Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nachfrist" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NACHFRIST EN ALLEMAND

Nachfrist  [Na̲chfrist] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NACHFRIST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nachfrist est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NACHFRIST EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nachfrist» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

extension

Nachfrist

Un délai de grâce est une période que le créancier peut fixer le débiteur en cas de non-respect des accords contractuels pour effectuer l'exécution ou à des performances supplémentaires. Eine Nachfrist ist eine Frist, die der Gläubiger dem Schuldner im Falle des Nichteinhaltens der vertraglichen Vereinbarungen zur Bewirkung der Leistung oder zur Nacherfüllung setzen kann.

définition de Nachfrist dans le dictionnaire allemand

Prolongation d'un délai Imparer quelqu'un d'une période de grâce. Verlängerung einer FristBeispieljemandem eine Nachfrist einräumen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Nachfrist» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NACHFRIST


Abgabefrist
Ạbgabefrist
Angebotsfrist
Ạngebotsfrist
Anmeldefrist
Ạnmeldefrist [ˈanmɛldəfrɪst]
Ausschlussfrist
A̲u̲sschlussfrist
Bewerbungsfrist
Bewẹrbungsfrist
Einspruchsfrist
E̲i̲nspruchsfrist
Garantiefrist
Garanti̲e̲frist [ɡaranˈtiːfrɪst]
Gewährleistungsfrist
Gewä̲hrleistungsfrist
Jahresfrist
Ja̲hresfrist
Kündigungsfrist
Kụ̈ndigungsfrist [ˈkʏndɪɡʊŋsfrɪst]
Lieferfrist
Li̲e̲ferfrist [ˈliːfɐfrɪst]
Monatsfrist
Mo̲natsfrist [ˈmoːnat͜sfrɪst]
Schonfrist
Scho̲nfrist [ˈʃoːnfrɪst]
Schutzfrist
Schụtzfrist [ˈʃʊt͜sfrɪst]
Sperrfrist
Spẹrrfrist [ˈʃpɛrfrɪst]
Verjährungsfrist
Verjä̲hrungsfrist
Widerspruchsfrist
Wi̲derspruchsfrist
Zahlungsfrist
Za̲hlungsfrist [ˈt͜saːlʊŋsfrɪst]
Zeichnungsfrist
Ze̲i̲chnungsfrist
Übergangsfrist
Ü̲bergangsfrist

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NACHFRIST

Nachforderung
nachformen
nachforschen
Nachforschung
Nachforschungsantrag
Nachfrage
nachfragen
nachfrageorientiert
Nachfrager
Nachfragerin
Nachfragerückgang
Nachfrageschwäche
Nachfrageschwankung
nachfühlen
nachführen
nachfüllen
Nachfüllpack
Nachfüllpackung
Nachfüllung
Nachfürsorge

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NACHFRIST

Ablauffrist
Ablieferungsfrist
Abnahmefrist
Annahmefrist
Behaltefrist
Berufungsfrist
Beschwerdefrist
Bewährungsfrist
Eingabefrist
Einreichfrist
Einreichungsfrist
Galgenfrist
Gnadenfrist
Leihfrist
Meldefrist
Reklamationsfrist
Revisionsfrist
Rücktrittsfrist
Spekulationsfrist
Wartefrist

Synonymes et antonymes de Nachfrist dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NACHFRIST»

Nachfrist nachfrist lieferverzug setzen vorlage nachfristsetzung mängelbeseitigung angemessene Eine eine Frist Gläubiger Schuldner Falle Nichteinhaltens vertraglichen Vereinbarungen Bewirkung Leistung oder Nacherfüllung kann rechtslexikon einigen Verträgen Schuldrechts Beispiel Kaufund Werkverträgen erforderlich einem Schuldner sich bereits Verzug Lexexakt wird Frist bezeichnet Gläubiger Nichtleistung Nacherfüllung muss bevor gabler wirtschaftslexikon Verlagsrecht Wenn Verleger seinem Recht Neuauflage keinen Gebrauch macht Verfasser Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick studis Eintrag Begriff Studis Hochschullexikon Glossar rund

Traducteur en ligne avec la traduction de Nachfrist à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NACHFRIST

Découvrez la traduction de Nachfrist dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nachfrist dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nachfrist» en allemand.

Traducteur Français - chinois

延期
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

extensión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

extension
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विस्तार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تمديد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

расширение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

extensão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রসার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

extension
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lanjutan
190 millions de locuteurs

allemand

Nachfrist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

拡張
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

extension
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự mở rộng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீட்டிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विस्तार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uzatma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

estensione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozbudowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розширення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

extensie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επέκταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitbreiding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förlängning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forlengelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nachfrist

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NACHFRIST»

Le terme «Nachfrist» est communément utilisé et occupe la place 54.049 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nachfrist» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nachfrist
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nachfrist».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NACHFRIST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Nachfrist» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Nachfrist» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Nachfrist en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NACHFRIST»

Découvrez l'usage de Nachfrist dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nachfrist et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
AGB-Recht:
Hat der Käufer/Besteller eine mangelhafte Ware/ein mangelhaftes Werk erhalten und haben wir die von ihm gerügten Mängel innerhalb der von ihm gesetzten Nachfrist beseitigt, so kann der Käufer/Besteller wegen anderer Mängel, die er ...
Martin Schwab, 2014
2
Recht für technische Kaufleute und HWD: Grundlagen mit ...
9.7.2 Nachfrist ansetzen A Grundsatz: Nachfrist beim Mahngeschäft und beim Verfalltagsgeschäft Beim Mahngeschäft und beim Verfalltagsgeschäft muss der Gläubiger dem Schuldner nochmals eine «Chance» geben und ihm eine letzte Frist ...
Lucien Gehrig, Thomas Hirt, Christa Müller, 2009
3
Die Vertragsverletzung
a) Das Nachfrist-Modell Dem Primäranspruch wird im deutschen allgemeinen Schuldrecht vor allem durch das Nachfrist-Modell eine tragende Rolle zugewiesen.7 Der Gläubiger muß, um die Rechte Rücktritt, Minderung und Schadensersatz ...
Hannes Unberath, 2007
4
BGB-RGRK
326 ist auch nicht anwendbar, wenn die vom Schuldner zu erbringende Leistung erst nach dem Eintritt des Verzuges, aber vor Ablauf der dem Schuldner gesetzten Nachfrist unmöglich geworden ist (Staudinger/Kaduk$526 Rdn. 164 — 168; ...
‎1976
5
Leistungsstörungen: Die allgemeinen Grundlagen, der ...
Will er ohne Nachfrist vom Erfüllungsanspruch auf den Schadensersatzanspruch wegen Nichterfüllung übergehen (etwa wegen ernsthafter und endgültiger Erfüllungsverweigerung oder wegen Wegfalls des Erfüllungsinteresses gemäß § 326 ...
Ulrich Huber, 1999
6
Rechtskunde: Grundlagen mit Beispielen und Repetitionsfragen ...
... 109 für anwendbar. Vorgehen des Mieters bei verspäteter Übergabe des Mietobjekts RE_RUBAde.eps Mahngeschäft Verfalltagsgeschäft Fälligkeit: jederzeit nach Vertragsabschluss (OR 75) Verzug: durch Mahnung (OR 102 I) Nachfrist: ...
‎2011
7
J. von Staudingers Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch mit ...
Versäumt der Schuldner die Leistung zum Fälligkeitstermin schuldhaft, hat er die Nichtleistung auch dann zu vertreten, wenn er während der Nachfrist ohne sein Verschulden an der Nachlieferung gehindert wird;142 dies folgt häufig schon ...
Michael Martinek, 2005
8
Die Haftung des Verkäufers für Sachmängel und ...
Die Setzung einer angemessenen Nachfrist Die Nachfristsetzung hat sowohl in den Fällen der Nichtlieferung i. S. d. Art. 49 Abs. 1 lit. b CISG als auch in den Fällen der vertragswidrigen Lieferung i. S. d. Art. 49 Abs. 1 lit. a CISG ohne ...
Sofia Stathouli, 2006
9
Das Verhältnis von Erfüllung, Schadensersatz und ...
Nils Schmidt-Ahrendts. Nachfrist eingeschränkt werden sollte. Allein in den Fällen der Nichterfüllung der Kardinalpflichten eines Kaufvertrags erschien es gerechtfertigt, dem Gläubiger eine weitere Möglichkeit einzuräumen, sich von seinen ...
Nils Schmidt-Ahrendts, 2007
10
Urheberrecht: Urheberrechtsgesetz, ...
Bevor das Rückrufsrecht geltend gemacht wird, hat der Urheber dem Inhaber des Nutzungsrechts eine Nachfrist zu setzen. Gleichzeitig bedarf es der Aufforderung zur Ausübung des Nutzungsrechts sowie der Ankündigung, dass der Rückruf ...
Hans-Joachim Zeisberg, Gunda Dreyer, Jost Kotthoff, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NACHFRIST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nachfrist est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nachfrist muss für alle gelten
Denn auch diejenigen, die schon abgestimmt haben, können während einer solchen Nachfrist ihre Meinung noch ändern. Wohnrechtsexperte Christoph ... «DiePresse.com, sept 16»
2
HNA hält 95,03% an Gategroup nach Ablauf der Nachfrist
Bis zum Ablauf der Nachfrist am (gestrigen) 21. Juli wurden der Anbieterin unter dem Kaufangebot insgesamt 25,45 Mio Gategroup-Aktien angedient, teilen die ... «cash.ch, juil 16»
3
Nach Übernahmefrist für Roboterhersteller: Kuka-Investor Midea ...
Da Midea das Mindestziel von 30 Prozent erreicht hat, kommt nun noch eine gesetzliche Nachfrist von zwei Wochen. Diese soll bislang unentschlossenen ... «Tagesspiegel, juil 16»
4
Eile mit Weile für Kuka-Aktionäre
Denn weil Midea das Mindestziel von 30 Prozent der Kuka-Anteile übertroffen hat, besteht eine gesetzliche "Nachfrist" für die Andienung der Anteile an den ... «ARD.de, juil 16»
5
Keine Einigung über neuen Ärztetarif
Zunächst gewährt das EDI den Tarifpartnern aber noch eine Nachfrist von vier Monaten. Eine Einigung ist unwahrscheinlich, denn die Positionen der ... «bluewin.ch, juil 16»
6
Gategroup-Übernahme durch HNA in China formal genehmigt
Ferner wird mitgeteilt, dass die separate zweite Handelslinie für zum Kauf angediente Gategroup-Aktien über das Ende der Nachfrist hinaus bis kurz vor Vollzug ... «cash.ch, juin 16»
7
Innenminister Berset gewährt Nachfrist für Tarmed-Einigung
Während die Nachfrist laufe, wolle er mit den Tarifpartnern Gespräche führen, sagte Gesundheitsminister Berset im Interview mit "SonntagsZeitung" und "Le ... «az Aargauer Zeitung, juin 16»
8
Lieferverzug Bestellt, aber nicht geliefert
Im Übrigen können auch die allgemeinen Geschäftsbedingungen Bestimmungen zur Nachfrist enthalten. In der Autobranche etwa sind Nachfristen von 30 bis ... «Beobachter, mai 16»
9
Lugner hat 6.000 Unterschriften gesammelt
Mit einigen Veranstaltungen und intensivem Bemühen sei es gelungen, in der Nachfrist die noch fehlenden Unterschriften zu sammeln, teilte Lugner der APA ... «Kurier, mars 16»
10
Hofburg-Wahl: Lugner kämpft weiter um Unterstützer
Ihnen hat die Bundeswahlbehörde die Nachfrist zuerkannt, sie können damit bis Dienstagabend sammeln, berichtete der Leiter der Wahlabteilung, Robert Stein ... «Salzburger Nachrichten, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nachfrist [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nachfrist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z