Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Auffahrt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUFFAHRT EN ALLEMAND

Auffahrt  [A̲u̲ffahrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUFFAHRT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Auffahrt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUFFAHRT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Auffahrt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Auffahrt dans le dictionnaire allemand

la montée de la colline, en remontant l'allée de la route d'accès à un plus grand bâtiment l'ancêtre devant un bâtiment solennelle ascenseur procession festive avec des chars décorés, défilé de véhicules spéciaux Ascension du Christ ascendant jour ascendant. l'ascension au sommet prend une heure. das Berganfahren, Hinauffahren die Zufahrtsstraße Fahrweg zu einem größeren Gebäude das Vorfahren vor einem Gebäude feierlicher Aufzug festlicher Umzug mit geschmückten Festwagen, Parade besonderer Fahrzeuge Himmelfahrt Christi Himmelfahrtstag das Auffahren. das Berganfahren, HinauffahrenBeispieldie Auffahrt zum Gipfel dauert eine Stunde.

Cliquez pour voir la définition originale de «Auffahrt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUFFAHRT


Abfahrt
Ạbfahrt 
Anfahrt
Ạnfahrt 
Arbeiterwohlfahrt
Ạrbeiterwohlfahrt
Ausfahrt
A̲u̲sfahrt 
Ballonfahrt
Ballonfahrt
Bootsfahrt
Bo̲o̲tsfahrt [ˈboːt͜sfaːɐ̯t]
Heimfahrt
He̲i̲mfahrt
Himmelfahrt
Hịmmelfahrt
Hin- und Rückfahrt
Hịn- und Rụ̈ckfahrt
Kreuzfahrt
Kre̲u̲zfahrt [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯t]
Luftfahrt
Lụftfahrt
Ortsdurchfahrt
Ọrtsdurchfahrt [ˈɔrt͜sdʊrçfaːɐ̯t]
Probefahrt
Pro̲befahrt [ˈproːbəfaːɐ̯t]
Raumfahrt
Ra̲u̲mfahrt 
Schifffahrt
Schịfffahrt, Schịff-Fahrt 
Schlittenfahrt
Schlịttenfahrt [ˈʃlɪtn̩faːɐ̯t]
Testfahrt
Tẹstfahrt [ˈtɛstfaːɐ̯t]
Vorfahrt
Vo̲rfahrt 
Weiterfahrt
We̲i̲terfahrt
Überfahrt
Ü̲berfahrt 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUFFAHRT

Auffahrschaden
Auffahrtrampe
Auffahrtsrampe
Auffahrtsstraße
Auffahrtstag
Auffahrunfall
auffallen
auffallend
auffällig
Auffälligkeit
auffalten
Auffaltung
Auffangbecken
auffangen
Auffanggebiet
Auffanggesellschaft
Auffangkommando
Auffanglager
Auffangstelle
Auffangstellung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUFFAHRT

Autobahnauffahrt
Autobahnausfahrt
Autofahrt
Bahnfahrt
Binnenschifffahrt
Busfahrt
Einfahrt
Hinfahrt
Klassenfahrt
Mitfahrt
Rundfahrt
Rückfahrt
Seeschifffahrt
Sonderfahrt
Stadtrundfahrt
Sternfahrt
Tagesfahrt
Wohlfahrt
Zufahrt
Zugfahrt

Synonymes et antonymes de Auffahrt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AUFFAHRT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Auffahrt» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Auffahrt

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUFFAHRT»

Auffahrt Anfahrt Anfahrtsstraße Anfahrtsweg Auffahrtrampe Aufgang Rampe Zufahrt Zufahrtsstraße Zufahrtsweg auffahrt pflastern kosten sandra feiertag deutschland wetter anleitung Feiertage ostern pfingsten linker Linker Übersicht Daten für bewegliche Schweiz Palmsonntag Ostern Pfingsten Fronleichnam Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache schweiz oder Christi Himmelfahrt wird stets einem Donnerstag Tage nach Ostersonntag begangen Schrift steht Aposteln feiertage retira Schweizer Bezeichnung Wann Lesen mehr wiktionary Wagen unserer „Eine Autodroschke fährt Invalidenstraße hinauf schiebt sich langsam durch eine Wirrnis Fußgängern Jesus unten stehenden Artikeln finden Hintergrundinformationen Christen seit vierten Dict wörterbuch dict linguee

Traducteur en ligne avec la traduction de Auffahrt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUFFAHRT

Découvrez la traduction de Auffahrt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Auffahrt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Auffahrt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

车道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

entrada de coches
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Driveway
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सड़क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

درب خاص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дорога
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

entrada da garagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গাড়ীবারান্দা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

allée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jalan masuk
190 millions de locuteurs

allemand

Auffahrt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私道
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

차도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dalanmontor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường xe chạy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளியாட்களை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुख्य रस्त्यापासून घरापर्यंत असलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

araba yolu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

viale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podjazd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дорога
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șosea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δρόμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oprit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppfart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppkjørselen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Auffahrt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUFFAHRT»

Le terme «Auffahrt» est habituellement très utilisé et occupe la place 21.435 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Auffahrt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Auffahrt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Auffahrt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUFFAHRT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Auffahrt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Auffahrt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Auffahrt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUFFAHRT»

Découvrez l'usage de Auffahrt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Auffahrt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Von Schale bis Lienen: Streifzüge durch die Geschichte des ...
Welchen Ursprung hat der Hof- und Familienname Auffahrt? Der Name ist in der Bauerschaft Danebrock in Ledde (Stadt Tecklenburg, Kreis Steinfurt) entstanden. In dieser Bauerschaft wird der Hof Auffahrt 1643 unter den „halben Kotten“ ...
Christof Spannhoff, 2012
2
Allgemeine Maschinen-Encyclopädie: A - Beu
Das Einrücken des einen oder andern dieser Riemen o imd p auf die Treibscheibe, jenachdem die eine oder die andere Auffahrt emporgehoben werden soll, geschieht nun durch den mit dem Abladen beschäftigten Arbeiter, dagegen das ...
Julius A. Hülsse, 1841
3
Vorlesungen aus der Pastoraltheologie: auf Befehl Sr Churf. ...
Die Auffahrt Jesu 5) in Verbindung mit seiner ver- heissenen Wiederkunft. „Wie ihr Jhn gen Himmel auf« steigen gesehen, so wird Er wieder kommen." Er ist ge« wiß aufgestiegen gen Himmel : also wird Er gewiß wieder kommen. Die Auffahrt ...
Johann Michael Sailer, 1794
4
Sämmtliche Werke: Theologische Schriften: Vorlesungen aus ...
Die Auffahrt Jesu 5) in Verbindung mit seiner verheißenen Wiederkunft. „Wie ihr Jhn gen Himmel auf- steigen gesehen habt, s« wird Er wieder kommen." Er ist gewiß aufgestiegen gen Himmel: also wird Er ge- miß wieder kommen. Die Auffahrt ...
Johann Michael Sailer, Joseph Widmer, 1835
5
Theoretisch-praktisches Handbuch des Chaussée-Baues und ...
3 .z- -go. .32 9.1 Tritt. 24* breit. . . . 47 1 Auffahrt. 1121 „breit 11117.77?: .9111- 297717 Tfift- 'LK-.breite . 1.57.. r .--.-. F24' breit. - 176 1 Auffahrt. 18" breit 2) Auf der Seite* des Banquettes. : ,' in :Statt ' 3' '1 Auffahrt. 'Wi-[brei'“ " 32 u1 Triff/041 breit.
J. C. WEDEKE, 1835
6
Lucas, Oder Erklärung Der Evangelischen Beschreibung Lucæ, ...
... senden zu euch ««Ii. bauet: T'nronus meu8in coiumnä NU. Oie änderte Nutzbarkeit, so aus der dis. Ja auf einer Wolcken ist in dem Auffahrt Christi entsprossen , ist, daß alten Testament die Glory des HErm wir hierdurch bey dem Thron ...
Franciscus Peikhart, Joseph Anton “von” Hack, Viertes Bl.
7
Erklärung der Evangelischen Beschreibung (der vier Evangelisten)
Ja auf einer Wolcken ist indem Auffahrt Shristl entsprossen, ist, daß altenTestament dieGlory desHErrn wir hierdurch bey dem Thron GOt- gemeiniglich erschienen. In cinerWol- tes einen Fürsprecher überkommen , „ . cken hat GOtt das Votck ...
Franciscus Peikhart, 1753
8
Belluneser Dolomiten - Versione in lingua tedesca
Nach der Uferpromende von Misurina erreicht man Col S.Angelo, wo die Auffahrt zum "Rifugio Aurönzo" beginnt, indem man nach rechts abbiegt und den Schildern folgt. Nachdem man eine anfängliche, nicht besonders beanspruchende ...
Sandro Supino, 1996
9
Zodiacus coelestis in duos divisus semicirculos, das ist Der ...
DerTagder «cS mehrererszu reden mir vorgenommen/ Auffahrt n der Re,chthum: ^«um lunr^ n..l .yreraufmercksamer Gedult/ und gedulti- I?"^^?' ' ?^ tiger Aufmercksamkeit. burt .n der Sterblichkeit . ttolocaustum Sc pro ' ' peccsronon polrulalri ...
Candidus Maedter, 1712
10
Meklenburgische Jahrbücher
Auch ließ der Herzog Adolph Fliederich I., statt der alten Gebäude in den Außenwelten an der alten Auffahrt, im 1. 1647 den Wall auf beiden Seilen der jetzigen Auffahrt aufwerfen ^) und, mit Veränderung der früheren Richtung, die jetzige ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUFFAHRT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Auffahrt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Streit um Auffahrt: Landesbehörde will handeln
Streit um Auffahrt: Landesbehörde will handeln ... dass die Pflastersteine aus dem vorderen Teil seiner Auffahrt wieder entfernt werden – „Rückbau“ nennt das ... «Ostfriesen-Zeitung, juin 16»
2
Uedem: Sechs Verletzte bei Unfall vor A57-Auffahrt
Zwei Pkw waren in den Unfall an der Auffahrt zur A57 involviert. Nach Angaben von Robert Scholten, stellvertretender Löschzugführer der Feuerwehr ... «RP ONLINE, mai 16»
3
Unfallschwerpunkt B7-Auffahrt: Bei Oberkaufungen zunächst keine ...
Die Situation an der Auffahrt in Richtung Kassel sei in der Unfallkommission thematisiert worden, der unter anderem Vertreter von Polizei, Hessen Mobil und ... «HNA.de, mai 16»
4
Neues Kapitel im Remelser Auffahrt-Streit
Neues Kapitel im Remelser Auffahrt-Streit. Vertrackt: Behält Wolfgang ... Wolfgang Blank hatte die Auffahrt zu seinem Eigenheim an… Lesen Sie diesen und ... «Ostfriesen-Zeitung, mai 16»
5
Dörfer lehnen die neue A-7-Auffahrt ab
Dies dürfe auch kein Grund für die A-7-Auffahrt sein, hätten bereits die damaligen Gutachter festgestellt. Eine zusätzliche Autobahnanschlussstelle, die hier nur ... «Hamburger Abendblatt, mai 16»
6
Auffahrt in Remels sorgt für Zoff
Auffahrt in Remels sorgt für Zoff ... Pflöcke, die die Landesbehörde für Straßenbau und Verkehr in die Auffahrt setzen ließ – und den sie eigenmächtig entfernten. «Ostfriesen-Zeitung, mai 16»
7
Auffahrt gesperrt : Wieder Behinderungen rund um die B 54
Hierfür muss die Auffahrt in Richtung Münster gesperrt werden. Eine Umleitungsstrecke ist auch hier über die parallel laufende L 510 ausgewiesen. Außerdem ... «Westfälische Nachrichten, mai 16»
8
Drammetal: Auffahrt von A38 auf A7 über Nacht gesperrt
Es werde die Auffahrt von der Autobahn 38 auf die Autobahn 7 in Richtung Kassel von 20 Uhr am Dienstag bis etwa 6 Uhr am Mittwoch gesperrt. Wer dort in ... «HNA.de, mai 16»
9
Auffahrt Lohmar Süd: Sperrung aufgehoben
Die Auffahrt Lohmar Süd war bis zum frühen Abend gesperrt. Grund für die Sperrung war ein übel riechender Weiher. Nach neuesten Informationen ist der ... «General-Anzeiger, mai 16»
10
Autobahnsanierung und gesperrte Auffahrt Holzkirchen: Der Weg ...
Holzkirchen – Die geplagten Pendler auf der A8 können aufatmen: "Seit heute Mittag ist die gesperrte Autobahnauffahrt Holzkirchen wieder frei", teilt ein ... «Merkur.de, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Auffahrt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/auffahrt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z