conducteur d'un véhicule automobile de l'assuré est responsable ou pour qui il est redevable de la faute. La loi sur l'assurance responsabilité civile des véhicules automobiles est largement unifiée dans l'Union européenne, mais les montants légaux de compensation et le transfert de certains avantages dans les pays de l'UE diffèrent considérablement.

Eine Kfz-Haftpflichtversicherung, in der Schweiz Motorfahrzeughaftpflichtversicherung, ist der gesetzlich vorgeschriebene Teil einer Autoversicherung, welche die Schadensersatzansprüche deckt, die einem Dritten durch den Betrieb eines Kraftfahrzeugs entstehen. Der Schaden kann beispielsweise durch einen Verkehrsunfall entstehen, an dem der Fahrer eines Kfz des Versicherten die Schuld trägt oder für dessen Folgen er verschuldensunabhängig einzustehen hat. Das Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherungsrecht ist in der Europäischen Union weitgehend vereinheitlicht, allerdings weichen die gesetzlich vorgeschriebenen Höchstentschädigungssummen und die Übernahme von bestimmten Leistungen in den EU-Staaten noch erheblich voneinander ab.

définition de Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung dans le dictionnaire allemand

Assurance couvrant les dommages causés à un tiers par un véhicule à moteur.

Versicherung, die Schäden deckt, die einem Dritten durch ein Kraftfahrzeug entstehen.

TRADUCTION DE KRAFTFAHRZEUG-HAFTPFLICHTVERSICHERUNG

Découvrez la traduction de Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 汽车责任保险
• Traducteur Français - espagnol: seguro de responsabilidad civil
• Traducteur Français - anglais: Automobile liability insurance
• Traducteur Français - hindi: ऑटोमोबाइल देयता बीमा
• Traducteur Français - arabe: التأمين ضد المسؤولية السيارات
• Traducteur Français - russe: автогражданки
• Traducteur Français - portugais: seguro de responsabilidade civil automóvel
• Traducteur Français - bengali: অটোমোবাইল দায় বীমা
• Traducteur Français - français: assurance responsabilité civile automobile
• Traducteur Français - malaisien: Automobile insurans liabiliti
• allemand: Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung
• Traducteur Français - japonais: 自動車賠償責任保険
• Traducteur Français - coréen: 자동차 책임 보험
• Traducteur Français - javanais: insurance hukuman Automobile
• Traducteur Français - vietnamien: bảo hiểm trách nhiệm ô tô
• Traducteur Français - tamoul: ஆட்டோமொபைல் காப்பீடு
• Traducteur Français - marathi: ऑटोमोबाइल दायित्व विमा
• Traducteur Français - turc: Otomobil sorumluluk sigortası
• Traducteur Français - italien: assicurazione di responsabilità civile automobilistica
• Traducteur Français - polonais: ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej samochodowe
• Traducteur Français - ukrainien: автоцивілки
• Traducteur Français - roumain: asigurare de răspundere civilă auto
• Traducteur Français - grec: ασφάλιση αστικής ευθύνης αυτοκινήτου
• Traducteur Français - afrikaans: Motor aanspreeklikheid versekering
• Traducteur Français - suédois: Automobile ansvarsförsäkring
• Traducteur Français - norvégien: Automobile ansvarsforsikring

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRAFTFAHRZEUG-HAFTPFLICHTVERSICHERUNG»

Découvrez l'usage de Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Verordnung über die Kraftfahrzeug- Haftpflichtversicherung ...

Ohne Autor. folgender Staaten oder Gebiete fiihren: Andorra Grönland Island Kroatien Liechtenstein Monaco Norwegen San Marino Schweiz Serbien Vatikanstadt; 2. zweirädrige Kraftfahrzeuge (einschließlich Fahrräder mit Hilfsmotor), fiir die ...

Ohne Autor, 2013

Das neue Versicherungsrecht: Gesetzestexte, Materialien, ...

fen ausschließlich die Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung: - Richtlinie 372 L 0166 vom 24. April 1972 (72/166/EWG) betreffend die An- gleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten bezüglich der Kraftfahrzeug- Haftpflichtversicherung ...

Bernhard Rudisch, 1994

International orientierte Produktinnovationspolitik ...

Wie hat sich das durchschnittliche Fahrzeugalter der Kraftfahrzeuge in lhrem Land entwickelt? □ wirtschaftliche Rahmenbedingungen □* Besteht für die Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung in lhrem Land eine Pflichtversicherung und wenn ...

‎2002

Der versicherungsrechtliche Gleichbehandlungsgrundsatz ...

Im Falle der Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung ist dies anders. Hier muß gedanklich einen Schritt früher begonnen werden. Zunächst einmal muß geklärt werden, ob auch für diese Sparte von einem Gleichbehandlungsgebot ausgegangen ...

Florian Krömmelbein, 2007

Recht und Ökonomie der Versicherung: Festschrift für Egon Lorenz

Juli 1994 in Kraft. Begründung A: Allgemeines lnhalt und Umfang des Versicherungsschutzes in der Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung wurden bisher vor allem durch die aufsichtsamtlich genehmigten Allgemeinen Bedingungen für die ...

Ulrich Hübner, Egon Lorenz, 1994

Pflicht-Haftpflichtversicherungen im gerwerblichen Land- und ...

Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung als Pflichtversicherung deutlich. Bei den Verhandlungen wurde ausdrücklich erwähnt, dass neben dem Schutz der Geschädigten und der Schädiger auch eine Entlastung des staatlichen Sozialetats ...

Nicole Morscheid, 2008

Rückversicherung

Die Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung (KH-Versicherung) ist in Deutschland wie in vielen Ländern eine Pflichtversicherung. ln Deutschland ist, falls ein Fahrzeug auf öffentlichen Wegen und Plätzen benutzt wird, der Halter verpflichtet , eine ...

Andreas Schwepcke, Dieter Arndt, 2004

Unfallschadenrecht von A - Z

Autoschutzbrief - Die Kraftfahrtversicherung umfasst je nach dem Inhalt des Versicherungsvertrages folgende Versicherungsarten: Abweichende Vereinbarungen sind möglich. I. Die Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung (B§§ 10 bis 11) II.

Ingo Minoggio, Herbert Lohmann, Joachim Otting, 1998

Haftung und Kompensation bei Strassenverkehrsunfällen: eine ...

Diese diente zunächst ausschließlich dem Schutz des Versicherungsnehmers vor Beeinträchtigungen seines Vermögens.5 Nachdem die Kraftfahrzeug- Haftpflichtversicherung anfangs Teil der Unfallversicherung war, entwickelte sich die ...

Kerstin Rohde, 2009

Modelle zur Analyse und Prognose des Schadenbedarfs in der ...

65% von der Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung getragen wird. Eine zentrale Bedeutung und damit auch eine starke Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit kommt insbesondere der Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung als Pflichtversicherung1  ...

Olaf Kruse, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRAFTFAHRZEUG-HAFTPFLICHTVERSICHERUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Schmaler Grat zwischen Freiheit und Gefährdung

An dieser Stelle sei nur beispielhaft auf die Haftungsverteilung (Mitverschulden) in der Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung und auf die grob fahrlässige ... «Gießener Anzeiger, sept 16»

Der Duden: Spannende Fakten rund um das bekannte Wörterbuch

Dort begnügt man sich anstatt mit den 63 Buchstaben des RkReÜaÜG mit maximal 36 Buchstaben: Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung ist das längste Wort im ... «GMX.AT, juil 16»

Entlastung für Kfz-Versicherer? Weniger Unfälle durch ...

Die Kostenspirale in der Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung dreht sich immer weiter. Doch die Kfz-Versicherer können in Zukunft auf Abhilfe hoffen: So sind ... «http://www.cash-online.de/, juin 16»

So funktioniert die Außerbetriebsetzung

... bis zum Ablauf des Tages der Außerbetriebsetzung des Fahrzeugs durchgeführt werden, wenn sie von der Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung erfasst sind.". «autobild.de, mai 16»

Jugendlicher zu schnell und mit Handy auf Hoverboard in ...

Eine Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung konnte der junge Mann nicht vorweisen. Den Jugendlichen erwartet nun eine Anzeige wegen des Fahrens ohne ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, avril 16»

DDR-Versicherung: Noch 1.600 Schadenakten offen

Allgemeine Haftpflichtversicherung; Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung; Unfallversicherung. Seite 1: Auflösung der Staatlichen Versicherung der DDR «procontra-online, oct 15»

XXL-Wörter - Deutschland hat die längsten...

Platz 1: Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung. Platz 2: Donau-Dampfschifffahrtsgesellschaft. Platz 3: Rhein-Main-Donau-Großschifffahrtsweg. Platz 4: ... «Radio Hamburg, oct 15»

Allianz fädelt neuen Deal ein - Aktie vor Jahreshoch!

Im Rahmen der Vereinbarung erhält die Allianz Australien zudem das Mandat zur Verwaltung der staatlichen Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung "Motor ... «Der Aktionär, nov 14»

Die Haftpflichtversicherung eines Traktors

B. ein Traktor) nicht von der Haftpflicht in einem Mitgliedstaat der EU ausgenommen, muss die Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung alle durch die „Benutzung ... «Rechtslupe, sept 14»

Long German words: a phrasebook for show-offs

Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung. 36 letters. Translation - motor vehicle liability insurance. When to use it? While renting your Mercedes at the Avis desk. «Telegraph.co.uk, juil 14»