Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kratt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KRATT

mittelniederdeutsch krat.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KRATT EN ALLEMAND

Kratt  [Krạtt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRATT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kratt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KRATT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kratt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Kratt

Kratt

Kratt est le terme nord-allemand pour une forêt basse avec des arbres petits et partiellement entrelacés. Un Kratt est dû à des conditions défavorables sur les sols pauvres et les zones exposées au vent fort et par la forme de gestion spéciale: les arbres ont été "plafonnés" pour la reprise du bois de chauffage encore et encore et ne peuvent que croître par la couverture du sol. Ces stocks atteignent des hauteurs allant jusqu'à 3 m. Seules quelques espèces d'arbres peuvent tolérer cette utilisation et sont représentées dans les Kratts, entre autres. Stipe, peuplier tremblant, genévrier, paresseux et bouleau. Kratts avec une forte proportion de tiges s'appellent également Eichenkratt. En outre, l'écorce a été utilisée pour la production de gerberlohe. Les Kratts ont une valeur élevée pour la conservation de la nature en raison de leur propre flore et de leur faune, rare et menacée. Comme ils ont diminué en nombre et en étendue en raison de la progression de la culture, certains ont déjà bénéficié d'une protection précoce, par exemple l'Eichkratt Schirlbusch près de Drelsdorf dans la Frise du Nord ou le Reher Kratt. Un Eichenkratt est également sur le monument naturel des dunes Tateberg an der Lahe. Kratt ist die norddeutsche Bezeichnung für einen Niederwald mit kleinen und zum Teil verschlungen verwachsenen Bäumen. Ein Kratt entsteht durch ungünstige Verhältnisse auf kargen Böden und starkem Wind ausgesetzten Flächen und durch die besondere Bewirtschaftungsform: die Bäume wurden zur Gewinnung von Brennholz immer wieder 'gekappt' und konnten nur durch Stockausschlag weiterwachsen. Solche Bestände erreichen Höhen bis zu 3 m. Nur wenige Baumarten vertragen diese Nutzung und sind in den Kratts vertreten, u.a. Stieleiche, Zitterpappel, Wacholder, Faulbaum und Birke. Kratts mit einem hohen Anteil an Stieleiche werden auch als Eichenkratt bezeichnet. Bei Eichenkratts wurde zusätzlich die Rinde zur Herstellung von Gerberlohe gebraucht. Kratts haben aufgrund ihrer eigenen, seltenen und bedrohten Pflanzen- und Tierwelt einen hohen Wert für den Naturschutz. Da sie wegen der fortschreitenden Kultivierung an Zahl und Umfang abnahmen, sind einzelne schon früh unter Naturschutz gestellt worden, zum Beispiel das Eichkratt Schirlbusch bei Drelsdorf in Nordfriesland oder das Reher Kratt. Ein Eichenkratt ist auch auf der Düne Naturdenkmal Tateberg an der Lahe.

définition de Kratt dans le dictionnaire allemand

chênes rabougris. Eichengestrüpp.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kratt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KRATT


Abendblatt
A̲bendblatt [ˈaːbn̩tblat]
Amtsblatt
Ạmtsblatt [ˈamt͜sblat]
Andermatt
Ạndermatt
Baratt
Barạtt
Blatt
Blạtt 
Kilowatt
Kilowạtt  , auch: [ˈkiːlo…] 
Rabatt
Rabạtt 
Schratt
Schrạtt
Statt
Stạtt 
Waldschratt
Wạldschratt
Watt
[vɔt] 
Werkstatt
Wẹrkstatt 
Zermatt
Zermạtt
anstatt
anstạtt 
glatt
glạtt 
matt
mạtt 
patt
pạtt 
platt
plạtt 
satt
sạtt 
statt
stạtt 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KRATT

Krater
Kraterlandschaft
Kraterrand
Kratersee
kratikulieren
Kratogen
Kraton
Kratten
Krattler
Krattlerin
Kratz
Kratzband
Kratzbaum
Kratzbeere
Kratzbürste
kratzbürstig
Kratzbürstigkeit
Krätzchen
Kratzdistel
Kratze

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KRATT

Arbeitsblatt
Bundesgesetzblatt
DIN-A4-Blatt
Dürrenmatt
Faltblatt
Flugblatt
Formblatt
Freistatt
Gatt
Informationsblatt
Kalenderblatt
Lorbeerblatt
Megawatt
Mengenrabatt
Millstatt
Rastatt
Reparaturwerkstatt
Tagblatt
Tageblatt
Wochenblatt

Synonymes et antonymes de Kratt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRATT»

Kratt stephan kratt akkordeon homepage norddeutscher urwald voller eichen mönchweiler holzbau brothers brüder norddeutsche Bezeichnung für einen Niederwald kleinen Teil verschlungen verwachsenen Bäumen Immobilien trossingen ursula immobilien startseite Trossingen Umgebung Neben Mietangeboten Kaufangeboten kann Exposés weitere Informationen anfordern radolfzell mode haushalt trends mehr Radolfzell Mode Haushalt Trends Herzen Radolfzeller Altstadt Fahrschule villingen Villingen Ausbildung aller Klassen immowelt aktuelle Immobilienangebote Telefonnummer Adresse Ansprechpartnern Öffnungszeiten maschinenfabrik gmbh Hans Maschinenfabrik GmbH Kompetenz Sahnemaschinen Sahneautomaten reizvollen hügeligen Kraichgaulandschaft zwischen Gemeinden Münzesheim

Traducteur en ligne avec la traduction de Kratt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRATT

Découvrez la traduction de Kratt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kratt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kratt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Kratt
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kratt
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kratt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

kratt
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kratt
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kratt
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kratt
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kratt
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kratt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kratt
190 millions de locuteurs

allemand

Kratt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kratt
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kratt
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kratt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kratt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kratt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kratt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kratt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kratt
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kratt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kratt
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kratt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kratt
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

KRATT
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kratt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kratt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kratt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRATT»

Le terme «Kratt» est communément utilisé et occupe la place 63.850 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kratt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kratt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kratt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KRATT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kratt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kratt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kratt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRATT»

Découvrez l'usage de Kratt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kratt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Brady Games Crisis Core - Final Fantasy VII:
O SUBSPIRIT STUFE Betähigt zu einem Zauber, der einem Gegner MP entzieht Absorbiert einige MP vom Ziel. Kosten Lv1 Lv2 Lv3 Lv4 MP +10% 0 0 +10°/ 4000 Fähigkeit Kosten Kratt Typ Formel Element Zustandsveränd. Erw. Krit, Wank.
‎2008
2
Im Bann des Feuers: Die Drachen-Tempel-Saga 2 - Roman
Kratt hielt inne, und ein Muskel in seiner Wange zuckte. »Wir haben die Dirwalan Babu«, zischte der Drachenmeister, nannte mich in dem uralten Dialekt Malacars die Tochter des Himmelswächters, und hob meinen Arm an, als wollte er es ...
Janine Cross, 2009
3
Naturschutzgebiet in Schleswig-Holstein: Bille, Reher Kratt, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 58. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2010
4
Unterhaltung am häuslichen herd
Der Kratt war fertig und in der nächsten Donnerftagnacht machte sich Hans, als schon Alles im Dorfe schlief, die wohlverhüllte Gestalt tragend, auf den Weg zum Walde. Tief, tief drang er hinein in das Tannendickicht, bis fast völlige Dunkelheit  ...
5
Kreis Steinburg: Reher Kratt, Liste der Wappen im Kreis ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 70. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Notariats-Blatt für das Grossherzogthum Baden
An der Berathung über diese Frage nahmen die Mitglieder Gerhard, Kaiser, Stoll und Kratt den lebhaftesten Antheil. Letzterer wünscht, daß die Wittwenkasse der Notare von der der andern Diener ge» trennt und mit einer Pensionskasse ...
7
Das Gift der Drachen: Die Drachen-Tempel-Saga 3 - Roman
»Hat Kratt ...«, meine Kehle war so trocken, dass ich kaum sprechen konnte. Ich trank noch einen Schluck Wasser. »Hat Kratt ihn eingekerkert?« »Nach dem wenigen, was ich über Genrabi weiß, vermute ich, dass er viel zu gerissen war, um ...
Janine Cross, 2009
8
Gewinde: Normen
Ein einstellbarer Gewinde-Gutlehrring muß nach seinem Einstelldom eingestellt und regelmäßig mit einem Abnutzungsprütdorn überwacht werden, c) Der Gewinde-Gutlehrring muß sich von Hand ohne Anwendung besonderer Kratt über die ...
‎2000
9
Feindbildkonstruktionen im Nahostkonflikt: Ursache f_r das ...
Beide Ebenen stehen in enger Wechselwirkung miteinander und verstärken sich gegenseitig. (Kratt 2010: 43) Im Kern handelt es sich beim Nahostkonflikt um einen Territorialkonflikt, der mit der jüdischen Einwanderung Ende des 19. und zu ...
Dennis Weiter, 2012
10
Die Magensaftuntersuchung beim Ulcus ventriculi: zur ...
Magensaft / Diagnose.
Carmen Kratt, 1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRATT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kratt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kratt Bros., 9 Story Enter Production on 'Wild Kratts' Season 5
Kratt Brothers Company and 9 Story Media Group are now underway on production of season five of the hit animated series Wild Kratts for PBS KIDS in the U.S. ... «Animation Magazine, juin 16»
2
Flaute in der Kommunalpolitik
Alsen, das Baugebiet im Kratt oder auch die Entwicklung der Innenstadt nennt er als Bereiche, die noch nicht so weit sind. „Es ist sehr viel im Themenspeicher“, ... «shz.de, avril 16»
3
ISG Transportation Engineer Will Kratt Honored with Volunteer of the ...
LA CROSSE, Wis.--(BUSINESS WIRE)--ISG transportation engineer and community development expert, Will Kratt, PE, recently received the Volunteer of the ... «Business Wire, avril 16»
4
Bauen im Eichtal: Investor gesucht
Die Stadt sucht nach einem Investor, der das Wohngebiet Eichtal-Kratt entwickelt. Auf einer Fläche von 11,2 Hektar sollen bis zu 100 Wohneinheiten entstehen. «shz.de, mars 16»
5
The Kratt brothers bringing animal adventures to the Crown on Feb. 12
Chris Kratt, pictured, and his brother Martin Kratt are bringing the live version of their PBS Kids wildlife program, "Wild Kratts," to the Crown Theatre on Feb. 12. «Fayetteville Observer, févr 16»
6
Villingen-Schwenningen: Mehrheit wünscht Ehrentitel für Kratt
Die Meinungen gehen nur bei der Frage auseinander, ob Andreas Kratt zum Ehrenzunftmeister ernannt werden soll – die Mehrheit der Mitgliederversammlung ... «Schwarzwälder Bote, janv 16»
7
Familie Kratt baut Weihnachtspyramide für alle
Dieter, Andreas und Elvira Kratt (von links) freuen sich über die drei Meter hohe Weihnachtspyramide im Vorgarten. Die Nachbarskinder Mirjam, Dominik, Lara ... «SÜDKURIER Online, déc 15»
8
Doppelt Schwein gehabt
Durch den Moderator und Entertainer Hansy Vogt sind zwei schwäbisch-hallische Ferkel vom Hohenloher Land zur Familie Kratt nach Ettenheim gekommen. «Badische Zeitung, nov 15»
9
Kompromiss am Kratt
Zwei Herzen schlagen in der Brust von Uwe Schuster. Der Anwohner aus dem Kratt steht vor dem Historischen Rathaus, in dem der ... «shz.de, sept 15»
10
Chris Kratt talks about 'Wild Kratts Live!'
July 28—Kids, don your creature power suits. The Wild Kratts are headed to Long Island. Brothers Chris and Martin Kratt, hosts of the “Wild Kratts” TV show on ... «Washington Times, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kratt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kratt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z