Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Krähenhütte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KRÄHENHÜTTE EN ALLEMAND

Krähenhütte  [Krä̲henhütte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRÄHENHÜTTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Krähenhütte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KRÄHENHÜTTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Krähenhütte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Krähenhütte dans le dictionnaire allemand

Cabane devant laquelle le mannequin d'un aigle est placé sur un poteau en guise de leurre et d'où le chasseur tire des corbeaux et des oiseaux de proie. Hütte, vor der auf einem Pfahl die Attrappe eines Uhus als Lockvogel angebracht ist und von der aus der Jäger Krähen und Raubvögel schießt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Krähenhütte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KRÄHENHÜTTE


Almhütte
Ạlmhütte [ˈalmhʏtə]
Alphütte
Ạlphütte
Bauhütte
Ba̲u̲hütte
Berghütte
Bẹrghütte [ˈbɛrkhʏtə]
Blockhütte
Blọckhütte [ˈblɔkhʏtə]
Einschütte
E̲i̲nschütte
Eisenhütte
E̲i̲senhütte [ˈa͜izn̩hʏtə]
Glashütte
Gla̲shütte [ˈɡlaːshʏtə]
Grillhütte
Grịllhütte [ˈɡrɪlhʏtə]
Heuhütte
He̲u̲hütte
Holzhütte
Họlzhütte [ˈhɔlt͜shʏtə]
Hundehütte
Hụndehütte
Jagdhütte
Ja̲gdhütte [ˈjaːkthʏtə]
Kupferhütte
Kụpferhütte
Schmelzhütte
Schmẹlzhütte [ˈʃmɛlt͜shʏtə]
Schutzhütte
Schụtzhütte [ˈʃʊt͜shʏtə]
Schütte
Schụ̈tte
Sennhütte
Sẹnnhütte
Skihütte
Schi̲hütte
Stiftshütte
Stịftshütte [ˈʃtɪft͜shʏtə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KRÄHENHÜTTE

Kragennummer
Kragenspiegel
Kragenstäbchen
Kragenweite
Kragplatte
Kragstein
Kragträger
Krähe
krähen
Krähenauge
Krähenbeere
Krähenfüße
Krähennest
Krähl
krählen
Krähwinkel
Krähwinkelei
Krähwinkler
Krähwinklerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KRÄHENHÜTTE

Bambushütte
Beizbütte
Bienenkorbhütte
Bütte
Erdhütte
Erzhütte
Festhütte
Hundshütte
Hütte
Kohlenschütte
Laubhütte
Lehmhütte
Messinghütte
Nissenhütte
Rindenhütte
Schneehütte
Strohhütte
Tragbütte
Waschbütte
Wellblechhütte

Synonymes et antonymes de Krähenhütte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRÄHENHÜTTE»

Krähenhütte krähenhütte Grammatik wörterbuch Hotels green lemon haus Green Lemon Haus hotel sulza sterne höchsten Punkt Sulza gelegen bietet Hotel einen wunderschönen Blick Weimar grüne Booking hotels liegt einem Hügel inmitten einer malerischen Landschaft idealer Ausgangspunkt für Ausflüge Preisen buchen alle Infos Hotelbewertungen Hotelgästen urlaub Urlaub ✓Mehrfach ausgezeichnet Testsieger holidaycheck ✓✓✓ Jetzt Bewertungen Bilder vergleichen beim HolidayCheck Tiefpreisgarantie Ihre thüringen Wanderungen durch unberührte umgebende Natur Aussicht können aber auch Jugendhaus leipzig Jugendwohnprojekt suedpol Jugendsozialarbeit Leipziger Süden Gesamtprojekt

Traducteur en ligne avec la traduction de Krähenhütte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRÄHENHÜTTE

Découvrez la traduction de Krähenhütte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Krähenhütte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Krähenhütte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Krähenhütte
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Krähenhütte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Krähenhütte
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Krähenhütte
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Krähenhütte
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Krähenhütte
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Krähenhütte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Krähenhütte
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Krähenhütte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Krähenhütte
190 millions de locuteurs

allemand

Krähenhütte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Krähenhütte
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Krähenhütte
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Krähenhütte
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Krähenhütte
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Krähenhütte
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Krähenhütte
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Krähenhütte
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Krähenhütte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Krähenhütte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Krähenhütte
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Krähenhütte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Krähenhütte
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Krähenhütte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Krähenhütte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Krähenhütte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Krähenhütte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRÄHENHÜTTE»

Le terme «Krähenhütte» est très peu utilisé et occupe la place 154.939 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Krähenhütte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Krähenhütte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Krähenhütte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KRÄHENHÜTTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Krähenhütte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Krähenhütte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Krähenhütte en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRÄHENHÜTTE»

Découvrez l'usage de Krähenhütte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Krähenhütte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Journal für Ornithologie: Zeitschrift der Deutschen ...
Man wird selten oder wohl gar nicht ein gut besetztes Revier finden, in dem eine Krähenhütte fehlen sollte ! Die alten Jäger haben eine solche für gat befunden , und die Alten haben Vieles besser verstanden , als die Neuern — diess ist ...
2
Hundertundfünfzig moralische erzählungen für kleine kinder
Die Krähenhütte. Als Otto größer wurde, schenkte ihm sein Vater, der ein Förster war, eine allerliebste Vo- gelffinte und erlaubte ihm, so oft er wollte, in die nahe bei der Wohnung auf einem Hügel gelegene Krähenhütte zu gehn, um daselbst ...
Franz Hoffmann, 1848
3
Handbuch für jäger: jagdberechtigte und jagdliebhaber
einer Krähenhütte" >), beschenkt und in dieser mit wesentlichen, auS viel: jähriger Erfahrung abstrahirten Verbesserungen unS bekannt gemacht hat. Der Verfasser des gegenwärtigen Werks nimmt keinen Anstand, hier einen Auszug aus ...
Georg Franz Dietrich aus dem Winckell, Johann Jakob von Tschudi, 1858
4
Der vollständige Vögelsang: Eine gründliche Anleitung alle ...
2« Die Krähenhütte. von großen, von Entcn und andern Wasser-, auch Sumpfvögeln bewohnten Gewässern entfernt sind, weil sich an solchen Orten die meisten Raubvögel aushalten. In gebirgigen Gegenden muß man die vom Walde freien ...
Ludwig Brehm, 1855
5
Mein grünes Buch
Das find die tolli'ten auf der Krähenhütte. unaufhörlich laffen fie ihre fä7warzen Schwingen faufen, hell leuchtet in der Sonne der graue Rumpf. Bumm bumm, zwei liegen da, bumm, die dritte, und jetzt die vierte, bumm, vom Fallbaum herab.
Hermann Löns, 2013
6
Neue Erzählungen: Von Otto Roquette
„Da lud der Gras die Frau von Crixen hierher in die Krähenhütte, er habe ihr Dinge von Wichtigkeit zu sagen, die ihren Mann retten könnten. Dem Gestrengen lag dazumal die Geschichte von dem großen Brande in Waidenbruch auf dem ...
Otto Roquette, 1862
7
Real- und Verbal-Lexicon der Forst- und Jagdkunde mit ihren ...
Nabenartige Vögel, siehe Krähenartige Vögel. Nabenfang, siehe Krähenhütte. Nabenholz oder Nabenwald, f. Krähenartige Vögel. 3. Nabenhütte, siehe Krähenhütte. Nabenjagd, siehe Krähenhütte. Nabenkrähe, siehe Krähe. Nabenschießen ...
Stephan Behlen, 1843
8
Beiträge zur Vögelkunde in vollständigen Beschreibungen ...
... bringt . wiegt den Schaden , den er thut , nicht auf. Besonders nützlich wird er auf der Krähenhütte, denn keine Eule kann ihn ersetzen. Die Einrichtung einer Krähenhütte ist bekannt genug, und braucht hier nicht umständlich beschrieben ...
Ludwig Brehm, Wilhelm Schilling, 1820
9
Westermanns illustrierte deutsche Monatshefte: Ein ...
„Sechzehn Jahre sind's her/ begann Wols, „da war de, Gras auch hier in der Krähenhütte, und ich nicht weit davon. Aber es war kein solches Hundewetter wie heut, sondern ein warmer Sommerabend, und der Gras versprach sich mehr PIäsir ...
10
Der vollständige Vogelfang: Mit 2 lithograph. Tafeln
20 Die Krähenhütte. von großen, von Enten und andern Wasser», auch Sumpfvögeln bewohnten Gewässern entfernt sind, weil sich an solchen Orten die meisten Raubvögel aufhalten. In gebirgigen Gegenden muß man die vom Walde freien ...
Chr. Ludw Brehm, 1855

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRÄHENHÜTTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Krähenhütte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Udersleben war wieder Gastgeber des Kyffhäuser-Wandertages
Stationen auf den drei Wandertouren waren zum Beispiel die Quelle des Kyffhäuserbaches, die Krähenhütte sowie die Kleine Eiche, wo man einen schönen ... «Thüringer Allgemeine, sept 16»
2
Der einzige Ex-Bundesfürst in der DDR: Das Grab des Freiherrn von ...
... Tod – in seiner Wahlheimat Trockenborn-Wolfersdorf eine Grabstätte für sich, Marie und zwei seiner Schwestern errichten: die sogenannte „Krähenhütte“. «Ostthüringer Zeitung, avril 16»
3
Wochenendtipps: Ostereiermarkt, Schlittenhunde-Lauf, Frühlingsfest
Eva-Maria Jung führt am Sonntag eine geologische Wanderung zum ehemaligen Steinbruch Krähenhütte (Weimarer Land) durch. Sie erzählt Interessantes zu ... «Thüringer Allgemeine, mars 16»
4
16. Kyffhäuser- Wandertag
Ein Dank gilt unserer Naturparkverwaltung, die dafür gesorgt hatte, dass der Rastplatz „Krähenhütte“ gepflegt war. Unterstützung zu den Wanderstrecken erhielt ... «Kyffhäuser Nachrichten, oct 15»
5
Trockenborn-Wolfersdorf: Warum die sowjetischen Truppen den Ex ...
Elisabeth, die nach ihrer Flucht aus Russland bei Ernst eine Zuflucht fand und 1927 starb, war erst in Altenburg, 1939 dann in der Grabstätte „Krähenhütte“ in ... «Ostthüringer Zeitung, juin 15»
6
Gedenken an den Herrn von Rieseneck
März 1955 wurde Herzog Ernst II. von Sachsen-Altenburg in Trockenborn-Wolfersdorf auf dem Gelände seiner Grabstätte „Krähenhütte“ feierlich beigesetzt. «Ostthüringer Zeitung, mars 15»
7
In der Chronik Sulzas und der Stadt Bad Sulza geblättert
Intensiv widmete er sich der Darstellung vom Herlitzberg, der Krähenhütte und der Sonnenkuppe, aber auch der Rudelsburg und dem Schloss Saaleck. Mit der ... «Deutschland Today, août 14»
8
100 Jahre Schützenverein Landwehr (Chronik, Teil 1)
Im Gründungslokal „Jägerhof“ (heute Schützenhof) trafen sich neun Bürger in der „Krähenhütte“, von wo aus sie die Jagd auf Krähen und Raubvögel pflegten. «Lokalkompass.de, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Krähenhütte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/krahenhutte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z