Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Krähl" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KRÄHL

zu landschaftlich krällen, krellen = kratzen , mittelhochdeutsch krellen, althochdeutsch in: bichrellen, zu althochdeutsch kral = Haken, Kralle, krallen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KRÄHL EN ALLEMAND

Krähl  [Krä̲hl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRÄHL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Krähl est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KRÄHL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Krähl» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Krähl dans le dictionnaire allemand

râteau spécial. besonderer Rechen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Krähl» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KRÄHL

Kragplatte
Kragstein
Kragträger
Krähe
krähen
Krähenauge
Krähenbeere
Krähenfüße
Krähenhütte
Krähennest
krählen
Krähwinkel
Krähwinkelei
Krähwinkler
Krähwinklerin
krähwinklig
Kraichgau
Kraichgauer
Kraichgauerin
Krain

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KRÄHL

Anzahl
Auswahl
Bürostuhl
Edelstahl
Europawahl
Gefühl
Kohl
Postleitzahl
Stuhl
Vielzahl
Vorwahl
Wahl
Wohl
Zahl
hl
hl
obwohl
sowohl
stahl
wohl

Synonymes et antonymes de Krähl dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRÄHL»

Krähl krähl wörterbuch Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen dmesser augsburger allgemeine Begriff leitet sich Kralle eindeutig Ende Schneidmessers deutlich nach oben absteht wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Dict dict Dirk solution design business development swiss post Solution Design Business Development Swiss Post Solutions GmbH Division Cards Erfahrungen Bereich

Traducteur en ligne avec la traduction de Krähl à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRÄHL

Découvrez la traduction de Krähl dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Krähl dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Krähl» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Krähl
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

krahl
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Krähl
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Krähl
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Krähl
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Krahl
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Krahl
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Krähl
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Krahl
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Krahl
190 millions de locuteurs

allemand

Krähl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Krähl
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Krähl
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Krähl
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Krähl
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Krähl
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Krähl
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kRAHL
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

krahl
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krahl
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Krahl
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Krahl
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Krahl
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Krahl
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Krahl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Krahl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Krähl

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRÄHL»

Le terme «Krähl» est très peu utilisé et occupe la place 177.665 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Krähl» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Krähl
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Krähl».

Exemples d'utilisation du mot Krähl en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRÄHL»

Découvrez l'usage de Krähl dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Krähl et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsch - das Wichtigste
Was Sie für die Siebte brauchen: Sachtexte lesen, verstehen, wiedergeben, Inhaltsangaben, Berichte ... und natürlich werden dabei Rechtschreibung, Zeichensetzung und Grammatik nicht vergessen. Einfach kopieren und anfangen!
Stephanie Dorothe Steberl-Krähl, 2003
2
A. Heinrich's deutscher Bühnen-Almanach
Darstelle»«« AitAlieÄer. SeKsuspiel. Herren: Beyer. Brock. Keßler. Köchy. Kowalski. Krähl. Kratz. Maneck <s. Op.). Mehring. Pittmann (Reg). Bern» Harb Rösicke. Schindler (Reg.). Sympher. Damen: Frl. Beckmann. Fr. Beyer (s. Op.). Frl. Buch.
3
Die metallurgischen röstprozesse theoretisch betrachtet: mit ...
In Folge des Besetzens durch die beiden Oeffnungen l oder h ist die Charge in zwei grösseren Haufen auf die Heerdsohle gestürzt, die mit einer Krücke auseinander gezogen werden, ehe man die Maschinerie, welche den Krähl in Bewegung ...
Carl Friedrich Plattner, 1856
4
Handels-, Gewerbe- und allgemeines Adressenbuch nebst dem ...
Krähl, Edmund, Diurnist, Petersg. 7. Krähl, Heinrich, Asseeuranzheamter, Bäckerg. 108. Kraholik, Antonia, Nätherin, grosse Neug. 76. Krahuletz, Carl, Gefangen-Aufseher, Unterzeil 58. Kraiczek, Benjamin, k. k. Staatsb.- Ingrossist, gr . Neug.
M. J. Zeckel, 1862
5
Deutscher Bühnenalmanach
Rechtskonfulent: Hr. 1)!: Plump. bnratellenäe ltljtgljecler. Schauspiel. Herren: Beyer. Brock. Keßler. Köchy. Kowalski. Krähl. Kraß. Maneck (f. Op.). Mehring. Pittmann (Reg). Bernhard Röficke. Schindler (Reg). Sympher. Damen: Frl. Beckmann.
6
Polytechnisches Centralblatt
Auf der muldner Schmelzhütte wurde ein um seine Achse sich drehender eiserner Röstherd mit feststehendem holdem Krähl nnd hohlen Krählzinken erbaut , durch welche die mittels eines besondern Kastanapparates erhitzte Gebläseluft ...
7
Deutscher Bühnen-Almanach
selb, jug. kom Rollen. Hajet (Reg.), I. low. Gesangs» u. Charakterr. Krähl (s. Op.), charg. Rollen. Leberer <Insp.), II. Väter. M idaner (s. Op.), kom. Charakterr., Humor. Väter. Tobias Müller Is, Op,), I. jug. kom. Gesangsr. Nacht, charg. Rollen.
8
Deutsches bergwörterbuch
Wenokenbach 72. Krahl. Richter l., 544. Der Krähl, eine vierzinlcige (fabel :mn Íleranholen der Stücke. serlo 2., 4. Anni. Kräll, richtig Kränel, von kranen = kratzen. Ига.“ т. — Krähl (s. d.): Ein Krail mit fünf Zac/cen. Agric. B. 23|. 233. Sch. 2., 57.
Heinrich Veith, 1871
9
Handbuch der Metallhüttenkunde
Während sich der eine Krähl über den Heerd bewegt, wofür bei dem in Rede stehenden Ofen zwei Minuten erforderlich sind, steht der andere Krähl (bzw. der Krählwagen) in der Führung in dem offenen Raume zwischen den beiden Enden  ...
Carl Schnabel, 1901
10
Genealogisches Jahrbuch
Samuel Gottlieb Schraube (Haus und Brotbank); 8. 3. Johann Jenner; 11. 10. Benjamin Gottl. Bergs. 1 7 8 9: 24. 1. Gottfried Weber; 7. 2. Christoph Krähl; 22. 4. Dorothea Jacobin geb. Scharffin, Pastorin in Rawitsch (Gartenverschreibung); 22 .

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRÄHL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Krähl est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neue Pflastersteine sorgen in Castrop für gute Luft
Unser Leser Udo Krähl hatte dies für die Cottenburgschule vorgeschlagen. Die lange fällig Sanierung des Parkplatzes muss die Stadt zunächst streichen. «Ruhr Nachrichten, juil 16»
2
Harkort-Gymnasium feiert seine Abiturienten
... Heinz Koop, Lennart Krähl, Carl-Louis Krollmann, Kilian Lein, Laura Lewandowski, José López Pérez, Maxi-Magdalena Lorenz, Marie-Susanne Lück, Lennox ... «Derwesten.de, juin 15»
3
Wissen am Buzzer und sportliche Leistungen
... Christian Geyer, Bernward Schulze, Kathrin Hennemann, Karin Siegismund, Sebastian Smolka, Thomas Abel, Michael Arends und Carsten Krähl. «Derwesten.de, juin 13»
4
Abschied vom Schuldienst nach 36 Jahren
Carsten Krähl, der für das Lehrerkollegium sprach, bezeichnete ihn auch scherzhaft als „König der vierten Etage“. In diesem Teil des Gymnasiums sind die ... «Süderländer Volksfreund, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Krähl [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/krahl>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z