Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kumquat" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KUMQUAT

englisch kumquat < chinesisch kam kwat.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KUMQUAT EN ALLEMAND

Kumquat  Kụmquat […kvat]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KUMQUAT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kumquat est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KUMQUAT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kumquat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kumquat

kumquats

Kumquats

Kumquats, dans le singulier Kumquat, également Zwergorangen ou Dwergpomeranzen, sont une plantation de la famille des rhododendrons. Ils sont étroitement liés aux plantes d'agrumes, qui appartiennent également aux rhododendrons. Le fruit est habituellement consommé avec de la coquille et des grains; la coquille goûte plutôt amer, la pulpe amère à acide. Kumquats, im Singular Kumquat, auch Zwergorangen oder Zwergpomeranzen, sind eine Pflanzengattung der Familie der Rautengewächse. Sie sind eng mit den Zitruspflanzen verwandt, die ebenfalls zu den Rautengewächsen zählen. Die Frucht wird in der Regel mit Schale und Kernen gegessen; die Schale schmeckt eher herb-süßlich, das Fruchtfleisch bitter bis sauer.

définition de Kumquat dans le dictionnaire allemand

Petits kumquats d'orange de l'Asie de l'Est comme décoration - © Bibliographisches Institut, MannheimKumquats comme décoration - © Bibliographisches Institut, Mannheim. aus Ostasien stammende, kleine OrangeKumquats als Dekoration - © Bibliographisches Institut, MannheimKumquats als Dekoration - © Bibliographisches Institut, Mannheim.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kumquat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KUMQUAT


Eluat
Elua̲t
Fluat
Flua̲t
Loquat
Lo̲quat
Residuat
Residua̲t
adäquat
adäqua̲t [adɛˈkvaːt] 
inadäquat
ịnadäquat  , auch: […ˈkvaːt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KUMQUAT

Kumpan
Kumpanei
Kumpanin
Kumpel
kumpelhaft
Kumpelin
Kumpeline
kümpeln
Kumpen
Kumpf
Kumst
Kumt
Kumulation
kumulativ
kumulieren
Kumulierung
Kumulonimbus
Kumulus
Kumuluswolke
Kumys

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KUMQUAT

Achat
Beat
Chat
Coat
Fiat
Flat
Format
Kat
Montserrat
Rat
Repeat
Saat
Staat
Stat
at
bat
fiat
flat
hat
privat

Synonymes et antonymes de Kumquat dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KUMQUAT»

Kumquat sony kumquat größe schneiden gesund überwintern marmelade chutney rezepte puppen Kumquats Singular auch Zwergorangen oder Zwergpomeranzen sind eine Pflanzengattung Familie Rautengewächse Zitruspflanzen verwandt ebenfalls Rautengewächsen pflege gartendialog Erfahren alles über Pflanze Pflege Gießen Düngen sowie Ernte Krankheiten Schädlinge essen trinken Asien stammende sieht winzige Mini Orange kleine Frucht Dekoration für größere Gerichte verwendet Doch chefkoch schmackhafte Chefkoch Europas beliebtester Kochseite exotenfrucht BESCHREIBUNG länglich rund manchmal einer Pflaume Durch Ihre Form durch Gold

Traducteur en ligne avec la traduction de Kumquat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KUMQUAT

Découvrez la traduction de Kumquat dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kumquat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kumquat» en allemand.

Traducteur Français - chinois

金橘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

naranja china
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kumquat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

kumquat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برتقال ذهبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кумкват
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

kumquat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kumquat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

kumquat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kumkuat
190 millions de locuteurs

allemand

Kumquat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

金柑
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

금귤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kumquat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kumquat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kumquat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kamkat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kumquat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kumkwat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кумкват
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

kumquat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουμκουάτ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koemkwat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kumquat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kumquat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kumquat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KUMQUAT»

Le terme «Kumquat» est assez utilisé et occupe la place 26.003 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kumquat» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kumquat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kumquat».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KUMQUAT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kumquat» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kumquat» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kumquat en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KUMQUAT»

Découvrez l'usage de Kumquat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kumquat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cool Restaurants The Cookbook
Serves 4 Für 4 Personen For the bean paste 1 1⁄2 oz garlic 1 1⁄2 oz shallots 1 oz red chili peppers 1 oz dried red chili peppers 3⁄4 oz chicken powder 2 1⁄2 oz sugar 6 1⁄2 oz brown bean paste For the kumquat sauce 3⁄4 oz red chili peppers 8.
Haike Falkenberg, Anna Koor, 2008
2
RÖMPP Lexikon Lebensmittelchemie, 2. Auflage, 2006
Kumquat (Zwergpomeranze; Zwergorange; Goldorange, kleine). Kleine, orangenfarbene, dekorative, kugelige od. ovale pflaumengroße Frucht der in China u. Japan sowie in anderen Citrus-Anbaugebieten kultivierten Frucht der dornigen ...
Gerhard Eisenbrand, Alfred Hagen Meyer, Peter Schreier, 2014
3
Wochenschrift des Vereines zur Beförderung des Gartenbaues ...
Auch Fortune gedenkt ihrer in seiner chinesischen Reise und sagt, dass sie in Shan- gai „Kumquat" heisse und härter als die übrigen Orangen sei. Wir wissen nicht, ob diese Zwerg-Orange, von der jetzt, wo bessere Handelswege mit China  ...
Verein zur Beförderung des Gartenbaues in den Preussischen Staaten, 1864
4
HTML & XHTML: das umfassende Handbuch
In unserem Beispiel könnten wir Folgendes schreiben: src : url("http://www. kumquat.com/foundry/kumquat-sans"), local("Lucida Sans") Dies weist den Browser an, die Schrift Kumquat Sans von www.kumquat.com herunterzuladen und zu ...
Chuck Musciano, Bill Kennedy, 2007
5
Nutzpflanzenkunde: 118 Tabellen
Kumquat, Fortunella margarita (LOM.) SWINGLE Zwergpomeranze; syn. Citrus margarita LOUR.; engl. oval kumquat, ital. u. span. kumquat Ordnung: Sapindales, Familie: Rutaceae verwendete Pflanzenteile: Saftschläuche des Endokarps ...
Reinhard Lieberei, Christoph Reisdorff, 2007
6
Vegetarisch durchs ganze Jahr: Fleischlos glücklich mit ...
Schokocreme mit Kumquat-Ragout zum Verwöhnen \ Zubereitung: ca. 35 Min. \ Garen: ca. 30 Min. \ Pro Portion: ca. 425 kcal Für 4 Personen Für die Schokoiadencreme: 200 ml Milch l00gSahne 100g Bitter-Schokolade (mind. 70% Kakao) 3 ...
Anne-Katrin Weber, 2012
7
Hamburger Garten- und Blumenzeitung: Zeitschrift für Garten- ...
Der Kumquat (Oilru« ^»pnnie»), eine sehr erfrischende köstliche kleine Orange aus China ist in Australien eingeführt, aber noch u^cht in einiger Ausdehnung kultivirt. Der Verfasser sah sie zuerst in Macao, sie hat die Größe einer großen ...
Eduard Otto, Edmund Goeze, 1863
8
Neue allgemeine deutsche Garten- und Blumenzeitung
Terceira aus eigner Anschauung so wie über die Art der Verpackung der Früchte, welche er auch für Australien empfiehlt, da sie dort sehr unzweck, mäßig sei. — Der Kumquat (citrus ^«poniv«), eine sehr erfrischende köstliche kleine Orange ...
9
Nutzpflanzen
Citrus margarita LouR.; engl. oval kumquat, ital. u.span. kumquat Ordnung: Sapindales, Familie: Rutaceae verwendete Pflanzenteile: Mesokarp Kumquats wur'den früher zur Gattung Citrus gerechnet. Der kleine strauchar'tige Baum erzeugt ...
Christoph Reisdorff, Reinhard Lieberei, 2012
10
Pralinen selbst gemacht
Kumquat-Pralinen. mit. Chili. 1 Die Pralinenform gründlich säubern. Zartbitterkuvertüre hacken, schmelzen und temperieren (siehe Seite 12–15). Für 24 Stück Für die Hohlkörper: 300 g Zartbitterkuvertüre (60 %) Für die Füllung: Mulden damit ...
Kerstin Spehr, Petra Casparek, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KUMQUAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kumquat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'In reference to the personalized license plate KUMQUAT ...'
For more than a decade and 216,000 miles, Phillips drove her silver SUV with the "KUMQUAT" license plate without incident. It would solicit occasional gawks at ... «Burlington Times News, sept 16»
2
North Carolina transportation department questions “KUMQUAT ...
Lori Ann Philips' latest vanity licence plate brought a stern rebuke from the North Carolina department of transportation, at least until it “verified a kumquat is in ... «Toronto Star, sept 16»
3
Was ist eigentlich eine Kumquat?
Ich wollte schon immer mal eine Kumquat probieren, aber ich weiß weder, wie man sie isst, noch was man genau damit machen kann. Wenn ich also einmal ... «Refinery29, sept 16»
4
Keeping up with the Kumquat
Unlike its small size, turns out the humble kumquat boasts a bucket load of ... Like your curvier and sweeter cousin, the orange, the kumquat also grows on trees. «Woman's Day, mai 16»
5
Cook to Get Cut: 5 Phenomenal Recipes Using Kumquats
When you've tired of eating pears and apples after so many months, reach for the sweet and tangy flavor of kumquats. These tiny fruits are bursting with vitamin ... «The Cheat Sheet, mars 16»
6
Kumquat: an unusual potted citrus bearing edible fruit
Like other citrus, kumquat is a pretty sight all year-round, sporting glossy, evergreen leaves that provide a perfect backdrop for the waxy white flowers. «LubbockOnline.com, mars 16»
7
What to do with all of those kumquats? Recipes, nutrition notes
On a gorgeous February afternoon, my friend Carlie invited me to pick kumquats. Her former neighbor had a tree that was heavy with fruit, and she said we were ... «NOLA.com, mars 16»
8
Saturday's Kumquat Festival celebrates fruit with food, family-friendly ...
DADE CITY — Each year, the town of Gilroy, California, celebrates its No. 1 crop with the Gilroy Garlic Festival, where attendees can learn to braid garlic or try ... «TBO.com, janv 16»
9
Authentic Florida: Don't miss Dade City's Kumquat Festival
Florida's Dade City celebrates its “ode to the kumquat” during the January 2016 Kumquat Festival honoring its distinction as the world's leading supplier of the ... «Florida Today, janv 16»
10
Kumquat, Pomelo, Minneola | Gesund durch Zitrus-Power!
Kumquats enthalten rund 44 mg Vitamin C (pro 100 g) und sind zudem reich an B-Vitaminen, Kalzium und Magnesium. Sie unterstützen bei der Verdauung, das ... «BILD, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kumquat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kumquat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z