Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Laienprediger" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAIENPREDIGER EN ALLEMAND

Laienprediger  La̲i̲enprediger [ˈla͜iənpreːdɪɡɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAIENPREDIGER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Laienprediger est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAIENPREDIGER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Laienprediger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Laienprediger dans le dictionnaire allemand

Prédicateur qui est laïc. Prediger, der Laie ist.

Cliquez pour voir la définition originale de «Laienprediger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LAIENPREDIGER


Außenverteidiger
A̲u̲ßenverteidiger
Bausachverständiger
Ba̲u̲sachverständiger
Bändiger
Bạ̈ndiger
Hassprediger
Hạssprediger
Hofprediger
Ho̲fprediger [ˈhoːfpreːdɪɡɐ]
Innenverteidiger
Ịnnenverteidiger
Lediger
Le̲diger
Pflichtverteidiger
Pflịchtverteidiger
Prediger
Pre̲diger [ˈpreːdɪɡɐ]
Rüdiger
Rü̲diger
Sachkundiger
Sạchkundiger
Sachverständiger
Sạchverständiger [ˈzaxfɛɐ̯ʃtɛndɪɡɐ]
Schuldiger
Schụldiger
Schädiger
Schä̲diger
Selbstständiger
Sẹlbstständiger, Sẹlbständiger
Strafverteidiger
Stra̲fverteidiger
Titelverteidiger
Titelverteidiger
Unschuldiger
Ụnschuldiger
Verteidiger
Verte̲i̲diger
Wanderprediger
Wạnderprediger [ˈvandɐpreːdɪɡɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LAIENPREDIGER

Laiendarstellerin
laienhaft
Laieninvestitur
Laienkelch
Laienkunst
Laienkünstler
Laienkünstlerin
Laienmaler
Laienmalerin
Laienpfründe
Laienpredigerin
Laienpriester
Laienpriesterin
Laienrichter
Laienrichterin
Laienschauspieler
Laienschauspielerin
Laienschwester
Laienspiel
Laienstand

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LAIENPREDIGER

Ausständiger
Beleidiger
Beschuldiger
Bußprediger
Domprediger
Fernsehprediger
Hauptschuldiger
Heilkundiger
Hilfsprediger
Löwenbändiger
Mitschuldiger
Moralprediger
Naturheilkundiger
Offensivverteidiger
Pokalverteidiger
Schriftkundiger
Starverteidiger
Tierbändiger
Verkündiger
Wahlverteidiger

Synonymes et antonymes de Laienprediger dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAIENPREDIGER»

Laienprediger laienprediger evangelische kirche Wörterbuch kosten gesucht prediger laien gutefrage Moin Kann jemand schnell kurz erklären Jemand ohne theologische Ausbildung predigt weiss leider auch arbeitsstelle fernstudium Fernkurs für gewährt einen kleinen Einblick „hinter Kulissen Predigens führt Hintergründe Regeln nach denen mennlex christliche kennt seit ihrer Entstehung Bezeichnung „Laienprediger laos Volk oder laikos deutsches wörterbuch german Wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Pastor kirchengemeinde eisern rinsdorf neuen „Prädikantengesetz November Westfalen jetzt überall sonst Deutschland „ Prädikanten Laienpredigerordnung Kirchengesetz über Ordnung Predigtdienstes Sakramentsverwaltung Evangelischen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict dict französisch pons Übersetzungen Französisch PONS linguee

Traducteur en ligne avec la traduction de Laienprediger à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAIENPREDIGER

Découvrez la traduction de Laienprediger dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Laienprediger dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Laienprediger» en allemand.

Traducteur Français - chinois

业余的传道者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

predicador laico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lay preacher
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रखना उपदेशक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خطيب العلمانيين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лежал проповедник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pregador leigo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লে প্রচারক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prédicateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pendakwah lay
190 millions de locuteurs

allemand

Laienprediger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

説教を築きます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

평신도 설교자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gusti lay
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rao giảng lay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எளிமையான போதகர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोवाडा उपदेश केला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lay vaiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

predicatore laico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

świecki kaznodzieja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лежав проповідник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

predicator laic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαϊκός ιεροκήρυκας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lekeprediker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lekmannapredikant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lå predikant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Laienprediger

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAIENPREDIGER»

Le terme «Laienprediger» est normalement peu utilisé et occupe la place 126.180 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Laienprediger» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Laienprediger
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Laienprediger».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAIENPREDIGER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Laienprediger» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Laienprediger» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Laienprediger en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAIENPREDIGER»

Découvrez l'usage de Laienprediger dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Laienprediger et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Islam in Europa: Religiöses Leben heute. Ein Portrait ...
Frömmigkeit. in. der. Moderne: die. Laienprediger. der. Tablighi. Jama'at. Dietrich Reetz 1. Entstehung und Geschichte Die Tablighi Jama'at ist eine neuzeitliche Missionsbewegung des Islam. Sie ist, wie der aus dem Urdu abgeleitete Name ...
Dietrich Reetz, 2010
2
Am Meer (Erweiterte Ausgabe)
Der Laienprediger setzte sich wieder hin, und als er sah, daß es die ernsthafte Meinung des Kranken war, erfüllte er seinen Wunsch und begann zu erzählen. Der Inspektor lauschte mit großer Aufmerksamkeit, als aber der Laienprediger nach ...
August Strindberg, 2012
3
Leben und Lernen hinter Stacheldraht: die evangelischen ...
Leider habe ich nur zwei Laienprediger kennengelernt. Beide entbehrten der äußerlichen Merkmale, die für die Pfarrer typisch sind. Statt der leidigen Anrede „ Sie", „Herr Doktor" etc., die sich in manchen weniger erfreulichen Lagern erhalten ...
Matthias Weindel, Gerhard Schäfer, 2001
4
Religion, Moral und liberaler Markt: politische Ökonomie und ...
Denn traditionell stand ein Großteil des Methodismus in Großbritannien auf Seiten der Arbeiterbewegung. Weil viele Führer der Gewerkschaftsbewegung aus den Reihen methodistischer Laienprediger hervorgegangen waren, hat man sogar ...
Michael Hochgeschwender, Bernhard Löffler, 2011
5
Real-Enzyklopädie Für Protestantische Theologie und Kirche
In der Not taten ed nun die Methodiften ielbft. Westen daoen in Kenntnis geiegt, ging den Biiehof don London an. einige Laienprediger fiir Amerika zn orbiniren, aber nntfoni'i, Er ieh nnn keinen andern Andrei-g, nm der Unordnnn zn ftenern ...
Salzwasser-Verlag Gmbh, 2013
6
Die Kirchenpolitik des Dritten Reiches gegenüber den ...
genannten Herren [hat] so zu erfolgen, daß eine Einsetzung der Lehrgangsteilnehmer als Laienprediger im Sinne des Metropoliten Seraphim durchgefuhrt werden kann. Während der Ausbildung werden die obengenannten beiden Priester ...
Michail Shkarovskij, 2004
7
Nordische und deutsche Kirchen im 20. Jahrhundert: Referate ...
Die Vereine hatten verschiedene Zwecke, jedoch vorwiegend Evangelisation durch Kolporteure und Laienprediger, wie die große schwedische Stiftung Evangeliska Fosterlandsstiftelsen (1856) und ähnliche Landesvereine in Dänemark ...
Carsten Nicolaisen, 1982
8
Die neue Schöpfung: John Wesleys Theologie heute
Darum „enttäuscht den Plan der Vorsehung nicht, das wahre Ziel, um dessentwillen Gott euch gerufen hat",109 indem ihr die Verbindung mit der Kirche von England zerschneidet, was sicher geschehen würde, wenn die Laienprediger die ...
Theodore Runyon, 2005
9
"Es soll nicht aufhören Saat und Ernte": Studien zu ...
Alle Texte des Gottesdienstes würden mit Gewalt zum selbstgewählten Thema passend gepredigt.216 Dem mag durchaus bisweilen so sein, obwohl es nach meinen eigenen Beobachtungen stets die Laienprediger waren, die das Thema ...
Armin Zimmermann, 2000
10
Lyrik (Minnesang - Sangspruch - Meistergesang) und Dramatik
Laienprediger, Verfasser von religi ̈osen Reimpaarspr ̈uchen, Lie- dern und Sendbriefen. Der Sohn des Webers Josef P. ̈ubte das glei- che Handwerk wie sein Vater aus. Bis 1504 lebte P. mit Ausnahme der (Wander-[?])Jahre 1470–72 in ...
‎2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAIENPREDIGER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Laienprediger est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Laienprediger stützen das christliche Dorfleben
Silvio Elsemüller ist seit fast 20 Jahren ehrenamtlicher Lektor der Jeseriger Kirchengemeinde. Er hält als Laienprediger Gottesdienste. Ohne dieses Ehrenamt ... «Märkische Allgemeine Zeitung, oct 16»
2
500 Jahre Reformation - Laienprediger sprechen in St. Petri
Der erste „Laienprediger“ ist Landtagspräsident Klaus Schlie, ihm folgt Schulrätin Katrin Thomas. „Ich war sehr überrascht, als Pröpstin Eiben mich fragte“, ... «Herzogtum direkt, oct 16»
3
Internationale Prädikanten predigten in Kirburg und Altstadt
Laienprediger Bumataran Gan aus Indonesien und Francesca Sini aus Italien waren auf Einladung von Dekan Martin Fries (rechts) im Evangelischen Dekanat ... «WW-Kurier - Internetzeitung für den Westerwaldkreis, juin 16»
4
Laienprediger: So unterschiedlich kann man predigen
17 Laienpredigerinnen und Laienprediger aus drei Kontinenten treffen hier für zehn Tage aufeinander. Sie kommen aus Afrika, Asien und Europa, von den ... «Westdeutsche Zeitung, juin 16»
5
Chilenische Sekte - Colognia Dignidad: Die Folter endet nie
1961 setzte sich der Laienprediger und angeklagte Päderast Paul Schäfer mit seiner Gemeinde aus Siegburg in die Anden ab. Hinter der Fassade teutonischer ... «Süddeutsche.de, févr 16»
6
In Gemeinde angekommen
... Voigt, Ordinant Christian Voigt, Pfr. Brigitte Ellgaardt, Pfr. Verena Schmidt (Superintendentin des Kirchenkreises Hagen) und Laienprediger Siegfried Depping. «Lokalkompass.de, déc 15»
7
Gottesdienst-Coach für evangelische Pfarrer
Bei dem im Evangelischen Kirchenkreis beabsichtigten Coaching geht es darum, Seelsorger und Prädikanten (Laienprediger) in der gottesdienstlichen Arbeit ... «Soester Anzeiger, nov 15»
8
Der erste Laienprediger
So nennt die Evangelische Kirche ehrenamtliche Laienprediger. „Wir dürfen Gottesdienste eigenständig leiten und die Verwaltung der Sakramente Abendmahl ... «Derwesten.de, nov 15»
9
Laienprediger stehen auf den Kirchenkanzeln
Für diese Aufgaben erhalten die Laienprediger regelmäßig Schulungen. Als Werbung und Wertschätzung dieser bedeutsamen Kirchenmitarbeiter richten viele ... «Hannoversche Allgemeine, oct 15»
10
"Bund" Gottes mit den Menschen Abschied von Christoph HILBRIG ...
HINTERGRUND: Der evangelische Prädikant (lateinisch praedicare ‚predigen') wird auch als Hilfsprediger, Predigthelfer, Laienprediger und Ältestenprediger ... «Osthessen News, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Laienprediger [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/laienprediger>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z