Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kranführerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KRANFÜHRERIN EN ALLEMAND

Kranführerin  Kra̲nführerin [ˈkraːnfyːrərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRANFÜHRERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kranführerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KRANFÜHRERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kranführerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kranführerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à grutier. weibliche Form zu Kranführer.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kranführerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KRANFÜHRERIN


Autofahrerin
A̲u̲tofahrerin [ˈa͜utofaːrərɪn]
Beifahrerin
Be̲i̲fahrerin 
Beschwerdeführerin
Beschwe̲rdeführerin
Deutschlehrerin
De̲u̲tschlehrerin [ˈdɔ͜yt͜ʃleːrərɪn]
Dorerin
Do̲rerin
Fahrerin
Fa̲hrerin 
Führerin
Fü̲hrerin 
Geschäftsführerin
Geschạ̈ftsführerin [ɡəˈʃɛft͜sfyːrərɪn]
Grundschullehrerin
Grụndschullehrerin [ˈɡrʊntʃuːlleːrərɪn]
Kassiererin
Kassi̲e̲rerin
Klassenlehrerin
Klạssenlehrerin [ˈklasn̩leːrərɪn]
Lehrerin
Le̲hrerin 
Musiklehrerin
Musiklehrerin
Nachhilfelehrerin
Na̲chhilfelehrerin [ˈnaːxhɪlfəleːrərɪn]
Pfarrerin
Pfạrrerin 
Pkw-Fahrerin
Pkw-Fahrerin
Radfahrerin
Ra̲dfahrerin 
Reitlehrerin
Re̲i̲tlehrerin [ˈra͜itleːrərɪn]
Schriftführerin
Schrịftführerin
Yogalehrerin
Yo̲galehrerin, Jo̲galehrerin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KRANFÜHRERIN

Kraneberger
kranen
Kranenberger
Kranewit
Kranewitter
Kranfahrer
Kranfahrerin
Kranführer
Kranführerhaus
Krangel
krangeln
krängen
Krängung
kranial
Kranich
Kranioklast
Kraniologie
kraniologisch
Kraniometer
Kraniometrie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KRANFÜHRERIN

Anführerin
Englischlehrerin
Fachlehrerin
Fahrradfahrerin
Gymnasiallehrerin
Klavierlehrerin
Mitfahrerin
Montiererin
Motorradfahrerin
Oberlehrerin
Programmiererin
Religionslehrerin
Rollstuhlfahrerin
Sportlehrerin
Sprachlehrerin
Tanzlehrerin
Taxifahrerin
Verführerin
Zuhörerin
Zyprerin

Synonymes et antonymes de Kranführerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRANFÜHRERIN»

Kranführerin kranführerin wörterbuch Grammatik tätigkeitsmerkmale berufslexikon Ausführliche Berufsbeschreibung Tätigkeitsmerkmale mehr wiktionary Nominativ Kranführerinnen Anette arbeitet seit zwei Jahren Großbaustelle neuen Flughafen Berlin Jobs kranführer münchen jobs Meinestadt Finde aktuelle Stellenangebote Berufszweig Kranführer München regionalen Stellenmarkt meinestadt Dict für dict Baugeräte Beruf GeräteführerIn Haupttätigkeit KranführerInnen sind Bedienen Fahren Transportieren Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Abschied männerberuf arbeitslose emma Männerberuf Frauen

Traducteur en ligne avec la traduction de Kranführerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRANFÜHRERIN

Découvrez la traduction de Kranführerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kranführerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kranführerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

起重机操作员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

operador de la grúa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

crane operator
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रेन ऑपरेटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشغل رافعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

крановщик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

operador de guindaste
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কপিকল অপারেটর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grutier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

operator kren
190 millions de locuteurs

allemand

Kranführerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クレーンオペレーター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크레인 연산자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

operator crane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà điều hành cần cẩu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிரேன் ஆபரேட்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रेन ऑपरेटर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vinç operatörü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gruista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

operator żurawia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кранівник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

macaragiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χειριστής γερανού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hyskraan operateur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kranföraren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kranfører
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kranführerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRANFÜHRERIN»

Le terme «Kranführerin» est normalement peu utilisé et occupe la place 133.384 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kranführerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kranführerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kranführerin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KRANFÜHRERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kranführerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kranführerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kranführerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRANFÜHRERIN»

Découvrez l'usage de Kranführerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kranführerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polnische Ostseeküste, Danzig, Masuren
ZIELE In der Mitte des Bildes (mit Brille) die Kranführerin Ar Walentynowicz, link dahinter Lech Wale, bei einer Demonstra am 18. Oktober 198 in Krakow. Am 14. August 1980 beginnt der Streik auf der Leninwerft, damals der größte Betrieb in ...
Klaus Klöppel, Olaf Matthei, Dieter Luippold, 2011
2
Neue Berliner Illustrierte
„Gehört das auch zur Sache?" versuchte ich matten Widerstand. „Ja", antwortete das Mütterchen schlicht und fuhr, ohne sich irritieren zu lassen, fort, mir die Familienverhältnisse der Kranführerin zu schlichen, das muu man suiun sagen .
3
Mit Opa am Canal Grande
»Kranführerin. Ich war Kranführerin.« Astrid wickelte rasch die Haushaltsrolle auf, bedeckte den Boden mit dem Papierunddrückte sanft darauf, damitessich vollsaugen konnte. Johann sah ihr ein Weilchen zu,dann setzte er seinen Mono​ log ...
Susanne Fülscher, 2012
4
Solidarność - eine persönliche Geschichte
Er hatte sich für mich die Position des Außenministers ausgedacht! Er meinte wohl, ich würde mich dazu eignen. Zugegeben, Reisen bildet, aber doch nicht in dem Maße, dass die Kranführerin aus der Werft nach dem Besuch einiger fremder ...
Anna Walentynowicz, Tytus Jaskułowski, 2012
5
Fürs Vaterland?: Bericht und Dokument einer Geschundenen ...
Ein Liebespaar, der verurteilte Kriegsverbrecher und die Kranführerin von einer Stalingrader Baustelle, wo sich beide kennengelernt hatten. Schon in Stalingrad war die Beziehung zwischen den beiden den Russen aufgefallen und die hatten  ...
Hein Mayer, 2011
6
Die Sprache der DDR im Spiegel ihrer Literatur: Studien zum ...
(137) Die Parteileitung hat in der Kranführerin ein weibliches Mitglied, das aber beim Erzähler nicht gut wegkommt. Er [Parteisekretär Horrath] rief die Parteileitung zusammen, der außer ihm noch acht Genossen angehörten: Oberbauleiter ...
Sabina Schroeter, 1994
7
Vom Plan Zum Markt: Parteipolitik und ...
66 Neben der allgemeinen desolaten Wirtschaftssituation war die Entlassung der Kranführerin Anna Walenty- nowicz in der Danziger Leninwerft entscheidend für die Gründung der SolidarnoĞü; Walentynowicz selbst gehörte dem ...
Florian Eckert, 2008
8
Geschichtsjournalismus: zwischen Information und Inszenierung
Im Zentrum steht die Kranführerin Agnieszka, deren Glaube an das System nachhaltig erschüttert wird und die daraufhin zur engagierten Fürsprecherin der ausgebeuteten Arbeiter wird. Der Streik der Arbeiter auf der Leninwerft in Danzig im ...
Klaus Arnold, Walter Hömberg, Susanne Kinnebrock, 2010
9
Frauenarbeit im Kriege ...
Beim Aufsetzen des Kastens auf den Wagen kippte derselbe. Der Kasten rutschte und drückte die Arbeiterin gegen den zweiten Wagen. Die Arbeiterin erlitt lebensgefährliche Quetschungen. 3. Eine Kranführerin, welche Trinkwasser geholt ...
Walter Chemnitz, 1926
10
Die berufstätige Frau und Mutter: Weibliche Erwerbstätigkeit ...
Seitdem es die DDR nicht mehr gibt, stehen die Geschichte und die Eigenarten der DDRGesellschaft stärker als je zuvor im Brennpunkt des Interesses.
Susanne Brutscheck, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRANFÜHRERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kranführerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der Terex® T 340-1 LKW-Kran von Phoenix Crane Rental
Dieser Bekanntheitsgrad führt dazu, dass Stella und ihre Kranführerin Jessica Ives an sieben Tagen der Woche voll ausgelastet sind. Meist kann man Stella ... «http://www.fluid.de/, oct 16»
2
Illertissen: Tonnenschwere Wand klemmt Kranführerin ein
Dabei wurde die 47-jährige Kranführerin zwischen dem kippenden Bauteil und einem weiteren transportfertig bereit liegenden Bauteil eingeklemmt. «Augsburger Allgemeine, sept 16»
3
Dieses irre hohe Objekt der Begierde
Eiffel ist nämlich nicht nur Schwertkämpferin und Bogenschützin, sondern auch ausgebildete Kranführerin. Auf der Baustelle des Stadtschlosses hat sie lange ... «DIE WELT, sept 16»
4
„Am Wurmtal“ bietet Platz für 14 Familien
... Bürgermeister Christoph von den Driesch und Vertreter der Deutschen Reihenhaus AG aus Köln dirigieren die Kranführerin auf den letzten Metern. «Aachener Zeitung, juil 16»
5
Erstmalige Wartungsarbeiten im Müllofen
Bis zum Ende der Revisionsarbeiten ist Kranführerin Ramona Sametz dafür verantwortlich, dass der Platz für 4.000 Tonnen Müll optimal ausgenützt wird. «ORF.at, avril 16»
6
Wilhelm und Anna Meingast sind heute seit 50 Jahren verheiratet
Er war Schlosser, sie Kranführerin - "Werkskranführerin", präzisiert Meingast. "Es war ein 320-Tonnen-Kran." Und nein, der Kran war nicht kaputt, und der ... «Südwest Presse, mars 16»
7
Camp Marmal: Der Bergegruppe ist nichts zu schwer
Stabsunteroffizier und Kranführerin – Ramona G. an ihrem Arbeitsplatz im Einsatz (Quelle: Bundeswehr/Philipp Hoffmann)Größere Abbildung anzeigen. «Bundeswehr.de, févr 16»
8
Cate Blanchett: Kurzfilm-Installation in Berlin
Dabei überzeugt sie in aufwendig inszeniertem Umfeld als Kranführerin, als Puppenspielerin, Börsenmaklerin. Mal trägt sie Träumereien, mal wüste ... «SPIEGEL ONLINE, févr 16»
9
Die Kranführerin, die sich in Objekte verliebt - Ehefrau des ...
Einst liebte sie den Eiffelturm, heiratete ihn und nahm zum Zeichen ewiger Verbundenheit seinen Namen an. „Objektsexualität“ nennt sich das Gefühl, das Erika ... «Berliner Kurier, oct 15»
10
Die Taube auf dem Dach
Dort arbeitet auch Student Daniel als Azubi, dessen Ausbildung von der Kranführerin Erika überwacht wird. Linda und Daniel fangen eine Beziehung an. «Videotipp, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kranführerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kranfuhrerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z