Téléchargez l'application
educalingo
kucken

Signification de "kucken" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KUCKEN EN ALLEMAND

kụcken 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KUCKEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
kucken est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE KUCKEN EN ALLEMAND

définition de kucken dans le dictionnaire allemand

regarder.


CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE KUCKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kucke
du kuckst
er/sie/es kuckt
wir kucken
ihr kuckt
sie/Sie kucken
Präteritum
ich kuckte
du kucktest
er/sie/es kuckte
wir kuckten
ihr kucktet
sie/Sie kuckten
Futur I
ich werde kucken
du wirst kucken
er/sie/es wird kucken
wir werden kucken
ihr werdet kucken
sie/Sie werden kucken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gekuckt
du hast gekuckt
er/sie/es hat gekuckt
wir haben gekuckt
ihr habt gekuckt
sie/Sie haben gekuckt
Plusquamperfekt
ich hatte gekuckt
du hattest gekuckt
er/sie/es hatte gekuckt
wir hatten gekuckt
ihr hattet gekuckt
sie/Sie hatten gekuckt
Futur II
ich werde gekuckt haben
du wirst gekuckt haben
er/sie/es wird gekuckt haben
wir werden gekuckt haben
ihr werdet gekuckt haben
sie/Sie werden gekuckt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kucke
du kuckest
er/sie/es kucke
wir kucken
ihr kucket
sie/Sie kucken
Futur I
ich werde kucken
du werdest kucken
er/sie/es werde kucken
wir werden kucken
ihr werdet kucken
sie/Sie werden kucken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gekuckt
du habest gekuckt
er/sie/es habe gekuckt
wir haben gekuckt
ihr habet gekuckt
sie/Sie haben gekuckt
Futur II
ich werde gekuckt haben
du werdest gekuckt haben
er/sie/es werde gekuckt haben
wir werden gekuckt haben
ihr werdet gekuckt haben
sie/Sie werden gekuckt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kuckte
du kucktest
er/sie/es kuckte
wir kuckten
ihr kucktet
sie/Sie kuckten
Futur I
ich würde kucken
du würdest kucken
er/sie/es würde kucken
wir würden kucken
ihr würdet kucken
sie/Sie würden kucken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gekuckt
du hättest gekuckt
er/sie/es hätte gekuckt
wir hätten gekuckt
ihr hättet gekuckt
sie/Sie hätten gekuckt
Futur II
ich würde gekuckt haben
du würdest gekuckt haben
er/sie/es würde gekuckt haben
wir würden gekuckt haben
ihr würdet gekuckt haben
sie/Sie würden gekuckt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kucken
Infinitiv Perfekt
gekuckt haben
Partizip Präsens
kuckend
Partizip Perfekt
gekuckt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KUCKEN

Rudelgucken · abdrucken · angucken · aufdrucken · ausdrucken · bedrucken · beeindrucken · drucken · ducken · gucken · hingucken · jucken · mucken · nachgucken · schlucken · spucken · stucken · verschlucken · zucken · zugucken

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KUCKEN

kuckuck

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KUCKEN

Achselzucken · Hautjucken · Schulterzucken · abgucken · ankucken · anspucken · aufmucken · aufzucken · ausspucken · durchgucken · glucken · nachdrucken · pucken · rucken · runterschlucken · umgucken · vordrucken · wegducken · weggucken · zusammenzucken

Synonymes et antonymes de kucken dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KUCKEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «kucken» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KUCKEN»

kucken · angucken · ansehen · äugeln · äugen · blicken · dreinblicken · dreinschauen · dreinsehen · gaffen · glotzen · gucken · kieken · lugen · schauen · sehen · spähen · starren · stieren · neue · duden · oder · Wörterbuch · immobilien · kuck · spricht · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Kucken · wiktionary · Anmerkung · Diese · Schreibweise · eher · Norddeutschen · verbreitet · Nebenformen · Worttrennung · cken · Präteritum · richtige · schreibung · Wenn · formales · Schreiben · verfassen · sollte · üblicher · schreibe · einen · Artikel · Lieber · Zwiebelfisch · spiegel · Verb · umgangssprachlich · norddeutschen · Raum · sagt · darf · sogar · einem · Anfangs · schreiben · jedenfalls · Korrekturen · wortliste · Unsere · Wortliste · neuen · bietet · Ihnen · eine · vergleichende · Gegenüberstellung · ausgewählter · Neuschreibungen · Wandel · rechtschreibwerkstatt · März · Warum · Anfang · sprechen · Wort · doch · also · Frau · Kurz · Wieso · richtig · offiziell · Norddeutschland ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kucken à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KUCKEN

Découvrez la traduction de kucken dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de kucken dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kucken» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

看着
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

viendo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

look
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

देख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مراقبة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

наблюдение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

assistir
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পর্যবেক্ষক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

regarder
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menonton
190 millions de locuteurs
de

allemand

kucken
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

見て
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

보고
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nonton
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xem
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பார்த்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पाहणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

seyretme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

guardare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

oglądanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

спостереження
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vizionarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρακολουθώντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kyk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

titta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

se
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kucken

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KUCKEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de kucken
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kucken».

Exemples d'utilisation du mot kucken en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KUCKEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot kucken.
1
Christian Weise
Ein Esel mag sich in die Löwenhaut so tieff verbergen als er will, es kucken doch die langen Ohren hervor.
2
Eduard Douwes Dekker
So sind die Menschen! Immer hab'nse was am andern auszusetzen, doch nach sich selber kucken tunse nich.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KUCKEN»

Découvrez l'usage de kucken dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kucken et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
2002, Internet); *in die Röhre gucken siehe Röhre; *So schnell kann man [gar] nicht gucken/kucken: T SCHAUEN: *So SCHNELL KANN MAN GAR NICHT SCHAUEN A D-SÜd- ost /Wendung, die ausdrückt, dass etw. sehr rasch passiert/ : So ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Theatrum ceremoniale historico-politicum, oder Historisch- ...
I. Beschreibung der solennen Kucken? . so die Moscovittische Kmballaäe Knn« , 662. am Königl. Danischen Hofe gehabt. 626 II. Beschreibung des prächtigen Einzugs , den der Königliche Englische Kmbassacleur, Graf Carlile.Knn« 1664. zu ...
Johann Christian Lünig, 1719
3
Deutsches Wörterbuch: K. 5
2519. KUCKEN. könig 228, alter in den rar. zur gold. schmiede 13;'. in den cimbr. gemeinden und Gottschee Scnriönii 14s. '2) kliken: hat er (der bauer) iii derselbigen gegend gehöret zwcen gligkuk gegen einander hllken. Bebel fac. Frkf. 1589 ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1873
4
Landes- und Rechtsgeschichte des Herzogthums Westfalen: Bd. ...
nr»cku» V^«Ickerino juckex, ?rickerious Vol<iuini cke Xetlelstecko» prooonsul et ^«- K»»nes Lrnesti Konsul et «picknni «picki in Kucken, K»Ke»to» terminum ckeliber»tiouis ä presst« vn« nostr« ^rekiop«, vt »sserednnt, eis prekxnm »ck ...
Johann Suibert Seibertz, W. Tobien, 1843
5
Diplomatischer Beweiß, daß dem Hause Hohenlohe die ...
8cabinorum in Kucken iple Kra5to et Keredes 5ui, aut subiriruti eorumdem , alium vel slios valeanr iicire inltituere et lubro^are, permittentes tincere , lepesatum Kraltonem et Keredes suos, vel eum sur eos, cui vel quibus diAss , ^toinzna, ...
Christian Ernst Hanselmann, 1751
6
Oberbayerisches Archiv für vaterländische Geschichte
viert von Kucken geben g «veiss Keckem 1 otkicierpecller veio, tkust 8 Personen g m»8s ssmbt ckem ^,rott, 4 m»88 vier. ^uk ckem sin 14 ti»«K , cksrsn sn heilem tisek 8 ^ersou ge» setzt vercken, »lls erstlieken ckie «s nt«l ei8«K re i d e r , sin»  ...
7
Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: Nebst ...
20, 1 1 ; dem teufel ins schwartze, finster, hinder lügenloch kucken. von den Juden. (1543). с j*; kucke mir in den sra (Umstellung von ars, podex). wider das bapslum zu Rom. (1545). Biiij". redensart: über den zäun gucken, die er- klärung gibt ...
Philipp Dietz, 1961
8
Allgemeines historisch-statistisch-geographisches ...
Kucken, österr. Ortfch. v. 4 Hsn. im Lande ob der Ens, Kr. Salzburg, Ldgr. St. Michael, im Thale Zederhaus. Kucken, österr. D. im illyr. Rgbz. u. Kr. Laibach, z. Hrsch. Laack, 7 St- v. Kramdurg. ducken, desgl. D. v. 22 Hsn., im illvr^Rgbz. Laibach, ...
Theophil Friedrich Ehrmann, Heinrich Schorch, 1830
9
Medienbiografie und Familie - Jugendliche erzählen: Theorie ...
... heute noch Die Gummibärenbande kommt , das kuck ich auch noch mit meiner Mutter zusammen /I: hm/ weil sie hat das früher auch gerne gekuckt , so überhaupt Trickfilme kuckt meine Mutter auch gerne , auch kucken , wenn Manfred nicht ...
Silja Schoett, 2009
10
Vergleiche und Vergleichen: Eine Studie zu Form und Funktion ...
(85) [Überschrift] Reifeprüfung in Bayern: Abiturientinnen klar besser (SZ 5/8/98, L8) (86) [Überschrift] Ostdeutsche kucken weniger Fußball (87) Frau Will klammert sich hier an ein an ein Schweizer Beispiel, was seit jüngster Zeit in Kraft ...
Maria Thurmair, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KUCKEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kucken est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Strafbefehl nach Schüssen auf Flüchtlingsunterkunft beantragt
Für "nur kucken" wird man von keinem Gericht zu 120 Tagessätzen verurteilt. "Nur kucken" bringt einem auch keine Vorstrafe ein. Wie würden Sie sich den ... «MDR, oct 16»
2
Emmerich: Neu: Dienstrad für Katjes-Mitarbeiter
Auf dem Bild (links) zu sehen sind (v.l.) Personalleiter Jürgen Kucken, Kerstin Keßler, Ercan Erdem und Vicky Büttner. Rechts erhält Harald Hammerschmidt (M.) ... «RP ONLINE, août 16»
3
Wasser - belebend oder bedrohend
Nur der Düsseldorfer Bildhauer Bernhard Kucken fällt mit der imposanten Stahlplastik »Flut« gleich am Eingang ins Auge. Dank solch vitaler neuer Impulse wird ... «neues deutschland, juil 16»
4
Happy Birthday, Clubkultur Alles Gute, altes Haus
Zum Aufs-Wasser-Kucken muss man nun ein paar Schritte mehr gehen, aber das ist wirklich nicht schlimm. Alles Gute, ihr beiden! 2 Klicks für mehr Datenschutz: ... «taz Hamburg, juil 16»
5
Gorilla Glass 5, neues Feature in iOS 10 (Beta), Nokia McLaren und ...
Wir erklären euch, wie cool das Modell „McLaren“ von Nokia hätte werden können. Und endlich: YouTube-Videos kucken und gleichzeitig Mails checken – ein ... «Giga.de, juil 16»
6
VoD.lu140 Lëtzebuerger Filmer elo online kucken
VoD.lu140 Lëtzebuerger Filmer elo online kucken. De Lëtzebuerger Filmfong huet eng Videoplattform mat Filmer on demand lancéiert an um Méindeg de Moie ... «RTL.lu, mai 16»
7
"Komma Pütt kucken" UNESCO-Welterbe Zeche Zollverein Essen
1986 fuhr der letzte Kumpel auf der Zeche ein. Danach war Schicht im Schacht. Doch nach und nach füllte sich die ehemalige Zechenstadt durch Kunst und ... «Lokalkompass.de, mai 16»
8
Geldern statt Goch – für Azubis aus Emmerich „erhebliche Belastung“
Für Jürgen Kucken ist klar, das alles auf eine entscheidende Frage hinausläuft: Wohin werden die jeweiligen Bildungsgänge verlagert. Der Standort Geldern ... «Niederrhein Nachrichten, avril 16»
9
Kücken kucken
Das „MACHmit! Museum für Kinder“ zeigt vom 4. März – 10. April 2016 die Sonderausstellung „Das Gelbe vom Ei“. Höhepunkt ist das Schlüpfen von etwa zehn ... «Prenzlberger Stimme, févr 16»
10
Mehr als 60 Ateliers öffnen im Viertel
Trocken soll es bleiben, vielleicht sonnig, da kann man „kucken kommen“ - wenn die Ateliers im Viertel ihre Türen öffnen. 0 0 0. © Walter Gerbracht. «WESER-KURIER online, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. kucken [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kucken>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR