Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Löwenbändiger" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LÖWENBÄNDIGER EN ALLEMAND

Löwenbändiger  [Lö̲wenbändiger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LÖWENBÄNDIGER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Löwenbändiger est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LÖWENBÄNDIGER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Löwenbändiger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Löwenbändiger dans le dictionnaire allemand

Tamer qui travaille avec des lions. Dompteur, der mit Löwen arbeitet.

Cliquez pour voir la définition originale de «Löwenbändiger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LÖWENBÄNDIGER


Außenverteidiger
A̲u̲ßenverteidiger
Bausachverständiger
Ba̲u̲sachverständiger
Bändiger
Bạ̈ndiger
Hassprediger
Hạssprediger
Hofprediger
Ho̲fprediger [ˈhoːfpreːdɪɡɐ]
Innenverteidiger
Ịnnenverteidiger
Lediger
Le̲diger
Pflichtverteidiger
Pflịchtverteidiger
Prediger
Pre̲diger [ˈpreːdɪɡɐ]
Rüdiger
Rü̲diger
Sachkundiger
Sạchkundiger
Sachverständiger
Sạchverständiger [ˈzaxfɛɐ̯ʃtɛndɪɡɐ]
Schuldiger
Schụldiger
Schädiger
Schä̲diger
Selbstständiger
Sẹlbstständiger, Sẹlbständiger
Strafverteidiger
Stra̲fverteidiger
Titelverteidiger
Titelverteidiger
Unschuldiger
Ụnschuldiger
Verteidiger
Verte̲i̲diger
Wanderprediger
Wạnderprediger [ˈvandɐpreːdɪɡɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LÖWENBÄNDIGER

Low-Carb-Diät
Low-Carb-Produkt
Low-Cost-Carrier
Low-Fat-Diät
Löwe
Löwenäffchen
Löwenanteil
Löwenbändigerin
Löwenherz
Löwenjagd
Löwenkäfig
Löwenmähne
Löwenmaul
Löwenmäulchen
Löwenmut
Löwenrachen
löwenstark
Löwenzahn
Löwenzahnsalat
Löwin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LÖWENBÄNDIGER

Ausständiger
Beleidiger
Beschuldiger
Bußprediger
Domprediger
Fernsehprediger
Hauptschuldiger
Heilkundiger
Hilfsprediger
Laienprediger
Mitschuldiger
Moralprediger
Naturheilkundiger
Offensivverteidiger
Pokalverteidiger
Schriftkundiger
Starverteidiger
Tierbändiger
Verkündiger
Wahlverteidiger

Synonymes et antonymes de Löwenbändiger dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LÖWENBÄNDIGER»

Löwenbändiger Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden löwenbändiger bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kunstfund auktionshaus zeit sehr gutes Bild Gurlitt Fundus eine Gouache Beckmann Jahr wurde Ende beckmann zirkus lempertz ansicht Zirkus Pastell Velin Ergebnis Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen pons PONS Verkauf gemälde versteigert kunst berliner zeitung

Traducteur en ligne avec la traduction de Löwenbändiger à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LÖWENBÄNDIGER

Découvrez la traduction de Löwenbändiger dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Löwenbändiger dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Löwenbändiger» en allemand.

Traducteur Français - chinois

驯狮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Más doméstico de león
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lion Tamer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शेर जानवरों का शिक्षक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأسد تامر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Lion Tamer
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lion Tamer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লায়ন তামের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lion Tamer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lion Tamer
190 millions de locuteurs

allemand

Löwenbändiger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ライオンテイマー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라이온 테이머
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lion Tamer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lion Tamer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tamer சிங்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिंह माणसाळवणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aslan terbiyecisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lion Tamer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lion Tamer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Lion Tamer
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lion Tamer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lion Tamer
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lion Tamer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lion Tamer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lion Tamer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Löwenbändiger

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LÖWENBÄNDIGER»

Le terme «Löwenbändiger» est normalement peu utilisé et occupe la place 115.934 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Löwenbändiger» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Löwenbändiger
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Löwenbändiger».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LÖWENBÄNDIGER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Löwenbändiger» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Löwenbändiger» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Löwenbändiger en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «LÖWENBÄNDIGER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Löwenbändiger.
1
George Bernard Shaw
Ich habe Löwenbändiger nie für besonders mutig gehalten, denn im Löwenkäfig sind sie ja sicher vor den Menschen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LÖWENBÄNDIGER»

Découvrez l'usage de Löwenbändiger dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Löwenbändiger et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das sind ja schöne Geschichten! von Heinrich Hannover
»Und wo ist der Löwenbändiger?« »Der wird wohl in seinem Wohnwagen schlafen.« »Ja, Mensch, Sie Trottel, warum wecken Sie denn mich? Sie müssen doch den Löwenbändiger wecken.« »Jawohl, Herr Direktor.« »Und er soll sich gleich ...
Heinrich Hannover, 2012
2
Wenn ich bei dir bin: Roman
Dann gehtderZirkusdirektor weiter, bis erzu dem Löwenbändiger kommt (der eigentlichnurHunde, Pferde undeinen singenden Strauß zähmt, dennim ZirkusBravado gibt es keineLöwen mehr). Und er fragt den Löwenbändiger: Hast du meine ...
Linn Ullmann, 2014
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Der Löwenbändiger, — S, Mz. gl. «in Starker, ei» Held, »elcher Löwe» bändiget, überwindet. — — den Löwenbändiger, De» Riesentödter Alcite«. — H««b«r. Uneigentlich und dichterisch wirb auch der Liebesgott oder die Liebe ftldft, sosern ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
4
Britische Geschichte für Dummies
... finden Sie in dem Kasten »Morant-Bay-Aufstand auf Jamaika«. Löwenbändiger. Viele Leute werden Ihnen sagen, die Briten hätten ihr Weltreich gewonnen, indem sie mit Kanonen und Maschinengewehren gegen Völker vorgingen, ...
Se?n Lang, 2012
5
Bilder des griechischen Alterthums oder Darstellung der ...
Terpsichore. B. Eros,. der. Löwenbändiger. (Nach geschnittenen Steinen im Mus, Flor. T. II.) .v-. Obgleich die hier nachgebildeten Gemmen die Nahmen der Künstler führen, welche sie verfertigt haben , so ist doch das Zeitalter derselben nicht ...
Johann Horner, 1823
6
Jugendblätter München
Zn Nürnberg ftarb der Löwenbändiger am -Nervenfieber und ich. - ,ich meldete mia; zu diefer einiräglichen Stelle. Da ich durch den jahrelangem Umgang mit dem Verftorbenen nicht :mir:die Kuuftgriffe, die derfelbe-bei der Zähmung diefer ...
7
Wörterbuch der deutschen Sprache
*den Löwenbändiger) Den Riefentödter Alcide.. Herder. uneigentllch und dichterifci) wird auch der Liebesgott oder die Liebe fell-fi) fofern ihr nichts widerfiehen kann) ein Löwenbändiger genannt. Was überfteigt der Liebe Allnet- mögen?
Joachim-Heinrich von Campe, 1809
8
Mein Freund Zimmermann: ...wie er leibt und lebt !
Der Löwenbändiger ist nicht wenig erstaunt, als ihm die Schwestern, kaum daß er wieder Platz genommen hat, abwechselnd über die Kokosmatte, äh, über die Haare streicheln und ihn in die Backen kneifen. Mir wird es allmählich, trotz der ...
B. Mich. Grosch, 2012
9
Das rumänische Theater nach 1989: seine Beziehungen zum ...
Löwenbändiger. im. bessarabischen. Theater. Larisa TUREA Rebellen und Phantome Das Ende des Stückes Mame fără pizdă (Fotzenlose Mütter) von Nicoleta Esinencu zeigt auf suggestive Weise den blanken Nerv des einsamen, ...
Alina Mazilu, Medana Weident, Irina Wolf, 2011
10
Nachträge zu meinem Werke betitelt "Reise zum Tempel des ...
Löwenbändiger. (Siehe Tafel VI.) Diese vortreffliche, durchaus gut erhaltene antike Glaspaste, gehört unstreitig zu dem schönsten, was wir in dieser Art aus dem Alterthume besitzen. Der Gegenstand der Darstellung schien bei den Alten sehr ...
Freiherr Johann Heinrich Carl Menu von Minutoli, 1827

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LÖWENBÄNDIGER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Löwenbändiger est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Höhle der Löwen“:
Ebenfalls besonders: Gründer Uli Sambeth (48) brachte seinen elfjährigen Sohn Joschua mit in die Höhle – der wohl jüngste Löwenbändiger in der Geschichte ... «Berliner Kurier, oct 16»
2
Was war Ihr skurrilster Sommerjob?
Parkwächterin, Puppenspieler, Löwenbändiger: Größen aus der Politik, Wirtschaft und Stars aus dem Showgeschäft starteten ihre Karrieren klein, mit – teils ... «derStandard.at, juil 16»
3
Zerfall der AfD-Fraktion in Stuttgart: "Meuthen wähnte sich als ...
Die Kommentatoren sehen Jörg Meuthen als Löwenbändiger, den das gefräßige Ungeheuer namens Populismus verschlungen hat. Video. Albrecht von Lucke ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juil 16»
4
Oberschule Garrel: „Löwenbändiger“ zollt Respekt
Schulleiter und „Löwenbändiger“ Markus Berssen sagte, dass die Schüler die wahren Ehrengäste seien, denen Beifall gebühre. Ihre Leistungen verdienten ... «Nordwest-Zeitung, juin 16»
5
Der Löwenbändiger-Grundschein: Das geilste FILMSTARTS ...
Hat Matthias Schweighöfer wirklich einen Löwen gebändigt? Und wie kommt man vom letzten Lebenstraum zu Amazon Prime? Erfahrt es in unserem Interview ... «filmstarts, févr 16»
6
Mischung aus Pfarrer, Lehrer und Löwenbändiger
Cloppenburg/Wildeshausen Pfarrer, Lehrer oder Löwenbändiger wollte Horst Strömer werden, als er ein kleiner Junge war. „Irgendwie ist es dann tatsächlich ... «Nordwest-Zeitung, janv 16»
7
Ex-LAL-Chef wird Löwenbändiger
Von 2001 bis 2007 war Peter Cassalette bei der FTI-Group tätig, nun verantwortet er die Geschicke des TSV 1860 München. Foto: LAL ... «touristik aktuell, nov 15»
8
Moritzburg Festival Orchester beim YEC: Grimassen schneiden zu ...
Löwenbändiger. Dirigent Milan Turkovic und das Moritzburg Festival Orchester beim Festival "Young Euro Classic".Foto: Promo. Regina Ziegler als Patin des ... «Tagesspiegel, août 15»
9
Zirkus auf dem Stadtfeld: Circus Probst: Manege frei für die ...
Die beiden Löwenbabys sind erst wenige Wochen alt und so friedlich, dass nicht nur der tschechische Löwenbändiger Ludvik Berousek sie im Arm halten kann, ... «shz.de, juil 14»
10
Boris Notzon
Das Spiel fand in St. Pauli statt, 10 000 Zuschauer, Fernseh-Übertragung, mein eigenes Löwenbändiger-Trikot. Der Deo-Hersteller hatte dieses Event richtig ... «Kölner Stadt-Anzeiger, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Löwenbändiger [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lowenbandiger>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z