Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kümpeln" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KÜMPELN

zu Kumpen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KÜMPELN EN ALLEMAND

kümpeln  [kụ̈mpeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KÜMPELN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
kümpeln est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE KÜMPELN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «kümpeln» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
kümpeln

bombant

Kümpeln

Le procédé de façonnage des pièces métalliques, dans lequel des pièces moulées courbes sont produites sans changer l'épaisseur du matériau, est appelé agglomération. Le procédé peut être effectué tant à la température ambiante qu'avec un formage à chaud. Des outils cylindriques tels que des poinçons, des matrices ou des presses en dés sont utilisés. Als Kümpeln wird das Verfahren zur Umformung von Metallteilen bezeichnet, bei dem gewölbte Formteile ohne Änderung der Materialdicke hergestellt werden. Das Verfahren kann sowohl bei Raumtemperatur als auch mit Warmumformung durchgeführt werden. Zur Anwendung kommen Kümpelwerkzeuge wie Stempel, Matrize oder Kümpelpresse.

définition de kümpeln dans le dictionnaire allemand

arche et forme. wölben und formen.
Cliquez pour voir la définition originale de «kümpeln» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE KÜMPELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kümple
du kümpelst
er/sie/es kümpelt
wir kümpeln
ihr kümpelt
sie/Sie kümpeln
Präteritum
ich kümpelte
du kümpeltest
er/sie/es kümpelte
wir kümpelten
ihr kümpeltet
sie/Sie kümpelten
Futur I
ich werde kümpeln
du wirst kümpeln
er/sie/es wird kümpeln
wir werden kümpeln
ihr werdet kümpeln
sie/Sie werden kümpeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gekümpelt
du hast gekümpelt
er/sie/es hat gekümpelt
wir haben gekümpelt
ihr habt gekümpelt
sie/Sie haben gekümpelt
Plusquamperfekt
ich hatte gekümpelt
du hattest gekümpelt
er/sie/es hatte gekümpelt
wir hatten gekümpelt
ihr hattet gekümpelt
sie/Sie hatten gekümpelt
conjugation
Futur II
ich werde gekümpelt haben
du wirst gekümpelt haben
er/sie/es wird gekümpelt haben
wir werden gekümpelt haben
ihr werdet gekümpelt haben
sie/Sie werden gekümpelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kümple
du kümplest
er/sie/es kümple
wir kümplen
ihr kümplet
sie/Sie kümplen
conjugation
Futur I
ich werde kümpeln
du werdest kümpeln
er/sie/es werde kümpeln
wir werden kümpeln
ihr werdet kümpeln
sie/Sie werden kümpeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gekümpelt
du habest gekümpelt
er/sie/es habe gekümpelt
wir haben gekümpelt
ihr habet gekümpelt
sie/Sie haben gekümpelt
conjugation
Futur II
ich werde gekümpelt haben
du werdest gekümpelt haben
er/sie/es werde gekümpelt haben
wir werden gekümpelt haben
ihr werdet gekümpelt haben
sie/Sie werden gekümpelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kümpelte
du kümpeltest
er/sie/es kümpelte
wir kümpelten
ihr kümpeltet
sie/Sie kümpelten
conjugation
Futur I
ich würde kümpeln
du würdest kümpeln
er/sie/es würde kümpeln
wir würden kümpeln
ihr würdet kümpeln
sie/Sie würden kümpeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gekümpelt
du hättest gekümpelt
er/sie/es hätte gekümpelt
wir hätten gekümpelt
ihr hättet gekümpelt
sie/Sie hätten gekümpelt
conjugation
Futur II
ich würde gekümpelt haben
du würdest gekümpelt haben
er/sie/es würde gekümpelt haben
wir würden gekümpelt haben
ihr würdet gekümpelt haben
sie/Sie würden gekümpelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kümpeln
Infinitiv Perfekt
gekümpelt haben
Partizip Präsens
kümpelnd
Partizip Perfekt
gekümpelt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KÜMPELN


abstempeln
ạbstempeln 
abstrampeln
ạbstrampeln
anrempeln
ạnrempeln [ˈanrɛmpl̩n]
dümpeln
dụ̈mpeln
entrümpeln
entrụ̈mpeln [ɛntˈrʏmpl̩n]
fachsimpeln
fạchsimpeln [ˈfaxzɪmpl̩n]
herumdümpeln
hẹrumdümpeln
herumtrampeln
herụmtrampeln
hochkrempeln
ho̲chkrempeln
humpeln
hụmpeln 
krempeln
krẹmpeln
rempeln
rẹmpeln [ˈrɛmpl̩n]
rumpeln
rụmpeln 
stempeln
stẹmpeln 
strampeln
strạmpeln [ˈʃtrampl̩n]
tempeln
tẹmpeln
trampeln
trạmpeln 
umkrempeln
ụmkrempeln [ˈʊmkrɛmpl̩n]
zertrampeln
zertrạmpeln
überrumpeln
überrụmpeln 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KÜMPELN

kümmern
Kümmernis
Kummernummer
Kummernus
Kummerspeck
Kummertelefon
kummervoll
Kummet
Kümo
Kump
Kumpan
Kumpanei
Kumpanin
Kumpel
kumpelhaft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KÜMPELN

aufkrempeln
aufstempeln
austrampeln
beampeln
einschrumpeln
hampeln
herumhampeln
kampeln
krumpeln
niedertrampeln
pimpeln
rumhampeln
sampeln
schrumpeln
tottrampeln
verkrumpeln
verpimpeln
verschrumpeln
versimpeln
überstempeln

Synonymes et antonymes de kümpeln dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KÜMPELN»

kümpeln Grammatik Wörterbuch wörterbuch Kümpeln wird Verfahren Umformung Metallteilen bezeichnet gewölbte Formteile ohne Änderung Materialdicke hergestellt werden kann sowohl Raumtemperatur auch Warmumformung durchgeführt Anwendung kommen Kümpelwerkzeuge Kümpeln bördeln könig gmbh ersten Schritt eine Ronde runde Scheibe zwischen sphärischen Kümpelwerkzeugen Matrize Patrize einem Kugelabschnitt Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic kụ̈m peln 〈V hat〉 erwärmte Blechplatten durchwölben Ränder aufbiegen Herstellung Kesseln linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen slawinski erzeugt Bodenkontur erste Umformung ausgenommen flache Böden unserem Werk Weidenau erfolgt modernen hydraulischen Verfahren Ebene Platten Niederhalter Kesselböden Ähnlichem umgeformt Bild umfZ ebener fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Wirst woxikon wirsst wirst ckümpeln cümpeln wirzt wirts kümpeeln wiirst wwirst wirrst wirstt Dict dict konjugieren verbformen konjugation Futur Indikativ werde Konjunktiv würde

Traducteur en ligne avec la traduction de kümpeln à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KÜMPELN

Découvrez la traduction de kümpeln dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de kümpeln dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kümpeln» en allemand.

Traducteur Français - chinois

凹陷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dishing
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dishing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dishing
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يطلق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сферическое коробление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dishing
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dishing
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bombant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dishing
190 millions de locuteurs

allemand

kümpeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ディッシング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

디싱 (dishing)
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dishing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dishing
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dishing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dishing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bombenin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

campanatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dishing
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сферичне жолоблення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

concavitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dishing
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dishing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dishing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dishing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kümpeln

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KÜMPELN»

Le terme «kümpeln» est rarement utilisé et occupe la place 188.569 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kümpeln» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de kümpeln
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kümpeln».

Exemples d'utilisation du mot kümpeln en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KÜMPELN»

Découvrez l'usage de kümpeln dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kümpeln et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Maschinenfabrication: Entwurf, Kritik, Herstellung und ...
In den meisten Fällen wird die Herstellung des Bodens aus der ebenen kreisförmigen Platte durch zwei auf einander folgende Operationen bewirkt, welche man Kümpeln und Krempen nennt. Durch das Kümpeln wird aus der Platte ein ...
Hugo von Reiche, 1876
2
Zeitschrift der Vereines Deutscher Ingenieure
69 zeigt eine Presse dieser Firma mit Kurbelantrieb, die zum Kümpeln und zum Stanzen gebraucht _wird. Ihr Hub beträgt 114 mm. Die Auswur'fbewegung wird durch einen Dau— men gesteuert, der auf der Kurbelwelle sitzt und beliebig ...
3
Dr. Siebenhaar's Archiv für deutsches Wechselrecht und ...
... Schntiede. welche fie in der Regel mit wölbte oder gebogene Böden haben wolle. daß fie auf Kümpeln. dem Kümpeln der Bleche. wo dies verlangt werde. beauftrage. erkrankt feienz" daß die Verklagte hierauf allerdings in ihrem Schreiben ...
4
Zeitschrift des Vereines deutscher Ingenieure
Diefelben verwenden nicht mehr einen maffiven Ring für die Verbindung der inneren und äußeren Feuerbuchsbleche an der Feuerthür. fondern kümpeln beide Bleche um und nieten diefelben zufammen. Hr. Goffin hielt jedoch das Nieten und ...
‎1871
5
Die Fördertechnik: Zeitschrift für den Bau und Betrieb der ...
Bei der Entwickelung der Blechverarbeitung beschränkte man sich, soweit Hohlkörper in Betracht kamen, auf das Kümpeln von Kesselböden, Feuerbuchswänden für LokoDie beigegebenen Fig. 1 und 2 stellen Kümpel- und Ziehwerkzeuge ...
6
Maschinenmarkt: M.M.
Lediglich das Vorbereiten des Hohlblocks zum Auswalzen auf der Stoßbank war technologisch nicht abgesichert und unter Produktionsbedingungen nicht bewährt. С Entwicklung des Verfahrens konze trierte sich deshalb auf das Kümpeln d ...
7
Blechbearbeitung
Der Kümpel vor gang, Verfahrens vorteile. Konstruktion von Bodenrand- Bördelmaschinen. Steuerung dieser Maschinen. 1951) Sevelkin, B.N. Kümpeln von Behälterböden aus mehreren übereinanderliegenden Blechen (russ. ) Kuzn. -Stamp.
Gerhard Gentzsch, 1971
8
Der Praktiker
In einem ähnlichen Fall wird so vorgegangen, daß das Rohr nicht von außen, sondern mit Hilfe von wassergekühlten Ringbrenner l i i nach dem Kumpeln I I Rohr vor dem Kumpeln Bild 2. Kümpeln von Rohren: Erwärmen mit gesetzt werden.
9
Mechanische technologie für maschinentechniker (spanlose ...
B. von Kesselböden, wird man dagegen den ganzen Rand mit einem Druck auf der Einstempelpresse kümpeln, wie Abb. 187 zeigt. Die Werkzeuge bestehen aus den ringförmigen Haltern Hl und H2, die mit den aus einzelnen Segmenten ...
Willy Pockrandt, 1929
10
Die werkzeugmaschinen
Mit dem Wort Kümpeln bezeichnet man in erster Linie das Aufbiegen des Blechrandes in seiner ganzen Ausdehnung, so daß eine gefäßartige Gestalt, ein „Kump", entsteht. Man benutzt aber das Wort auch für das Aufbiegen nur eines Teiles ...
Friedrich Wilhelm Hermann Fischer, 1905

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KÜMPELN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kümpeln est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Als Konsortialführer liefert SMS group schlüsselfertige ...
An den Walzprozess schließt sich das Auslochen der Nabenbohrung und die endgültige Formgebung des Stegbereiches an, das sogenannte Kümpeln. Dieser ... «PresseBox, juil 16»
2
Fábrica de carretas cumplió 95 años
“Don Eloy negoció con Juan Kümpeln, quien le vendió gran parte de la maquinaria que poseía en Hacienda La Eva y luego todo es relato. Siempre se empleó ... «Diario Extra Costa Rica, avril 15»
3
Biege- und Kümpelpresse für Dickblech nutzt Material optimal
Die hydraulische Großpresse, die derzeit von Siempelkamp gefertigt wird, ist sowohl für das Ziehen (Kümpeln) von Böden als auch für das Biegen der ... «MM Maschinenmarkt, oct 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. kümpeln [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kumpeln>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z