Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kündigungsfrist" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KÜNDIGUNGSFRIST EN ALLEMAND

Kündigungsfrist  Kụ̈ndigungsfrist [ˈkʏndɪɡʊŋsfrɪst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KÜNDIGUNGSFRIST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kündigungsfrist est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KÜNDIGUNGSFRIST EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kündigungsfrist» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

période de préavis

Kündigungsfrist

Le délai de préavis est la période convenue contractuellement entre la réception de la résiliation et la date de la conclusion ou de la résiliation du contrat conclu, qui doit être au moins toujours présente, de sorte qu'une résiliation unilatérale puisse devenir juridiquement effective à la date prévue de la partie contractante. Les délais de résiliation sont régulièrement réglementés dans le cas de dettes à long terme, souvent en conjonction avec une date de résiliation autorisée. Le motif d'accord avec un préavis est de permettre aux deux parties contractantes de traiter la relation contractuelle sans pression de temps excessive en cas de licenciement et de demander un partenaire contractuel différent. Dans certains pays, dans certaines juridictions pour protéger le partenaire contractuel plus faible, il existe des périodes de résiliation minimales, telles que les délais de résiliation minimums légaux dans le droit du travail ou la loi sur la location. Le calcul du délai est basé sur les dispositions légales du pays. Die Kündigungsfrist ist der vertraglich vereinbarte Zeitraum zwischen Zugang einer Kündigung und dem Termin der dadurch bewirkten bzw. angestrebten Beendigung des geschlossenen Vertragsverhältnisses, welcher mindestens noch vorhanden sein muss, damit eine einseitige Kündigung zum angestrebten Termin des Vertragsendes überhaupt rechtswirksam werden kann. Kündigungsfristen werden regelmäßig bei Dauerschuldverhältnissen vertraglich geregelt, häufig in Verbindung mit einem zulässigen Kündigungstermin. Das Motiv bei der Vereinbarung einer Kündigungsfrist ist es, beiden Vertragspartnern zu ermöglichen, im Falle der Kündigung das Vertragsverhältnis ohne übermäßigen Zeitdruck abwickeln und nach einem anderen Vertragspartner suchen zu können. In einigen Ländern existieren in bestimmten Rechtsgebieten zum Schutz des schwächeren Vertragspartners Mindestkündigungsfristen, wie beispielsweise die gesetzlichen Mindest-Kündigungsfristen im Arbeitsrecht oder im Mietrecht. Die Fristberechnung richtet sich nach den gesetzlichen Regelungen des Landes.

définition de Kündigungsfrist dans le dictionnaire allemand

Date limite jusqu'à la date d'effet d'une résiliation prononcée. Frist bis zum Wirksamwerden einer ausgesprochenen Kündigung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kündigungsfrist» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KÜNDIGUNGSFRIST


Abgabefrist
Ạbgabefrist
Angebotsfrist
Ạngebotsfrist
Anmeldefrist
Ạnmeldefrist [ˈanmɛldəfrɪst]
Ausschlussfrist
A̲u̲sschlussfrist
Bewerbungsfrist
Bewẹrbungsfrist
Einspruchsfrist
E̲i̲nspruchsfrist
Garantiefrist
Garanti̲e̲frist [ɡaranˈtiːfrɪst]
Gewährleistungsfrist
Gewä̲hrleistungsfrist
Jahresfrist
Ja̲hresfrist
Lieferfrist
Li̲e̲ferfrist [ˈliːfɐfrɪst]
Monatsfrist
Mo̲natsfrist [ˈmoːnat͜sfrɪst]
Nachfrist
Na̲chfrist
Schonfrist
Scho̲nfrist [ˈʃoːnfrɪst]
Schutzfrist
Schụtzfrist [ˈʃʊt͜sfrɪst]
Sperrfrist
Spẹrrfrist [ˈʃpɛrfrɪst]
Verjährungsfrist
Verjä̲hrungsfrist
Widerspruchsfrist
Wi̲derspruchsfrist
Zahlungsfrist
Za̲hlungsfrist [ˈt͜saːlʊŋsfrɪst]
Zeichnungsfrist
Ze̲i̲chnungsfrist
Übergangsfrist
Ü̲bergangsfrist

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KÜNDIGUNGSFRIST

Künder
Künderin
Kundfahrt
Kundgabe
kundgeben
Kundgebung
kundig
kündigen
Kündigung
Kündigungsbrief
Kündigungsgrund
Kündigungsrecht
Kündigungsschreiben
Kündigungsschutz
Kündigungstermin
Kundin
kundmachen
Kundmachung
Kundschaft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KÜNDIGUNGSFRIST

Ablauffrist
Ablieferungsfrist
Abnahmefrist
Annahmefrist
Behaltefrist
Berufungsfrist
Beschwerdefrist
Bewährungsfrist
Eingabefrist
Einreichfrist
Einreichungsfrist
Galgenfrist
Gnadenfrist
Leihfrist
Meldefrist
Reklamationsfrist
Revisionsfrist
Rücktrittsfrist
Spekulationsfrist
Wartefrist

Synonymes et antonymes de Kündigungsfrist dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KÜNDIGUNGSFRIST»

Kündigungsfrist kündigungsfrist angestellte probezeit ohne arbeitsvertrag tvöd minijob arbeitnehmer mietvertrag wohnung vertraglich vereinbarte Zeitraum zwischen Zugang einer Kündigung Termin dadurch bewirkten angestrebten Beendigung geschlossenen kündigungsfristen arbeitsverhältnissen dejure Für Kündigung durch Arbeitgeber beträgt wenn kürzere Absatz genannte vereinbart arbeitsrecht kündigung Arbeitsverhältnis beachtet eingehalten Wird ordentlich einzelnorm Betrieb oder Unternehmen zwei Jahre Gesetzliche handelskammer Tarifbindung keine worden wird gesetzliche verwiesen gilt Hensche hensche rechtsanwälte Infolgedessen müssen Ende weiterhin Arbeit gehen ihnen dahin Vergütung weiter zahlen kurz darf zeit Mitarbeiter sechs Monate lang Während dieser Zeit binnen Woche entlassen kurze rechtlich krankenkasse rechtzeitig kündigen Krankenkasse Wechsel nicht immer möglich Kündigungsfristen fristgerechte Möchte Mieter unbefristetes Mietverhältnis beenden drei Monaten Unabhängig davon lange reichhardt schlotz Arbeitsrecht für

Traducteur en ligne avec la traduction de Kündigungsfrist à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KÜNDIGUNGSFRIST

Découvrez la traduction de Kündigungsfrist dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kündigungsfrist dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kündigungsfrist» en allemand.

Traducteur Français - chinois

通知期
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plazo de preaviso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

notice period
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नोटिस की अवधि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فترة الإشعار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

срок уведомления
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pré-aviso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নোটিশ সময়ের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

période de préavis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tempoh notis
190 millions de locuteurs

allemand

Kündigungsfrist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

予告の期間
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

통지 기간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

periode kabar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thời hạn thông báo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறிவிப்பு காலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सूचना कालावधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bildirim süresi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

periodo di preavviso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Okres wypowiedzenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

термін повідомлення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Perioada de preaviz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περίοδο προειδοποίησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tydperk van kennisgewing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppsägningstid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppsigelsestid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kündigungsfrist

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KÜNDIGUNGSFRIST»

Le terme «Kündigungsfrist» est assez utilisé et occupe la place 39.537 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kündigungsfrist» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kündigungsfrist
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kündigungsfrist».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KÜNDIGUNGSFRIST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kündigungsfrist» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kündigungsfrist» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kündigungsfrist en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KÜNDIGUNGSFRIST»

Découvrez l'usage de Kündigungsfrist dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kündigungsfrist et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arbeitsrecht
Einhaltung der Kündigungsfrist und des Kündigungstermins 366 Die ordentliche Kündigung verlangt ferner, dass der Kündigungstermin, d. h. der angestrebte Zeitpunkt der Beendigung des Arbeitsverhältnisses, zulässig und die ...
Lutz Michalski, 2008
2
Arbeitsrecht für Zahntechniker: eine systematische Darstellung
Kündigungsfrist Für die Berechnung der Kündigungsfrist gelten die Vorschriften des BGB (§§ 1 86 ff. BGB). Hier ist vor allem § 187 Abs. 1 BGB zu beachten, wonach der Tag, an dem gekündigt wird, nicht mit in die Frist einzurechnen ist.
Ulrich Weisemann, Wolfgang Arens, 2002
3
Rechtslage des Arbeitnehmers bei Insolvenz seines Arbeitgebers
Der Insolvenzverwalter kann ein Arbeitsverhältnis auch dann mit der kurzen Kündigungsfrist des § 113 S. 2 InsO kündigen, wenn er zuvor als vorläufiger Insolvenzverwalter unter Einhaltung der ordentlichen Kündigungsfrist zu einem späteren ...
Onno Klopp, Ute Mokros, 2006
4
Der Franchisevertrag nach deutschem und niederländischem Recht
Das Verhältnis der Abgeltung der Kündigungsfrist zum Investitionsersatzanspruch In der Literatur wird vertreten, dass bei Vertriebshändlerverträgen Kündigungsfrist und geldliche Kompensation einander flexibel ergänzen können. Der Ansatz ...
Annika Schimansky, 2003
5
TVöD-Kommentar: Arbeitsrecht für den öffentlichen Dienst
Abs. 5 Satz 2 regelt die Kündigungsfrist nach Ablauf der Probezeit in einem 111 oder mehreren aneinander gereihten Arbeitsverhältnissen bei demselben Arbeitgeber von insgesamt mehr als - mindestens - sechs Monaten. Da die ...
Werner Dörring, Jürgen Kutzki, H.-U. Richter, 2006
6
Die aktuellen aushangpflichtigen Gesetze 2011: ...
(7) Für die Dauer der Kündigungsfrist nach den Absätzen 2 bis 5 hat der Beschäftigte auch bei Ausgabe einer geringeren Arbeitsmenge Anspruch auf Arbeitsentgelt in Höhe von einem Zwölftel bei einer Kündigungsfrist von zwei Wochen, zwei ...
Walhalla Gesetzestexte, 2011
7
Das gesamte Arbeitsrecht 2013/2014: Die rechtlichen ...
(7) Für die Dauer der Kündigungsfrist nach den Absätzen 2 bis 5 hat der Beschäftigte auch bei Ausgabe einer geringeren Arbeitsmenge Anspruch auf Arbeitsentgelt in Höhe von einem Zwölftel bei einer Kündigungsfrist von zwei Wochen, zwei ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
8
Arbeitsrecht im öffentlichen Dienst 2013
F. Kündigungsfristen Eine ordentliche Kündigung des Arbeitsverhältnisses hat unter Einhaltung der einschlägigen Kündigungsfrist zu erfolgen. Die Kündigungsfristen sind im öffentlichen Dienst grundsätzlich ta— rifvertraglich geregelt.
Martin Krömer, 2013
9
Luxemburgische Arbeitsrecht
[a] Im Kündigungsschreiben kann die Freistellung des Arbeitnehmers von seiner Arbeitsleistung während der Kündigungsfrist enthalten sein (9 1229). [b] Entscheidet sich der Arbeitgeber, welcher weniger als 20 Arbeitnehmer beschäftigt, die ...
Jean-Luc Putz, 2006
10
Lexikon Arbeitsrecht 2014:
Der Arbeitnehmer kçnnte also auch nach Jahrzehnten mit einer Kündigungsfrist von vier Wochen kündigen. Deshalb ist jedem Arbeitgeber dringend zu empfehlen, die Geltung gleich langer Kündigungsfristen vertraglich zu vereinbaren.
Rabe von Pappenheim u.a., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KÜNDIGUNGSFRIST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kündigungsfrist est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Winterthur will Löhne, Ferien und Kündigungsfrist anpassen
Die Kündigungsfristen sollen für beide Seiten verkürzt werden. Heute gelten ab zehn Dienstjahren sechs Monate Kündigungsfrist. Generell sollen drei Monate ... «TOP ONLINE, oct 16»
2
Auch privatangestellte Haushaltshilfen genießen die gleichen ...
Die Kündigungsfrist richtet sich grundsätzlich nach der Länge des Arbeitsverhältnisses. Ab zwei Jahren verlängert sich die Kündigungsfrist bis hin zu einer ... «N24, août 16»
3
Kündigungsfrist für Kindergartenplatz
Eine Klausel in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen eines Kindertagesstättenbetreibers, die faktisch eine Kündigungsfrist von mehr als drei Monaten ... «Neue Juristische Wochenschrift, juil 16»
4
Handy-Kunden: Kündigungsfrist wird kürzer, Rufnummernmitnahme ...
Februar beträgt die maximale Kündigungsfrist ein Monat. Dies gilt auch für Festnetzverträge. Allerdings sind Firmen von dieser Regelung ausgenommen. «Kurier, févr 16»
5
Kinderkrippe: Eltern müssen sich an Kündigungsfristen halten
Auch Kitas brauchen Planungssicherheit, vor allem bei kurzen Kündigungsfristen, entschied der Bundesgerichtshof (BGH) in einem am Donnerstag ... «SPIEGEL ONLINE, févr 16»
6
Das bringt 2016: Kündigungsfrist bei Handyverträgen sinkt
Mit der Novelle des Telekommunikationsgesetzes (TKG) sinkt die Kündigungsfrist von drei auf ein Monat. Die Verkürzung gilt ab dem 27. Februar für alle ab da ... «derStandard.at, déc 15»
7
Kündigungsfrist umgehen - So kann man ein Arbeitsverhältnis ...
In manchen Fällen ist es Arbeitgebern nicht zuzumuten, die Kündigungsfrist ... den Arbeitnehmer auf jeden Fall günstiger ist als die gesetzliche Kündigungsfrist. «Frankfurter Rundschau, nov 15»
8
Kündigungsfrist bei Handyverträgen sinkt auf einen Monat
... gab es keine groben Änderungen. Damit sinkt die Kündigungsfrist bei neuen Verträgen auf ein Monat, branchenüblich sind derzeit drei Monate. «derStandard.at, nov 15»
9
Kündigung am Sonntag gilt erst am Montag als zugestellt
Die Rechtsanwaltsgehilfin fand das Schreiben ihres Arbeitgebers erst am Montag. Und da war die für die Probezeit geltende Kündigungsfrist von zwei Wochen ... «SPIEGEL ONLINE, nov 15»
10
Urlaub und Kündigungsfrist: Fakten rund um die Probezeit
Für Mitarbeiter ist es die Feuertaufe: Bevor man im neuen Job fest im Sattel sitzt, heißt es, die Probezeit überstehen. Rechtlich ist in dieser Zeit einiges anders ... «n-tv.de NACHRICHTEN, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kündigungsfrist [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kundigungsfrist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z