Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kreuzverkehrt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KREUZVERKEHRT

↑kreuz-.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KREUZVERKEHRT EN ALLEMAND

kreuzverkehrt  [kre̲u̲zverkehrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KREUZVERKEHRT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
kreuzverkehrt est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KREUZVERKEHRT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «kreuzverkehrt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kreuzverkehrt dans le dictionnaire allemand

complètement faux. völlig falsch.

Cliquez pour voir la définition originale de «kreuzverkehrt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KREUZVERKEHRT


abgezehrt
ạbgezehrt
ausgezehrt
ausgezehrt
begehrt
bege̲hrt
geehrt
gee̲hrt
gelehrt
gele̲hrt 
grundverkehrt
grụndverke̲hrt
heiß begehrt
he̲i̲ß begehrt, he̲i̲ßbegehrt
hochgelehrt
ho̲chgelehrt [ˈhoːxɡəleːɐ̯t]
kriegsversehrt
kri̲e̲gsversehrt
neu bekehrt
ne̲u̲ bekehrt, ne̲u̲bekehrt
rechtsumkehrt
rechtsumke̲hrt
seitenverkehrt
se̲i̲tenverkehrt [ˈza͜itn̩fɛɐ̯keːɐ̯t]
spiegelverkehrt
spi̲e̲gelverkehrt [ˈʃpiːɡl̩fɛɐ̯keːɐ̯t]
strafbewehrt
stra̲fbewehrt
umgekehrt
ụmgekehrt 
unversehrt
ụnversehrt [ˈʊnfɛɐ̯zeːɐ̯t]
verehrt
vere̲hrt
verkehrt
verke̲hrt 
vermehrt
verme̲hrt [fɛɐ̯ˈmeːɐ̯t]
weltabgekehrt
wẹltabgekehrt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KREUZVERKEHRT

kreuzständig
Kreuzstich
Kreuzung
kreuzunglücklich
Kreuzungsbereich
kreuzungsfrei
Kreuzungspunkt
Kreuzungsstelle
Kreuzungsverkehr
Kreuzverband
Kreuzverhör
Kreuzweg
Kreuzwegstation
Kreuzweh
kreuzweise

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KREUZVERKEHRT

Abfahrt
Anfahrt
Auffahrt
Ausfahrt
Fahrt
Hin- und Rückfahrt
Schlittenfahrt
angeführt
beinversehrt
bewährt
bußgeldbewehrt
eingeführt
geführt
hochgeehrt
hochverehrt
rechtsgelehrt
unberührt
unbewehrt
ungelehrt
unverwehrt

Synonymes et antonymes de kreuzverkehrt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KREUZVERKEHRT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «kreuzverkehrt» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de kreuzverkehrt

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KREUZVERKEHRT»

kreuzverkehrt grundverkehrt Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kreuzverkehrt wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten universal lexikon deacademic kreuz kehrt emotional verstärkend völlig falsch Schuldenbremse soll besser wirken entscheid ständerats für gegenwärtigen Zeitpunkt Beginn einer Wirtschaftskrise eine neue Bundesrat Merz fand Lokales Kommentar Benjamin Piel gibt Dinge einem herausrutschen Unsachliches Ungeschicktes Unüberlegtes Kreuzprodukt kreuzprodukt seetal chile Febr Jesus schenkt ewige Leben zigt bedeutet dies dass Welt sieht Zwischen Frutigland hochtouren

Traducteur en ligne avec la traduction de kreuzverkehrt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KREUZVERKEHRT

Découvrez la traduction de kreuzverkehrt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de kreuzverkehrt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kreuzverkehrt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

交叉上攻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

al revés cruz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cross upside
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पार उल्टा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عبر رأسا على عقب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

крест вверх
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cabeça cruz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রস গোলমালে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

croix à l´envers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terbalik silang
190 millions de locuteurs

allemand

kreuzverkehrt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クロス逆さま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크로스 상승
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

salib regane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngược chéo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறுக்கு தலைகீழாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

kreuzverkehrt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çapraz baş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a testa in croce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krzyż do góry nogami
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хрест вгору
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cu susul transversală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σταυρό ανάποδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kruis onderstebo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tväruppåt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tverrside
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kreuzverkehrt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KREUZVERKEHRT»

Le terme «kreuzverkehrt» est rarement utilisé et occupe la place 197.700 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kreuzverkehrt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de kreuzverkehrt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kreuzverkehrt».

Exemples d'utilisation du mot kreuzverkehrt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KREUZVERKEHRT»

Découvrez l'usage de kreuzverkehrt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kreuzverkehrt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stabiles Kreuz: Beschwerden einfach wegtrainieren Die besten ...
Ist er eine Fehlkonstruktion, der ultimative Schwachpunkt der Evolution? Lief da in der Entwicklung etwas kreuzverkehrt? Nein! Im Gegenteil - das Kreuz müsste nur besser verstanden werden! In diese Richtung hat die Gesundheitsförderung  ...
Christian Larsen, Bea Miescher, 2009
2
Interaktionale Soziolinguistik und Interkulturelle ...
... beiden aufgeklappten Gesprächshälften kreuzverkehrt gegenüber: elizitierte lokale ldentitätsselbstbeschreibungen von B in der einen Hälfte und die kategorial-kategorische globale Identitätsfremdbeschreibung in der andern Hälfte.
Volker Hinnenkamp, 1989
3
Leise fließt der Strom der Quelle: Sternschnuppern mit dem ...
... dass Gott sich auch bei ihm einmischt? Und wenn ja, WIE macht er das? Jahrelange intensive Forschung konnte das Rätsel noch nicht lösen Und ist das so, wie ich das hier querdenke oder ist das kreuzverkehrt? I c h k a n n n i c ht m e h r!
Carolin Mondstein, 2013
4
Flagelliformis: Scherz und Ernst in Xenine Epigrammen und ...
12. Volksredner. Wer ist's, den man im Volk am liebsten hort? Ich sag'6 euch, Leute! Wer zur Friedenszeit Von Zwietracht predigt so recht kreuzverkehrt, Und ist es Krieg, gleich quer nach Frieden schreit.
Carl Heinrich Volkhardt, 1845
5
Entstehung und Gestaltung von Dokumentationen über Länder ...
in der nördlichen Hemisphäre es viele Leute gibt, die glauben, dass in Afrika ein unerträglich heißes Klima herrsche, die Menschen dort die meiste Zeit nichts zu essen hätten und die Verhältnisse seien überhaupt kreuzverkehrt. Einen solchen  ...
Hannes Naderhirn, 2010
6
Das Geldmensch: Ein tragikomisches Stück über den ...
San mir net mehra wert als daß ma uns legn kreuzverkehrt? XARRE ZELLNER Net mehr wert? S Höchste vom Leben ist doch s Hingebn Ihr an uns und sie tun s . ROSI zu X arre Aber i tu s net . . . Bei dir net! RIEDERER MARTL zu Rosi Bloß ...
Christine Spöcker, 1973
7
Neue Bienen-Zeitung
Kreuzverkehrt ist es, würde man die gute Königin nun hinein ins schlechteste Volk bringen. In einem Krüppel von Volk kann auch die beste Mutter keine Wunderdinge vollbringen. Das Ende vom Liede märe dann, „die Edelmütter taugen ...
8
Witz und Wesen der Lebenskunst, oder, Die zweite ...
Das sind nicht nur sehr schmalbrüstige, theoretisch ärmliche Vorstellungen, vor allem sind sie kreuzverkehrt und ohne historischen Verstand, wie ich im »Prinzip Gleichheit« nachgewiesen habe. Der Sozialismus sah so aus und wird so ...
Gerhard Branstner, 1999
9
Der Spiegel
Ist wirklich zu schlecht, was der sich erfrecht; er schaukelt und gaukelt, und ich muß es sagen, schwingt vorwärts und rückwärts den Stuhl mit Behagen gerade wie ein Schaukelpferd; „Adolf, das ist kreuzverkehrt!" „Zappelphilipp" Hitler ...
Rudolf Augstein, 1984
10
Kulturgeschichte der Missverständnisse: Studien zum Geistesleben
1965) weg kreuzverkehrt gelesen, eigentlich nur aufgeschnappt wurde, nämlich abwechselnd als symbolischer Apokalyptiker oder unbarmherziger Gesellschaftskritiker oder barocker Bußprediger oder wütender Österreichbeschimpfer oder ...
Eckhard Henscheid, Gerhard Henschel, Brigitte Kronauer, 1997

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KREUZVERKEHRT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kreuzverkehrt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bring Me The Horizon: Die wilden Jungs aus Sheffield
Was ja nicht kreuzverkehrt ist. Wenn in der Würzburger Posthalle knapp 2000 Mädels und Jungs hüpfen, schreien und toben, dann erfüllt das schon mal die ... «Main-Post, nov 15»
2
«Es war saugefährlich»
Das finde ich total schlimm, kreuzverkehrt. Ich bedaure das für die Leute, die so denken. Wie viel Geld haben Sie für Ihr Hilfsprojekt zusammengebracht? «Der Bund, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. kreuzverkehrt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kreuzverkehrt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z