Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Krankenzimmer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KRANKENZIMMER EN ALLEMAND

Krankenzimmer  [Krạnkenzimmer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRANKENZIMMER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Krankenzimmer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KRANKENZIMMER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Krankenzimmer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Krankenzimmer

chambre d'hôpital

Krankenzimmer

Une salle de maladie est une chambre, souvent dans un hôpital, qui sert principalement d'espace de travail et de sommeil aux patients à traiter. Selon les exigences, une salle de maladie est équipée de différents systèmes de surveillance de la santé du patient. Ceux-ci vont du simple bouton d'alarme à l'appel du personnel à des instruments de mesure complexes avec lesquels le patient peut être surveillé si nécessaire. Le centre médical fournit également des dispositifs pour les soins médicaux de base des patients. Il abrite souvent plusieurs personnes. Als Krankenzimmer bezeichnet man einen Raum, oftmals in einem Krankenhaus, der vorwiegend als Schlaf- und Aufenthaltsraum für die zu behandelnden Patienten dient. Ein Krankenzimmer ist je nach Anforderung mit unterschiedlichen Systemen zur Überwachung des Gesundheitszustands der Patienten ausgestattet. Diese reichen vom einfachen Alarmknopf zum Rufen des Personals bis zu komplexen Messinstrumenten, mit denen der Patient gegebenenfalls überwacht werden kann. Ebenfalls bietet das Krankenzimmer Vorrichtungen für die medizinische Grundversorgung der Patienten. Es beherbergt oft mehrere Personen.

définition de Krankenzimmer dans le dictionnaire allemand

chambre pour le malade Salle dans laquelle un patient est couché. Hôpital pour les malades © Vladislav Gajic - Fotolia.com © Vladislav Gajic - Fotolia.com Chambre dans laquelle se trouve une personne maladeChambre d'hôpital non occupée - © Christian Delbert - Fotolia.comChambre d'hôpital non occupée - © Christian Delbert - Fotolia.com. für Kranke bestimmtes Zimmer Zimmer, in dem ein Kranker liegt. für Kranke bestimmtes Zimmer© Vladislav Gajic - Fotolia.com© Vladislav Gajic - Fotolia.com Zimmer, in dem ein Kranker liegtNicht belegtes Krankenzimmer - © Christian Delbert - Fotolia.comNicht belegtes Krankenzimmer - © Christian Delbert - Fotolia.com.
Cliquez pour voir la définition originale de «Krankenzimmer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KRANKENZIMMER


Arbeitszimmer
Ạrbeitszimmer
Badezimmer
Ba̲dezimmer 
Dimmer
Dịmmer 
Doppelzimmer
Dọppelzimmer 
Einzelzimmer
E̲i̲nzelzimmer 
Esszimmer
Ẹsszimmer
Flimmer
Flịmmer
Glimmer
Glịmmer
Hotelzimmer
Hotẹlzimmer 
Kinderzimmer
Kịnderzimmer
Schlafzimmer
Schla̲fzimmer 
Schwimmer
Schwịmmer
Simmer
Sịmmer
Speisezimmer
Spe̲i̲sezimmer [ˈʃpa͜izət͜sɪmɐ]
Trimmer
Trịmmer
Wimmer
Wịmmer
Wohnzimmer
Wo̲hnzimmer 
Zimmer
Zịmmer 
immer
ịmmer 
nimmer
nịmmer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KRANKENZIMMER

Krankensalbung
Krankenschein
Krankenschwester
Krankenstand
Krankenstation
Krankensuppe
Krankentrage
Krankenträger
Krankentransport
Krankenversicherer
krankenversichert
Krankenversichertenkarte
Krankenversicherung
Krankenversicherungsbeitrag
krankenversicherungspflichtig
Krankenversorgung
Krankenwagen
Krankenwärter
Krankenwärterin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KRANKENZIMMER

Ankleidezimmer
Dreibettzimmer
Elternschlafzimmer
Fremdenzimmer
Gästezimmer
Hinterzimmer
Hoffnungsschimmer
Jugendzimmer
Kaminzimmer
Klassenzimmer
Krimmer
Lehrerzimmer
Nebenzimmer
Privatzimmer
Raucherzimmer
Rettungsschwimmer
Schimmer
Sitzungszimmer
Stimmer
Wartezimmer

Synonymes et antonymes de Krankenzimmer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRANKENZIMMER»

Krankenzimmer krankenzimmer einrichtung bilder für obdachlose zürich playmobil bezeichnet einen Raum oftmals einem Krankenhaus vorwiegend Schlaf Aufenthaltsraum behandelnden Patienten dient nach Anforderung unterschiedlichen Systemen Überwachung Gesundheitszustands ausgestattet Diese Deutsches theater berlin Anton Tschechow Regie Dimiter Gotscheff Premiere Februar Bühne Kostüme Katrin Brack Fassung Ivan Panteleev Dict wörterbuch Wörterbuch dict gestalten ideale hause Stellen sich einer Ihrer Pflegekunden soll schwerstkrank Krankenhaus weiteren Versorgung Hause entlassen fröhliche deutscher ärztinnenbund Ziel Projektes „Das seit eine Aktion Deutschen Ärztinnenbundes möglichst viele Kinder während kostenlosen weitere Übersetzungen peter lehmann antipsychiatrieverlag Beschreibung Buches Cechov Erzählung eines Unbekannten ISBN linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Theater sycorax anliegenden leben neun bemerkenswerte Persönlichkeiten ihren eigenen Welten

Traducteur en ligne avec la traduction de Krankenzimmer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRANKENZIMMER

Découvrez la traduction de Krankenzimmer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Krankenzimmer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Krankenzimmer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

医院病房
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

habitación de hospital
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hospital room
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अस्पताल के एक कमरे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غرفة المستشفى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

больничная палата
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quarto de hospital
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাসপাতালে রুমে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chambre d´hôpital
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bilik hospital
190 millions de locuteurs

allemand

Krankenzimmer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

病室
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

병실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kamar rumah sakit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phòng bệnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மருத்துவ அறையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हॉस्पिटलच्या एका रुममध्ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hastane odası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stanza d´ospedale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokój szpital
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лікарняна палата
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

camera de spital
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δωμάτιο νοσοκομείου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hospitaal kamer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sjukhusrum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sykehusrom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Krankenzimmer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRANKENZIMMER»

Le terme «Krankenzimmer» est communément utilisé et occupe la place 58.645 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Krankenzimmer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Krankenzimmer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Krankenzimmer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KRANKENZIMMER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Krankenzimmer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Krankenzimmer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Krankenzimmer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRANKENZIMMER»

Découvrez l'usage de Krankenzimmer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Krankenzimmer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lehrbuch für Krankenpflege: ein prinzip- und ...
3.1.1 Krankenzimmer Ein Krankenzimmer weist verschiedene Funktionen auf: • für begrenzte Zeit Wohn-/Schlafbereich des Patienten, • Arbeitsbereich des Personals für Pflege und Behandlung, • Aufenthaltsbereich von Besuchern. Standard ...
Gerhard Münch, Jacques Reitz, 1994
2
Zeitschrift für Praktische Baukunst
68 Treppe. 69 Vorpiaß. ' 70 Kirche für die Apotheke. 71 Krankenzimmer für Kranke weibiimen Gefchlechts. 72 Krankenzimmer für Kranke weiblichen Gefchlechts. 73 und 74 Abtrittsgcinge. Z5 Krankenzimmer für Kranke weiblichen Gefchlechts.
3
Edition und Interpretation moderner Lyrik seit Hölderlin
Wenn also, nach der Berliner Ausstellung von 1998, wo das Original auslag, einige unserer Kritiker im berühmten Charité-Gedicht partout statt „Als ich in weißem Krankenzimmer der Charité“ jetzt „Als ich in meinem Krankenzimmer der  ...
Dieter Burdorf, 2010
4
"Für alle Fälle ...": Arbeit mit Fallgeschichten in der ...
Szene: Krankenzimmer auf einer Station in einer Klinik. Eine Patientin (P) in reduziertem Allgemeinzustand sitzt im Nachthemd auf der Bettkante. Sie hat einen Verband am rechten Unterarm.Eine Krankenschwester (S) hilft ihr beim Anziehen ...
‎2005
5
Die deutsche Stadt: Klassizismus, Neo-Klassizismus : Gebäude ...
г4огЭ Saîlcon Nebenräume чГ5»г-1" ¿50,0 Krankenzimmer á2S,0 Glaswand f~\ Krankenzimmer mit Schrank- und Waschraum OGrö! _ araun Flurseite I H|— i,8|- +- GröBererWasch- m mit Abort A) Einbündiger Krankenflügel. Treppe, Aufzug ...
‎2007
6
Leitfaden der Desinfektion, Sterilisation und Entwesung
8.6. Desinfektion. im. Krankenzimmer. Beispiel: Für die laufende Desinfektion bei übertragbaren Krankheiten ist zu beachten, dass aus dem Zimmer des Kranken alle überflüssigen Gegenstände (insbesondere Staubfänger) entfernt und für ...
Prof. Dr. med. Walter Steuer, Friedemann Schubert, 2010
7
Die siebenbürgischen Landler
Also schleppte ich mich weiter in die Arbeit. Nach einigen Tagen bekam ich Fieber und wurde krank geschrieben. Im Krankenzimmer erholte ich mich zwei Tage, dann war das Fieber weg und ich mußte wieder zur Arbeit. Dieses wiederholte ...
Martin Bottesch, 2002
8
Darstellung der Humanitäts- und Heilanstalten im ...
Erweitert 1825«, hat eine sechs Stufen über den Erdboden erhobene ve-cl,»u«! 8o« , in welchem die Wohnung des Oberkrankenpfiegers, des Traiteurs , die Küche , einige Magazine und zwei Krankenzimmer sich befinden, welche beide die ...
Joseph Johann Knolz, 1840
9
Darstellung der Humanitäts- und Heilanstalten im ...
Erweitert 1825«, hat eine sechs Stufen über den Erdboden erhobene Ve-clmu8i> «s , in welchem die Wohnung des Oberkrankenpflegers, des Traiteurs, die Küche , einige Magazine und zwei Krankenzimmer sich befinden, welche beide die ...
Joseph Johann Knolz, 1840
10
Nicholas Dane
16. Im. Krankenzimmer. Es wareine Katastrophe,abertrotzdemkam etwas Gutes dabei heraus. Über Nacht wanderte die Erkältung der Jungen vom Hals in die Brust, und beide hatten am Morgen nach den Stockhieben sehr hohes Fieber.
Melvin Burgess, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRANKENZIMMER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Krankenzimmer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Koksrausch im Krankenzimmer
Das liebevoll ausgestattete Krankenzimmer ist die Dauerbühne (Peter Nowak und Klaus Hofmann), nur darin spielt sich der immer heftigere dramatische ... «Oberbayerisches Volksblatt, sept 16»
2
Diebstahl aus Krankenzimmer
Gera: Am Sonntag wurde die Polizei ins Klinikum Gera gerufen. Einer 25-jährigen Patientin wurde die Geldbörse aus dem Krankenzimmer gestohlen. «JenaTV, août 16»
3
Quad angezündet - Scheiben eingeschlagen - Dieb im ...
Quad angezündet - Scheiben eingeschlagen - Dieb im Krankenzimmer ... Aus einem Krankenzimmer im Klinikum in der Pacelliallee stahl ein Dieb am Dienstag ... «Osthessen News, août 16»
4
Neue Kreuze für die Krankenzimmer
Propst Johannes Mecking und Judith Welbers zeigen in der Krankenhauskapelle einige der insgesamt 150 Kreuze, die in den neuen Zimmern des ... «Lokalkompass.de, juil 16»
5
Das böseste Krankenzimmer der Schweiz: Laimbacher und ...
Der Emmentaler Matthias Siegenthaler muss wegen einer Knieverletzung ums Eidgenössische zittern. Philipp Laimbacher muss beim Innerschweizerischen ... «BLICK.CH, juil 16»
6
WoW: Krankenzimmer im Blizzard-Stil – Da ist man doch gerne Patient
Wer sich im Krankenhaus aufhält, hat da meistens alles andere, als eine schöne Zeit. Um besonders Kindern diese Zeitspanne so erträglich wie möglich zu ... «Mein-MMO.de, juin 16»
7
Vom Krankenzimmer bis zur Altenpflege
Frische Farbe an die Wand, heißer Teer auf den Gehweg: Die Arbeiten am neuen Wohn- und Pflegezentrum auf dem Flugfeld laufen auf Hochtouren. In zwei ... «Sindelfinger Zeitung / Böblinger Zeitung, mai 16»
8
Herford: Muslim hängt Kreuz im Krankenzimmer ab
Herford (kath.net/idea) In Herford (bei Bielefeld) hat ein strenggläubiger Muslim in einem Krankenzimmer eines katholischen Hospitals das Kreuz entfernt. «Kath.Net, avril 16»
9
Reihenweise Krankenzimmer heimgesucht: Notorischer Dieb ...
Fast alles: Er habe aus Krankenzimmern in Kliniken in Stuttgart, Sindelfingen und am Bodensee immer nur Bargeld und EC-Karten gestohlen – keine Ringe, ... «Stuttgarter Nachrichten, avril 16»
10
Die Zukunft in Bad Griesbach: Das moderne Krankenzimmer ist ...
Es sieht aus wie ein Zimmer in einem Luxushotel, befindet sich aber in einem Krankenhaus: das modernste Krankenzimmer deutschlands. In Bad Griesbach ... «Bayerischer Rundfunk, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Krankenzimmer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/krankenzimmer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z